Page 1: SNOM 821
Y A szakkereskedéshez - IHR FAC Hhändler - V OTR E Distributeur - Su Distribuidor - Il Tuo RivendItore: © 20 12 SNOm Tec hnology AG V1.02 Felhasználói Kézikönyv I P Phone SNOm Technology AG Charlottendr. 68- 71 1 0 11 7 Berlin, Deutschland T El. +4 9 3 0 3 9 83 3-0 Fax +4 9 3 0 3 9 83 31 11 [E-mail védett], S. [E-mail védett] Snom Technology, Inc. 18 COM [...]
Page 2: SNOM 821
2 T AB LE OFC a TE N TS Copyright, T Rademarks, G PL, Jogi nyilatkozatok ............................... .. ....................... 7 fontos információ ...................... .. ................................................ .. ............................ 8 Biztonsági utasítás ................. .. ................................................ .. .. .. [...]
Page 3: SNOM 821
3 megjelenítési elrendezés ............................................... .................................................. .......................... 24 üresjárati mód ..................... .................................................. .................................................. .... 24 W tyúk a telefon aktív ....................................... ...... .. [...]
Page 4: SNOM 821
4 A telefon használata .............................................. .. ................................................ .. ............ 43 Hívások kezdeményezése ................................. .. ................................................ .. ......................................... 43 Az aktuális kimenő hívás személyazonosságának kiválasztása .. .............................. [...]
Page 5: SNOM 821
5 Hívásvárakoztatás ............................................... .................................................. ......................... 53 s Erminating hívások ..................... .................................................. .......................................... 53 hiányzott hívások ..... .................................................. ..... [...]
Page 6: SNOM 821
6 Hívás továbbítás ............................................... .................................................. ...................... 7 3 Hívás befejezése ........................ .................................................. ............................................. 75 hívásvárakozás .. .................................................. .... [...]
Page 7: SNOM 821
7 SNOM 82 1 Használati utasítás Copyright, T Rademarks, G PL, Jogi nyilatkozatok C Opyright, T Rademarks, G P L, Jogi nyilatkozatok © 20 12 Snom Tec Hnology Aktiengesellschaft Minden jog fenntartva. Snom, az SNOM termékek nevei és az SNOM logók a Snom Technology tulajdonában lévő védjegyek a G. T Eamspirit ® V Oicengine Copyright © 19 95-20 12, S P I r. Minden [...]
Page 8: SNOM 821
8 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Biztonságos, ártalmatlanítás, Tisztítás I. MP ORT ANT Információ Kérjük, olvassa el az utasításokat a Biztonsági és Despia Al és Be beállításhoz, hogy beállítsa a készüléket és az eszközt, mielőtt használná, és adja meg a felhasználókat, hogy olvassa el vagy tájékoztassa a felhasználókat tartalmukat. Mentse ezt a kézikönyvet, és ne adja meg a készüléket a felvételekhez anélkül, hogy [...]
Page 9: SNOM 821
9 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Biztonságos, ártalmatlanítás, A termék tisztítása S T ANDARDS A készülék megfelel az összes vonatkozó európai irányelv alapvető egészségének, biztonságának és környezetvédelmi követelményeinek. A megfelelőségi nyilatkozat kérte az SNOM-tól (cím: Reverse Cover). Ez az eszköz FCC osztály B tanúsítvány, és találkozik velünk H [...]
Page 10: SNOM 821
1 0 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Hivatalos egyezmények N OT Ankicionális egyezmények Ebben a kézikönyvben meglátogatja az alább felsorolt \u200b\u200bszimbólumokat és jelöléseket, jelezve, hogy a következő műveletet meg kell tennie. Nyilak fel, le, balra és jobbra: . Menük és listák navigációjához. A kontextustól függően a felső, alsó, [...]
Page 11: SNOM 821
11 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megjelölési konvenciók 2. példa: W EB interfész\u003e Speciális\u003e Viselkedés\u003e Telefonos viselkedés\u003e Number Guessing\u003e "On" WB Interface Nyissa meg a telefon webes felületét (lásd: Hogyan kell csinálni, hogyan kell csinálni)\u003e Advanced Kattintson az elemre "Advanced" a menüben az ablak bal oldalán\u003e Viselkedés Tovább, C [...]
Page 12: SNOM 821
12 SNOM 82 1 felhasználói kézikönyv A telefon beállítása S Etting fel a telefont D ELIVERY TARTALMA A A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # ABC DEF JKL GHI MNO PQRS WXYZ TUV BASE TELEFON EGYSÉG FOOTSTIN tartóval ÉS 2 SCRESTS hoz Telefon Unit ) Kézibeszélő kézibeszélő kábel (csatlakoztatva a telefonegységhez) Ethernet kábel tápegység 5 V DC EU / US Connecto [...]
Page 13: SNOM 821
13 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállítása 3. Csatlakoztassa a lépést a konzollal és a 2 sertéssel. 4. Helyezze a telefont egyenletes, vízszintes felületre. A telefonok elterjedését a bölcső belső szélén kiemelkedő fület tartalmazza. A kis téglalap alakú tartás a kézibeszélőben tökéletesen ov [...]
Page 14: SNOM 821
14 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállítása 3. Csúsztassa vissza a t ab vissza a kézibeszélő pihenését (2. A T A T ab teteje a kézibeszélő pihenésének belső szélével van ellátva (3. ábra). C A telefon behelyezése Opcionális Optionel Opzionale Opcionális opcionális Opcionel Opzionale Opcionális Opcionális Opcionális Opzionale Opcional Ha nincs PoE elérhető W Enn Poe Ni [...]
Page 15: SNOM 821
15 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállítása I Nitializing és R EGIZERING A TELEFON PR EREQUISITES T O A V OI P, Ön vagy vállalatának kell használni: szélessávú internetkapcsolat. Hozzáférés az internethez egy routeren keresztül. Ez egy különálló eszköz lehet számos különböző gyártó különböző verzióiban, vagy a [...]
