Xiaomi mi4 okostelefon használati útmutatója. A Xiaomi Mi4i részletes áttekintése

A Xiaomi új okostelefont adott ki - a Mi4i-t, amelynek rést kell foglalnia a cég állami alkalmazottai és zászlóshajói között -, vagyis valójában a modell a középosztály képviselője. Logikus lenne azt feltételezni, hogy a Mi4i a Mi4 követője, de nem az. A hasonlóság csak külső, technikailag teljesen mások az okostelefonok.
A Xiaomi termékek túlnyomó többségéhez hasonlóan az okostelefon is első osztályúnak bizonyult. Teljesítmény szempontjából talán nem ez a legerősebb okostelefon, de a lelket teljesen másképp viszi: kiváló építési minőség és maga a test, egy gyönyörű Full HD képernyő, egy kiváló kamera és egy nagy kapacitású akkumulátor. És ezek csak a fő előnyök! Nem szabad megfeledkezni a fejhallgató kiváló minőségű hangjáról, a jó GPS-teljesítményről és a kiváló kommunikációs minőségről sem. A bővíthető memória hiánya légyszivesnek bizonyult, de ha ésszerű kihasználni a helyet anélkül, hogy játékokkal eltömítené az egész helyet, akkor 16 GB is elég. Sőt, ott van a Mi Cloud szolgáltatás is, amellyel szinkronizálhatod a fotókat, és nem tarthatod meg mindet a telefonodon. És senki sem mondta le az otg-t...
Az áttekintés részletezi az okostelefon egyes funkcióit, a megjelenés fotóit, a teljesítményteszteket, az autonómiát, a GPS-teszteket, az okostelefon kamerájával készített képeket és videókat, az interfészek képernyőképeit, valamint a firmware-t és egy kis összeomlási tesztet ...

Először is azt javaslom, hogy ismerkedjen meg a műszaki jellemzőkkel:

PROCESSZOR: Qualcomm Snapdragon 615, 64 bit, 8 mag, max. frekvencia 1,65 GHz
Videó gyorsító: Adreno 405
Memória: RAM - 2 Gb (LPDDR3), ROM - 16 Gb (eMMC)
Kijelző: 5 hüvelyk, Full HD 1920x108, IPS, OGS, pixelsűrűség 441 ppi.
Kamera: Elsődleges - 13 MP, f/2.0, autofókusszal és vakuval (kéttónusú), másodlagos - 5 MP, f/1.8, 80º széles látószög
Akkumulátor: Li-ion polimer, minimális kapacitás - 3030 Mah, névleges - 3120 Mah.
Hálózatok: 2G: GSM (850/900/1800/1900 MHz), 3G: TD-SCDMA (1900/2000 MHz); WCDMA (850 / 900 / 1900 / 2100 MHz), 4G: FDD-LTE (B3 / B7); TD-LTE (B38/B39/B40/B41)
Interfészek: GPS (GPS / GLONASS / BeiDou), Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.1
Egyéb: OTG, FM rádió, közvetlen WiFi
Operációs rendszer: Android 5.0
A méret: 138,1 mm * 69,6 mm * 7,8 mm
A súlyt: 130g

Csomagolás, felszerelés

A Xiaomi termékek csomagolása hagyományos – egy újrahasznosított papírból készült nagy teherbírású doboz. Az elülső oldalon csak a Mi logó, a hátoldalon a gyártóról, a termékről, a műszaki adatokról és a termék eredetiségét igazoló speciális márkáról található információk.
A teljes készlet minimális: okostelefon, töltő és usb kábel. A dobozban található még egy jótállási jegy, egy kézikönyv és egy speciális kulcs a SIM-kártyás tálca eltávolításához.

Kínai típusú töltő három lapos tűvel. Országainkban való használathoz adapter szükséges. A töltés maximum 2A áramot termel, működés közben nem bocsát ki idegen zajt és szagokat. Maximális terhelésnél enyhén meleg marad. A Mi4i támogatja a gyorstöltést: egy óra alatt a töltés akár 40%-át, 3 óra alatt pedig 100%-ot érhet el.

Mikro usb kábel szoros fonattal és egy kis utasítással, amely leírja az okostelefon főbb kezelőszerveit

Egy kitöltetlen jótállási jegy, amiből egyértelműen látszik, hogy az okostelefonra 1 év, a tartozékokra 6 hónap a garancia. Ha ebben az időszakban az okostelefon meghibásodik, akkor vegye fel a kapcsolatot az üzlettel, mert teljesítenie kell az ügyféllel szembeni kötelezettségeit. A kiszállítás saját költségén történik. Azt is figyelembe kell venni, hogy ha nem OTA-n keresztül változtatta meg okostelefonjának firmware-jét, az érvényteleníthető a garancia alól.

A hátoldalon a SAR-érték (Specific Absorption Rate of Elektromágneses energia) látható. Európában a normát olyan mutatónak tekintik, amely nem haladja meg - 2W / kg. Például az USA-ban a SAR-mutató szigorúbb - 1,6 W / kg. És Oroszországban a megengedett sugárzást W / cm2-ben mérik (ez 10 μW / cm2), és nem lehet SAR-ra konvertálni, de a szakértők azt mondják, hogy a követelmények általában még szigorúbbak, mint Európában és az USA-ban. Akárhogyan is A Xiaomi Mi4i SAR 0,598 W/kg(maximális érték), ami jóval alacsonyabb minden normánál. Ez egy nagyon jó mutató, de nem egyedi - a legtöbb jó márkás okostelefon SAR-értéke 0,5 W/Kg – 0,6 W/Kg. Bár például az Iphone 6 zászlóshajójának SAR-értéke 0,99 W/Kg, ami már a megengedett maximális szinttel határos.

Megjelenés

A dizájn felismerhető, szinte semmiben sem különbözik a zászlóshajó Mi4-től. Anyagokat leszámítva teljesen műanyag a mi4i karosszériája, azonban szerintem ebből csak nyert. A matt felület kellemes tapintású, a műanyag kiváló minőségű. Az okostelefon akkumulátora nem eltávolítható, így a hátlapot nem távolítják el, aminek köszönhetően a gyártó masszív terméket ért el. Nem számít, hogyan csavarja, és nem nyomja meg, a tok egyetlen hangot sem ad ki. Általában Az összes Xiaomi termék dizájnja két szóban foglalható össze – prémium egyszerűség. Egyrészt ránézek az okostelefonra, és megértem - semmi különös, csak egy szabályos téglalap, lekerekített élekkel. De amikor használom, megértem, hogy minden a legapróbb részletekig át van gondolva, a kerekítés pont ott van, ahol lennie kell, a méret tökéletes, a vastagság minimális. Jelenleg 2 színben kapható: fekete-fehér, a szín a hátlapra vonatkozik - az elülső rész mindenképpen fekete. A feketét választottam, ami valójában szürke.

Az okostelefon tökéletesen a kézben fekszik, a legtöbb esetben egy kézzel is kezelhető. Nem csúszós, még akkor sem, ha izzad a keze - a készülék nem igyekszik kiugrani az aszfaltra. Az okostelefonok számára jelenleg az 5 hüvelykes átló a legrelevánsabb.

Az interneten található képek alapján más színeknek kell megjelenniük. Legalább - cserélhető hátlapok. Igen, a burkolat még eltávolítható, bár nem könnyű. Ehhez kihegyezett közvetítőre vagy hitelkártyára van szüksége, amelyet be kell helyezni a nyílásba, és óvatosan ki kell feszíteni, kinyitva a reteszeket. Jelenleg nincs eladó cserélhető hátlap, de személyes tapasztalatból mondom, hogy nincs messze. És ez nagyszerű hír a hozzám hasonló embereknek – azoknak, akik utálják az eseteket. Fél év múlva jobban vagyok – egy év múlva rendelek hátlapot az aliexpress-hez, ami olyan lesz, mint a borító. Így élvezheti a dizájn és a vastagság varázsát, anélkül, hogy aggódnia kellene a hátlapon lévő karcolásoktól és karcolásoktól. Ezenkívül rendelhet más színű borítót is, ezzel új életet adva az okostelefonnak.


De aki nem gondolja, hogy tok nélkül használja a telefont, annak van minek örülni. A huzatok választéka óriási: az átlátszó szilikontól a színes gumin, bőr kézitáskákon és flipseken át a fém lökhárítókig.
De vissza a megjelenéshez. A gombok a jobb oldalon találhatók: kissé a hangerőszabályzó fölött, a zár alatt. Nagyon kényelmes egy kézzel is használható.

