Toto je oficiální instrukce pro AMOI N821 v ruštině, která je vhodná pro Android 4.0. V případě, že jste aktualizovali svůj smartphone AMOI na „novější“ verzi nebo se „vrátili“ na dřívější verzi, měli byste vyzkoušet další podrobné pokyny k obsluze, které budou uvedeny níže. Doporučujeme také, abyste se seznámili s příslušnou stručnou uživatelskou příručkou – formát odpovědí.
Oficiální stránky AMOI?
Došli jste k věci, protože se zde shromažďují veškeré informace z oficiálních stránek společnosti AMOI a také spousta dalšího užitečného obsahu.
Nastavení-> O telefonu :: Verze Androidu (několik kliknutí na položku spustí „Velikonoční vajíčko“) [verze OS Android „Out of the box“ - 4.0].
Pokračujeme v konfiguraci smartphonu
Jak aktualizovat ovladače na AMOI
Musíte jít do "Nastavení -> O telefonu -> Verze jádra"
Jak povolit ruské rozložení klávesnice
Přejděte na arzdel "Nastavení-> Jazyk a vstup-> Vybrat jazyk"
Jak připojit 4g nebo přejít na 2G, 3G
"Nastavení-> Více-> Mobilní síť-> Přenos dat"
Co dělat, když jste zapnuli dětský režim a zapomněli jste heslo
Přejděte do „Nastavení-> Jazyk a klávesnice-> sekce (klávesnice a metody zadávání) -> zaškrtněte „hlasový vstup Google“
Nastavení-> Displej :: Automatické otáčení obrazovky (zrušte zaškrtnutí)
Jak nastavím vyzváněcí tón budíku?
Nastavení-> Displej-> Jas-> Vpravo (zvýšení); vlevo (snížení); AUTO (automatické nastavení).
Nastavení-> Baterie-> Úspora energie (zaškrtněte políčko)
Povolit zobrazení stavu nabití baterie v procentech
Nastavení-> Baterie-> Nabíjení baterie
Jak přenést telefonní čísla ze SIM karty do paměti telefonu? Import čísel ze SIM karty
- Přejděte do aplikace "Kontakty".
- Klikněte na tlačítko "Možnosti" -> vyberte "Import / Export"
- Vyberte, kam chcete importovat kontakty -> "Importovat ze SIM karty"
Jak přidám kontakt na černou listinu nebo zablokuji telefonní číslo?
Jak nastavit internet, pokud internet nefunguje (například MTS, Beeline, Tele2, Life)
- Můžete kontaktovat operátora
- Nebo si přečtěte pokyny pro
Jak nastavit vyzváněcí tón pro účastníka, aby každé číslo mělo svou vlastní melodii
Přejděte do aplikace "Kontakty" -> Vyberte požadovaný kontakt -> klikněte na něj -> otevřete nabídku (3 svislé tečky) -> Nastavit vyzváněcí tón
Jak deaktivuji nebo povolím vibrační odezvu kláves?
Přejděte do Nastavení-> Jazyk a vstup -> Klávesnice Android nebo Klávesnice Google -> Vibrační klávesy (zrušte zaškrtnutí nebo zaškrtnutí)
Jak nastavím vyzváněcí tón pro SMS zprávu nebo změním zvuky upozornění?
Přečtěte si pokyny pro
Jak víte, který procesor je na N821?
Musíte se podívat na vlastnosti N821 (odkaz je výše). Víme, že v této modifikaci zařízení je čipset MediaTek MT6577, 1000 MHz.
Nastavení-> Pro vývojáře-> Ladění USB
Pokud není položka „Pro vývojáře“?
Postupujte podle pokynů v návodu
Nastavení-> Přenos dat-> Mobilní provoz.
Nastavení-> Více-> Mobilní síť-> Služby 3G / 4G (pokud operátor nepodporuje, vyberte pouze 2G)
Jak změním nebo přidám vstupní jazyk klávesnice?
Nastavení-> Jazyk a vstup-> Klávesnice Android-> ikona nastavení-> Jazyky zadávání (zaškrtnutí před těmi nezbytnými)
Jdi na stránku z 96
souhrn
Snom 821 - strana 1
Váš odborný prodejce - Ihr Fac hhändler - V otr e distributeur - Su distribuidor - Il tuo rivenditore: © 20 12 snom tec hnology AG V1.02 Uživatelská příručka I P Telefon snom technologie A G Charlottenstr. 68- 71 1 0 11 7 Berlín, Německo T el. +4 9 3 0 3 9 83 3-0 Fax +4 9 3 0 3 9 83 31 11 [e-mail chráněný], s [e-mail chráněný] snom technology, Inc. 18 Com...
Snom 821 - strana 2
2 TABULKA OFC TE N TS Autorská práva, ochranné známky, G PL, právní vyloučení ...................................... ...................... 7 Důležité informace ............................ ................................................................... ................................ 8 Bezpečnostní pokyny ...................... ................................................................... ... ...
Snom 821 - strana 3
3 Rozvržení displeje ................................................ ................................................................... ........................... 24 Pohotovostní režim ...................... ................................................................... ................................................................... .... 24 Když je telefon aktivní ...................................... ... ...
Snom 821 - strana 4
4 Používání telefonu ................................................. ................................................................... ............ 43 Volání ...................................... ................................................................... ...................................... 43 Výběr identity pro aktuální odchozí hovor .. .............................................
Snom 821 - strana 5
5 Čekající hovor ................................................................ ................................................................... ...................... 53 Ukončování hovorů ...................... ................................................................... ................................... 53 Zmeškané hovory ..... ................................................................... ........
Snom 821 - strana 6
6 Přesměrování hovorů ................................................ ................................................................... ...................... 7 3 Dokončení hovoru ........................ ................................................................... ............................................ 75 Čekající hovor .. ................................................................... ......
Snom 821 - strana 7
7 snom 82 1 Uživatelská příručka Autorská práva, ochranné známky, G PL, Vyloučení odpovědnosti Autorská práva, ochranné známky, GPL, Právní prohlášení © 20 12 snom tec hnology Aktiengesellschaft Všechna práva vyhrazena. snom, názvy produktů snom a loga snom jsou ochranné známky vlastněné technologií snom A G. T eamSpirit ® V oiceEngine má Copyright © 19 95-20 12, S P I R IT. Všechno ...
Snom 821 - strana 8
8 snom 82 1 Uživatelská příručka Bezpečnost, likvidace, čištění produktu Důle žité informace Před použitím si prosím přečtěte pokyny o bezpečnosti a likvidaci a o tom, jak zařízení nastavit a používat, a také je dejte ostatním uživatelům k přečtení popř. informovat tyto uživatele o jejich obsahu. Tento návod si uschovejte a bez něj nedávejte zařízení třetím stranám...
Snom 821 - strana 9
9 snom 82 1 Uživatelská příručka Bezpečnost, likvidace, čištění výrobku Shoda s normami Toto zařízení vyhovuje základním zdravotním, bezpečnostním a ekologickým požadavkům všech příslušných evropských směrnic. Prohlášení o shodě lze vyžádat u snom (adresa viz zadní strana obálky). Toto zařízení má certifikaci FCC třídy B a splňuje...
Snom 821 - strana 10
1 0 snom 82 1 Uživatelská příručka Konvence označení Označení konvence V této příručce uvidíte níže uvedené symboly a označení, které označují akci, kterou musíte provést dále. Šipky nahoru, dolů, doleva a doprava: . Pro navigaci v nabídkách a seznamech. V závislosti na kontextu označují stisknutí horní, dolní, ...
Snom 821 - strana 11
11 snom 82 1 Uživatelská příručka Konvence značení Příklad 2: Webové rozhraní> Pokročilé> Chování> Chování telefonu> Hádání čísel> "Zapnuto" Webové rozhraní Otevřete webové rozhraní telefonu (viz jak na to)> Pokročilé Klikněte na položku "Pokročilé " v nabídce na levé straně okna> Chování Další, c ...
Snom 821 - strana 12
12 snom 82 1 Uživatelská příručka Nastavení telefonu Nastavení telefonu Dodávka Obsah a A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # ABC DEF JKL GHI MNO PQRS WXYZ TUV Základní telefonní jednotka Stojánek s držákem a 2 šrouby (připojeny k telefonní jednotce) Sluchátko Kabel sluchátka (připojený k telefonní jednotce) Kabel Ethernet Napájení 5 V DC s konektorem EU / US ...
Snom 821 - strana 13
13 snom 82 1 Uživatelská příručka Nastavení telefonu 3. Připevněte stojánek pomocí držáku a 2 šroubů. 4. Umístěte telefon na rovný vodorovný povrch. Otočení jazýčku kolébky sluchátka Telefon je dodáván s jazýčkem mírně vyčnívajícím nad vnitřní okraj kolébky. Malý obdélníkový držák ve sluchátku perfektně pasuje na ...
Snom 821 - strana 14
14 snom 82 1 Uživatelská příručka Nastavení telefonu 3. Zasuňte západku zpět do opěrky sluchátka (obr. 2). Horní část t ab je nyní na úrovni vnitřního okraje opěrky sluchátka (obr. 3). Připojení telefonu Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Pokud není k dispozici PoE W enn PoE ni ...
Snom 821 - strana 15
15 snom 82 1 Uživatelská příručka Nastavení telefonu Inicializace a registrace telefonu Předpoklady Abyste mohli používat V oI P, musíte mít vy nebo vaše společnost: Širokopásmové připojení k internetu. Přístup k internetu přes router. Může se jednat o samostatné zařízení dostupné v různých verzích od mnoha různých výrobců nebo ve formě ...
Snom 821 - strana 16
16 snom 82 1 Uživatelská příručka Nastavení telefonu ◦ Stisknutím uložíte zvýrazněné časové pásmo. 3. Dále budete vyzváni k výběru tónového schématu země. To ovlivňuje oznamovací tón, který uslyšíte, když zvednete sluchátko. Různé země používají různé oznamovací tóny. ◦ Stisknutím se můžete po jednotlivých položkách pohybovat v seznamu nahoru nebo dolů. ◦ Stisknutím uložíte...
Snom 821 - strana 17
17 snom 82 1 Uživatelská příručka Nastavení telefonu Oprava hodin Telefon přijímá čas a datum z časového serveru NTP. Pokud je čas a/nebo datum na displeji nesprávné, možná budete muset nastavit správné časové pásmo. Změna nastavení: Viz „Časové pásmo“ na straně 71. Pokud je čas stále nesprávný, může být problém s...
Snom 821 - strana 18
18 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Seznámení s telefonem Pohled na A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # AB C DE F JK L GH I MN O PQ RS WX YZ TU V Displej - pohotovostní obrazovka Reproduktor sluchátka Plocha opěrky sluchátka Reproduktor pouzdra Mikrofon sluchátka a A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # ABC DE F JKL GHI MNO PQRS WXYZ TUV # a A Volat LE D Rychle bliká: Inc ...
Snom 821 - strana 19
19 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Konfigurace kláves: Viz „Konfigurace funkčních kláves“ Stisknutím klávesy P1 na 2 sekundy otevřete obrazovku virtuálních funkčních kláves. Použití virtuálních funkčních kláves: Stiskněte alfanumerickou klávesu zobrazenou v pravém horním rohu příslušné funkční klávesy. Příklady: Žluté tlačítko: Extensio...
Snom 821 - strana 20
20 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem ◦ Stiskněte, pokud chcete vypnout LE D bez zobrazení historie hovorů. ◦ Zobrazení podrobností o zmeškaném hovoru: 1. Stisknutím funkčního tlačítka pod ním zobrazíte obrazovku Historie hovorů. „Zmeškané hovory“ je horní položka seznamu a je zvýrazněna. 2. Stisknutím zobrazíte zmeškané hovory a...