Page 16: SNOM 821
16 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállítása ◦ Nyomja meg a kiemelt időzóna mentéséhez. 3. Ezután a rendszer kéri, hogy kiválassza az ország hangrendszerét. Ez befolyásolja a hallgató hangjelzést, amikor felveszi a vevőt. A különböző országok különböző tárcsázási hangokat használnak. ◦ Nyomja meg, hogy egyszerre felfelé vagy lefelé mozgassa a listát egy elemet. ◦ Nyomja meg a [...] gombot.
Page 17: SNOM 821
17 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállítása A telefon az órát kapja az NTP időkiszolgáló idejét és dátumát. Ha a kijelző helytelen, előfordulhat, hogy be kell állítania a megfelelő időzónát. A beállítások módosítása: Lásd az "Időzóna" oldalszám: 71. Ha az idő még mindig helytelen, akkor probléma lehet a [...]
Page 18: SNOM 821
18 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerni a telefonunkat G Otred Ismerje meg a telefont a Ta pillantás A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # AB C DE F JK L GH I MN O PQ RS WX YZ VU V - tétlen képernyő kézibeszélő hangszóró kézibeszélő fül burkolat hangszóró kézibeszélő mikrofon aa 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # abc de f jkl ghi mno pqrs wxyz tuv # aa call le d villogó gyors: inc [...]
Page 19: SNOM 821
19 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y A Telefonunk Con FI GUILING A gombok: Lásd: "Con FI GURING A funkciógombok" nyomja meg a P1 gombot 2 másodpercig a virtuális funkciógomb képernyő megnyitásához. A virtuális funkciógombok használata: Nyomja meg a megfelelő funkciógomb jobb felső sarkában látható alfanumerikus billentyűt. Példák: y billentyű: extensio [...]
Page 20: SNOM 821
20 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y Telefonunk ◦ Nyomja meg, ha a LE DS ki szeretné kapcsolni a hívás története nélkül. ◦ v A nem fogadott hívás részletei: 1. Nyomja meg a FUNCTION gombot az alatta a hívás előzmények képernyőjének megjelenítéséhez. A "Nem fogadott hívások" a lista legfelső eleme, és kiemelve van. 2. Nyomja meg a gombot a hiányzott hívások megtekintéséhez és [...]
Page 21: SNOM 821
21 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismeri a telefont megfelelő számbillentyű 1-9 és 0 és a karakter gombok * és # OH telefonos billentyűzet. W hen A virtuális kulcs képernyő látható, nyomja meg az alfanumerikus billentyűzet megnyomásával Aktiválja / kezdeményezi a virtuális kulcsra leképezett funkciót. A térképfunkciók módjáról [...]
Page 22 22: SNOM 821
22 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismeri a telefonunkat PR EPR EPR IPROGRAMED, változatosan programozható funkciógombok szabadon programozható. További információért lásd: "Funkciógombok megerősítése", 58. oldal. Gyári beállítások: Üzenetkulcs a Le D-vel LIT, ha az új üzenet várja a postafiókot, nyomja meg a t urn letöltéséhez "Ne zavarja" és quot [...]
Page 23: SNOM 821
23 SNOM 82 1 Használati utasítás Megismerése Y Telefonunk Alfanumerikus K Eypad bemeneti módok és navigációs könyvtárak, híváslisták, névjegyzék, Kedvencek Beviteli módok: 123: Numerálok ABC: kis betűk ab c: nagybetűk törlése a karakter bal oldalán Kurzor árambevétel mód: Következő bemeneti mód: Redial Move kurzor a RI [...]
Page 24: SNOM 821
24 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismeri a telefon helyünket ("˽"). Nyomja meg egyszer a "0" gombot. Aláhúzás ("_"). Nyomja meg kétszer a "0" gombot. A táblázatban felsorolt \u200b\u200bspeciális karakterek. Nyomja meg az "1" gombot annyiszor, amint azt jeleztük. 1x. 2x + 3x @ 4x 1 5x: 6x, 7x? 8x! 9x - 1 0x _ 11x / 12x 13x (14x) 15x; 16x & amp [...]
Page 25: SNOM 821
25 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y Telefonunk Aktív identitás Az aktív identitásokat a zöld telefon szimbóluma jelzi: lehet hívni, mint a kimenő identitás, hogy a hívásokat a navigációs gomb megnyomásával nyomja meg. Villogó szürke telefon szimbólum: Az identitás megpróbálja regisztrálni a telefon szimbóluma leállt [...]
Page 26: SNOM 821
26 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y Telefon funkció K EY LINE Az ebben a sorban lévő gombok szimbólumai az aktiválható funkciókat ábrázolják, amelyek a funkciógombot a rezesztő szimbólum alatti megnyomásával aktiválják. Lásd: "1. függelék - Jelenítse meg a szimbólumokat és az ikonokat" oldalszám: 82 A gyári alapértékek: Kimenő identitás. [...]
Page 27: SNOM 821
27 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése a telefon állapotsorunkban szerkesztési módokban (azaz a könyvtárak tárcsázása vagy szerkesztése során), az aktuális szerkesztési mód (azaz számok, kis betűk vagy nagybetűk) jelenik meg a St Atus Rendetlenség kor, ha van ilyen. Jelenlegi bemeneti mód (számok), majd az állapotüzenetet: funkció K EY vonal a [...] függvényében
Page 28: SNOM 821
28 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y Telefonunk ERTINGS A telefonon viszonylag kis számú beállítás állítható be a telefonon; 28 kis beállítás állítható be a telefonon; Még sok más elérhető a telefon webes felületén. További információért lásd a webes felületet, lásd: "T ő telefon" webes felülete ", 30. oldal; Lásd: "A telefon beállításainak testreszabása" a P [...] oldalon
Page 29: SNOM 821
29 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismeri a telefonunkat W Hen A telefon felhasználói módban van, és a karbantartási menü a kijelzőn van, nyomja meg a 2 A B C gombot a telefon adminisztrátori módba történő kapcsolásához. A rendszergazdai jelszót kérik. Az alapértelmezett adminisztrátori jelszó 0000 (4 x nulla). A beállítások további információit [...]