Fejhallgató-csatlakozó - felső

Micro usb csatlakozó alul. Itt látható a mikrofon lyuk is.

A hátsó rész rendkívül egyszerű: a sima matt felület nem vonzza a nyomokat és nem csúszik. A felső részen a fő 13 megapixeles, vakuval ellátott kamera lencséje, az alsó rácsban pedig egy hangszóró található. A fedélen a cég logója is található - mi

A vaku itt nem egyszerű, hanem két diódával. Az egyik hideg spektrumban világít, a másik melegben. Ilyen vakuval az éjszakai fotók természetesebbek, nem cianotikusak.
Egy kis lyukat is láthat a kamera közelében - ez van második mikrofon ami úgy működik zajcsökkentés. Ez a funkció engedélyezhető az okostelefonon, és a beszélgetőpartner tisztán hallja Önt, még akkor is, ha nagyon zajos helyen tartózkodik.

Alul, a hangszóró alatt egy kis rajz látható. Arra azért van szükség, hogy amikor az asztalra teszed a telefont, a hang ne tompuljon, hanem terjedjen a térben.

Az okostelefon védőfólia nélkül érkezik. Csak postázás, de feliratos, ezért azonnal kidobtam. Az üveggel kapcsolatban a leírásban ez szerepel Corning Concore Glass használatával. A hivatalos webhelyről származó információk szerint az ilyen szemüvegeket OGS technológiával szerelik fel. A Concore 8-10-szer karcállóbb és 5-ször erősebb a tömörítésben, mint a nátrium-mészüveg (amit a legtöbb OGS technológiával rendelkező telefon használ). Karcállóság szempontjából hasonló a Gorila Glasshoz. Az üveg egy érintéssel, és ha az első megsérül, akkor azt teljesen ki kell cserélni. Ezenkívül az üveg oleofób bevonattal van bevonva. Ezért magamnak úgy döntöttem, hogy további védőüveget vásárolok, amelyek már megjelentek az értékesítésben. A Nillkin védőüvege körülbelül 9 dollárba kerül, és örökre megoldja a karcolások problémáját. Egyébként oleofób bevonat is van rajta. 3-4 dollárért vásárolhat egy noname-t oleofóbiás nélkül.
A hangszóró a képernyő tetején található. Tőle jobbra található az elülső kamera és a LED-es eseményjelző. Az eseményjelző 7 különböző színben világíthat, de a fő színek a piros, kék és zöld. Különböző színeket rendelhet a különböző eseményekhez. A hangszóró bal oldalán fény- és közelségérzékelők találhatók.

A SIM-kártya tálca a bal oldalon található. A tálca eltávolításához speciális kulcsra van szüksége, amelyet kis erőfeszítéssel be kell helyezni a lyukba, majd kinyílik a tálca. Az okostelefon támogatja a 2 SIM-kártyával való munkát, a formátum mikro. A Mi4i támogatja a 2g, 3g és 4g hálózatokat. Az okostelefon nem rendelkezik memóriabővítő nyílással.

Kis törésteszt


Magától jött ki és ahogy mondják véletlenül. Egyszerre több tárgyat próbáltam a kezemben tartani, de nem a legértékesebbet fogtam meg és kb másfél méter magasról pont a saroknál esett az aszfaltra. Személyes tapasztalatból tudom, hogy az ilyen esések leggyakrabban a kijelző cseréjével végződnek, így sikerült megijednem és lelkileg megbántam, hogy nem viszek tokban okostelefont, mint a legtöbben. De felvenni és bekapcsolni - kiszállt a szívből. Az okostelefon működött, a képernyő megmaradt. De az első „csata heg” megjelent a hajótesten az aszfaltról származó nyom formájában.

Kijelző

Az okostelefon 5 hüvelykes Full HD Sharp / JDI kijelzővel rendelkezik, jó színvisszaadással, betekintési szögekkel és nagy részletességgel. A pixelsűrűség 441, így a képernyőn látható kép lenyűgöző. A nagy kontrasztnak és a technológiának köszönhetően minden, ami a képernyőn történik, ragyogó napsütéses időben is tökéletesen látható OGS teljes laminálás. Véleményem szerint a xiaomi Mi4i képernyő semmiképpen sem rosszabb, mint a hasonló kijelzőkkel felszerelt zászlóshajók. A jó képernyő az okostelefon kellemes használatának kulcsa, mert az idő nagy részében mindig vele fog dolgozni.

A kép nagyon színes, ugyanakkor természetes, a színek nem „savasak”, mint például a szuper AMOLED-nél. Megdöntve a kép nem fordítva, a színek nem torzulnak.

Így néz ki nappali fényben

Mint fentebb említettük, a képernyő karcálló. Egy hónapos használat alatt egyetlen karc sem jelent meg a képernyőn. Az érzékelő nagyon puha, és a legkisebb érintésre is reagál. A Multi-touch 10 egyidejű érintést ismer fel.

Az érintőgombok háttérvilágításúak. A fényerő és a háttérvilágítás ideje a telefon beállításaiban állítható.

A kontrasztot és a színhőmérsékletet is beállíthatja.

Van egy RGB eseményjelző is, amely szintén személyre szabható az Ön igényei szerint. Ráadásul teljesen letiltható.

A rendszer működése. Firmware. Frissítések.

A Xiaomi Mi4i Android 5.0.2 operációs rendszeren fut. De az okostelefonon nem tiszta android van telepítve, hanem MIUI, ami jelentősen kibővíti a rendszer szabványos funkcionalitását és képességeit. Valószínűleg sokan látták már ezt a kagylót, akik nem láttak, hallottak róla. Sok előnye van a szokásos Andrew-hoz képest. Főleg a kényelemre és a beállításokra vonatkoznak. A MIUI-ban szinte mindent testre szabhat. Kicsit meg kell szokni, mert a menü és az egyéb kezelőszervek elhelyezkedése némileg szokatlan, de ha megszokja és megérzi az összes "chipet", akkor soha nem akar majd visszatérni az androidos készletbe.
Kezdetben az okostelefon MIUI 16.5.5.0 firmware-rel érkezett. Ez a hivatalos oroszosított firmware. Az orosz nyelv alapértelmezés szerint be van állítva, van piac és Google alkalmazások. De sajnos egyből bementem a fórumba egy másik firmware-ért, mert ebbe spam volt beépítve. A böngésző folyamatosan megnyitott néhány oldalt a tudtom nélkül. A probléma felületes tanulmányozása után rájöttem, hogy a firmware telepítése erre az okostelefonra nagyon egyszerű. Először is telepítenie kell a módosított TWRP helyreállítást, amely a Mi4i Toolkit segítségével telepíthető. Ezután töltse le az Önt érdeklő firmware-t, vigye át a telefon memóriájába, és telepítse a helyreállítással. Telepítettem a MUIPRO 5.7.24 firmware-t. Ez egy nem hivatalos, de az úgynevezett heti firmware. Nagyon jónak bizonyult, stabil, spammentes és némi fejlesztéssel. 2 héttel később pedig megjelent az 5.8.6-os vezeték nélküli frissítés, amit letöltöttem és telepítettem a telefonomról. Most az üzlet már ellenőrzött firmware-rel, spam nélkül küld - csak az első verziók voltak reklámmal. Mindenesetre azok számára, akik szeretnek villogni, ez a paradicsom)) Először is egyszerű, másodszor pedig sok firmware van. A MIUI mellett van CM, és a MIUI V7 valamelyik napján meg kell jelennie.
Szintén elemi a ROOT jogok beszerzése az eszközhöz, ehhez ugyanaz a Mi4i Toolkit segít. Jobb, ha megnézi a részletesebb utasításokat a w3bsit3-dns.com oldalon, ahol már hatalmas közösség gyűlt össze, és minden információ elérhető az okostelefonok firmware-ével kapcsolatban.

A letölthető és telepíthető rengeteg különböző téma segítségével személyesebbé teheti okostelefonját. A legtöbb téma ingyenes. Külön is módosíthatja a háttérképet, az átmeneti effektusokat, a loxrint és egyebeket. A MIUI-ban nincs menü, minden alkalmazás elérhető az asztalon, lehet mappákat létrehozni.

A MIUI saját audiolejátszóval rendelkezik, amely mindent tartalmaz, amire szüksége van. A lejátszás a lezárási képernyőn jelenik meg, van egy széles körben testreszabható hangszínszabályzó. A lejátszó hangja nagyon jó, régebben mindig poweramp-et használtam - most már nem is telepítem. Ugyanez vonatkozik a kamera alkalmazásra is - különféle beállítások, effektusok - az alkalmazás a MIUI shellhez készült.