Snom 821 - strana 21
21 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem příslušné číselné klávesy 1-9 a 0 a znakové klávesy * a # na klávesnici telefonu. Když je zobrazena obrazovka virtuálních kláves, stiskněte odpovídající klávesu na alfanumerické klávesnici. klávesnice aktivuje/spustí funkci namapovanou na virtuální klávesu. Informace o mapování funkcí...
Snom 821 - strana 22
22 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Předprogramovaná, variabilně programovatelná funkční tlačítka Volně programovatelná. Další informace viz „Konfigurace funkčních kláves“ na straně 58. Tovární nastavení: Tlačítko zpráv s LE D Svítí, když nová zpráva čeká ve schránce Stiskněte pro vyvolání Turn "nerušit" ...
Snom 821 - strana 23
23 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Alfanumerická klávesnice Režimy zadávání a navigace Adresáře, seznamy hovorů, seznam kontaktů, oblíbené Režimy zadávání: 123: Číslice abc: Malá písmena AB C: Velká písmena Smazání znaku nalevo od kurzor Aktuální režim zadávání: Další režim zadávání: Opakované vytáčení Přesunutí kurzoru doleva Přesunutí kurzoru na ri ...
Snom 821 - strana 24
24 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s naším telefonním prostorem („˽“). Stiskněte jednou "0". Podtržítko ("_"). Stiskněte dvakrát "0". Speciální znaky uvedené v tabulce. Stiskněte "1" tolikrát, kolikrát je uvedeno. 1x. 2x + 3x @ 4x 1 5x: 6x, 7x? 8x! 9x - 1 0x _ 11x / 12x 13x (14x) 15x; 16x a zesilovač...
Snom 821 - strana 25
25 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Aktivní identita Aktivní identity jsou označeny zeleným symbolem telefonu: Lze volat Lze ji vybrat jako odchozí identitu pro volání stisknutím rs na navigační klávese. Blikající šedý symbol telefonu: Identita se pokouší zaregistrovat Symbol telefonu se zastavil...
Snom 821 - strana 26
26 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Linka funkčních tlačítek Symboly na tlačítkách v tomto řádku zobrazují funkce, které lze aktivovat stisknutím funkčního tlačítka pod příslušným symbolem. Úplný seznam viz „Příloha 1 – Zobrazované symboly a ikony“ na straně 82. Výchozí tovární nastavení jsou: Odchozí identita. ...
Snom 821 - strana 27
27 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Stavový řádek V režimech úprav (tj. při vytáčení nebo úpravách položek v adresáři) se aktuální režim úprav (tj. číslice, malá písmena nebo velká písmena) zobrazuje před stavem věk nepořádku, pokud existuje. Aktuální vstupní režim (číslice) následovaný stavovou zprávou: Funkční klávesa V závislosti na...
Snom 821 - strana 28
28 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Nastavení Na telefonu lze upravit poměrně malý počet nastavení; mnoho dalších je k dispozici na webovém rozhraní telefonu. Další informace o webovém rozhraní naleznete v části Webové rozhraní telefonu na straně 30; viz "Přizpůsobení nastavení telefonu" na str...
Snom 821 - strana 29
29 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Když je telefon v uživatelském režimu a na displeji je zobrazena nabídka Údržba, stiskněte klávesu 2 2 A B C pro přepnutí telefonu do režimu správce. Budete požádáni o heslo správce. Výchozí heslo správce je 0000 (4 x nula). Další informace o těchto nastaveních a funkcích...
Snom 821 - strana 30
30 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Webové rozhraní telefonu Otevření webového rozhraní: Viz „Otevření webového rozhraní“ na straně 31. Verze firmwaru níže 8. 7 .4 Když je webové rozhraní Při prvním otevření po inicializaci se zobrazí stránka Zabezpečení. Žádáme vás, abyste nastavili správce a HTTP p ...
Snom 821 - strana 31
31 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Verze firmwaru 8.7 .4 a vyšší Když zaregistrujete první účet během inicializace telefonu, vaše uživatelské jméno a heslo SIP bude zaregistrováno jako uživatelské jméno HTTP a heslo. Pokud je budete chtít později změnit, můžete tak učinit ve webovém rozhraní telefonu> Advan ...
Snom 821 - strana 32
32 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Jak funguje webové rozhraní Vertikální nabídka na levé straně okna je vždy stejná, bez ohledu na to, které okno je právě otevřeno. Dostupné položky nabídky závisí na tom, zda telefon běží v režimu uživatele nebo správce. Kliknutím na položku nabídky otevřete tuto stránku. Některé stránky obsahují...
Snom 821 - strana 33
33 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Uživatelský režim / režim správce Telefony snom lze provozovat v režimu správce nebo uživatele. V režimu správce jsou všechna nastavení přístupná a lze je upravit; v uživatelském režimu není řada nastavení přístupná. Výchozí tovární nastavení je režim správce. Když telefon běží v uživatelském mo...
Snom 821 - strana 34
34 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Chcete-li vrátit telefon a jeho webové rozhraní do režimu správce, zadejte heslo správce do přihlašovacího jména správce a klikněte na „Použít“. Výchozí heslo je 0000 (4 x nula). Dvě stránky v režimu správce vypadají takto: Pokud okno obsahuje několik stránek, klikněte na ...
Snom 821 - strana 35
35 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře Adresáře Adresář Adresář Adresář je vestavěný adresář telefonu. Pojme 1000 záznamů. Záznamy lze přidávat a upravovat v telefonu a na webovém rozhraní. Jakékoli změny provedené na webovém rozhraní se neprojeví, dokud nekliknete na „Uložit“ nebo na „Použít“ a „Přidat ...
Snom 821 - strana 36
36 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře Typy kontaktů VI P: Hovory z čísel s tímto typem kontaktu budou na vašem telefonu vyzvánět, i když je aktivní režim D N D. Tomuto typu kontaktu můžete přiřadit vyzváněcí tón. Pokud je váš VI P také přiřazen ke skupině (viz níže) a má-li tato skupina odlišný vyzváněcí tón, přehraje se vyzváněcí tón přiřazený skupině...
Snom 821 - strana 37
37 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře Přidávání / úprava položek v telefonu Ruční přidání nové položky 1. Stisknutím otevřete adresář telefonu. 2. Stisknutím navigačního tlačítka přejděte přímo na
... 3. Stiskněte. 4. Zadejte telefonní číslo a stiskněte. 5. Do textového pole „přezdívka“ (volitelné) zadejte přezdívku a / nebo stiskněte ... Snom 821 - strana 38
38 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře 4. Úprava detailu. A. Stisknutím / a vyberte detail. V závislosti na detailu b. V některých případech se zobrazí obrazovka s výzvou, kde můžete zadat nebo upravit text. V případě potřeby upravte data a stisknutím tlačítka uložte a otevřete další obrazovku. Viz také „Zadávání číslic, písmen, speciálních znaků a s ...
Snom 821 - strana 39
39 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře Přidání nové položky 1. Zadejte data do textových polí „Přidat nebo upravit položku.“ ◦ Číslo: Zadejte číslo přesně tak, jak byste jej vytočili, s kódem země a oblasti, pokud nutné a bez závorek, pomlček, prázdných mezer. ◦ Typ čísla: Vyberte typ připojení (sip, mobilní telefon, pevná linka) z ...
Snom 821 - strana 40
40 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře Úprava položky Když otevřete existující položku, aktuální informace se zobrazí v textových polích "Přidat nebo upravit položku" a jsou k dispozici dvě další tlačítka "Přidat podřízený" a "Změnit". ... Úpravy ◦ Pokud se jedná o jednu položku, klikněte na v řádku položky „s“. ◦ Pokud je ...
Snom 821 - strana 41
41 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře - Klikněte na v řádku obsahujícím jméno Johna Millera. Data jsou zobrazena v oblasti "Přidat nebo upravit". - Zadejte telefonní číslo do textového pole "Číslo". - Vyberte typ čísla - Pokud si přejete, vyberte typ kontaktu a odchozí identitu z příslušného rozevíracího seznamu - Klikněte na ...
Snom 821 - strana 42
42 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře Externí adresáře Poskytuje vaše síť, váš poskytovatel hlasu nebo jiný externí zdroj. L DAP Do textových polí webového rozhraní telefonu> Upřesnit> Síť> LDAP zadejte potřebná data, která jste obdrželi od svého správce, poskytovatele služeb VoIP nebo jiného externího zdroje, a klikněte na & quo ...
Snom 821 - strana 43
43 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Používání telefonu Tato část popisuje funkce telefonu s výchozím továrním nastavením. Pokud váš telefon nainstaloval a/nebo nastavil někdo jiný, mohlo dojít ke změně výchozího nastavení. Pokud telefon nereaguje tak, jak je zde popsáno, kontaktujte tuto osobu nebo společnost. Informace o volajícím...
Snom 821 - strana 44
44 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Použití různých metod vytáčení Automatické vytáčení Pokud bylo v rozevírací nabídce Pokročilé > Chování > Chování telefonu > Automatické vytáčení vybráno časové rozpětí v sekundách, telefon vytočí číslo na zobrazí se po uplynutí zadaného počtu sekund. Opakované vytáčení 1. Stisknutím zobrazíte posledních 1 0 ...
Snom 821 - strana 45
45 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu programovatelné virtuální funkční klávesy 1-15: Viz kapitola „Programování funkčních kláves“ na straně 61 a „Příklad 3, Rychlá volba“ na straně 6 4. Číslo rychlé volby na rychlé vytáčení seznam 1. Zadejte číslo rychlé volby (0-3 0) nebo znak (#, *) přiřazený telefonnímu číslu, které chcete d ...
Snom 821 - strana 46
46 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu jiné číslo, přijímání hovorů nebo zavěšení sluchátka pro návrat na základní obrazovku. Dokončení hovoru nebude narušovat normální provoz vašeho telefonu. Když bude číslo k dispozici nebo - pokud jste zapnuli dokončování hovoru kvůli žádné odpovědi - poté, co telefon detekuje aktivitu a znecitlivění...
Snom 821 - strana 47
4 7 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Příjem hovorů Používání různých zvukových zařízení Sluchátko: Zvedněte sluchátko. Náhlavní souprava: Stiskněte nebo blikající tlačítko linky. Mluvit do telefonu: Stiskněte. Automatické přijímání hovorů spojencem Výchozí nastavení je „vypnuto“. Zapnutí funkce: Na webovém rozhraní telefonu> Konfigurace Identita #> SI P ...
Snom 821 - strana 48
48 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Použití obrazovky virtuálních tlačítek Když na monitorované pobočce vyzvání hovor, zobrazí se obrazovka virtuálních tlačítek. Vyzvánění na sledovaných pobočkách je indikováno zeleným tlačítkem. Lze je vyzvednout stisknutím alfanumerického tlačítka označeného číslem nebo znakem v pravém horním rohu vir ...
Snom 821 - strana 49
49 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Čekající hovor Během hovoru bude další příchozí hovor signalizován vizuálně symbolem zvonění telefonu a akusticky zvukem dvojitého pípnutí; na obrazovce se také zobrazí ID volajícího, pokud je přenášeno. Přepnutí pouze na vizuální nebo akustické hlášení nebo otočení čekajícího hovoru...
Snom 821 - strana 50
50 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Nyní můžete: ◦ přepojit přidržený hovor naslepo nebo s předchozím oznámením – viz „T přesměrování hovorů“ na straně 53. ◦ přijímat a volat a přidržovat ostatní hovory. Přidržený hovor přijmete stisknutím příslušného tlačítka linky nebo dalším stisknutím. Pokud druhá strana zavěsí při přidržení hovoru...