Page 30: SNOM 821
30 SNOm 82 1 Felhasználói kézikönyv Ismerkedés a mi Phone T Ő Phone „s webes felület megnyitása A webes felület: lásd:” A webes felület „, 31. oldal Firmwar E verziók alatt 8. A 7. 0,4 W Hen A webes Az inicializálás után megnyílik, megjelenik a biztonsági oldal. Sürgetjük Önt, hogy állítsa be a rendszergazdát és a http P [...]
Page 31: SNOM 821
31 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y Telefonunk Cirmwar E verziók 8. 7.4 és magasabb W Hen A telefon inicializálása során regisztrálja az első fiókot, az SI P felhasználónevét És jelszó. A HTTP-felhasználóként és jelszóként lesz regisztrálva. Ha később szeretné megváltoztatni őket, akkor a telefon webes felületén\u003e Advan [...]
Page 32: SNOM 821
32 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismeri a telefont, hogy a webes felület működik, az ablak mindig az ablak bal oldala mindig ugyanaz, függetlenül attól, hogy melyik ablak jelenik meg. A rendelkezésre álló menüelemek attól függnek, hogy a telefon a felhasználó vagy a rendszergazdai módban fut-e. Kattintson a menüpontra az oldal megnyitásához. Néhány oldal [...]
Page 33: SNOM 821
33 SNOm 82 1 Felhasználói kézikönyv Ismerkedés a mi Phone U Ser Mode / Felügyeleti mód SNOm telefonok lehet működtetni rendszergazda vagy User Mode. Adminisztrátori módban az összes beállítás elérhető, és módosítható; Felhasználói módban számos beállítás nem érhető el. A gyári alapbeállítás adminisztrátori mód. W tyúk a telefon fut a felhasználóban [...]
Page 34: SNOM 821
34 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y Telefonunk T o Térkezzen vissza a telefont és a webes felületet adminisztrátori módba, adja meg a rendszergazdai jelszót az adminisztrátori bejelentkezéshez, és kattintson az "Alkalmazás" gombra. Az alapértelmezett jelszó 0000 (4 x nulla). A két oldalas Felügyeleti mód kinéznie: Ha egy ablak CONT ains oldalakra, kattintson az [...]
Page 35: SNOM 821
35 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv Könyvtárak D IR Ofvies D IR Ectory A könyvtár a telefon beépített könyvtára. 1 000 bejegyzést tartalmazhat. A bejegyzések hozzáadhatók és szerkeszthetők a telefonon és a webes felületen. A webes felületen végzett módosítások nem lépnek hatályba, amíg nem kattintanak a "Mentés" vagy az "Alkalmaz" és a "SA [...] gombra
Page 36: SNOM 821
36 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Könyvtárak Kapcsolat T YPES VI P: A COUT ACT típusú számokból származó hívások a telefonon még akkor is, ha D N D mód aktív. Y ou hozzárendelhet egy csengőhangot ehhez az érintkezési típushoz. Ha a VI P is egy csoporthoz van hozzárendelve (lásd alább), és ha ez a csoport külön csengőhanggal rendelkezik, a csoporthoz rendelt csengőhang játszik [...]
Page 37: SNOM 821
37 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv könyvtárak hozzáadása / szerkesztése a telefonon Új bejegyzés hozzáadása Manuálisan 1. Nyomja meg a gombot a telefon könyvtárának megnyitásához. 2. Nyomja meg a navigációs gombot, hogy egyenesen menjen
. 3. Nyomja meg a gombot. 4. Adja meg a telefonszámot, és nyomja meg a gombot. 5. Adjon meg egy becenevet a "NIC K NAME" (opcionális) és / vagy nyomja meg a [...] gombot Page 38: SNOM 821
38 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv könyvtárak 4. A Dem Ail szerkesztése. a. Nyomja meg a / és a részleteket. A det Ail, b. Bizonyos esetekben látni fogja a Prompt képernyőn, ahol befejezheti vagy módosíthatja a szöveget. Az adatok szerkesztése, ha szükséges, és nyomja meg a gombot a képernyőn. Lásd még: "Számok, betűk, speciális karakterek és S [...]
Page 39: SNOM 821
39 SNOM 82 1 Használati utasítás Könyvtárak Új bejegyzés hozzáadása 1. T YPE DAT A "BEJELENTÉS VAGY SZÁMÍTÁSA" SZÁMÍTÁSÁNAK SZÁMÁRA. Szükséges, Andat Parenthhes, kötőjelek, üres helyek. ◦ NUMBER T YPE: Válassza ki a csatlakozás típusát (SIP, CELLPHONE, vezetékes) a [...]
Page 40: SNOM 821
40 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Könyvtárak Egy bejegyzés szerkesztése W Hen Megnyit egy meglévő bejegyzést, az aktuális információ megjelenik a "Hozzáadás vagy szerkesztés bejegyzés" és két további gomb szöveges elemeiben, "Add Sub" és "Change" Elérhető. Szerkesztés ◦ Ha egyszeri bejegyzés, kattintson a Bejegyzés sorában. ◦ Ha van [...]
Page 41: SNOM 821
41 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv Könyvtárak - Kattintson a LINE CONT AININING John Miller nevére. Az adatok a "Hozzáadás vagy szerkesztés" területen jelennek meg. - Adja meg a telefonszámot a "szám" szöveges szövegében. - SELECT A szám típusa. - Ha kívánja, válassza ki a CONT ACT típusát és a kimenő identitást a megfelelő legördülő listából. - Kattintson a [...] gombra.
Page 42: SNOM 821
42 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv Könyvtárak E XTERLAL DIR opciók, amelyeket a hálózat, a V OI P szolgáltató vagy más külső forrás. L dap Adja meg a szükséges DAT A kapott adminisztrátorát, V OI P szolgáltatóját vagy más külső forrását a telefon webes felületének szövegében\u003e Speciális\u003e Hálózat\u003e LDAP és CLIC K ON & QUO [...]