Kapcsolat. Vezeték nélküli interfészek. GPS.

A gyártók néha megfeledkeznek arról, hogy a telefon fő funkciója a hívások kezdeményezése, és az erős processzorral és a nagy teljesítményű eszközök gyakran nem alkalmasak kommunikációra. De ez nem így van. A XIAOMI mindent megtett: nagyon jó minőségű hangszóró. A benne lévő beszélgetőtárs tisztán hallható, nagyon nagy a hangerő. Már 60%-os hangerő mellett nyugodt környezetben is normálisan hallok. Maximális hangerő mellett még a fülére sem helyezheti)) Ugyanakkor a hangszóró tiszta hangot ad ki zihálás nélkül. A beszélgetőpartner is nagyon jól fog hallani, a mikrofon érzékeny. Ezenkívül van egy második mikrofon - zajcsökkentés, és még egy zajos utcán is jól hallható lesz, amikor beszél. A zajcsökkentés alapértelmezés szerint engedélyezve van, de a második mikrofon letiltható a beállításokon keresztül. A jel vételi szintje normális, a kapcsolat nem szakad meg, a jel stabil és erős. Elkapja a többi kiváló minőségű okostelefon szintjét.
Bluetooth - az elvárásoknak megfelelően működik, egy vidonn X6 fitnesz karkötővel együtt ellenőrizve.
WiFi - nagyon magabiztos vétel, szinte mindenhol a lakásban - a maximális jelszint. További sorrendben: a routerrel ellátott szobában a következő szoba - 1 fal, a hátsó szoba - 2 fal. Általában a hátsó szobában az okostelefonok már átlagos jelszintet mutatnak (középsárga), és ha gyenge az antenna, akkor még rosszabb. Itt lenyűgöző eredményt látunk.

Ugyanakkor a letöltési sebesség magas. Valójában csak a tarifacsomagom korlátozza)

A GPS is nagyon jól működik.. De elvileg nem kételkedtem, mert személyes tapasztalatból tudom, hogy snapdragonon nincs gond a gps-sel. A Xiaomi Mi4i most ismét megerősítette. Látja a GPS műholdakat, a GLONASS-t és a Beidou-t - teljes készlet. A kapcsolat szinte azonnal megtörténik - néhány másodperc, ami után akár 30 műholdat is találhat. Aktív általában 15-20. A pontosság 1-3 méter. Rossz időben is lát műholdakat (bár kevésbé, és a pontosság valamelyest csökken). Navigátorként az okostelefon tökéletes. Útközben nagyon pontosan vezet, tesztelve a Yandex navigátoron, a Navitelen és a „nyomok” alkalmazáson. A nyomkövető a pontos helyet mutatja a térképen, ami megegyezik a valós úttal. A házban "nem dob", minden nagyon pontos. A navigációt nagyszámú szenzor és érzékelő is segíti: van mágneses szenzor (működik az iránytű), giroszkóp.

Teljesítmény. Benchmarkok, tesztek.

Tehát az okostelefon snapdragon processzorral rendelkezik - 2. generációs Qualcomm Snapdragon 615 nyolcmagos, 64 bites Adreno 405 videógyorsítóval párosítva. Ez a csomag nem nevezhető zászlóshajónak, de ez egy igazi megoldás. A teljesítmény több mint elegendő minden feladathoz, beleértve a modern 3D-s játékokat is. Maga az okostelefon 2 üzemmóddal rendelkezik: produktív és kiegyensúlyozott. Előfordulhat, hogy teljesítményre csak a különösen erős játékokhoz van szükség, ugyanakkor több akkumulátort fogyaszt, és maximális terhelés mellett jelentősen felmelegíti az okostelefont. Az állandó túlmelegedés a képernyő romlásával, az akkumulátor hasznos kapacitásának csökkenésével jár, és egyszerűen kényelmetlenné teszi az okostelefon használatát. A kiegyensúlyozott mód enyhén csökkenti a processzor frekvenciáját, ami miatt egyes játékok lelassulhatnak, de az okostelefon nem melegszik fel, az akkumulátor pedig sokkal gazdaságosabban fogyaszt. Nem játszok 3D lövöldözős játékkal, de az egyszerűbb játékokhoz a mód is elég – kiegyensúlyozott. A rendszer interfészek, a böngésző működésében - nincs különbség a módok között. Az üzemmódok a felugró menün keresztül válthatók.
A benchmarkokban az okostelefon tökéletesen mutatja magát, és magas eredményt ért el. Igen, a jóval olcsóbb (160-170 dollár) MTK okostelefonok is hasonló teljesítményt nyújtanak, de borzasztóan felmelegítenek, és ezek a mutatók legtöbbször csak papíron maradnak. Antutuban a Xiaomi Mi4i körülbelül 40 000 pontot ér el.

Teljesítménye a tavalyi zászlóshajóhoz, a Xiaomi Mi4-hez hasonlítható, amelyhez képest hősünk minden tekintetben jobb, kivéve a videógyorsítót, amely jelentősen veszít.

Részletes információk az antutu-tól

A különféle érzékelők jelenléte egyszerűen lenyűgöző

Egyéb benchmarkok:


Egyéb benchmarkok

Nos, a valóságban mindez a teljesítmény a következőképpen jellemezhető: a rendszer gyorsan működik, a képernyők gördülékenyen, rándulások nélkül gördülnek. Elegendő teljesítmény margóval a Full HD képernyőfelbontás gyors feldolgozásához böngészőben, játékokban, rendszerben. Az összes tesztelésre telepített játék maximális grafikus beállításokkal működött lassulás nélkül. Nem igazán játszom telefonon, csak az Angry Birds 2 új verziójával, mint időgyilkos, de a teszt kedvéért telepítettem és játszottam egy keveset ilyen játékokban: Minion Rush, Dragon Hills, Asphalt 8, Goodfire. Minden meccs remekül ment. A felsoroltak közül szerintem grafikailag a legerősebb a goodfire, ennek játszhatóságát láthatjátok az ismertető végén elérhető videón.
Böngészés az interneten, oldalak böngészése, videoklippek és egyebek – mindez kényelmesen és gyorsan megtörténik a jó mennyiségű – 2 Gb – RAM-nak köszönhetően, amelyből 1,1 Gb áll rendelkezésre

Általában véve a modell műszakilag jól felszerelt. Csak egy tény bosszantó, ami véleményem szerint az okostelefon egyetlen hátránya - nincs memória bővítőhely. A Mi4i-nek 16 Gb saját memóriája van és ez nekem személy szerint elég. De lehet, hogy ez egyeseknek nem elég, és nem is lehet bővíteni. Hamarosan a 32 Gb-os memóriával szerelt változat is forgalomba kerül, de valamivel többe fog kerülni. 16 elég nekem - nem nézek filmeket az okostelefonomon, ritkán játszom. Alapvetően a memóriát mp3-hoz és a telefonnal készített fotó-videóhoz használják. Ezenkívül a Mi Cloud szolgáltatás részben segít megoldani a helyhiány problémáját. Ez például felhőszinkronizálás, nálam például a telefonról minden fotó és videó automatikusan szinkronizálódik a tárhellyel WiFi-n keresztül, és nem lehet mindent a telefonon tárolni, időnként törli a feleslegeseket. A tárolóból pedig már időnként át lehet vinni számítógépre vagy máshova, a képek rendezése után.

multimédiás képességek. hang. Fotó és videó.

Kezdjük a hanggal. Az általános hangszóró, amelyen keresztül a hang lejátszása történik, a telefon hátulján található. A hang tiszta, zihálás nélkül maximális hangerőn. Az általános hangerő magas, maximumon a táskában is jól hallható a bejövő hívás. A hátlapon a hangszóró közelében található egy kis kiemelkedés, aminek köszönhetően hiába van az asztalon az okostelefon, nem tompítja a hangot a tok. A hangszóró többnyire magas és közepes frekvenciákat reprodukál. Kevés mély hang van, de az összhang kiegyensúlyozott.
A zene szerelmeseinek és a fejhallgatón keresztüli zenehallgatás szerelmeseinek jó hír, hogy az okostelefon nagyon elégedett a hangjával, ez azon kevés kínai okostelefonok egyike, amelyek kielégítették hangigényeimet. Talán egy jó minőségű audio chipet használnak, a hang kiegyensúlyozott, erőteljes, elegendő számú aljjal. A basszus lágy, de erőteljes. A közepes frekvenciák egyértelműen kifejezettek, elegendő mennyiségben és magasak, hangzatosak. A beállításokban van egy hangszínszabályzó, amivel a hangzást tetszés szerint állíthatod be, vannak kész presetek is, mindent manuálisan beállíthatsz. Ezenkívül elégedett voltam a különféle fejhallgatók számos profiljának jelenlétével a legmagasabb hangminőség elérése érdekében. Például, ha kiválasztja a Mi Pistons 2 fejhallgató profilját ezzel a fejhallgatóval, teljes mértékben felfedheti a benne rejlő lehetőségeket. Az aurora 2 táblagép kedvenc fülhallgatóival pedig tetszett a „normál fejhallgató” profil, ahol a legtöbb alacsony frekvenciát adják ki. Mindenesetre mindenki választhat valamit ízlése és preferenciái alapján.