Snom 821 - strana 51
51 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu ◦ Když je na obrazovce podržený hovor, stisknutím se k němu připojíte a aktuální připojený hovor podržíte. Obrázky H-4 až H-6: ◦ Na Obr. H-4 je na obrazovce první přidržený hovor z celkem tří přidržených hovorů (1/3). Stisknutím přepnete druhý přidržený hovor na obrazovku. ◦ Na Obr. H-5 druhý přidržený hovor (2/3 ...
Snom 821 - strana 52
52 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu (obr. C-2); dalším stisknutím přepnete na obrazovku dalšího účastníka (obr. C-3), dokud nedosáhnete posledního účastníka (obr. C-4). ◦ Procházejte účastníky zpět stisknutím. Návrat celé konference zpět na obrazovku: Přejděte na obrazovku prvního účastníka (obr. C-2) a stiskněte. S ...
Snom 821 - strana 53
53 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Ukončení konference 1. Stiskněte pro přidržení všech účastníků. 2. Postupně vyberte každého účastníka a stiskněte. P řenos hovorů Můžete přepojit spojené hovory i hovory vyzvánějící na vašem telefonu. Máte-li hovor na lince, existují dva způsoby, jak jej přepojit na třetí stranu: ◦ An...
Snom 821 - strana 54
54 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Seznamy všech hovorů 1. Stisknutím otevřete „Historie hovorů“. 2. Chcete-li zobrazit seznam zmeškaných, přijatých nebo volaných hovorů, stiskněte příslušné číslo. 3. Procházejte seznam pomocí /. ◦ Stisknutím vytočíte číslo vybraného hovoru. ◦ Stisknutím Del / odstraníte vybraný hovor. ◦ Stisknutím Vymazat / odstraníte celý seznam. ...
Snom 821 - strana 55
55 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu D N D - režim nerušit. Všechny příchozí hovory budou přesměrovány na číslo nastavené v přesměrování hovorů, pokud jsou obsazené; pokud není nastaveno přesměrování hovorů, volající uslyší obsazovací signál. Výjimka: Telefonní čísla označená VI P v adresáři vašeho telefonu budou na vašem telefonu vyzvánět, i když DN D ...
Snom 821 - strana 56
56 snom 82 1 Uživatelská příručka Použití telefonu Přesměrování, když je obsazeno: Přesměrování vyzvánění, když je telefon obsazený, na číslo telefonu, pobočky nebo schránky určené jako cíl této funkce. Přesměrovat po vypršení časového limitu: Když hovor začne vyzvánět, telefon bude čekat po dobu nastavenou v nastavení „Doba přesměrování hovorů a...
Snom 821 - strana 57
57 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Stisknutím zobrazíte stavové informace se všemi aktuálními stavovými zprávami, včetně přesměrování hovorů. Přesměrování všech hovorů Přesměrování, když je obsazeno Přesměrování po uplynutí časového limitu Všechny stavové zprávy na obrazovce Zapnutí přesměrování všech hovorů pomocí programovatelného funkčního tlačítka Není-li funkční tlačítko dostupné, když je na displeji ...
Snom 821 - strana 58
58 snom 82 1 Návod k obsluze Konfigurace funkčních kláves Konfigurace funkčních kláves Viz „Otevření webového rozhraní“ na straně 31, jak otevřít webové rozhraní telefonu. Viz "Uživatelský režim / režim správce" na straně 33 pro vysvětlení režimu správce a uživatele. Viz „Jak funguje webové rozhraní“ na straně 31 na...
Snom 821 - strana 59
59 snom 82 1 Uživatelská příručka Konfigurace funkčních kláves Poznámka: Programovatelné klávesy P1 - P4 jsou pevné i virtuální klávesy. K jejich funkcím lze přistupovat stisknutím pevných tlačítek P1 - P4 a když jsou virtuální tlačítka na obrazovce, stisknutím alfanumerických tlačítek 1 - 4. Kontext Toto nastavení určuje, která nakonfigurovaná identita bude .. .
Snom 821 - strana 60
60 snom 82 1 Návod k obsluze Konfigurace funkčních kláves Kontextově citlivé, programovatelné funkční klávesy Výchozí nastavení viz „Na první pohled“ na straně 18. Můžete vybrat jinou událost kláves, která bude k dispozici na každé příslušné klávese, když telefon je v klidovém režimu. Poznámka: Nemůžete změnit funkce, které jsou dostupné, když je telefon...
Snom 821 - strana 61
61 snom 82 1 Uživatelská příručka Konfigurace funkčních kláves Vyhrazené, přizpůsobitelné funkční klávesy Výchozí nastavení je příslušná klíčová událost vytištěná na krytu. Lze na ně naprogramovat další klíčové události a vybraný počet dalších funkcí. a A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # AB C D E F JK L GH I MN O PQ R S WX Y Z TU V P r programování ...
Snom 821 - strana 62
62 snom 82 1 Návod k obsluze Konfigurace funkčních tlačítek Příklad 1, Sledování poboček a vyzvednutí hovoru Tato funkce umožňuje vyzvednout hovor zvonící na jiné pobočce, například když je druhá pobočka obsazena nebo když uživatel není přítomen. Předpoklady pro tuto funkci jsou: ◦ Musí být podporována PB X. ◦ Ext ...
Snom 821 - strana 63
63 snom 82 1 Uživatelská příručka Konfigurace funkčních kláves Příklad 2, Sledování se všemi na obrazovce Když monitorujete jinou pobočku nebo telefonní linku, možná budete chtít na displeji zobrazit více informací, například číslo příchozího hovoru to prodloužení nebo čára. V našem příkladu bude klávesa P3 naprogramována tak, aby ukazovala probíhající aktivitu na měsíc ...
Snom 821 - strana 64
64 snom 82 1 Uživatelská příručka Konfigurace funkčních kláves Příklad 3, Rychlá volba Kromě použití stránky "Speed Dial" na webovém rozhraní k naprogramování čísel rychlé volby můžete také umístit funkci na jednu z volně programovatelných funkcí klíče. V našem příkladu bude použit klíč P6. 1. Na webovém rozhraní telefonu klikněte na & qu ...
Snom 821 - strana 65
65 snom 82 1 Návod k obsluze Konfigurace funkčních kláves Příklad 4, Zapnutí a vypnutí přesměrování všech hovorů Funkce „Přesměrovat vše“ přesměruje všechny příchozí hovory na jiný telefon nebo schránku. Nastavení je možné konfigurovat na telefonu a na webovém rozhraní. Pokud potřebujete tuto funkci často zapínat a vypínat...
Snom 821 - strana 66
66 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Přizpůsobení nastavení telefonu Viz „Otevření webového rozhraní“ na straně 31, jak otevřít webové rozhraní telefonu. Viz "Jak funguje webové rozhraní" na straně 31 o mechanismu navigace v oknech a změně nastavení. Viz „Uživatelský režim / správce m...
Snom 821 - strana 67
67 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu 2. Stisknutím přejděte dolů. ◦ Když jste na začátku seznamu, stisknutím přejdete na identitu 12. ◦ Na libovolné jiné pozici v seznamu můžete stisknutím procházet. 3. Když dosáhnete identity, kterou chcete upravit, vyberte ji stisknutím . 4. Na výzvu zadejte Účet a Registrátor. 5....
Snom 821 - strana 68
68 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu nastavení "Zapnuto" a zadejte heslo do dalšího pole dalšího nastavení "ID skupiny sledování poboček". Poznámka: Heslo nemůže začínat závorkou "(". Každý telefon, kterému je povoleno sledovat a přijímat vaše hovory, musí v tomto textu používat stejné heslo...
Snom 821 - strana 69
69 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Výběr vyzváněcích tónů identity: Na telefonu: 1 Předvolby> 3 Vyzvánění. Identity jsou zobrazeny na displeji. ◦ Vyberte identitu pomocí / a stisknutím uslyšíte aktuální vyzváněcí tón pro tuto identitu. ◦ Výběr jiného vyzváněcího tónu: Stisknutím / procházejte seznamem nahoru a dolů. T on m...
Snom 821 - strana 70
70 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Úprava intenzity: 1. Stiskněte. 2. Stiskněte 1 Předvolby. 3. Stiskněte 5 Displej. 4. V nečinnosti stiskněte 2 Podsvícení. 5. Stisknutím pravé nebo levé šipky na navigační klávese zvýšíte () nebo snížíte () intenzitu podsvícení. Nastavení počtu sekund, po kterých se telefon přepne ...
Snom 821 - strana 71
71 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu ◦ Chcete-li, aby se čas na displeji telefonu zobrazoval ve 24hodinovém formátu, vyberte možnost „zapnuto“, 00: 0 1 až 24:00. na displeji telefonu ve formátu AM / PM, 0:0 1AM až 12:00 PM. 2. Klikněte na "Použít" a "Uložit". Časové pásmo ...
Snom 821 - strana 72
72 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Nastavení jazyka telefonu a webového rozhraní Jazyk používaný v telefonu lze změnit na telefonu i na webovém rozhraní. Jazyk používaný na webovém rozhraní lze změnit pouze na webovém rozhraní. Jazyk telefonu Nastavení v telefonu 1. Stiskněte> 1 Předvolby> 4 La...
Snom 821 - strana 73
7 3 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Tísňová čísla Toto jsou čísla, která lze vytočit, i když je klávesnice zamknutá. Musí být nastaveny předem na webovém rozhraní. 1. Otevřete webové rozhraní telefonu, Předvolby> Zamknout klávesnici> Tísňová čísla (oddělená mezerou). 2. Zadejte čísla tísňového volání do ...
Snom 821 - strana 74
7 4 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Nastavení čísel pro přesměrování Přesměrování všech příchozích hovorů: 1. Otevřete webové rozhraní telefonu, Předvolby> Přesměrování hovorů> Vždy. 2. Zadejte telefonní číslo do textu Cíl Zadejte každé číslo tak, jak má být vytočeno telefonem, bez mezer o ...
Snom 821 - strana 75
7 5 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Dokončení hovoru Na telefonech snom dokončení hovoru znamená, že když je volané číslo obsazené nebo nedostupné, telefon vám zavolá zpět, jakmile vytočené číslo přestane být obsazeno nebo bude opět dostupné ... Výchozí tovární nastavení je „vypnuto“. Poznámka: Tato funkce závisí na tom, zda...
Snom 821 - strana 76
7 6 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Čekání na hovor Během hovoru bude další příchozí hovor signalizován vizuálně symbolem zvonícího telefonu na displeji a akusticky zvukem dvojitého pípnutí; pokud je přenášeno, na obrazovce také uvidíte ID volajícího. Můžete přepnout na vizuální nebo akustické...
Snom 821 - strana 77
77 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Hádání počtu Když zadáte minimální počet znaků, které jste zadali pro tuto funkci, telefon vyhledá čísla obsahující tento řetězec znaků ve svých seznamech volání a adresářích a , pokud se shoduje, zobrazte číslo (čísla) na displeji. Pokud číslo podpoří...
Snom 821 - strana 78
7 8 snom 82 1 Uživatelská příručka Aktualizace softwaru Standardní aktualizace Ruční aktualizace 1. Otevřete webovou stránku snom na www .snom.com. 2. Klikněte na Podpora> Stáhnout> Firmware. 3. Klikněte na telefon, který chcete aktualizovat. 4. Klikněte na verzi firmwaru aktuálně spuštěnou ve vašem telefonu. 5. Klikněte na verzi firmwaru, na kterou chcete aktualizovat. 6. Klepněte pravým tlačítkem myši na ...