Page 43: SNOM 821
43 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv a telefon használatával U Írja be a telefont Ez a rész a telefon funkcióit a gyári alapbeállításokkal ismerteti. Ha a telefont telepítette és / vagy valaki más beállította, az alapértelmezett beállítások megváltoztak. Kérjük, CHEC K-t az adott személyrel vagy cégnél, ha a telefon nem reagál az itt leírtak szerint. A hívófél információ [...]
Page 44: SNOM 821
44 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon használata Különböző ent tárcsázási módok Automatikus tárcsázás Ha másodpercben másodpercben kiválasztott időtartamot választott a Speciális\u003e Viselkedés\u003e Telefon viselkedés\u003e Auto Dial, a telefon tárcsázza a kijelzőn Ha a specifikus másodpercek száma eltelt. Újratárcsázás 1. Nyomja meg az utolsó 1 0 [...] gombot.
Page 45: SNOM 821
45 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon használata A programozható virtuális funkciógombok 1-15: Lásd a "Funkciógombok programozása" oldalszám: 61 és "3. példa, Gyorstárcsázás" oldalszám: 6 4. Gyorshívó szám gyorstárcsázás. Lista 1. Adja meg a Dial Dial számot (0-3 0) vagy karakter (#, *), amelyet a d [...]
Page 46: SNOM 821
46 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon használata Egy másik szám, fogadások fogadása, vagy tegye le a kézibeszélőt, hogy visszatérjen az üresjárati képernyőre. A hívás befejezése nem zavarja a telefon normál működését. W tyúk A szám elérhetővé válik, vagy - ha a hívás befejezését nem válaszolta - Miután a telefon észlelte a tevékenységet és a zsibbadást [...]
Page 47: SNOM 821
4 7 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv a telefon használatával A C alls Differing Ent Audio Devices Handset: Vedd fel a kézibeszélőt. Fejhallgató: Nyomja meg a villogási vonal gombot. Beszéljen Erphone: Nyomja meg. Automatikus szövetség elfogadja a c mind az alapértelmezett értéket. T UNDING A funkció: A telefon webes felületén\u003e Con Fi Gualation Identity #\u003e Si P [...]
Page 48: SNOM 821
48 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon használata A virtuális kulcs képernyőjén w hen A hívás egy megfigyelt kiterjesztésen cseng, a virtuális kulcs képernyő jelenik meg. A megfigyelt kiterjesztéseken csengő hívásokat zöld kulcs jelzi. Lehet, hogy pic ked uw az alfanumerikus billentyű megnyomásával, amelyet a vir számát vagy karaktert jelez [...]
Page 49: SNOM 821
49 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefonhívás Várakozásával W Hen hívás közben egy másik híváshívás kerül felszámolásra vizuálisan a telefon csengőhangjának szimbóluma és akusztikusan egy kettős csipogás hangjával; Látni fogja a hívó I D képernyőn, ha továbbítják. Váltás a vizuális vagy akusztikus bejelentésre csak vagy a hívás várakozásának bekapcsolása [...]
Page 50: SNOM 821
50 SNOM 82 Felhasználói kézikönyv A telefon használata Y OU Cal Most: ◦ Vigye a tartott hívást vakon vagy előzetes bejelentéssel - lásd: "T RANSFERRING HÍVÁS", 53. oldal. Vegye fel a tartott hívást a vonal gombjának megnyomásával. Vagy ismét megnyomva. Ha a másik fél lóg fel, miközben tartsa a hívást [...]
Page 51: SNOM 821
51 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon használata ◦ W hen A tartott hívás a képernyőn megjelenik, nyomja meg a gombot, hogy csatlakozzon hozzá, és tegye az aktuális csatlakoztatott hívást. H-4-H-6 ábrák: ◦ az 1. ábrán. H-4 A három hívás három hívásának a tartás (1/3) a képernyőn megjelenik. Nyomja meg a gombot, hogy a második tartott hívást a képernyőre helyezze. ◦ az 1. ábrán. H-5 A második tartott hívás (2/3 [...]
Page 52: SNOM 821
52 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv a telefon használatával (C-2 ábra); Nyomja meg ismét a következő résztvevőt a képernyőn (C-3 ábra), amíg el nem éri az utolsó résztvevőt (C-4 ábra). ◦ Nyomja meg a résztvevőkön keresztül a résztvevőkön keresztül. A teljes konferencia visszaállítása képernyőn: Léptessen az első résztvevő képernyőjére (C-2 ábra), majd nyomja meg a gombot. S [...]
Page 53: SNOM 821
53 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv a Telefon segítségével T Erminating A Konferencia 1. Nyomja meg, hogy az összes résztvevőt tartson tartani. 2. Válassza ki az egyes résztvevőket, és nyomja meg a gombot. T RANSFERRING C ALLS Y OU lehet átvinni a csatlakoztatott hívásokat, valamint a telefonon csengő hívásokat. W HEN Hívja a vonalat, két módon lehet átadni egy harmadik félnek: ◦ egy [...]
Page 54: SNOM 821
54 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon használata C Összes listák 1. Nyomja meg a gombot a "Hívás előzmények" megnyitásához. 2. T o Tekintse meg a kihagyott, fogadott vagy tárcsázott hívások listáját, nyomja meg a számát. 3. Görgessen a listán a /. ◦ Nyomja meg a gombot a kiválasztott hívás számának tárcsázásához. Nyomja meg a DEL / gombot a kiválasztott hívás törléséhez. ◦ Nyomja meg a Törlés / gombot a teljes lista törléséhez [...]
Page 55: SNOM 821
55 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv a telefon D N D - Ne zavarja a módot. Az összes bejövő hívás továbbításra kerül a hívásirányításban beállított számra, amikor elfoglalt; Ha a hívás továbbításának nincs beállítása, a hívók hallják a forgalmas jelet. Kivétel: A telefon számai A telefonon a telefon könyvtárában is meg fog csengeni a telefonon, még akkor is, ha DN D [...]
Page 56: SNOM 821
56 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv a telefonnal előre, ha elfoglalt: F Orwarding Hívások Csengetés közben a telefon üzleti, kiterjesztés vagy postafiókok száma, amelyek ezt a funkció célpontja. Továbbítása után t imeout: W Hen A Hívás Strts csengetés, a telefon várni fogja a "Hívás továbbítási idő és [...] beállítási másodpercek számát.
