A Messenger Watzap rajongói egyre többek, és az alkalmazáshoz csatlakozó barátok száma örömmel növekszik. Mindenki, aki csatlakozott a hasznosság használatához, megtalálható a "Hé, ha én használom Whatsapp" -t. Ez a kifejezés minden felhasználó számára egyfajta állapotúvá vált. Hé, ott vagyok a whatsapp-ot - tudjuk meg a fordítást oroszul?

Mit jelent

"Hé, ott vagyok a whatsapp" azt jelenti, hogy ott van! Használom a láncot. Valójában nem teljesen világos, hogy a fejlesztők úgy döntöttek, hogy ezt a kifejezést státusz formájában helyezik el, mert ez nélkül egyértelmű, hogy egy személy élvezi ezt a segédprogramot. Valószínűleg a fejlesztőknek meg kellett regisztrálniuk valamit az állapotban, és nem találtak semmi jobbat, amint azt jelezték, hogy egy személy csak a programot használni kezdte.

Ez a kifejezés a személy nevében jelenik meg, amikor megtekintheti a barátok listáját. Ha nemcsak az oroszokkal, hanem a külföldi barátokkal is kommunikálsz, például a franciával, ez a kifejezés az anyanyelvükön ábrázolható: "Salut! J'utilise whatsapp. " "Helló! A WhatsApp "-ot is használom, néha megtalálható a felhasználók állapotában. Tedd ki, és hogy szükség van-e eltávolítani ezt a kifejezést.

Hogyan lehet eltávolítani

Ezt a kifejezést feltalálják annak érdekében, hogy azonosítsák a személy állapotát. Valamilyen okból ez az ő nagyon bosszantó felhasználói segédprogramja, és jó, hogy bármikor megváltoztatható. Annak érdekében, hogy megváltoztassák a következő intézkedéseket:

Mit tudok belépni? Igen, bármi. Néhányan közül például a már javasolt lehetőség közül választhat, például "az ülésen", az "alvás", "az edzőteremben". Azok az emberek, akik ki akarnak állni, néhány szép mondatot, vagy csak "üdvözlöm". Egyesek csak egy mosolyra korlátozódnak, és mások páros trojka kínálnak.

A Messenger Watzap rajongói egyre többek, és az alkalmazáshoz csatlakozó barátok száma örömmel növekszik. Mindenki, aki csatlakozott a hasznosság használatához, megtalálható a "Hé, ha én használom Whatsapp" -t. Ez a kifejezés minden felhasználó számára egyfajta állapotúvá vált. Hé, ott vagyok a whatsapp-ot - tudjuk meg a fordítást oroszul?

Mit jelent

"Hé, ott vagyok a whatsapp" azt jelenti, hogy ott van! Használom a láncot. Valójában nem teljesen világos, hogy a fejlesztők úgy döntöttek, hogy ezt a kifejezést státusz formájában helyezik el, mert ez nélkül egyértelmű, hogy egy személy élvezi ezt a segédprogramot. Valószínűleg a fejlesztőknek meg kellett regisztrálniuk valamit az állapotban, és nem találtak semmi jobbat, amint azt jelezték, hogy egy személy csak a programot használni kezdte.

Ez a kifejezés a személy nevében jelenik meg, amikor megtekintheti a barátok listáját. Ha nemcsak az oroszokkal, hanem a külföldi barátokkal is kommunikálsz, például a franciával, ez a kifejezés az anyanyelvükön ábrázolható: "Salut! J'utilise whatsapp. " "Helló! A WhatsApp "-ot is használom, néha megtalálható a felhasználók állapotában. Tedd ki, és hogy szükség van-e eltávolítani ezt a kifejezést.

Hogyan lehet eltávolítani

Ezt a kifejezést feltalálják annak érdekében, hogy azonosítsák a személy állapotát. Valamilyen okból ez az ő nagyon bosszantó felhasználói segédprogramja, és jó, hogy bármikor megváltoztatható. Annak érdekében, hogy megváltoztassák a következő intézkedéseket:

Mit tudok belépni? Igen, bármi. Néhányan közül például a már javasolt lehetőség közül választhat, például "az ülésen", az "alvás", "az edzőteremben". Azok az emberek, akik ki akarnak állni, néhány szép mondatot, vagy csak "üdvözlöm". Egyesek csak egy mosolyra korlátozódnak, és mások páros trojka kínálnak.