Snom 821 - strana 79
7 9 snom 82 1 Uživatelská příručka Odstraňování problémů Odstraňování problémů R eb oot 1. Stiskněte. 2. Stiskněte 5 Údržba. 3. Stiskněte 3 Restartovat. 4. Na dotaz, zda "Reboot?", stiskněte. 5. Počkejte, až se znovu objeví obrazovka nečinnosti. Hard reboot Odpojte napájení, počkejte několik sekund a znovu připojte. Počkejte, až se znovu objeví obrazovka nečinnosti. Upozornění: Nev...
Snom 821 - strana 80
80 snom 82 1 Uživatelská příručka Odstraňování problémů Podpora snom snom Nejprve prosím navštivte naši znalostní databázi a naše fórum. Odpověď na svou otázku můžete najít v jednom z tam uvedených témat. Pokud jste nenašli odpověď nebo řešení svého problému, zveřejněte svůj dotaz nebo problém na fóru (http://forum.snom.com). Poznámka: Fórum ...
Snom 821 - strana 81
81 snom 82 1 Uživatelská příručka Řešení problémů Systémové informace Otevřete webové rozhraní telefonu > Stav > Nastavení. Ujistěte se, že jste smazali soukromé a/nebo bezpečnostní informace, jako je MAC adresa, veřejná IP adresa atd. T races snom Support vás může požádat o odeslání závodu SIPT T a/nebo závodu PCAP T, aby jim pomohl analyzovat váš problém. P...
Snom 821 - strana 82
82 A P P 1 A P P 1 Symboly nalezené v řádku funkčních kláves Tlačítka symbolizují funkce, které jsou aktuálně dostupné pro aktivaci. Stisknutím funkčního tlačítka pod symbolem funkci aktivujete. 1. Symboly funkcí, které lze mapovat na čtyři funkční tlačítka pod displejem: Zobrazení SI P U R L všech aktivních identi ...
Snom 821 - strana 83
83 APP 1 APP 1 Předchozí odchozí IDIP adresa telefonu a webová adresa snom AB S Hledání v adresáři (pouze účty OC S) 2. Kontextově citlivé symboly: Potvrzení výběru nebo akce Ukončení / zrušení akce a návrat na předchozí obrazovka Když telefon právě volá, na obrazovce se zobrazí další čekající hovor. ...
Snom 821 - strana 84
84 APP 1 APP 1 Podrobnosti o zmeškaném hovoru (do, od, datum / čas, celkové číslo) ao přijatém a volaném hovoru (do, od, datum / čas, trvání) Návrat do seznamu hovorů Smazání vybrané položky seznamu hovorů Smazání celého Seznam hovorů Přesouvá se...
Snom 821 - strana 85
85 A P P 1 A P P 1 Stisknutím zobrazíte dostupné stavové zprávy, jako je dostupná aktualizace opravného softwaru, nutný restart, čekající na dokončení hovoru, aktivované přesměrování hovorů atd. Indikace na displeji Zvonění příchozího hovoru Připojený hovor (v hovoru) Zvonění odchozího hovoru Aktivní identita dostupná pro příchozí a odchozí hovory Blikající šedý symbol telefonu...
Snom 821 - strana 86
86 A P P 2 A P P 2 Kdykoli je zde aktuální zpráva o stavu telefonu, funkční tlačítko bude k dispozici. Stisknutím funkčního tlačítka (nebo> 6 Informace> 1 Informace o stavu) otevřete obrazovku "Informace o stavu". Kromě toho se ve stavovém řádku zobrazí také některé stavové zprávy; pokud existuje více než jeden kurz ...
Snom 821 - strana 87
87 APP 3 Programovatelné funkce APP 3 Následuje stručný popis nastavení funkčních kláves dostupných na stránce „Funkční klávesy“ webového rozhraní telefonu. Adresa URL akce Akce UR L jsou v podstatě požadavky HTTP G ET, které umožňují telefonu pro interakci s aplikacemi webového serveru. Mohou být použity k odesílání různých dat ...
Snom 821 - strana 88
88 APP 3 APP 3 DT MF Tato funkce umožňuje specifikaci libovolných sekvencí kláves (povolené číslice: "0-9", "*", "#", "AD" a blesk: "!"), které budou odeslány přes D TM F když je toto tlačítko stisknuto během aktivního hovoru. Rozšíření Toto funkční tlačítko umožňuje zobrazit stav (nečinnost, vyzvánění,...
Snom 821 - strana 89
89 A P P 3 A P P 3 Klíčová událost Když je vybrán tento typ klíče, otevře se rozbalovací nabídka pod "Číslo". Dostupné volby naleznete v následující části „Klíčové události“. Linka Výchozí nastavení pro všechna volně programovatelná funkční tlačítka. Příchozí hovory půjdou na první volnou klávesu "linka" a odchozí hovory budou používat ...
Snom 821 - strana 90
90 APP 3 APP 3 Speed Dial Kromě použití stránky „Speed Dial“ na webovém rozhraní k programování čísel rychlého vytáčení můžete také použít funkce na volně programovatelné funkční klávesy s LE D, abyste mohli rychle vytáčet často používaná a/nebo dlouhá čísla, aniž byste museli zadávat celé telefonní číslo. Zadejte jedno telefonní číslo...
Snom 821 - strana 91
91 A P P 3 A P P 3 Definice Xml Zkopírujte subtag XM L akcí, které chcete, aby klíč provedl, do textového pole. Aktuálně dostupná nastavení lze nalézt zde: http://wiki.snom.com/Features/ Mass_Deployment / Setting_Files / XM L / XmlSubT ags. Klíčové události AB S Hledání v adresáři (účty OCS) Přijatá volání (Seznam přijatých) Seznam volání...
Snom 821 - strana 92
92 A P P 3 A P P 3 Další odchozí I D Výběr další identity jako odchozí identity Stav přítomnosti Poskytnutí přístupu k seznamu, kde lze uložit stav přítomnosti každé registrované Identity SI P (online, v režimu offline, zaneprázdněn, neviditelný). Předchozí Odchozí ID Výběr předchozí identity jako odchozí identity Restart Restartování telefonu Re...
Snom 821 - strana 93
93 PŘÍLOHA 4 PŘÍLOHA 4 POZNÁMKY K KOPÍROVÁNÍ A ZÁRUKA DISK L A IMER I. Software Enthält Software, pod G N U General Public License, verze 2, frei genutzt werden darf. Tento produkt obsahuje software platný pro G N U General Public License, verze 2, který lze volně používat. I I. Im V erhältnis zu den Lizenzgebern der Softw ...
Snom 821 - strana 94
94 A P P 4 A P P 4 jsou zákonem zakázány, pokud tuto licenci nepřijmete. Proto úpravou nebo distribucí programu (nebo jakéhokoli díla založeného na programu) vyjadřujete svůj souhlas s touto licencí a všemi jejími podmínkami pro kopírování, distribuci nebo modifikaci programu nebo děl na něm založených. 6. Pokaždé přerozdělíte...
Snom 821 - strana 95
95 A P P 4 A P P 4 Pokud si to vyžádáte, může být úplný odpovídající zdrojový kód Softwaru zaslán společností snom technology AG na standardní datové paměťové médium za úhradu výrobních nákladů ve výši 5,- EUR za jednotku. Kompletní odpovídající zdrojový kód Softwaru lze také stáhnout z naší webové stránky http: // www .s ...
Snom 821 - strana 96
Váš odborný prodejce - Ihr Fac hhändler - V otr e distributeur - Su distribuidor - Il tuo rivenditore: © 20 13 snom tec hnology AG V2.0 1 Návod k použití I P Telefon snom technology A G W ittestr. 30G 135 0 9 Berlín, Německo T el. +4 9 3 0 3 9 83 3-0 Fax +4 9 3 0 3 9 83 31 11 [e-mail chráněný], s [e-mail chráněný] snom technology, Inc. 18 Commerce W ...
Výrobce Snom Kategorie Dect
Dokumenty, které dostáváme od výrobce Snom 821, lze rozdělit do několika skupin. Jedná se zejména o:
- Snom technické výkresy
- servisní pokyny 821
- produktové pasy Snom
- informační brožury
- energetické štítky Snom 821
Všechny jsou důležité, ale ty nejdůležitější informace z pohledu uživatele najdeme v uživatelské příručce ke Snom 821.
Skupina dokumentů, definovaná jako uživatelské příručky, je také rozdělena na podrobnější typy jako: Návod k instalaci pro Snom 821, uživatelské manuály, krátké instrukce nebo uživatelské příručky pro Snom 821. V závislosti na vašich potřebách může být nutné dokument najít hledáte. Na našich webových stránkách si můžete prohlédnout nejoblíbenější návod k produktu Snom 821.
Kompletní instrukceúdržba zařízení Snom 821, jak by měla vypadat?
Manuál, také označovaný jako uživatelská příručka, nebo jednoduše „návod“ je technický dokument navržený tak, aby pomohl uživatelům při používání Snom 821. Návody jsou obvykle psány technickým spisovatelem, ale v jazyce srozumitelném všem uživatelům Snom 821.
Kompletní příručka Snom by měla obsahovat několik základních součástí. Některé z nich jsou méně důležité, např.: titulní strana / titulní strana nebo stránky autora. Zbytek by nám však měl poskytnout informace důležité z pohledu uživatele.
1. Předmluva a tipy, jak používat příručku Snom 821- Na začátku každé příručky byste měli najít vodítka, jak knihu používat. Ta by měla obsahovat informace týkající se umístění obsahu Snom 821, FAQ a nejčastějších problémů – tedy míst, která uživatelé v jednotlivých uživatelských příručkách nejčastěji hledají.
2. Obsah- rejstřík všech tipů týkajících se Snom 821, které najdeme v tomto dokumentu
3. Tipy pro používání základních funkcí Snom 821- což by nám mělo usnadnit první kroky při používání Snom 821
4. Problémy- systematizovaná série akcí, které nám pomohou diagnostikovat a v budoucnu řešit nejdůležitější problémy Snom 821
5. FAQ- nejčastější dotazy
6. Kontaktní údaje Informace o tom, kde najdete kontaktní údaje výrobce / servisní středisko Snom 821 v dané zemi, pokud nemůžete problém vyřešit sami.
Máte dotaz ohledně Snom 821?
Použijte níže uvedený formulář
Dílna RemBytTech opraví poruchu vaší pračky Samsung S821GWS přímo u vás doma. V Moskvě pracujeme denně od 8 do 22 hodin. Proto můžete zavolat mistrovi kdykoli vám to vyhovuje - dokonce i pozdě večer. Specialista "RemBytTech" za vámi přijede do 24 hodin po zavolání a se zárukou až 2 roky opraví pračku jakéhokoli roku výroby.
Cena
Předběžný odhad nákladů na opravu vašeho stroje naleznete v tabulkách níže. Je rozdělena do dvou bloků – podle názvu díla a podle známek poruchy. Přesné náklady na odstranění závady závisí na závažnosti poruchy a určuje je pouze master během diagnostiky.