Menjünk a kamerához. A gyártó bejelentette, hogy egy Sony / Samsung fényképezőgép, f / 2.0 képes maximum 13 mp felbontású képek készítésére. Kiválaszthatja az egyik előre beállított effektust a fényképezőgépben. A fókuszálás gyors és pontos. Van egy vaku két LED-del: az egyik - hideg árnyalatú, a másik - meleg. Ezzel természetesebb felvételeket készíthet éjszaka. Általánosságban elmondható, hogy a fényképezőgép nagyon tisztességes szinten van, egyformán jól megbirkózik a makró-, táj- és portréfotózással.
Az alábbiakban példák láthatók okostelefon kamerájával készült képekre: (a képek az oldalra való feltöltéshez kicsinyítettek,)
Nincs HDR

HDR

Közelről

tájfotózás

Éjszaka teljes sötétségben, villanással

Szöveg

Első kamera

A videó Full HD minőségben, 1920x1080-as felbontásban rögzíthető 30 képkocka/másodperc sebességgel. Mp4 videó formátum. Szerintem jól lő, van stabilizáció. Videó rögzítésekor az effekteket is használhatjuk, van lassú és gyors felvétel. Egy kis videoklip a minőség értékeléséhez:

Autonómia, üzemidő egyetlen töltéssel

A gyártó 3120 mAh kapacitású, nem cserélhető akkumulátort helyezett be az okostelefonba, ami az okostelefon vastagságát és méretét tekintve elképesztő eredménynek tűnik. A hivatalos weboldalon a következő adatok találhatók: egyetlen feltöltéssel egy okostelefon 11 órányi videót vagy 35 óra hívást tud lejátszani 3G hálózaton, vagy 59 óra zenehallgatást. De mi van a valóságban? Azonnal figyelmeztetni szeretném, hogy a működési idő némileg változik a firmware-től függően, de általában megértheti a képet. Tehát először is az Antutu akkumulátort teszteltem azon a firmware-en, ami eredetileg a telefonon volt. Fényerő középső állásban, automatikus fényerő mód be van kapcsolva. Okostelefon mód - kiegyensúlyozott. A teszt eredménye enyhén szólva meglepett. A teszt során a processzor hőmérséklete nem haladta meg a 41 fokot.

A teszt több mint 6 órát vett igénybe! Az eredmény szerint még az általam korábban használt THL5000-et is megelőzte. De mint mondtam, reklám miatt kellett firmware-t cserélnem, és az új firmware-en kicsit rosszabb lett a teszt eredménye. Ennek ellenére még mindig lenyűgöző!

Az akkumulátort a geekbench 3-mal is teszteltem

Nos, szintetikában jó az eredmény, de mi van a valóságban? Azt gondoltam. A következő teszt, amit elhatároztam, a videó hurkolása volt. Az eredmény pedig 11 és fél óra folyamatos lejátszás lett. Még az ígértnél is kicsit többet)

A következő teszt az online lejátszás a YouTube-ról. 6 óra 40 perc folyamatos lejátszás.

Ez utóbbi természetesen valós használat. Aktív használat mellett folyamatosan bekapcsolt internet mellett 2 napra elég. Mérsékeltebb használat mellett a készülék akár 5 napig is él.
Íme egy példa a valós felhasználásra. Az okostelefon majdnem 3 napig élt, ezalatt gyakran interneteztem, zenét hallgattam rajta, és elég sokat beszéltem. A teljes képernyőidő több mint 4 óra, 1 óra 35 perc volt – beszélgetések, néhány játék, fényképezés és videózás.

Ezenkívül azt javaslom, hogy ismerkedjen meg a felülvizsgálat videó verziójával, ahol élőben tekintheti meg a játékok indulását, az okostelefon működését és még sok mást:

Ideje számba venni. Az okostelefon nem jött ki olcsón, de véleményem szerint minden centet megér. Kiváló megjelenés, naprakész teljesítmény, kiváló képernyő, gyors és pontos gps, nagy kapacitású akkumulátor, kiváló minőségű kamera - ez csak fő előnyei.
Sajnos az okostelefon nem tökéletes, ill számos hátránya van:
1) Nincs memóriabővítő nyílás
2) A "produktív" módban nehéz játékok túlmelegednek
3) A szoftver fejletlensége. A korai firmware-ben előfordulhat néhány probléma, néhány felhasználó túlmelegedéskor észleli az elakadást. Személy szerint a muipro 5.7.24 vagy 5.8.6 firmware-jét ajánlom - véleményem szerint ezek a legstabilabb firmware.

Az okostelefont saját pénzemből vettem, de jelentős kedvezménnyel, ezért:

A terméket az üzlet véleménye írásához biztosította. Az áttekintés az Oldalszabályzat 18. pontja szerint kerül közzétételre.

+18 vásárlását tervezem Add hozzá a kedvencekhez Tetszett az értékelés +44 +83

Ez a hivatalos utasítás a Xiaomi Mi4c 16Gb oroszul, amely alkalmas Android 5.1-re. Ha frissítette Xiaomi okostelefonját egy "friss" verzióra, vagy "visszaállította" egy korábbi verzióra, akkor próbáljon ki más részletes kezelési utasításokat, amelyeket alább mutatunk be. Azt is javasoljuk, hogy ismerkedjen meg a kérdés-válasz formátumú gyors használati útmutatóval.

A Xiaomi hivatalos oldala?

Kompaktan összegyűjtöttük és bemutattuk az összes szükséges információt a kínai Xiaomi webhelyről

Hogyan csatlakozhatunk számítógéphez

USB-kábellel csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez. Válassza ki a kívánt opciót a képernyőn megjelenő lehetőségek közül


Keresse meg az „Updater” alkalmazást, kattintson a „Frissítések keresése” lehetőségre. Most már Android 5.1-et kapott szabadalmaztatott MIUI-héjjal.

Folytatjuk az okostelefon beállítását

Hogyan kell újraindítani a Mi4c 16Gb-t

Nyomja meg néhány másodpercig a bekapcsológombot, válassza az "Újraindítás" vagy az "Újraindítás" lehetőséget.

SIM kártya behelyezése


El kell távolítani a nyílást (egy gemkapocs segítségével), és be kell helyezni az utasításban megadott formátumú SIM-kártyát

Hogyan lehet feloldani a rendszerbetöltőt

A Xiaomi Mi4c rendszerbetöltő feloldásához használja ezt

Hogyan helyezzünk be memóriakártyát

Távolítsa el a nyílást, és helyezze be a kártyát úgy, hogy illeszkedjen (lefelé)

Hogyan lépjünk be a helyreállításba


Frissítés -> Újraindítás a helyreállításban Kapcsolja ki a telefont, tartsa lenyomva a POWER + VOLUME- / VOLUME + gombokat

Hogyan lehet helyreállítani egy fényképet

Akár a Mi Cloudon keresztül, akár a Recuva for Windows használatával


Nyissa ki a függönyt, és koppintson a lámpára

Hogyan helyezzünk csengőhangot egy névjegyre

Lépjen a "Kapcsolatok" elemre, és válassza ki a kívánt számot, megjelenik az "alapértelmezett csengőhang" elem, nyomja meg és görgessen a helyi elemhez, majd kattintson az "egyéb" elemre, ott már kiválasztjuk a kívánt elemet.