Page 57: SNOM 821
57 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv a telefon segítségével Nyomja meg a ST Atus info megjelenítéséhez az összes jelenlegi ST Atus rendetlenséggel, beleértve a hívás továbbítását is. Az összes hívás továbbítása Ha elfoglalt továbbítás A Timeout Al Status üzenetek utáni továbbítás után a képernyőn megjelenő T Urating az összes hívás továbbításával egy programozható funkcióval K EY-vel, ha a funkciógomb nem érhető el, ha a [...]
Page 58: SNOM 821
58 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv CON FI GUILING A funkciógombok C A funkciógombok COviguring Lásd: "A webes interfész megnyitása" oldalszám: 31 A telefon webes felületének megnyitásához. Lásd: "Felhasználói mód / adminisztrátori mód", 33. oldal A rendszergazda és a felhasználói mód magyarázata. Lásd: "Hogyan működik a webes felület működik", 31. oldal [...]
Page 59: SNOM 821
59 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Con FI GURING A funkciógombok Megjegyzés: A P1 - P4 programozható gombok mind kemény kulcsok, mind virtuális kulcsok. A HEIR funkciók a P1 - P4 kemény gombok megnyomásával érhetők el, és amikor a virtuális kulcsok a képernyőn vannak megjelenítve 1 - 4. Kontextus Ez a beállítási specifikáció [...] lesz [...]
Page 60: SNOM 821
60 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A funkciógombok kontextus-érzékenység, PR AFLOGLAMBLE funkciógombok az alapértelmezett beállításokhoz lásd: "Egy pillantás" oldalszám: 18. Y U lehet kiválasztani egy másik kulcsfontosságú eseményt minden egyes kulcsért Amikor a telefon készenléti állapotban van. MEGJEGYZÉS: Y U Nem tudja megnyomni a rendelkezésre álló funkciókat, amikor a PHO [...]
Page 61: SNOM 821
61 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv CON FIU A funkciógombok DEDIC ATED, Testreszabható funkciógombok Az alapértelmezett beállítás az adott kulcsra nyomtatott kulcs esemény. Egyéb kulcsfontosságú események és egy kiválasztott számú más funkcionalitás programozható rájuk. A A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # AB C D E F JK L GH I M O PQ R S WX Y Z TU V P R Ogramming A [...]
Page 62: SNOM 821
62 SNOm 82 1 Felhasználói Kézikönyv Con Fi Guring A funkciógombok 1. példa Extension figyelemmel kísérése és minden Pick-Up Ez a funkció lehetővé teszi, hogy Pic K egy telefonhívást egy másik mellékén cseng, például olyané, amikor a másik mellékállomás foglalt vagy a Ha Ext Hiányzik. Ennek a funkciónak az előfeltételei: ◦ A PB X. ◦ az EXT [...]
Page 63: SNOM 821
63 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Con FI GUILING A funkciógombok 2. példa, A C alls monitorozása a képernyőn W Halon Egy másik kiterjesztésű vagy telefonvonalat figyel, érdemes további információkat látni a kijelzőn, például a bejövő számának száma Hívja ezt a kiterjesztést vagy a vonalat. Az ex bőségesen a P3 kulcs programozására lesz programozva a MO [...] folyamatos tevékenységének bemutatására.
Page 64: SNOM 821
64 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv CON FIU A funkciógombok 3. példa, Gyorstárcsázás A webes felület "gyorstárcsázási" oldala mellett a gyorshívó számok programozásához a szabadon programozható funkciógombok egyikét is elhelyezheti. Példánkban a P6 kulcsot használják. 1. A telefon webes felületén kattintson a & qu [...] gombra.
Page 65: SNOM 821
65 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv CON FI GUILING A funkciógombok 4. példa, T URNING A "F Orward All" funkcionalitás be- és kikapcsolása Az összes bejövő hívás átirányítja az összes bejövő hívást egy másik telefonra vagy postafiókra. Lehetőség van arra, hogy a telefonon és a webes felületen bekapcsolódjon. Ha ezt a funkciót gyakran és kikapcsolnia kell [...]
Page 66: SNOM 821
66 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása A telefon beállításai A telefon webes felületének megnyitásához lásd: "A webes felület megnyitása" oldalszám: 31 A telefon webes felületének megnyitása. Lásd: „A Web Interface Works”, 31. oldal a mechanika használata A Windows és a C Hanging a beállításokat. Lásd: "Felhasználói mód / adminisztrátor M [...]
Page 67: SNOM 821
67 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása 2. Nyomja meg a gombot a lefelé görgetéséhez. ◦ w hen Ön a lista tetején van, a megnyomásával az Identity 12. ◦ bármely más pozícióba kerül a listán belül, nyomja meg a gombot a görgetéshez. 3. W Hen Elérte a szerkeszteni kívánt személyazonosságot, nyomja meg a gombot a kiválasztáshoz. 4. A Regisztráljon, írja be a fiókot és a regisztrált. öt.[...]
Page 68: SNOM 821
68 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása A "ON" beállítás, és írja be a jelszót a következő beállítás következő beállításának, "I D kiterjesztési csoportja". MEGJEGYZÉS: A jelszó nem indul el a ("konzollal. Bármely telefon megengedett, hogy felügyelje és felvegye a hívásokat is ugyanazt a jelszót kell használnia ebben a szövegben [...]
Page 69: SNOM 821
69 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása Az identitás csengőhangok kiválasztása: A telefonon: 1 Beállítások\u003e 3 Ringer. Az identitások megjelennek a kijelzőn. ◦ Válassza azonosság és / Nyomda hallani a jelenlegi csengőhang, hogy az identitás. ◦ Különböző csengőhang kiválasztása: Nyomja meg a / gombot a lista felfelé és lefelé történő navigálásához. T [...]