Příznaky poruchy |
Doba opravy |
Cena ** |
Výjezd specialisty a diagnostika poruchy * | 5-10 minut | 0 rub. * |
Nevytéká | od 20 minut | od 1000 rublů. |
Neohřívá vodu | 30-60 minut | od 1800 rublů. |
Žárovky blikají | od 20 minut | od 1300 rublů. |
Nesvítí, indikátor napájení nesvítí | od 20 minut | od 1400 rublů |
Netočí buben | od 40 minut | od 1100 rublů. |
Nesbírá vodu | od 30 minut | od 1200 rublů |
Stroj skřípe a vydává hluk | od 40 minut | od 1500 rublů. |
Vibruje a poskakuje | od 40 minut | od 1600 rublů. |
Vyrazí kulomet | 30-60 minut | od 1800 rublů. |
Voda teče | od 30 minut | od 1200 rublů. |
Žádné odstřeďování prádla | od 40 minut | od 1100 rublů. |
Neotevře poklop | od 30 minut | od 1700 rublů. |
Dveře poklopu se nezamykají | od 30 minut | od 1700 rublů. |
Nemáchá prádlo | od 30 minut | od 1900 rublů. |
Název děl |
Doba opravy |
Cena ** |
Návštěva specialisty a diagnostika * | 5-10 minut | 0 rub. * |
Výměna tlačítka napájení | 30-50 minut | od 1400 rublů. |
Výměna kliky střešního okna | 30-50 minut | od 1600 rublů. |
Výměna snímače tlaku vody | 30 - 60 minut | od 1700 rublů. |
Oprava snímače hladiny vody | 15-40 minut | od 1100 rublů. |
30-50 minut | od 1600 rublů. | |
15-40 minut | od 1100 rublů. | |
30-50 minut | od 1400 rublů. | |
40-70 minut | od 1900 rublů. | |
30 - 60 minut | od 1800 rublů. | |
Odstraňte cizí těleso z nádrže | 30-80 minut | od 1500 rublů. |
30 - 60 minut | od 1700 rublů. | |
30-80 minut | od 1400 rublů. | |
40-80 minut | od 1900 rublů. | |
60-180 minut | od 3000 rublů. | |
30-70 minut | od 2200 rublů. | |
40-80 minut | od 2300 rublů. | |
Výměna motoru | 40-80 minut | od 2300 rublů. |
40-80 minut | od 1600 rublů. | |
Výměna bubnu | 60-180 minut | od 3700 rublů. |
Výměna teplotního čidla | 30 - 60 minut | od 1200 rublů. |
* V případě odmítnutí opravy mistrem "RemBytTech" musíte zaplatit částku 400 rublů. pro diagnostiku
** Cena opravy je uvedena POUZE U PRACÍ, cena náhradních dílů není zahrnuta v cenách
Jak zavolat pánovi domů
Existují 2 způsoby, jak vytvořit požadavek na opravu. Nejprve denně od 8 do 22 hodin telefonicky:
7 (495) 215 – 14 – 41
7 (903) 722 – 17 – 03
A za druhé s pomocí webu. Ve svém odvolání uveďte:
- Značka a model vozu.
- Příznaky poruchy. Pračka například vrže při odstřeďování nebo se neotáčí buben pračky.
- Doba opravy, která vám vyhovuje.
- Jméno, adresa, telefonní číslo.
V určený den opravy vás velitel bude kontaktovat na uvedeném čísle, aby upřesnil čas příjezdu.
Pokud se objeví první známky rozbití, neváhejte a opravte svůj Samsung S821GWS. V opačném případě to může mít pro pračku fatální následky. Raději zavolejte "RemBytTech"! Zkušený řemeslník přijede na zavolání do 24 hodin od vašeho požadavku a opraví vadnou jednotku se zárukou, že vám stroj bude dlouho sloužit.
Pro pračku Bio Samsung Návod k Compact S821 lze najít celkem snadno. I když jste ztratili tištěnou verzi pokynů dodaných s vaším „domácím asistentem“, můžete kdykoli navštívit naši webovou stránku a stáhnout si originální i komprimovanou verzi tohoto dokumentu. V této publikaci uvádíme pouze zhuštěnou upravenou verzi, která se vám určitě bude líbit, protože budete muset číst velmi málo.
Příprava stroje k práci
Podložka Samsung Bio Compact S821 je navržen tak, aby byl ideálním domácím pomocníkem, který rychle dá do pořádku vaše špinavé věci. Je však nutné naučit se jej správně používat a samozřejmě musí být stroj správně nainstalován.
Během záruční doby uschovejte obal a veškerou dokumentaci dodanou s pračkou.
Po vybalení a kontrole stroje Samsung na vady a různá poškození odšroubujte přepravní šrouby, které najdete na zadní straně pouzdra. Dále musíte vybrat umístění instalace. Přísně vzato je potřeba si vybrat místo předem, ještě před koupí auta. Uspořádejte komunikaci, zpevněte podlahu a přesuňte nábytek tak, aby se nedotýkal těla pracovní pračky.
Pokud je toto vše hotovo, můžete začít připojovat „domácího asistenta“. Přečtěte si o tom ve stejnojmenném článku. V této publikaci však přesto popíšeme některé další tipy k instalaci.
Ovládací panel: přiřazení tlačítek
Po připojení pračky Samsung Bio Compact S821 se s praním nespěchejte. Nejprve se seznamte s možnostmi technologie prozkoumáním ovládacího panelu a účelu tlačítek a dalších prvků, které jsou na něm umístěny. Pojďme si je popsat a uvést příklady, jak je lze použít.
Je velmi snadné přijít na Russified ovládací panel, protože jsou na něm podepsána všechna tlačítka a kontrolky. Pokud ale máte psací stroj z Evropy, panel může být i v angličtině, němčině, polštině a jakémkoli jiném jazyce. V tomto případě se hodí návod.
Mytí a správa
Takže jsme pečlivě prozkoumali ovládací panel, můžete začít s prvním mytím. Podle návodu se první praní provádí bez prádla, aby se opláchly vnitřky „domácího pomocníka“.
- Nejprve musíte zapnout stroj a poté otevřít nádobu na prášek a vložit jej do přihrádky zcela vlevo malé množstvíčisticí prostředek.
- Otevřete všechny kohoutky, které uzavírají přívod vody do pračky.
- Nastavte tlačítko pro výběr teploty na 40 0 С.
- Stiskneme start a počkáme na konec programu.
Nyní pár slov o plnění pracího prostředku. V budoucnu využijete nejvíce různé programy mytí a každý bude mít své vlastní vlastnosti. Tyto vlastnosti se budou také týkat umístění detergentů uvnitř nádoby na prášek. Vezměte prosím na vědomí, že pro předpírku potřebujete přihrádku úplně vpravo, aviváž je třeba nalít do střední přihrádky a přihrádka úplně vlevo se bude používat častěji, protože je pro hlavní praní. Zvažte příklad každodenního mytí.
- Zapněte stroj a otevřete dvířka více.
- Prádlo vkládáme dovnitř po jednom kuse. Špinavé prádlo by se nemělo hrudovat a samozřejmě se musí před praním vytřídit.
- Zavřeme dvířka, dokud nezacvaknou.
- Prací prostředek a kondicionér vložíme do nádoby na prášek.
- Vyberte program, teplotu a rychlost odstřeďování pomocí příslušných tlačítek. Pokud není možné něco vybrat, program tento poměr parametrů neposkytuje.
- Mytí zahájíme stisknutím „start/stop“.
Jak správně udržovat psací stroj?
Dobří majitelé vždy hlídají jakékoli domácí spotřebiče, o to více pračku, protože v moderním domě bez automatické pračky je „jako bez rukou“. Samsung Bio Compact S821 nevyžaduje zvláštní péči, každopádně to, co musíte dělat pokaždé, vám těžko ztíží. Pokud však zapomenete na základní pravidla péče, může to v budoucnu ovlivnit provoz pračky a negativně ovlivnit. O jakých pravidlech mluvíme?
No, jak se zdá, bavili jsme se o tom nejdůležitějším ohledně provozu pračky Samsung Bio Compact S821. Pokud požadujete podrobnější informace, použijte pokyny dodané s touto publikací. Hodně štěstí!
Strana 1: Snom 821
Váš odborný prodejce - Ihr Fac hhändler - V otr e distributeur - Su distribuidor - Il tuo rivenditore: © 20 12 snom tec hnology AG V1.02 Uživatelská příručka I P Telefon snom technologie A G Charlottenstr. 68- 71 1 0 11 7 Berlín, Německo T el. +4 9 3 0 3 9 83 3-0 Fax +4 9 3 0 3 9 83 31 11 [e-mail chráněný], s [e-mail chráněný] snom technology, Inc. 18 Com [...]
Strana 2: Snom 821
2 TABULKA O TÉ N Í Autorská práva, ochranné známky, G PL, právní vyloučení ...................................... ...................... 7 Důležité informace ........................ ................................................................... ................................ 8 Bezpečnostní pokyny ...................... ................................................................... .. [...]
Strana 3: Snom 821
3 Rozvržení displeje ................................................ ................................................................... .......................... 24 Klidový režim ...................... ................................................................... ................................................................... .... 24 Když je telefon aktivní ...................................... .. [...]
Strana 4: Snom 821
4 Používání telefonu ................................................. ................................................................... ............ 43 Volání ...................................... ................................................................... ...................................... 43 Výběr identity pro aktuální odchozí hovor .. ............................... [...]
Strana 5: Snom 821
5 Čekající hovor ................................................................ ................................................................... ...................... 53 Ukončování hovorů ...................... ................................................................... ................................... 53 Zmeškané hovory ..... ................................................................... ..... [...]
Strana 6: Snom 821
6 Přesměrování hovorů ................................................ ................................................................... ...................... 7 3 Dokončení hovoru ........................ ................................................................... ............................................ 75 Čekající hovor .. ................................................................... .... [...]
Strana 7: Snom 821
7 snom 82 1 Uživatelská příručka Autorská práva, ochranné známky, G PL, Vyloučení odpovědnosti Autorská práva, ochranné známky, GPL, Právní prohlášení © 20 12 snom tec hnology Aktiengesellschaft Všechna práva vyhrazena. snom, názvy produktů snom a loga snom jsou ochranné známky vlastněné technologií snom A G. T eamSpirit ® V oiceEngine má Copyright © 19 95-20 12, S P I R IT. Všechno [...]
Strana 8: Snom 821
8 snom 82 1 Uživatelská příručka Bezpečnost, likvidace, čištění produktu Důle žité informace Před použitím si prosím přečtěte pokyny o bezpečnosti a likvidaci a o tom, jak zařízení nastavit a používat, a také je dejte ostatním uživatelům k přečtení popř. informovat tyto uživatele o jejich obsahu. Tento návod si uschovejte a bez něj nedávejte zařízení třetím osobám [...]
Strana 9: Snom 821
9 snom 82 1 Uživatelská příručka Bezpečnost, likvidace, čištění výrobku Shoda s normami Toto zařízení vyhovuje základním zdravotním, bezpečnostním a ekologickým požadavkům všech příslušných evropských směrnic. Prohlášení o shodě lze vyžádat u snom (adresa viz zadní strana obálky). Toto zařízení má certifikaci FCC třídy B a splňuje požadavky US h [...]
Strana 10: Snom 821
1 0 snom 82 1 Uživatelská příručka Konvence označení Označení konvence V této příručce uvidíte níže uvedené symboly a označení, které označují akci, kterou musíte provést dále. Šipky nahoru, dolů, doleva a doprava: . Pro navigaci v nabídkách a seznamech. V závislosti na kontextu označují stisknutí horní, dolní, [...]
Strana 11: Snom 821
11 snom 82 1 Uživatelská příručka Konvence značení Příklad 2: Webové rozhraní> Pokročilé> Chování> Chování telefonu> Hádání čísel> "Zapnuto" Webové rozhraní Otevřete webové rozhraní telefonu (viz, jak na to)> Pokročilé Klikněte na položku "Pokročilé " v nabídce na levé straně okna> Chování Další, c [...]
Strana 12: Snom 821
12 snom 82 1 Uživatelská příručka Nastavení telefonu Nastavení telefonu Dodávka Obsah a A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # ABC DEF JKL GHI MNO PQRS WXYZ TUV Základní telefonní jednotka Stojánek s držákem a 2 šrouby (připojeny k telefonní jednotce) Sluchátko Kabel sluchátka (připojený k telefonní jednotce) Kabel Ethernet Napájení 5 V DC s konektorem EU / US [...]