Beállítások -> SIM-kártyák és mobilhálózatok -> Hálózat típusa


Tartsa az ujját az asztalon -> Hozzáadás -> Kattintson a „Widgetek” gombra


Beállítások -> Képernyőzár és ujjlenyomat

Hogyan lehet letölteni zenét

  1. Csak töltse le a böngészőn keresztül;
  2. számítógépen keresztül USB-kábellel;
  3. Bluetooth-on keresztül.

Névjegyek importálása


  1. Névjegyek -> Menü gomb -> Importálás SIM-ről
  2. Beállítások -> Importálás és exportálás

A billentyűzet nyelvének megváltoztatása

Beállítások – Nyelv és bevitel

Hogyan telepítsünk egy témát

Dobja a memóriakártyán lévő mtz fájlt a /MIUI/themes/ mappába, majd keresse fel a "Témák" részt, és alkalmazza. Indítsa újra

Hogyan készítsünk képernyőképet

MENU gomb + VOLUME - vagy engedje le a függönyt, és keresse meg a gombot ott Képernyőkép

Nem lehet feloldani a lezárási képernyőről

Nyomja meg a VOLUME UP + BACK gombot

Hogyan állíthat be csengőhangot egy SMS-hez, vagy módosíthatja a figyelmeztető hangokat?

Kövesse a következő rövid utasításokat

Hogyan lehet letiltani vagy engedélyezni a billentyűrezgés visszajelzést?

Beállítások -> További beállítások (további beállítások) -> Nyelv és bevitel (nyelv és bevitel) -> Android billentyűzet vagy Google billentyűzet -> A billentyűk rezgése.

A menü gomb nem működik

A MIUIv6-ban a MENU gomb megszokott funkciója megszűnt. Általánosságban elmondható, hogy most le kell tartani a "Menü" gombot, egyetlen megnyomással megjelenik a "Tisztítás"

Hogyan lehet megtudni, hogy melyik processzor van a Mi4c-n?

Miért nem menti a rögzített videót?

A mikrofont egy másik alkalmazás használja. Leggyakrabban ez az OK Google szolgáltatás, amely mikrofont használ a háttérben. Ki kell kapcsolnia az alkalmazás háttérmunkáját.


Beállítások -> SIM-kártyák és mobilhálózatok -> Mobil internet


Beállítások -> Kijelző -> Fényerőszint


Beállítások -> Energiagazdálkodás -> Energiatakarékosság

Hogyan állítsuk be az internetet, ha az internet nem működik (például MTS, Beeline, Tele2, Life vagy Yota)

  1. Lépjen kapcsolatba a kezelővel
  2. Olvassa el az utasításokat

Hogyan lehet egy névjegyet felvenni a feketelistára vagy blokkolni egy telefonszámot?


Lépjen a Beállítások -> Fejlesztőknek -> USB hibakeresés menüpontra


Nyissa meg a Beállítások->Kijelző::Képernyő automatikus elforgatása -> törölje a jelölést

Hogyan állítsunk be dallamot az ébresztőórához?

"Ezt a kézikönyvet tapasztalt és hozzáértő felhasználók vagy szakemberek számára ajánljuk. Ez a kézikönyv leírja az okostelefon villogásának folyamatát, fontos megérteni, hogy az okostelefonon lévő összes adat törlődik a villogás során, és nem vállalunk felelősséget az okostelefon által okozott lehetséges károk, minden olyan tevékenység, amelyet saját veszélyére és kockázatára tesz.

Ez a kézikönyv a telepítési folyamatot írja le lokalizált firmware a MiuiPRO csapattól, az oroszosított globális firmware hiánya miatt

KÜLÖNLEGES SZOFTVER LETÖLTÉSE OKOSTELEFONOK FIRMVERÉHEZ

1. Töltse le az EDL mód indító fájljait a hivatkozásról
2. Kövesse a hivatkozást a fájlok letöltéséhez a rendszerbetöltő feloldásához
3. Töltse le a TWRP firmware fájlokat a hivatkozásról
4. Töltse le a MiFlash programot a hivatkozásról
5. Kövesse a hivatkozást a firmware letöltéséhez a MiuiPRO csapattól

Töltse le ezeket a fájlokat, csomagolja ki és telepítse a MiFlash programot

FIRMWARE TELEPÍTÉSE

EDL mód
1. Kapcsolja ki a telefont
2. Átvisszük a telefont "Fastboot" módba, ehhez egyszerre tartsuk lenyomva a gombokat: "hangerő le" és "lock" és tartsuk lenyomva, amíg meg nem jelenik egy nyuszi
3. És most ebben az üzemmódban csatlakoztatjuk a telefont egy számítógéphez (a hátoldalon) vagy egy laptophoz (bármilyen USB-csatlakozóhoz)
4. A "fastboot_Mi 4s" mappából futtassa az "edl.cmd" fájlt, a telefon kikapcsol és EDL módba lép.


MiFlash telepítés

Nyissa meg az archívumból kicsomagolt mappát, és futtassa az MiPhones.exe fájlt

Ezután adja meg a mappát, ahová a programot telepíteni kívánja, és kattintson a "Next" (tovább) gombra.

A telepítés során figyelmeztető ablakok jelenhetnek meg, de figyelmen kívül hagyjuk őket, és rákattintunk az "Az illesztőprogram telepítése mindenképpen" gombra.

A telepítés végén kattintson a "befejezés" (vége) gombra. Feltelepítettük a MiFlash programot

Bootloader firmware

1. Futtassa a MiFlash programot (abból a mappából, ahová korábban telepítette)
2. Miután rákattintottunk a „Frissítés” (Frissítés) gombra.

3. Meg kell jelennie a COM 10 készülékünknek (az ábra eltérő lehet)

4. Kattintson a "Tallózás" (Tallózás...) gombra, és adja meg az "unlock" mappa elérési útját (az "unlock Mi 4s.rar" archívumból), ahol a rendszerbetöltő feloldásához szükséges fájlok találhatók. Ezután beállítjuk a jelölőt a „Flash all, kivéve az adatok és a tárolás” elé, és megnyomjuk a „Flash” gombot


5. A végén a következő mondatot fogjuk látni: "A művelet sikeresen befejeződött"

A "twrp" mappából (a "TWRP Mi 4s.rar" archívumból kicsomagolva) futtassa a "flash.bat" fájlt.


A "flash.bat" fájl letöltési folyamatának végén a telefon újraindul TWRP módba, és leválasztja a telefont az USB-kábelről.

Előfordul, hogy a TWRP letöltése után a képernyőérzékelő leáll, nem baj, csak várd meg, míg a telefon képernyője kialszik, majd nyomd meg a "zár" gombot és egy húzással oldd fel a telefon zárolását.

1. Először lefordítjuk a menüt oroszra, és mindent törölünk a telefonról (egy "törlést" végzünk)

Lépjen a "Beállítások" menübe

Kattintson a nyelvválasztó menüre


Válassza az angol nyelvet, és erősítse meg választását a bal alsó sarokban található gombbal



Kattintson a "Speciális mód" gombra

A megnyíló képernyőn válassza ki a következő elemeket: adatok, gyorsítótár, dalvik gyorsítótárés rendszer



Miután a képernyő tetején megjelenik a "Wipe Complete Successful" felirat, nyomja meg többször a "vissza" gombot, amíg ki nem lép a TWRP menü főoldalára.

2. Most telepítsük a firmware-t

Először csatlakoztatnia kell az okostelefont egy számítógéphez vagy laptophoz, és fel kell töltenie az archív fájlt a firmware-rel a telefonra, jelen esetben "miuipro_v5.1.1_aqua_6.9.29.zip"

Ezután lépjen a "Telepítés" menübe.


Kattintson az archívumra a letöltött firmware-rel miuipro_v5.1.1_aqua_6.9.29.zip


Nem nyomunk meg semmit, csak a képernyő alján húzza el a "Csúsztatás megerősítéséhez villogást"


Ezt követően megkezdődik a firmware telepítése az okostelefonon.

A rendszer telepítése után két gomb jelenik meg, megnyomjuk a bal oldali gombot "Cache / dalvik törlése"


Csúsztatás a megadott területen


A folyamat végén már meg kell nyomnia a megfelelő "Rendszer újraindítása" gombot.


Az okostelefon újraindul, megjelenik a mi.com logó, és megkezdődik az operációs rendszer betöltése

Az okostelefon kijelzője a kütyü meghibásodásának leggyakoribb oka és valószínűleg a legkellemetlenebb meghibásodás. Ha a kijelző meghibásodik, leggyakrabban javítási szolgáltatásokhoz fordulnak, de ez az eljárás nem olcsó, ezért megfontoljuk a Xiaomi Mi4 üveg otthoni cseréjét. Szüksége lesz egy minimális szerszámkészletre, valamint egy kis türelemre és pontosságra. Ha nem biztos a képességeiben, javasoljuk, hogy forduljon a szervizközponthoz a hiba elhárítása érdekében.