Page 70: SNOM 821
70 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása Az intenzitás beállítása: 1. Nyomja meg a gombot. 2. Nyomja meg az 1 Beállítások gombot. 3. Nyomja meg az 5 gombot. 4. Nyomja meg a 2 háttérvilágítás gombot az üresjáratnál. 5. Nyomja meg a jobbra vagy a bal oldali nyíl gombot a navigációs gombra () vagy csökkentse () a háttérvilágítás intenzitását. A másodpercek száma, amely után a telefon Switc H [...]
Page 71: SNOM 821
71 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása ◦ Válassza ki a "ON" értéket az idő múlásával a telefonos kijelzőn 24 órás formátumban, 00: 0 1-24: 00 között. ◦ Válassza ki az "OFF" lehetőséget Telefonos kijelző AM / PM formátumban, 0: 0 1am-tól 12: 00-ig. 2. Kattintson az "Alkalmaz" és a "Mentés" gombra. IDŐZÓNA [...]
Page 72: SNOM 821
72 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása L A telefon és a webes felület beállításai A telefonon használt nyelv a webes felületen lóghat. A webes felületen használt nyelv csak a webes felületen módosítható. Telefon nyelv beállítása a telefonon 1. Nyomja meg a\u003e 1 Beállítások\u003e 4 LA [...]
Page 73: SNOM 821
7 3 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása E MER GYALL SZÁMOK Ezek azok a számok, amelyek akkor is diablódhatnak, ha a billentyűzet loc ked. Előzetesen kell beállítani a webes felületen. 1. Nyissa meg a telefont webes felületet, Beállítások\u003e K EyeBoard\u003e Vészhelyzeti számok (Sparate elválasztva). 2. Adja meg a [...] vészhelyzeti számokat
Page 74: SNOM 821
7 4 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása Bejelentési számok továbbítása Alboming hívások továbbítása Al Bejövő hívások: 1. Nyissa meg a Phone "s webes felületet, a PHONE" S webes felületet, a preferenciák\u003e Hívás továbbítás\u003e Mindig. 2. t ype a telefonszám a "T arged" szövegben FI ELD. T YPE EAC H A telefon által tárcsázandó módja, Wort Spaces O [...]
Page 75: SNOM 821
7 5 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefonok testreszabása A hívás Csatlakozás azt jelenti, hogy amikor egy hívott szám foglalt vagy nem elérhető, a telefon visszahívja Önt, amint a tárcsázott szám már nem foglalt, vagy újra elérhető. A gyári alapbeállítás "Ki". Megjegyzés: Ez a funkció attól függ, hogy [...]
Page 76: SNOM 821
7 6 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása C Minden WAING W HEN BEÁLLÍTÁSÁNAK MINDEN CAL jönnek be, amelyet a kijelzőn és az akusztikusan a Double Beep hangjával jelent meg; A hívóhelyet a képernyőn megjelenik, ha továbbítják. Y ou switc h-t vizuális vagy akusztus [...]
Page 77: SNOM 821
77 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása N UMBER GYILATKOZTATÁS W HEN típolta a megadott karakterek minimális számát, amelyet ehhez a funkcióhoz megadott, a telefon a hívási listáján és könyvtárakban szereplő karakterláncokat tartalmazó számokat fogja keresni ha IT FI NDS mérkőzések, mutasd meg a szám (ok) a kijelzőn. Ha a szám prop [...]
Page 78: SNOM 821
7 8 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Szoftverfrissítés S Ottwar E Update M Regisztráció 1. Nyissa meg a Snom weboldalt a www .snom.com címen. 2. Kattintson a Támogatás\u003e Letöltés\u003e Firmware gombra. 3. Kattintson a frissítendő telefonra. 4. Kattintson a telefonon futó Fi RMware verzióra. 5. Kattintson a frissíteni kívánt fi rmware verzióra. 6. Kattintson a jobb egérgombbal a [...]
Page 79: SNOM 821
7 9 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv t roubleshooting t r oleshooting r eb oot 1. Nyomja meg a gombot. 2. Nyomja meg az 5 karbantartást. 3. Nyomja meg a 3 újraindítás gombot. 4. Megkérdezték, hogy "újraindul-e?", Nyomja meg a gombot. 5. W AIT az üresjárati képernyőre, hogy újra megjelenjen. H AR D Indítsa el újra a tápellátást, várjon néhány másodpercig, és csatlakoztassa újra. W ait a tétlen képernyőre, hogy újra megjelenjen. Figyelmeztetés: NEV [...]
Page 80: SNOM 821
80 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv t Roubleshooth C Ont Acting Snom Supp Ort Kérjük, látogasson el Knownd alapunkra és fórumunkra. Y ou lehet, hogy válaszoljon a kérdésedre az egyik témában. Ha nem találtál választ, vagy megoldást talál a problémára, kérjük, küldje el kérdését vagy problémáját a fórumon (http://forum.snom.com). Megjegyzés: a foru [...]
Page 81: SNOM 821
81 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv T Roubleshooting System Interface\u003e ST ATUS\u003e Beállítások. Győződjön meg róla, hogy törölje a privát és / vagy biztonsági - releváns információkat, mint például a MAC-cím, a nyilvános IP-cím stb. A T Races Snom támogatás kérheti, hogy küldjön egy SI P T versenyt és / vagy egy PCAP T versenyt, hogy segítsen nekik elemezni a problémát. P [...]
Page 82: SNOM 821
82 A P P 1 A P P 1 S YMB OLS TALÁLHATÓ FUNCHOLIZE FUNKCIÓK szimbolizálja a funkciókat, amelyek a jelenleg rendelkezésre álló aktiválás. Nyomja meg a funkciógombot a szimbólum alatt a funkció aktiválásához. 1. A négy funkcióra leképezhető funkciók szimbólumai: az összes aktív azonosító [...] si p u r ls megjelenítése [...]
Page 83: SNOM 821
83 APP 1 APP 1 A telefon és az SNOM PHONE CSATLAKOZÁSÁNAK ABD CÍME AD ABD Címjegyzék keresése (csak OC SCCounts) 2. Kontextus-érzékeny szimbólumok: A művelet és a visszatérés törlése Az előző képernyőn w hen a telefon hívás közben egy másik bejövő hívás várakozás látható a képernyőn. [...]