Strana 13: Snom 821
13 snom 82 1 Uživatelská příručka Nastavení telefonu 3. Připevněte stojánek pomocí držáku a 2 šroubů. 4. Umístěte telefon na rovný vodorovný povrch. Otočení jazýčku kolébky telefonu Telefon je dodáván s jazýčkem mírně vyčnívajícím nad vnitřní okraj kolébky. Malé obdélníkové držadlo ve sluchátku perfektně pasuje na [...]
Strana 14: Snom 821
14 snom 82 1 Uživatelská příručka Nastavení telefonu 3. Zasuňte západku zpět do opěrky sluchátka (obr. 2). Horní část t ab je nyní na úrovni vnitřního okraje opěrky sluchátka (obr. 3). Připojení telefonu Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Pokud není k dispozici PoE W enn PoE ni [...]
Strana 15: Snom 821
15 snom 82 1 Uživatelská příručka Nastavení telefonu Inicializace a registrace telefonu Předpoklady Abyste mohli používat V oI P, musíte mít vy nebo vaše společnost: Širokopásmové připojení k internetu. Přístup k internetu přes router. Může se jednat o samostatné zařízení dostupné v různých verzích od mnoha různých výrobců nebo ve formě [...]
Strana 16: Snom 821
16 snom 82 1 Uživatelská příručka Nastavení telefonu ◦ Stisknutím uložíte zvýrazněné časové pásmo. 3. Dále budete vyzváni k výběru tónového schématu země. To ovlivňuje oznamovací tón, který uslyšíte, když zvednete sluchátko. Různé země používají různé oznamovací tóny. ◦ Stisknutím se můžete po jednotlivých položkách pohybovat v seznamu nahoru nebo dolů. ◦ Stisknutím uložíte [...]
Strana 17: Snom 821
17 snom 82 1 Uživatelská příručka Nastavení telefonu Oprava hodin Telefon přijímá čas a datum z časového serveru NTP. Pokud je čas a/nebo datum na displeji nesprávné, možná budete muset nastavit správné časové pásmo. Změna nastavení: Viz „Časové pásmo“ na straně 71. Pokud je čas stále nesprávný, může být problém s [...]
Strana 18: Snom 821
18 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Seznámení s telefonem Pohled na A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # AB C DE F JK L GH I MN O PQ RS WX YZ TU V Displej - pohotovostní obrazovka Reproduktor sluchátka Plocha opěrky sluchátka Reproduktor pouzdra Mikrofon sluchátka a A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # ABC DE F JKL GHI MNO PQRS WXYZ TUV # a A Volejte LE D Rychle bliká: Inc [...]
Strana 19: Snom 821
19 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Konfigurace kláves: Viz „Konfigurace funkčních kláves“ Stisknutím klávesy P1 na 2 sekundy otevřete obrazovku virtuálních funkčních kláves. Použití virtuálních funkčních kláves: Stiskněte alfanumerickou klávesu zobrazenou v pravém horním rohu příslušné funkční klávesy. Příklady: Žluté tlačítko: Extensio [...]
Strana 20: Snom 821
20 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem ◦ Stiskněte, pokud chcete vypnout LE D bez zobrazení historie hovorů. ◦ Zobrazení podrobností o zmeškaném hovoru: 1. Stisknutím funkčního tlačítka pod ním zobrazíte obrazovku Historie hovorů. „Zmeškané hovory“ je horní položka seznamu a je zvýrazněna. 2. Stisknutím zobrazíte zmeškané hovory a [...]
Strana 21: Snom 821
21 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem příslušné číselné klávesy 1-9 a 0 a znakové klávesy * a # na klávesnici telefonu. Když je zobrazena obrazovka virtuálních kláves, stiskněte odpovídající klávesu na alfanumerické klávesnici. klávesnice aktivuje/spustí funkci mapovanou na virtuální klávesu. Informace o tom, jak mapovat funkce [...]
Strana 22: Snom 821
22 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Předprogramovaná, variabilně programovatelná funkční tlačítka Volně programovatelná. Další informace viz „Konfigurace funkčních kláves“ na straně 58. Tovární nastavení: Tlačítko zpráv s LE D Svítí, když na schránce čeká nová zpráva Stiskněte pro vyvolání Zapnout „nerušit“ [...]
Strana 23: Snom 821
23 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Alfanumerická klávesnice Režimy zadávání a navigace Adresáře, seznamy hovorů, seznam kontaktů, oblíbené Režimy zadávání: 123: Číslice abc: Malá písmena AB C: Velká písmena Smazání znaku nalevo od kurzor Aktuální režim zadávání: Další režim zadávání: Opakované vytáčení Přesunutí kurzoru doleva Přesunutí kurzoru na ri [...]
Strana 24: Snom 821
24 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s naším telefonním prostorem („˽“). Stiskněte jednou "0". Podtržítko ("_"). Stiskněte dvakrát "0". Speciální znaky uvedené v tabulce. Stiskněte "1" tolikrát, kolikrát je uvedeno. 1x. 2x + 3x @ 4x 1 5x: 6x, 7x? 8x! 9x - 1 0x _ 11x / 12x 13x (14x) 15x; 16x a zesilovač [...]
Strana 25: Snom 821
25 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Aktivní identita Aktivní identity jsou označeny zeleným symbolem telefonu: Lze volat Lze ji vybrat jako odchozí identitu pro volání stisknutím rs na navigační klávese. Blikající šedý symbol telefonu: Identita se pokouší zaregistrovat Symbol telefonu se zastavil [...]
Strana 26: Snom 821
26 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Linka funkčních tlačítek Symboly na tlačítkách v tomto řádku zobrazují funkce, které lze aktivovat stisknutím funkčního tlačítka pod příslušným symbolem. Úplný seznam viz „Příloha 1 – Zobrazované symboly a ikony“ na straně 82. Výchozí tovární nastavení jsou: Odchozí identita. [...]
Strana 27: Snom 821
27 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Stavový řádek V režimech úprav (tj. při vytáčení nebo úpravách položek v adresáři) se aktuální režim úprav (tj. číslice, malá písmena nebo velká písmena) zobrazuje před stavem věk nepořádku, pokud existuje. Aktuální režim zadávání (číslice) následovaný stavovou zprávou: Funkční klávesa V závislosti na [...]
Strana 28: Snom 821
28 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Nastavení Na telefonu lze upravit poměrně malý počet nastavení; mnoho dalších je k dispozici na webovém rozhraní telefonu. Další informace o webovém rozhraní naleznete v části Webové rozhraní telefonu na straně 30; viz "Přizpůsobení nastavení telefonu" na str [...]
Strana 29: Snom 821
29 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Když je telefon v uživatelském režimu a na displeji je zobrazena nabídka Údržba, stiskněte klávesu 2 2 A B C pro přepnutí telefonu do režimu správce. Budete požádáni o heslo správce. Výchozí heslo správce je 0000 (4 x nula). Další informace o těchto nastaveních a funkcích [...]
Strana 30: Snom 821
30 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Webové rozhraní telefonu Otevření webového rozhraní: Viz „Otevření webového rozhraní“ na straně 31. Verze firmwaru níže 8. 7 .4 Když je webové rozhraní Při prvním otevření po inicializaci se zobrazí stránka Zabezpečení. Žádáme vás, abyste nastavili správce a HTTP p [...]
Strana 31: Snom 821
31 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Verze firmwaru 8.7 .4 a vyšší Když zaregistrujete první účet během inicializace telefonu, vaše uživatelské jméno a heslo SIP bude zaregistrováno jako uživatelské jméno HTTP a heslo. Pokud je budete chtít později změnit, můžete tak učinit na webovém rozhraní telefonu> Advan [...]
Strana 32: Snom 821
32 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Jak funguje webové rozhraní Vertikální nabídka na levé straně okna je vždy stejná, bez ohledu na to, které okno je právě otevřeno. Dostupné položky nabídky závisí na tom, zda telefon běží v režimu uživatele nebo správce. Kliknutím na položku nabídky otevřete tuto stránku. Některé stránky obsahují [...]
Strana 33: Snom 821
33 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Uživatelský režim / režim správce Telefony snom lze provozovat v režimu správce nebo uživatele. V režimu správce jsou všechna nastavení přístupná a lze je upravit; v uživatelském režimu není řada nastavení přístupná. Výchozí tovární nastavení je režim správce. Když telefon běží v uživatelském mo [...]
Strana 34: Snom 821
34 snom 82 1 Uživatelská příručka Seznámení s telefonem Chcete-li vrátit telefon a jeho webové rozhraní do režimu správce, zadejte heslo správce do přihlašovacího jména správce a klikněte na „Použít“. Výchozí heslo je 0000 (4 x nula). Dvě stránky v režimu správce vypadají takto: Pokud okno obsahuje několik stránek, klikněte na [...]
Strana 35: Snom 821
35 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře Adresáře Adresář Adresář Adresář je vestavěný adresář telefonu. Pojme 1000 záznamů. Záznamy lze přidávat a upravovat v telefonu a na webovém rozhraní. Jakékoli změny, které provedete na webovém rozhraní, se neprojeví, dokud nekliknete na „Uložit“ nebo na „Použít“ a „Při [...]
Strana 36: Snom 821
36 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře Typy kontaktů VI P: Hovory z čísel s tímto typem kontaktu budou na vašem telefonu vyzvánět, i když je aktivní režim D N D. Tomuto typu kontaktu můžete přiřadit vyzváněcí tón. Pokud je váš VI P přiřazen také skupině (viz níže) a pokud má tato skupina odlišný vyzváněcí tón, přehraje se vyzváněcí tón přiřazený skupině [...]
Strana 37: Snom 821
37 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře Přidávání / úprava položek v telefonu Ruční přidání nové položky 1. Stisknutím otevřete adresář telefonu. 2. Stisknutím navigačního tlačítka přejděte přímo na
... 3. Stiskněte. 4. Zadejte telefonní číslo a stiskněte. 5. Do textového pole „přezdívka“ (volitelné) zadejte přezdívku a / nebo stiskněte [...] Strana 38: Snom 821
38 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře 4. Úprava detailu. A. Stisknutím / a vyberte detail. V závislosti na detailu b. V některých případech se zobrazí obrazovka s výzvou, kde můžete zadat nebo upravit text. V případě potřeby upravte data a stisknutím tlačítka uložte a otevřete další obrazovku. Viz také „Zadávání číslic, písmen, speciálních znaků a s [...]
Strana 39: Snom 821
39 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře Přidání nové položky 1. Zadejte data do textových polí „Přidat nebo upravit položku.“ ◦ Číslo: Zadejte číslo přesně tak, jak byste jej vytočili, s kódem země a oblasti, pokud nutné a bez závorek, pomlček, prázdných mezer. ◦ Typ čísla: Vyberte typ připojení (sip, mobilní telefon, pevná linka) z [...]
Strana 40: Snom 821
40 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře Úprava položky Když otevřete existující položku, aktuální informace se zobrazí v textových polích "Přidat nebo upravit položku" a jsou k dispozici dvě další tlačítka "Přidat podřízený" a "Změnit". ... Úpravy ◦ Pokud se jedná o jednu položku, klikněte na v řádku položky „s“. ◦ Pokud existuje [...]
Strana 41: Snom 821
41 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře - Klikněte na v řádku obsahujícím jméno Johna Millera. Data se zobrazí v oblasti "Přidat nebo upravit". - Zadejte telefonní číslo do textového pole "Číslo". - Vyberte typ čísla. - Pokud si přejete, vyberte typ kontaktu a odchozí identitu z příslušného rozevíracího seznamu. - Klikněte na [...]