A képernyő törésének fő okai:

  • Mechanikai sérülés. Egy védőfólia vagy tok nem garantálja 100 százalékos valószínűséggel az okostelefon üvegének biztonságát. Ha eltörik az üveg, az nem olyan ijesztő, mint amikor a kijelző mátrixa megsérül, amihez több színes csík is társul a képernyőn, és az érzékelő hibás működése.
  • Nedvesség behatolása. Ha a telefont vízbe ejtik, vagy az esőben elázik, nagy eséllyel a kijelző nem lesz teljesen működőképes. Ebben az esetben a kijelző modult ki kell cserélni.
  • Hibás hurok. A telefon gyenge minőségű anyagokból történő összeszerelése oda vezethet, hogy már az első használat évében a kábel leáll, és ezzel egyidejűleg a kép is megszűnik a telefon képernyőjén. A kábel meghibásodásának oka lehet a telefon aktív működése is, melynek során a kijelző kábele leválasztható a csatlakozóról, ha nem éri erősen, például asztalra, kanapéra zuhanva.

Kijelző modul csere

A javítás megkezdése előtt minden szükséges eszközzel rendelkeznie kell a telefon szétszereléséhez és alkatrészeinek biztonságos eltávolításához.

Szükséges eszközök:

  • Műanyag spatula (szerszám hiányában műanyag kártyát is használhat)
  • Csipesz
  • Műanyag spatula (egy szokásos gitárcsákány is működhet)
  • keresztfejű csavarhúzó
  • Szike
  • Szívó

Útmutató a kijelző cseréjéhez lépésről lépésre

  1. Az első lépés a SIM-kártya és a memóriakártya eltávolítása a telefonból. A SIM-kártyanyílás kinyitásához a legáltalánosabb gemkapocs is megteszi.
  2. A SIM kártya eltávolítása után vegyük le a telefon hátlapját, ehhez rögzítjük a tapadókorongot a burkolat aljára, és óvatosan eltávolítjuk, nehogy megsértsük a reteszeket. Ha nincs tapadókorong, akkor egy műanyag spatulával lecsavarhatja a fedelet, és óvatosan sétálhat végig a teljes kontúron.
  3. A hátlap alatt egy védőkeret található, ami 8 csavarral rögzíthető a telefonhoz. Egy Phillips csavarhúzóval csavarja ki mindegyiket. Műanyag spatulával vagy bankkártyával a keretet a teljes kerületen megfeszítjük, majd óvatosan eltávolítjuk.
  4. A keret alatt a telefon hátlapját látjuk. Most le kell választani az akkumulátort, amelyet két kábel köt össze, amelyek az akkumulátor teljes hosszában futnak. Műanyag spatula segítségével leválasztjuk mindkét kábelt, majd óvatosan, lassan húzzuk le a kábelt a telefon akkumulátoráról. Kivesszük az akkumulátort, hogy ezt megkönnyítsük - enyhén ráhúzhatjuk a gyártó címkéjét, amely az akkumulátorra van ragasztva.
  5. Spatulával húzza ki a kijelzőkábelt, amely kissé balra található az akkumulátorkábelektől. A telefon tetején képernyő és hangszóró kábel található, ezeket is ki kell venni. Az alaplap bal felső részén található egy kijelzőkábel, amely a csavarhoz van rögzítve. Utoljára kivesszük.
  6. Spatula segítségével pattintsa le az alaplapot. Megfordítjuk a táblát, és látjuk, hogy koaxiális kábellel csatlakozik a telefonhoz, és hagyományos spatulával leválasztjuk.
  7. Eltávolítjuk a kijelző modult. Hajszárítóval melegítse fel a képernyő elejét. A hajszárítót minimális távolságra kell tartani a képernyőtől, de legfeljebb egy percig. Egy műanyag kártyával vagy spatulával végigmegyünk a kijelző teljes kontúrján. Javasoljuk, hogy tapadókorongot használjon a modul egyszerű eltávolításához.
  8. Szike segítségével megtisztítjuk a telefon felületét az üvegragasztó maradványaitól. A képernyő szétszerelése befejeződött.
  9. A működő kijelzőmodul felszerelése és a Xiaomi Mi4 telefon összeszerelése fordított sorrendben történik.

Fontos információ

Biztonsága érdekében olvassa el a Mi telefon használatára vonatkozó alábbi szabályokat.

Ne kapcsolja be okostelefonját olyan helyen, ahol tilos (repülőgép, kórház stb.)
Ne használja a készüléket olyan helyeken, ahol a mobilhálózati jel befolyásolhatja a környezetet, például benzinkutaknál és repülőgépeken.
Ne tegye ki okostelefonját nedvességnek.
Csak eredeti akkumulátorokat és tartozékokat használjon.
Az okostelefont csak hivatalos szervizközpontokban javíttassa.
A tartozékok használatakor figyelmesen olvassa el az utasításokat.
Xiaomi Communications Co., Ltd. és a Xiaomi más leányvállalatai nem vállalnak felelősséget a jogosulatlan cselekményekből eredő károkért és veszteségekért.

A terméket megfelelően ártalmatlanítsa! Ezt a készüléket a környezet védelme érdekében nem szabad más háztartási hulladékkal együtt kidobni. Adja le újrahasznosításra.

Figyelem!

Nem eredeti akkumulátor beszerelése esetén robbanásveszély áll fenn. A használt elemeket az utasításoknak megfelelően ártalmatlanítsa.

A halláskárosodás elkerülése érdekében ne hallgasson zenét hosszú ideig nagy hangerőn.

A készülék üzemi hőmérséklete: 0-40 °C.

Az áramforráshoz csatlakoztatva a készüléket a konnektorhoz közel kell helyezni; szabadon hozzáférhetőnek kell lennie.

Akkumulátor és töltés

Az akkumulátor ikon a jobb felső sarokban mutatja a töltöttségi szintet vagy a töltési állapotot. Részletes információkért lépjen a Biztonsági alkalmazás > Akkumulátor > Beállítások > Akkumulátorjelző menüpontba.

USB csatlakozás

A mellékelt USB-kábellel adatokat továbbíthat okostelefonjáról más eszközökre. Ehhez válassza ki a kapcsolat típusát: csak töltés / fájlátvitel / fényképátvitel.

Headset Gyors útmutató

Szünet / Indítás. Nyomja meg a középső gombot.

Előző szám. Kattintson a vissza gombra.

Fogadd el a kihívást. Bejövő hívás közben nyomja meg a középső gombot.

Hívás befejezése. Nyomja meg a középső gombot a hívás befejezéséhez.

Hívás elutasítása. Nyomja meg és tartsa lenyomva a középső gombot a hívás elutasításához.

* A MIUI legújabb verzióiban a gombfunkciók újrakonfigurálhatók.

Fő funkciók

Alkalmazások

Az alkalmazás elindításához kattintson a megfelelő ikonra.
Az asztalra való visszatéréshez nyomja meg a "Kezdőlap" gombot.
Ha másik asztalra szeretne lépni, csúsztassa az ujját balra vagy jobbra.
A legutóbb használt alkalmazások megtekintéséhez nyomja meg a Menü gombot.

Gesztusok

Gesztusokkal vezérelheti az ikonokat, menüket, billentyűzetbevitelt.

Érintés: Alkalmazás megnyitásához válasszon ki egy menüelemet, nyomjon meg egy gombot, vagy írjon be egy karaktert a képernyő-billentyűzet segítségével, érintse meg a kijelzőt.

Nyomja meg és tartsa: Az opciók eléréséhez nyomja meg és tartsa lenyomva egy elemet több mint két másodpercig.

Elcsór: lapozzon balra vagy jobbra az asztalon vagy az alkalmazások képernyőjén a többi panel megtekintéséhez. Húzza felfelé vagy lefelé a weboldal vagy az elemek, például a névjegyek listájának görgetéséhez.

Csipet: Húzza szét ujjait egy weboldalon, térképen vagy képen a nagyításhoz, és fordítva, középre a kicsinyítéshez.

Mozgalom:érintse meg és tartsa lenyomva a mozgatandó elemet.

Dupla érintés: kattintson duplán egy weboldalra vagy képre a nagyításhoz.

Értesítési panel

Húzza le az állapotsort az értesítési panel megnyitásához és a részletek megtekintéséhez.

Szöveg beírása

A virtuális billentyűzet szövegbevitelre szolgál. Az alábbiakban egy példa a használatára. Az interfész és a funkciók listája az alapértelmezés szerint kiválasztott billentyűzettől függ.