Page 84: SNOM 821
84 APP 1 APP 1 A nem fogadott hívás részletei (a, dátum / idő, tot alszám) és a fogadott és tárcsázott hívás (a dátum / idő, időtartam, időtartam) Visszatérés a híváslistához Válogatott híváslista-bejegyzés törlése Híváslista mozgó [...]
Page 85: SNOM 821
85 A P P 1 A P P 1 Nyomja meg, hogy megjelenítse az elérhető állapotos rendetlenség Korok, mint a rendelkezésre álló FI RMWare frissítés, újraindítás szükséges, hívja a kolltion függőben, hívás előre aktiválva, stb. Kijelzõ ind Ancection hívás csengetés kapcsolt hívás (Call) Kimenő hívás csengetés Aktív Identity Elérhető a bejövő és kimenő hívások Villogó Gray Phone symbo [...]
Page 86: SNOM 821
86 A P P 2 A P P 2 Ha T Itt van egy aktuális üzenet a telefon St Atusról, akkor a funkciógomb elérhető lesz. Nyomja meg a funkciógombot (OR\u003e 6 INFORMÁCIÓK\u003e 1 ÁLLAPOT INFO) nyissa meg a "ST ATUS INFO" képernyőn. Ezenkívül néhány status rendetlenség is megjelenik az Atus bárban is; Ha több, mint egy curr [...]
Page 87: SNOM 821
87 App 3 App 3 P R Ogrammable Funkciók következő egy rövid leírása A Function Key elérhető beállítások funkciógombok oldal a telefon „S webes felület. Action URL Action UR LS alapvetően HTTP G ET kéri, hogy lehetővé teszi a telefon, hogy kölcsönhatásba lépnek Webszerver alkalmazások. Különböző adatok küldésére használhatók [...]
Page 88: SNOM 821
88 App 3 alkalmazás 3 DT MF Ez a funkció lehetővé teszi az önkényes kulcsszekvenciák (megengedett számjegyek: "0-9", "*", "#", "hirdetés" és fl ash: "!") Küldött D TM F-en keresztül, ha az aktív hívás során megnyomja ezt a gombot. Hosszabbítás Ez a funkciógomb lehetővé teszi az állapot megjelenítését (üresjárat, csengetés, ő [...]
Page 89: SNOM 821
89 A P P 3 A P P 3 KEY ESEMÉNY W HEN Ez a gomb típus van kiválasztva, a legördülő menü megnyílik Uner "szám". A rendelkezésre álló beállításokért lásd a következő fejezetet "Key Events". Vonal alapértelmezett beállítás minden szabadon programozható funkciógombokhoz. A bejövő hívások az első "line" kulcsra fognak menni, és a kimenő hívások használata [...]
Page 90: SNOM 821
90 APP 3 APP 3 APP 3 Gyorstárcsázás A webes felület "Gyorstárcsázási" oldalán keresztül a gyorshívó számok programozásához a funkcionalitást a szabadon programozható funkciógombokhoz is elhelyezheti a Le Ds-vel, hogy képes legyen Gyorsítsa fel a gyakran használt és / vagy hosszú számokat, anélkül, hogy be kellene adnia a teljes telefonszámot. Adjon meg egy telefonszámot [...]
Page 91: SNOM 821
91 A P P 3 A P P 3 XML DEFION A művelet (ek) XM L Subcímke másolja a kulcsot a szövegbe. A jelenleg rendelkezésre álló beállítások itt találhatók: http://wiki.ssnom.com/features/ mass_deployment / setting_files / xm l / xmlsubt AGS. K EY Események AB S Címjegyzék Keresés (OCS-fiókok) Elfogadott hívások (Elfogadott lista) Híváslista [...]
Page 92: SNOM 821
92 A P P 3 A PO 3 Következő kimenő I D A következő identitás kiválasztása Kimenő identitás jelenlét állapota, amely hozzáférést biztosít egy olyan listához, ahol az egyes regisztrált SI P személyazonosság jelenléte definiálható (online, fl ine, foglalt, láthatatlan). Előző. Kimenő I d Kiválasztása az előző identitás, mint a kimenő identitás újraindítása A telefon újraindítása újra [...]
Page 93: SNOM 821
93 A P P 4 A P P 4 COPYRI G HT N O TI CE AN D W Ar Ranty Disc L A IMER I. DAS PRODUKT Enthält SOFTWARE, die UNTER DER G N U General Public License, V ERSION 2, FREI genutzt werden darf. Ez a termék tartalmaz olyan szoftvert, amely a G N U általános nyilvános licencre vonatkozik, a v 2, amely szabadon használható. I im v erhältnis zu den lizenzgern der softw [...]
Page 94: SNOM 821
94 A P P 4 A P P 4-et törvény szerint tiltja, ha nem fogadja el ezt a licencet. Ezért, módosítja vagy terjeszti a Programot (vagy bármely alapuló munka Program), automatikusan elfogadja a Licenc Ehhez és minden Feltételek másolásával, terjesztésével vagy módosítása a program vagy azon alapuló munkák. 6. EAC H Time You Redister [...]
Page 95: SNOM 821
95 A P4 A P4 A STOX teljes megfelelő forráskódja A szoftver teljes megfelelő forráskódja snom technológiával lehet SNOM technológiát tartalmazni egy ST Andard adattárolóval szemben az E UR 5.- egy egység gyártási költségeinek megtérülési költségeinek megtérülésével szemben. A szoftver teljes megfelelő forráskódja is letölthető weboldalunkról http: // www .s [...]
Page 96: SNOM 821
Y A szakkereskedéshez - IHR FAC Hhändler - V OTR E Distributeur - Su Distribuidor - IL TUO RivendItore: © 20 13 snom TEC hnology AG V2.0 1 Használati útmutató I P Telefon SNOM Technology A G W ITTESTR. 30G 135 0 9 Berlin, Deutschland T El. +4 9 3 0 3 9 83 3-0 Fax +4 9 3 0 3 9 83 31 11 [E-mail védett], S. [E-mail védett] Snom Technology, Inc. 18 Kereskedelem W [...]