Strana 42: Snom 821
42 snom 82 1 Uživatelská příručka Adresáře Externí adresáře Poskytuje vaše síť, váš poskytovatel hlasu nebo jiný externí zdroj. L DAP Do textových polí webového rozhraní telefonu> Upřesnit> Síť> LDAP zadejte potřebná data, která jste obdrželi od svého správce, poskytovatele služeb VoIP nebo jiného externího zdroje a klikněte na & quo [...]
Strana 43: Snom 821
43 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Používání telefonu Tato část popisuje funkce telefonu s výchozím továrním nastavením. Pokud váš telefon nainstaloval a/nebo nastavil někdo jiný, mohlo dojít ke změně výchozího nastavení. Pokud telefon nereaguje tak, jak je zde popsáno, kontaktujte tuto osobu nebo společnost. Informace o volajícím [...]
Strana 44: Snom 821
44 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Použití různých metod vytáčení Automatické vytáčení Pokud bylo v rozevírací nabídce Pokročilé > Chování > Chování telefonu > Automatické vytáčení vybráno časové rozpětí v sekundách, telefon vytočí číslo na zobrazí se po uplynutí zadaného počtu sekund. Opakované vytáčení 1. Stisknutím zobrazíte posledních 1 0 [...]
Strana 45: Snom 821
45 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu programovatelné virtuální funkční klávesy 1-15: Viz kapitola „Programování funkčních kláves“ na straně 61 a „Příklad 3, Rychlá volba“ na straně 6 4. Číslo rychlé volby v seznamu rychlé volby 1. Zadejte číslo rychlé volby (0-3 0) nebo znak (#, *) přiřazený telefonnímu číslu, které chcete d [...]
Strana 46: Snom 821
46 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu jiné číslo, přijímání hovorů nebo zavěšení sluchátka pro návrat na základní obrazovku. Dokončení hovoru nebude narušovat normální provoz vašeho telefonu. Když bude číslo k dispozici nebo - pokud jste zapnuli dokončení hovoru z důvodu žádné odpovědi - poté, co telefon detekuje aktivitu a znecitlivění [...]
Strana 47: Snom 821
4 7 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Příjem hovorů Používání různých zvukových zařízení Sluchátko: Zvedněte sluchátko. Náhlavní souprava: Stiskněte nebo blikající tlačítko linky. Mluvit do telefonu: Stiskněte. Automatické přijímání hovorů spojencem Výchozí nastavení je „vypnuto“. Zapnutí funkce: Na webovém rozhraní telefonu> Konfigurace Identita #> SI P [...]
Strana 48: Snom 821
48 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Použití obrazovky virtuálních tlačítek Když na monitorované pobočce vyzvání hovor, zobrazí se obrazovka virtuálních tlačítek. Vyzvánění na sledovaných pobočkách je indikováno zeleným tlačítkem. Lze je vyzvednout stisknutím alfanumerického tlačítka označeného číslem nebo znakem v pravém horním rohu vir [...]
Strana 49: Snom 821
49 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Čekající hovor Během hovoru bude další příchozí hovor signalizován vizuálně symbolem zvonění telefonu a akusticky zvukem dvojitého pípnutí; na obrazovce se také zobrazí ID volajícího, pokud je přenášeno. Přepnutí pouze na vizuální nebo akustické hlášení nebo otočení čekajícího hovoru [...]
Strana 50: Snom 821
50 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Nyní můžete: ◦ přepojit přidržený hovor naslepo nebo s předchozím oznámením – viz „T přesměrování hovorů“ na straně 53. ◦ přijímat a volat a přidržovat ostatní hovory. Přidržený hovor přijmete stisknutím příslušného tlačítka linky nebo dalším stisknutím. Pokud druhá strana zavěsí, zatímco je přidržena, volající [...]
Strana 51: Snom 821
51 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu ◦ Když je na obrazovce podržený hovor, stisknutím se k němu připojíte a aktuální připojený hovor podržíte. Obrázky H-4 až H-6: ◦ Na Obr. H-4 je na obrazovce první přidržený hovor z celkem tří přidržených hovorů (1/3). Stisknutím přepnete druhý přidržený hovor na obrazovku. ◦ Na Obr. H-5 druhý přidržený hovor (2/3 [...]
Strana 52: Snom 821
52 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu (obr. C-2); dalším stisknutím přepnete na obrazovku dalšího účastníka (obr. C-3), dokud nedosáhnete posledního účastníka (obr. C-4). ◦ Procházejte účastníky zpět stisknutím. Návrat celé konference zpět na obrazovku: Přejděte na obrazovku prvního účastníka (obr. C-2), poté stiskněte. S [...]
Strana 53: Snom 821
53 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Ukončení konference 1. Stiskněte pro přidržení všech účastníků. 2. Postupně vyberte každého účastníka a stiskněte. P řenos hovorů Můžete přepojit spojené hovory i hovory vyzvánějící na vašem telefonu. Když máte hovor na lince, existují dva způsoby, jak jej přepojit na třetí stranu: ◦ [...]
Strana 54: Snom 821
54 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Seznamy všech hovorů 1. Stisknutím otevřete „Historie hovorů“. 2. Chcete-li zobrazit seznam zmeškaných, přijatých nebo volaných hovorů, stiskněte příslušné číslo. 3. Procházejte seznam pomocí /. ◦ Stisknutím vytočíte číslo vybraného hovoru. ◦ Stisknutím Del / odstraníte vybraný hovor. ◦ Stisknutím Clear / vymažete celý seznam. [...]
Strana 55: Snom 821
55 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu D N D - režim nerušit. Všechny příchozí hovory budou přesměrovány na číslo nastavené v přesměrování hovorů, pokud jsou obsazené; pokud není nastaveno přesměrování hovorů, volající uslyší obsazovací signál. Výjimka: Telefonní čísla označená jako VI P v adresáři vašeho telefonu budou na vašem telefonu vyzvánět, i když DN D [...]
Strana 56: Snom 821
56 snom 82 1 Uživatelská příručka Použití telefonu Přesměrování, když je obsazeno: Přesměrování vyzvánění, když je telefon obsazený, na číslo telefonu, pobočky nebo schránky určené jako cíl této funkce. Přesměrovat po vypršení časového limitu: Když hovor začne vyzvánět, telefon počká počet sekund zadaný v nastavení „Doba přesměrování a [...]
Strana 57: Snom 821
57 snom 82 1 Uživatelská příručka Používání telefonu Stisknutím zobrazíte stavové informace se všemi aktuálními stavovými zprávami, včetně přesměrování hovorů. Přesměrování všech hovorů Přesměrování, když je obsazeno Přesměrování po uplynutí časového limitu Všechny stavové zprávy na obrazovce Zapnutí přesměrování všech hovorů pomocí programovatelného funkčního tlačítka Není-li funkční tlačítko dostupné, když je na displeji [...]
Strana 58: Snom 821
58 snom 82 1 Návod k obsluze Konfigurace funkčních kláves Konfigurace funkčních kláves Viz „Otevření webového rozhraní“ na straně 31, jak otevřít webové rozhraní telefonu. Viz "Uživatelský režim / režim správce" na straně 33 pro vysvětlení režimu správce a uživatele. Viz „Jak funguje webové rozhraní“ na straně 31 na [...]
Strana 59: Snom 821
59 snom 82 1 Uživatelská příručka Konfigurace funkčních kláves Poznámka: Programovatelné klávesy P1 - P4 jsou pevné i virtuální klávesy. K jejich funkcím lze přistupovat stisknutím pevných kláves P1 - P4 a když jsou virtuální klávesy na obrazovce, stisknutím alfanumerických kláves 1 - 4. Kontext Toto nastavení určuje, která nakonfigurovaná identita bude [. ..]
Strana 60: Snom 821
60 snom 82 1 Návod k obsluze Konfigurace funkčních kláves Kontextově citlivé, programovatelné funkční klávesy Výchozí nastavení viz „Na první pohled“ na straně 18. Můžete vybrat jinou událost kláves, která bude k dispozici na každé příslušné klávese, když telefon je v klidovém režimu. Poznámka: Nemůžete změnit funkce, které jsou dostupné, když je pho [...]
Strana 61: Snom 821
61 snom 82 1 Uživatelská příručka Konfigurace funkčních kláves Vyhrazené, přizpůsobitelné funkční klávesy Výchozí nastavení je příslušná klíčová událost vytištěná na krytu. Lze na ně naprogramovat další klíčové události a vybraný počet dalších funkcí. a A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # AB C D E F JK L GH I MN O PQ R S WX Y Z TU V P r programování [...]
Strana 62: Snom 821
62 snom 82 1 Návod k obsluze Konfigurace funkčních tlačítek Příklad 1, Sledování poboček a vyzvednutí hovoru Tato funkce umožňuje vyzvednout hovor zvonící na jiné pobočce, například když je druhá pobočka obsazena nebo když uživatel není přítomen. Předpoklady pro tuto funkci jsou: ◦ Musí být podporována PB X. ◦ Ext [...]
Strana 63: Snom 821
63 snom 82 1 Uživatelská příručka Konfigurace funkčních kláves Příklad 2, Sledování se všemi na obrazovce Když monitorujete jinou pobočku nebo telefonní linku, možná budete chtít na displeji zobrazit více informací, například číslo příchozího hovoru to prodloužení nebo čára. V našem příkladu bude klávesa P3 naprogramována tak, aby ukazovala probíhající aktivitu na měsíc [...]
Strana 64: Snom 821
64 snom 82 1 Uživatelská příručka Konfigurace funkčních kláves Příklad 3, Rychlá volba Kromě použití stránky "Speed Dial" na webovém rozhraní k naprogramování čísel rychlé volby můžete také umístit funkci na jednu z volně programovatelných funkcí klíče. V našem příkladu bude použit klíč P6. 1. Na webovém rozhraní telefonu klikněte na & qu [...]
Strana 65: Snom 821
65 snom 82 1 Návod k obsluze Konfigurace funkčních kláves Příklad 4, Zapnutí a vypnutí přesměrování všech hovorů Funkce „Přesměrovat vše“ přesměruje všechny příchozí hovory na jiný telefon nebo schránku. Nastavení je možné konfigurovat na telefonu a na webovém rozhraní. Pokud potřebujete tuto funkci často zapínat a vypínat [...]
Strana 66: Snom 821
66 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Přizpůsobení nastavení telefonu Viz „Otevření webového rozhraní“ na straně 31, jak otevřít webové rozhraní telefonu. Viz "Jak funguje webové rozhraní" na straně 31 o mechanismu navigace v oknech a změně nastavení. Viz „Uživatelský režim / správce m [...]
Strana 67: Snom 821
67 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu 2. Stisknutím přejděte dolů. ◦ Když jste na začátku seznamu, stisknutím přejdete na identitu 12. ◦ Na libovolné jiné pozici v seznamu můžete stisknutím procházet. 3. Když dosáhnete identity, kterou chcete upravit, vyberte ji stisknutím . 4. Na výzvu zadejte Účet a Registrátor. 5 [...]
Strana 68: Snom 821
68 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu nastavení "Zapnuto" a zadejte heslo do dalšího pole dalšího nastavení "ID skupiny sledování poboček". Poznámka: Heslo nemůže začínat závorkou „(“. Každý telefon, který má povoleno sledovat a přijímat vaše hovory, musí v tomto textu používat stejné heslo [...]
Strana 69: Snom 821
69 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Výběr vyzváněcích tónů identity: Na telefonu: 1 Předvolby> 3 Vyzvánění. Identity jsou zobrazeny na displeji. ◦ Vyberte identitu pomocí / a stisknutím uslyšíte aktuální vyzváněcí tón pro tuto identitu. ◦ Výběr jiného vyzváněcího tónu: Stisknutím / procházejte seznamem nahoru a dolů. T on m [...]