Billentyűzet nyitás:

1. Érintsen meg egy beviteli mezőt (például az Üzenetekben) a billentyűzet megnyitásához. Ekkor megjelenik egy villogó kurzor.

2. Kezdjen el gépelni.

* Másik billentyűzet kiválasztásához gépelés közben lehúzza az értesítési sávot, megérinti a billentyűzet ikonját az értesítési sávban, és kiválasztja a megfelelőt.

A fő funkciók leírása

telefon

Hívás kezdeményezése

A tárcsázóval írja be a telefonszámot, és nyomja meg a hívás gombot.

A „+” szimbólum beírásához tartsa lenyomva a „0” számot körülbelül egy másodpercig.

A "," karakter beírásához tartsa lenyomva a "*" karaktert körülbelül egy másodpercig.

Hívás kezdeményezése a T9 segítségével

Keressen egy névjegyet a nevének/névrészletének/számának beírásával. A keresési eredmények kiemelve jelennek meg. Egyelőre csak az angol támogatott.

Hívás a hívásnaplóból

A Kihívások lapon található. A megfelelő kapcsolat kiválasztásával hívást kezdeményezhet.

A jobb oldali nyíl ikon a részletes információk eléréséhez szolgál. A nem fogadott hívások piros színnel jelennek meg a hívások számával.

Hívás a névjegyzékből

Lépjen a "Kapcsolatok" fülre, válassza ki a kívánt számot, és kattintson a számra a hívás kezdeményezéséhez.

Vészhívás

Segélyhívás SIM-kártya nélkül is kezdeményezhető. Például a 112-es számra.

*A segélyhívó szám akkor is tárcsázható, ha a képernyő le van zárva.

Műveletek hívás közben

Kihangosító

A kihangosító funkciót hívás közben is bekapcsolhatja. Amikor Bluetooth-eszközt (például headsetet) csatlakoztat okostelefonjához, a kihangosító ikon helyett elérhető lesz a hangkimenet kiválasztása.

Tárcsázó

Hívás közben a tárcsázógombot a jobb alsó sarokban található ikon megérintésével nyithatja meg.

Némítsa el a mikrofont

A beszélgetőpartner nem hallja, ha kikapcsolja a mikrofont.

Felvétel

Hívás rögzítéséhez kattintson a "Rögzítés" ikonra.

Megjegyzések

Jegyzet készítéséhez hívás közben érintse meg a Jegyzetek ikont.

Kapcsolatok

Kattintson a "Kapcsolatok" gombra a megfelelő felület eléréséhez.

Második sor

A beszélgetés során újabb bejövő hívást fogadhat, és sípoló hangot fog hallani, és a kijelzőn megjelenik a kiegészítő hívási felület. Válaszolható vagy elutasítható.

* A második vonalbeli szolgáltatás elérhetőségéről érdeklődjön szolgáltatójánál.

Visszatartás

Ha hívás közben szeretne fogadni egy bejövő hívást, nyomja meg a hívástartás ikont. A második hívás befejezése után visszatérhet az első híváshoz.

Névjegyek hozzáadása egy híváshoz

Amikor a partner válaszol, átkapcsolhatja a hívást, vagy egyesíthet több hívást egybe. A második esetben konferenciahívásra vált át.

konferencia hívás

Ha a szolgáltatója támogatja a konferenciahívás funkciót, akár öt névjegyet is összevonhat egy hívásba.

Konferenciahívás létrehozásához először hívjon fel egy partnert, majd kattintson a "Hozzáadás" gombra, és válassza ki a többi névjegyet. Az első hívás tartásba kerül, majd kattintson a hívások egyesítése ikonra.

Hívás válasz

Csúsztassa felfelé az ujját a hívásfogadás gombon.

Eltérés

Húzza felfelé az ujját a hívás elutasítása gombhoz. A hívást üzenettel is elutasíthatja, ha felfelé húzza az üzenet gombot.

A csengő némítása bejövő hívás közben

A bejövő hívás némítása a bekapcsológomb vagy a hangerőgomb megnyomásával. A hívás nem szakad meg, így egy kicsit később válaszolhat.

SMS küldése

Hozzon létre egy SMS-t

1. Kattintson a Levélírás gombra.

2. Adjon hozzá egy címzettet. Kezdje el beírni a telefonszámot (ha a "Kapcsolatban" van, akkor megjelenik a legördülő listában. Szám kiválasztásához kattintson rá).

3. Ezután kattintson az üzenetbeviteli mezőre. Az üzenet küldése ikontól jobbra megjelenik a beírt karakterek és üzenetek száma. Ha videót, képet stb. ad hozzá, az SMS automatikusan MMS-vé alakul. Az üzenethez hangulatjelet, elérhetőségi adatokat, üzenetküldési időzítőt stb. is csatolhat.

4. Kattintson a küldés ikonra.

SMS olvasása

Amikor üzenetet kap, megjelenik egy értesítés a feladó nevével (számával), a beérkezés idejével és előnézetével.

Olvassa el az MMS-t

Amikor MMS-t kap, megjelenik egy értesítés, amely felszólítja a letöltésére. Képek, video- és hangfájlok megtekinthetők/hallgathatók a Galéria alkalmazásban.

Csoportos SMS küldése

Minden kapcsolatnál megjelenik az üzenet küldésének és kézbesítésének állapota (ha a megfelelő elem engedélyezve van a beállításokban).

Beszélgetések és egyéni üzenetek törlése

A szerkesztési módba való belépéshez nyomja meg és néhány másodpercig tartsa lenyomva az üzenetet vagy párbeszédpanelt. Ez lehetővé teszi, hogy belépjen az üzenet/párbeszédválasztó módba a művelet végrehajtásához.

Előnézet és értesítések

Bekapcsolhatja az üzenetek előnézetét, amikor megkapja őket. Amikor bekapcsolja az előnézetet, az üzenet egy része megjelenik a lezárási képernyőn, az értesítési sávon és a felugró ablakban.

SMS keresés

Kattintson az üzenet keresőmezőjére, és írja be a keresett szöveget.

Hozzáadás a kedvencekhez

Érintse meg és tartsa lenyomva az üzenetet, majd válassza a "Hozzáadás a kedvencekhez" lehetőséget az alul megjelenő "Továbbiak" menüből. Az üzenet az összes párbeszédpanel tetején jelenik meg a Kedvencek kategória többi részével együtt. Ha el szeretne távolítani egy üzenetet a kedvencek közül, lépjen a "Kedvencek" elemre, kattintson rá, és válassza az "Eltávolítás a kedvencekből" lehetőséget.

Párbeszédpanelek csatolása

Nyomja meg és tartsa lenyomva a kívánt párbeszédablakot, az alján megjelenő menüben válassza a „Pin” lehetőséget.

Kapcsolattartás

Névjegyek importálása

Négy módja van a névjegyek átvitelének a MIUI-ban:

Szinkronizálás Mi fiókkal

Hozzon létre egy Mi-fiókot, és szinkronizálja névjegyeit a felhővel.

Importálás vCard fájlból

Azon a telefonon, amelyről névjegyeket szeretne átvinni, hozzon létre egy vCard fájlt, és nyissa meg új okostelefonján.

A Mi Mover használata

Használja a dedikált beépített alkalmazást adatok átviteléhez egy új okostelefonra.

Névjegyek létrehozása

A névjegyek manuálisan is hozzáadhatók.

Névjegyek megtekintése

Kapcsolatok listája

A névjegyzék kezdetben szabványos, testreszabható. A részletes információk megjelenítéséhez kapcsolja be a beállításokban a „Fotó a névjegyzékben” elemet. Ha gyorsan egy adott betűre szeretne ugrani, kattintson rá a függőleges ábécé jobb oldalán.

A névjegykártya megnyitásával a következőket teheti:
felhívni valakit;
SMS-t küldeni;
születésnapi emlékeztetők beállítása;
küldjön e-mailt;
tekintse meg személyes webhelyét
cím alapján keresse meg a névjegy helyét a térképen;
Adj hozzá megjegyzést;
névjegy hozzáadása a csoportokhoz;
állítson be csengőhangot;
névjegyfotó beállítása;
megtekintheti a partner híváslistáját;
küldés az asztalra (a menün keresztül érhető el);
kapcsolati adatok küldése (menüből elérhető);
névjegy hozzáadása a kedvencekhez (a menün keresztül érhető el).

Ha egy névjegyhez több telefonszám tartozik, beállíthatja az egyiket "Elsődleges"-re.