A közelmúltban az emberek száma Whatsapp, többször is megnövekedett. Majdnem mindegyikük, miután elindította a programot az első alkalommal, és a rövid tanulmánya, érdekli a Hé fordítását, amit a Whatsapp-ot használom. Ez a kifejezés alapértelmezés szerint az összes felhasználó állapota. Ez az angol nyelvről az alábbiak szerint fordít: "Hé, ott! Vatsapot használok. Látható a személy nevében, amikor megnyílik a címjegyzékben található névjegyek listája. Ha a kifejezés az Avatar melletti egyes felhasználóból jelenik meg, akkor azt jelenti, hogy a hírnököt használja. Bár világossá válik, ha a személy angolul ismeri.

Sokan, akik élvezik a hírnököket, bosszantják a szavak ilyen kombinációját. Ezért szeretnének megváltoztatni. Az alkalmazás lehetővé teszi, hogy ezt tegye. A helyettesítéshez a telefon menüjébe kell lépnie a három vízszintes vonalból álló gomb megnyomásával. Ezután kiválasztja az "Állapot" opciót, amely megnyílik egy új képernyőt, ahol az aktuális felhasználói állapot tükröződik. A szerkesztéshez kattintson a gombra egy ceruza formájában. Ezután egy személyes üzenetet ad meg, vagy a program által megadott opciók közül választott.

Hogyan lehet megtudni a Hé fordítását, használom a Whatsapp-ot?

A hírnököt használó személy kezdeti státusza angol nyelven íródott. A teljes értékének megértéséhez elegendő az angol szavak beírása bármely automatikus fordítóban. Bizonyos esetekben a programok helytelenül fordítják ezt a kifejezést. Ilyen helyzetekben használhatja az utasításokat vagy a keresőgentelen bármely böngésző típusát: "Hé ott használom a whatsapp fordítást". Ezután meglehetősen számos olyan hely van, ahol az információkat az érdeklődés kérdésére közzéteszik.

Két dolog van, hogy az induló alapítói a legnehezebb dolgokkal jöttek létre: valóban munkadokom és igazán megfelelő név. De a legnépszerűbb WhatsApp Messenger a világon tökéletesen kezelte mindkettőt. Mit jelent ez a név? És hogyan kell fordítani az oroszra?

Az ideális nevet keresi

De kezdjük a forrásokkal. Ki fordul elő, hogy hívja a Messenger Watsap-t? Ezt a személyt Jan Kumnak nevezik.

És mint sok jó ötlet, a hírnök neve jött hozzá, amikor kevesebb volt, mint ez - az edzőteremben lévő osztályok alatt. Ő csak kiegyenesítette az egészségét, amikor felhívták az irodából, és arra kérte, hogy azonnal jöjjön el. Yang beszámolt arról, hogy most a képzésben és nem. És úgy gondolta, hogy jó lenne jelenteni, hogy mit csinál, előre - státusz. Annak érdekében, hogy azok, akik kapcsolatba akarnak lépni veled, tudsz beszélni vagy elfoglalni valami mást, és nem hívott hiába. Ez a gondolat, hogy maga a kezdet és a hírnök maga is adta, és az ő nevét.

Mi a WhatsApp?

Ez csak úgy tűnik, hogy jó nevet kap az alkalmazáshoz nagyon egyszerű. Először is egyszerűnek kell lennie. Másodszor, emlékezetes. Harmadszor, beszélünk az alkalmazás lényegéről. Negyedszer, egyedülálló és különbözik a versenytársaktól.

Angol nyelvtudás nélkül nehéz felmérni a név minden eleganciáját, amelyet találtam a Watsap fejlesztőjét az agyadért.

A név "Mi van?" Vagy "wazzup?" (Egy szlengben), amely lefordítva, mint mindenki ismerős kifejezés: "Hogy vagy?" Vagy "hogyan van az élet?"

És ez az első dolog, ami megkéri az interlocsit a hírnökben. De, mint a legendás, a Beatles esetében, egyenként hangzik, de másképp írt. És az írásbeli verzió (valójában, a WhatsApp) megfejthető, mint ez: "Milyen alkalmazás?". Ez azonban nem szó szerinti fordítás, hanem inkább a rebus, amelyet vissza kell dekódolni. Ha megkapja a szótárban, akkor nem kap egyetlen eredményt. De ha nem olvastad, de hallgasd meg, hallhatsz mindkét opciót - és egyszerűen kiválaszthatja azt, amit szeretne többet szeretni, ami csak megerősíti: a szavak játék kiderült!

És a legfontosabb dolog az, hogy a cél az, végre tökéletesen: meg lehet tanulni a barátaival bármikor, csak miután elolvasta az állapotát WhatsApp, küld nekik egy üzenetet, hogy a chat, vagy hogy egy hívást. És csakúgy, mint mondhatod nekik az ügyekről!