Strana 70: Snom 821
70 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Úprava intenzity: 1. Stiskněte. 2. Stiskněte 1 Předvolby. 3. Stiskněte 5 Displej. 4. V nečinnosti stiskněte 2 Podsvícení. 5. Stisknutím pravé nebo levé šipky na navigační klávese zvýšíte () nebo snížíte () intenzitu podsvícení. Nastavení počtu sekund, po kterých se telefon přepne [...]
Strana 71: Snom 821
71 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu ◦ Chcete-li, aby se čas na displeji telefonu zobrazoval ve 24hodinovém formátu, vyberte možnost „zapnuto“, 00: 0 1 až 24:00. na displeji telefonu ve formátu AM / PM, 0:0 1AM až 12:00 PM. 2. Klikněte na "Použít" a "Uložit". Časové pásmo [...]
Strana 72: Snom 821
72 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Nastavení jazyka telefonu a webového rozhraní Jazyk používaný v telefonu lze změnit na telefonu i na webovém rozhraní. Jazyk používaný na webovém rozhraní lze změnit pouze na webovém rozhraní. Jazyk telefonu Nastavení v telefonu 1. Stiskněte> 1 Předvolby> 4 La [...]
Strana 73: Snom 821
7 3 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Tísňová čísla Toto jsou čísla, která lze vytočit, i když je klávesnice zamknutá. Musí být nastaveny předem na webovém rozhraní. 1. Otevřete webové rozhraní telefonu, Předvolby> Zamknout klávesnici> Tísňová čísla (oddělená mezerou). 2. Zadejte čísla tísňového volání do [...]
Strana 74: Snom 821
7 4 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Nastavení čísel pro přesměrování Přesměrování všech příchozích hovorů: 1. Otevřete webové rozhraní telefonu, Předvolby> Přesměrování hovorů> Vždy. 2. Zadejte telefonní číslo do textu Cíl Zadejte každé číslo tak, jak má být vytočeno telefonem, bez mezer o [...]
Strana 75: Snom 821
7 5 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Dokončení hovoru Na telefonech snom dokončení hovoru znamená, že když je volané číslo obsazené nebo nedostupné, telefon vám zavolá zpět, jakmile vytočené číslo přestane být obsazeno nebo bude opět dostupné ... Výchozí tovární nastavení je „vypnuto“. Poznámka: Tato funkce závisí na tom, zda [...]
Strana 76: Snom 821
7 6 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Čekání na hovor Během hovoru bude další příchozí hovor signalizován vizuálně symbolem zvonícího telefonu na displeji a akusticky zvukem dvojitého pípnutí; pokud je přenášeno, na obrazovce také uvidíte ID volajícího. Můžete přepnout na vizuální nebo akustické [...]
Strana 77: Snom 821
77 snom 82 1 Uživatelská příručka Přizpůsobení nastavení telefonu Hádání počtu Když zadáte minimální počet znaků, které jste zadali pro tuto funkci, telefon vyhledá čísla obsahující tento řetězec znaků ve svých seznamech volání a adresářích a , pokud se shoduje, zobrazte číslo (čísla) na displeji. Pokud číslo podpoří [...]
Strana 78: Snom 821
7 8 snom 82 1 Uživatelská příručka Aktualizace softwaru Standardní aktualizace Ruční aktualizace 1. Otevřete webovou stránku snom na www .snom.com. 2. Klikněte na Podpora> Stáhnout> Firmware. 3. Klikněte na telefon, který chcete aktualizovat. 4. Klikněte na verzi firmwaru aktuálně spuštěnou ve vašem telefonu. 5. Klikněte na verzi firmwaru, na kterou chcete aktualizovat. 6. Klepněte pravým tlačítkem myši na [...]
Strana 79: Snom 821
7 9 snom 82 1 Uživatelská příručka Odstraňování problémů Odstraňování problémů R eb oot 1. Stiskněte. 2. Stiskněte 5 Údržba. 3. Stiskněte 3 Restartovat. 4. Na dotaz, zda "Reboot?", stiskněte. 5. Počkejte, až se znovu objeví obrazovka nečinnosti. Hard reboot Odpojte napájení, počkejte několik sekund a znovu připojte. Počkejte, až se znovu objeví obrazovka nečinnosti. Upozornění: Nev [...]
Strana 80: Snom 821
80 snom 82 1 Uživatelská příručka Odstraňování problémů Podpora snom snom Nejprve prosím navštivte naši znalostní databázi a naše fórum. Odpověď na svou otázku můžete najít v jednom z tam uvedených témat. Pokud jste nenašli odpověď nebo řešení svého problému, zveřejněte prosím svůj dotaz nebo problém na fóru (http://forum.snom.com). Poznámka: Fórum [...]
Strana 81: Snom 821
81 snom 82 1 Uživatelská příručka Řešení problémů Systémové informace Otevřete webové rozhraní telefonu > Stav > Nastavení. Ujistěte se, že jste smazali soukromé a/nebo bezpečnostní informace, jako je MAC adresa, veřejná IP adresa atd. T races snom Support vás může požádat o odeslání závodu SIPT T a/nebo závodu PCAP T, aby jim pomohl analyzovat váš problém. P [...]
Strana 82: Snom 821
82 A P P 1 A P P 1 Symboly nalezené v řádku funkčních kláves Tlačítka symbolizují funkce, které jsou aktuálně dostupné pro aktivaci. Stisknutím funkčního tlačítka pod symbolem funkci aktivujete. 1. Symboly funkcí, které lze namapovat na čtyři funkční tlačítka pod displejem: Zobrazení SI P U R L všech aktivních identi...
Strana 83: Snom 821
83 APP 1 APP 1 Předchozí odchozí IDIP adresa telefonu a webová adresa snom AB S Hledání v adresáři (pouze účty OC S) 2. Kontextově citlivé symboly: Potvrzení výběru nebo akce Ukončení / zrušení akce a návrat na předchozí obrazovka Když telefon právě volá, na obrazovce se zobrazí další příchozí hovor. [...]
Strana 84: Snom 821
84 APP 1 APP 1 Podrobnosti o zmeškaném hovoru (do, od, datum / čas, celkové číslo) ao přijatém a volaném hovoru (do, od, datum / čas, trvání) Návrat do seznamu hovorů Smazání vybrané položky seznamu hovorů Smazání celého seznam hovorů Přesouvání [...]
Strana 85: Snom 821
85 A P P 1 A P P 1 Stisknutím zobrazíte dostupné stavové zprávy, jako je dostupná aktualizace opravného softwaru, nutný restart, čekající na dokončení hovoru, aktivované přesměrování hovorů atd. Indikace na displeji Zvonění příchozího hovoru Připojený hovor (v hovoru) Zvonění odchozího hovoru Aktivní identita dostupná pro příchozí a odchozí hovory Blikající šedý symbol telefonu [...]
Strana 86: Snom 821
86 A P P 2 A P P 2 Kdykoli je zde aktuální zpráva o stavu telefonu, funkční tlačítko bude k dispozici. Stisknutím funkčního tlačítka (nebo> 6 Informace> 1 Informace o stavu) otevřete obrazovku "Informace o stavu". Kromě toho se ve stavovém řádku zobrazí také některé stavové zprávy; pokud existuje více než jeden kurz [...]
Strana 87: Snom 821
87 APP 3 Programovatelné funkce APP 3 Následuje stručný popis nastavení funkčních kláves dostupných na stránce „Funkční klávesy“ webového rozhraní telefonu. URL akce Akce UR L jsou v podstatě požadavky HTTP G ET, které umožňují telefonu pro interakci s aplikacemi webového serveru. Mohou být použity k odesílání různých dat [...]
Strana 88: Snom 821
88 APP 3 APP 3 DT MF Tato funkce umožňuje specifikaci libovolných sekvencí kláves (povolené číslice: "0-9", "*", "#", "AD" a blesk: "!"), které budou odeslány přes D TM F když je toto tlačítko stisknuto během aktivního hovoru. Rozšíření Toto funkční tlačítko umožňuje zobrazit stav (nečinnost, zvonění, [...]
Strana 89: Snom 821
89 A P P 3 A P P 3 Klíčová událost Když je vybrán tento typ klíče, otevře se rozbalovací nabídka pod "Číslo". Dostupné volby naleznete v následující části „Klíčové události“. Linka Výchozí nastavení pro všechna volně programovatelná funkční tlačítka. Příchozí hovory půjdou na první volné tlačítko „linka“ a odchozí hovory budou používat [...]
Strana 90: Snom 821
90 APP 3 APP 3 Speed Dial Kromě použití stránky „Speed Dial“ na webovém rozhraní k programování čísel rychlého vytáčení můžete také použít funkce na volně programovatelné funkční klávesy s LE D, abyste mohli rychle vytáčet často používaná a/nebo dlouhá čísla, aniž byste museli zadávat celé telefonní číslo. Zadejte jedno telefonní číslo [...]
Strana 91: Snom 821
91 A P P 3 A P P 3 Definice Xml Zkopírujte subtag XM L akcí, které chcete, aby klíč provedl, do textového pole. Aktuálně dostupná nastavení lze nalézt zde: http://wiki.snom.com/Features/ Mass_Deployment / Setting_Files / XM L / XmlSubT ags. Klíčové události AB S Vyhledávání v adresáři (účty OCS) Přijaté hovory (Seznam přijatých) Seznam hovorů [...]
Strana 92: Snom 821
92 A P P 3 A P P 3 Další odchozí I D Výběr další identity jako odchozí identity Stav přítomnosti Poskytnutí přístupu k seznamu, kde lze uložit stav přítomnosti každé registrované Identity SI P (online, v režimu offline, zaneprázdněn, neviditelný). Předchozí Odchozí ID Výběr předchozí identity jako odchozí identity Restartování Restartování telefonu Znovu [...]
Strana 93: Snom 821
93 PŘÍLOHA 4 PŘÍLOHA 4 POZNÁMKY K KOPÍROVÁNÍ A ZÁRUKA DISK L A IMER I. Software Enthält Software, pod G N U General Public License, verze 2, frei genutzt werden darf. Tento produkt obsahuje software platný pro G N U General Public License, verze 2, který lze volně používat. I I. Im V erhältnis zu den Lizenzgebern der Softw [...]
Strana 94: Snom 821
94 A P P 4 A P P 4 jsou zákonem zakázány, pokud tuto licenci nepřijmete. Proto úpravou nebo distribucí programu (nebo jakéhokoli díla založeného na programu) vyjadřujete svůj souhlas s touto licencí a všemi jejími podmínkami pro kopírování, distribuci nebo modifikaci programu nebo děl na něm založených. 6. Pokaždé přerozdělíte [...]
Strana 95: Snom 821
95 A P P 4 A P P 4 Pokud si to vyžádáte, může být úplný odpovídající zdrojový kód Softwaru zaslán společností snom technology AG na standardní datové paměťové médium za úhradu výrobních nákladů ve výši 5,- EUR za jednotku. Kompletní odpovídající zdrojový kód Softwaru lze také stáhnout z naší webové stránky http: // www .s [...]
Strana 96: Snom 821
Váš odborný prodejce - Ihr Fac hhändler - V otr e distributeur - Su distribuidor - Il tuo rivenditore: © 20 13 snom tec hnology AG V2.0 1 Návod k použití I P Telefon snom technology A G W ittestr. 30G 135 0 9 Berlín, Německo T el. +4 9 3 0 3 9 83 3-0 Fax +4 9 3 0 3 9 83 31 11 [e-mail chráněný], s [e-mail chráněný] snom technology, Inc. 18 Commerce W [...]