Kapcsolatkeresés

Névjegy kereséséhez adja meg a vezeték- és utónevet, becenevet vagy a cég nevét.

Hozzon létre egy névjegyet

Szám tárcsázása névjegy létrehozásához:

A tárcsázóba írja be a kívánt számot, és válassza ki a listából az "Új kapcsolat" lehetőséget.

Névjegy hozzáadása a híváslistáról:

A híváslistában kattintson a hívástól jobbra található nyíl ikonra, majd válassza ki a kapcsolat felvételének ikonját és az „Új kapcsolat” elemet.

Névjegy megváltoztatása

Válasszon ki egy kapcsolatot, és kattintson a "Szerkesztés" gombra. Ne felejtse el menteni adatait.

További információk hozzáadása

Lépjen be a kapcsolat szerkesztési módba, kattintson a "Mező hozzáadása" gombra, és adja meg a szükséges információkat.

Elérhetőségi adatok törlése

Érintsen meg és tartson lenyomva egy névjegyet, amíg meg nem jelenik egy menü, majd válassza a Törlés lehetőséget.

Hozzon létre egy csoportot

Kattintson a "Csoportok" gombra a meglévő csoportok listájának megnyitásához és újak hozzáadásához.

Névjegy hozzáadása egy csoporthoz

Nyissa meg a csoportot, és kattintson a "Hozzáadás" gombra.

Névjegy eltávolítása egy csoportból

Nyomja meg és tartsa lenyomva a névjegyet, amíg meg nem jelenik egy menü, majd válassza az "Eltávolítás a csoportból" lehetőséget. Amikor végrehajtja ezt a műveletet, a névjegy csak a csoportból törlődik, de a "Kapcsolatok" között marad.

Névjegy hozzáadása a Kedvencekhez

Nyomja meg és tartsa lenyomva a névjegyet, amíg meg nem jelenik egy menü, majd válassza a "Hozzáadás a kedvencekhez" lehetőséget.

Névjegy eltávolítása a Kedvencek közül

Nyomja meg és tartsa lenyomva a névjegyet, amíg meg nem jelenik egy menü, majd válassza az "Eltávolítás a kedvencekből" lehetőséget.

Fényképezés és videózás

Ezzel a kamerával kiváló minőségű fényképeket és videókat készíthet, beállíthatja a gyújtótávolságot, különféle effektusokat alkalmazhat, időzítőt állíthat be, panorámaképeket készíthet, és professzionális effektusokat is használhat. A fénykép/videó módok közötti váltás a jobb felső sarokban található ikonra kattintva történik.

Fotókészítés

Összpontosítás

Ha egy adott témára szeretne fókuszálni, irányítsa rá a kamerát, majd érintse meg a képernyőt, és megjelenik egy fókuszkör. Három állapota van: fókuszálás, fókuszálás sikertelen, fókuszálás sikeres. A harmadik állapot megjelenése után erre a körre kattintva tudtok fotózni. A fényerő gyorsan beállítható a képernyő fel/le csúsztatásával.

Vaku

Kattintson a képernyő bal felső sarkában lévő vaku ikonra a működési mód kiválasztásához: letiltva / auto / engedélyezve / zseblámpa.

Sorozatfelvétel

Nyomja le és tartsa lenyomva az exponáló gombot több fénykép egymás utáni készítéséhez. A készített felvételek száma megjelenik a képernyő közepén.

Kiegészítő eszköztár

A kamera eszköztárán kattintson a szűrők ikonra (a "Módok" bal oldalán) az elérhető fotóeffektusok megtekintéséhez.

A "Módok" gombra kattintva elérheti az elérhető módok listáját, például "Panoráma", "Időzítő", "Gradiométer", "Éjszakai mód" és mások.

Kamera módba váltáshoz kattintson a megfelelő ikonra. A videórögzítés támogatja a lassított/gyors mozgást, a HDR-t.

Elérhető videó minőség: 1080p/720p/480p.

Szórakozás

Zenét hallgatni

A Zene alkalmazás különféle módokban képes lejátszani a számokat az eszközről, előadó, album, dal stb. szerint rendezve. Elalvási időzítő is rendelkezésre áll.

Én zeném

Hangfájlok megtekinthetők/kezelhetők, kedvenc számok listája készíthető, listák szinkronizálhatók a Xiaomi felhőszolgáltatással.

Zenelejátszás

Lejátszás közben a szám borítóképe jelenik meg. Az ujját a képernyőn balra is csúsztathatja a dalszöveg megnyitásához (ha elérhető), jobbra pedig az aktuális lejátszási lista megnyitásához. További funkciók megtekintéséhez kattintson a borítóra.

Képek megtekintése

Nézet mód

A Galéria alkalmazáson keresztül megtekintheti az eszközein készített fotókat, valamint az eszközön tárolt egyéb képeket. A fájlok a létrehozás dátuma szerint lesznek rendezve. Más típusú válogatás is elérhető.

Fotó megtekintése

1. Kattintson egy mappára.

2. Válassza ki a kívánt fényképet/videót teljes képernyős módban.

Az alsó sáv elrejtése/megjelenítése

Érintse meg a fénykép közepét teljes képernyős módban a navigációs és vezérlősáv elrejtéséhez/megjelenítéséhez.

Alsó sáv gombjai

Küldés: küldje el a fájlt e-mailben, Bluetooth-on vagy más módon.

Szerkesztés: Vágja ki és szerkessze a fájlt.

Törlés: Az aktuális fájl törlése

Továbbiak: hely megjelenítése, hozzáadása albumhoz/rejtett albumhoz, fénykép beállítása asztali képként/névjegyfotóként, diavetítés indítása.

A felső panel információi

Fényképadatok: Megjeleníti a fénykép adatait, például a készítés dátumát.

Teljes képernyős módban a panel automatikusan elrejti három másodpercen belül, ha nem használja.

Fénykép nagyítása és kicsinyítése

Húzza két ujját a képernyőn egymástól távol a nagyításhoz, egymás felé a kicsinyítéshez. Dupla kattintással is nagyíthatja a képet.

Az előző vagy a következő fénykép megtekintése úgy történik, hogy a következő fényképhez balra, az előzőhöz jobbra csúsztat.

Fénykép elrejtése

Ha nem szeretné, hogy egy fénykép megjelenjen az albumban, nyomja meg hosszan, majd válassza ki a megfelelő ikont. A rejtett albumok megjelenítéséhez lépjen a „Galéria” beállításokhoz, és kapcsolja be a kívánt elemet.

Webes keresés

Nagyíthatja az oldalt dupla kattintással, vagy ujjaival egymáshoz képest húzva a képernyőn.

Támogatja a több ablakot, a nyitott ablakok közötti váltást (ujjmozdulat a képernyő szegélyétől), az intelligens teljes képernyős módot, az olvasási módot és még sok mást.

Feladatkezelő

Minden Mi okostelefon támogatja több alkalmazás egyidejű futtatását és azok közötti váltást. Ha másik futó alkalmazásra szeretne váltani, nyomja meg a Menü gombot, csúsztassa az ujját balra, és válassza ki a kívánt alkalmazást. Az alkalmazás lefelé húzásával hozzáférhet az alkalmazás zárolási funkcióihoz, miközben törli a memóriát.

Widgetek hozzáadása, háttérképek beállítása és az asztal előnézetének megtekintése

A widget módba való belépéshez két ujjal el kell húznia a képernyőt egymáshoz képest, vagy meg kell nyomnia és lenyomva kell tartania egy üres helyet az asztalon;

A következő szolgáltatások lesznek elérhetők: alkalmazások és widgetek rendezése az asztalon, háttérkép módosítása, átmeneti effektusok, valamint alkalmazás widgetek hozzáadása.

Húzza az asztalt három ujjal egymás felé, és ezzel az asztalkezelő módba kerül, ahol rendezheti, törölheti és kiválaszthatja a fő asztalt.

Témaváltás

A "Témák" alkalmazáson keresztül megváltoztathatja az okostelefon teljes kialakítását, valamint egyes részeit, például háttérképet, ikonokat, zárolási képernyőt, csengőhangot stb.

Ez a kézikönyv a következő okostelefon-modellekre vonatkozik:

2013023 / 2013029 / 2013062 / 2013121 / 2014715 / 2014817 / 2014818 / 2014819 2014215 / 2014817 / 2015015 / 2015011 / 2015051 / 2015105 / 2015816 / 2015116 2015161 / 2016001 / 2016002 / 2016031 / 2016032 / 2016037