A mosógép típusa | |||
Dimenziók | Csomagolt | W 680mm x D 478mm x h 892mm | |
Tiszta | W 598mm x d 340mm x h 844mm | ||
Víznyomás | 50 kPa ~ 800 kPa | ||
Súly | Csomagolt | 58 kg | |
Tiszta | 55 kg | 3,5 kg száraz vászon | |
Energiafogyasztás | Mosás | 220 B. | 110 W. |
240 B. | 110 W. | ||
Mosás és fűtés | 220 B. | 900 W. | |
240 B. | 1050 W. | ||
A 220-240 V-os feszültségen lévő modellekhez forog | S821. | S621. | |
200 W. | 170 W. | ||
Leeresztő szivattyú | 34 W. | ||
Vízfogyasztás | 43L (standard ciklus) | ||
Expressz sebesség | Modell | S821. | S621. |
fordulat | 800 | 600 |
1-1. Óvintézkedések
1. Ne engedje, hogy az ügyfél önállóan javítsa a terméket.
◊ Ez okozhat ügyfélkárosodást vagy termékkárosodást, ha a készüléket nem minősített személyzet szolgálja.
2. Letiltja a készüléket a szervizelés előtt.
◊ Emlékeztetni kell az áramütés lehetőségéről.
3. Ne használjon pólót és hosszabbító kábeleket.
◊ Az elektromos aljzat túlterhelt, ami túlmelegedést okozhat.
4. Ellenőrizze, hogy nincs-e károsodás a villával vagy a kimeneten.
◊ Cserélje ki őket azonnal, ha sérülés van. (Ez áramütéshez vagy tűzhez vezethet)
5. Győződjön meg róla, hogy a termék biztonságosan megalapozott.
◊ A földelés hiánya áramütést okozhat.
6. Ne használjon vizet és eszközt a termék belső elemei alapján.
◊ Ez áramütést / tüzet okozhat, vagy lerövidíti a termék élettartamát.
7. A vezetékes kábelkötegeknek száraznak és megfelelően kell csatlakozniuk a javítás során.
◊ Szükséges külső hatás kizárására.
8. Távolítsa el a por és a szennyeződés a termékben, különösen az elektromos alkatrészek és a karbantartás során.
◊ A tűzállóság elleni védelem a bontás miatt stb.
9. Ellenőrizze, hogy van-e lábnyom az elektromos alkatrészek, kapcsolatok stb.
◊ Cserélje ki az alkatrészeket és / vagy törölje le a száraz vizet.
10. Ellenőrizze az összeszerelés helyességét karbantartás után.
◊ Ellenőrizze, hogy a terméket ugyanabban az állapotban szerelték fel, mint a szervizelés előtt.
11. Ne húzza ki a tápkábelt, csak húzza ki csak a dugó tartása közben.
◊ Vigyázz az áramütésre vagy a tűzre, ha sérült a tápkábel.
12. Húzza ki a tápkábelt a kimenetről, ha a mosógépet nem használja.
◊ Vigyázz az áramütésre vagy a tűzre a zivatarok során.
13. Ne használja és ne helyezzen éghető anyagokat (beleértve a benzint, az alkoholt, az oldószereket stb.) A mosógép mellett.
◊ A tűzveszélyes anyagok robbanást vagy tüzet okozhatnak a szikraból.
14. Ne tegyen tartályokat vízzel vagy nedves vászonnal a mosógépen.
◊ Ez áramütést vagy tüzet okozhat, vagy csökkentheti a termék élettartamát, ha a víz behatol a mosógépbe.
15. Ne telepítsen mosógépet olyan helyre, ahol hó vagy eső, stb.
◊ Ez áramütéshez vagy tűzhez vezethet, és csökkentheti a termék élettartamát.
16. Ne nyomja meg éles tárgyakkal, például csapokkal, tűkkel stb.
◊ Ez áramütéshez vagy más problémákhoz vezethet.
17. Ellenőrizze, hogy a mosógép vízszintesen illeszkedik-e szilárd padlón, és helyesen van felszerelve.
◊ A rezgés lerövidítheti a termék élettartamát.
18. Mindig csatlakoztassa a csatlakozókat a vezetékek csatlakoztatásához.
◊ Ha a vezetékek csatlakozók nélkül vannak csatlakoztatva, rövidzárlathoz vezethet.
19. Mosógép szervizelése és megnyitásakor tegyen egy noteszgépet a padlóra, és lassan billentse.
◊ Ha a mosógép az előlapra kerül, akkor a belső alkatrészek megsérülhetnek.
2. Biztonsági eszközök
- 5 eszköz biztonsági eszközöket használunk, így a mosógép munkája biztonságos.
1) kiegyensúlyozó eszköz (vezérlőmodul)
- Az egyenetlen vászon elrendezéssel, a zaj és a rezgés megakadályozása érdekében az egyensúlyhiány érzékelő érzékelő segít egyenletesen bomlik a fehérneműt, és folytatja a sajtófolyamatot.
2) túlcsordulási eszköz
- A készülék akkor indul, amint a vízszint meghaladja az ajtó szintjének 2/3-án, a szállított víz automatikusan összeolvad, a hibaüzenet a panelen kerül kiadásra.
3) Hőmérsékleti eszközök beállítása (Termistor)
- A megjelenített hőmérséklet túllépése érdekében a termisztor folyamatosan méri a vízhőmérsékletet a gépben, és biztosítja a gép működését a felhasználó által meghatározott hőmérsékleten.
4) túlmelegedésvédelem
- Ha a termisztor vagy a helytelen munka meghibásodott, ha a tíz túlmelegedés, a beépített védő termo-biztosíték automatikusan kikapcsolja a teljesítményt, biztosítva a biztonságos működést.
5) Funkcióvédelem funkció a finom szövetekből (vezérlőmodul)
- A ruhák védelme a finom szövetektől, az autó szabályozza a víztartályba bejövő víz hőmérsékletét. Ha a hőmérséklet 50 ° C felett van a gyapjú ciklusokhoz és a "finom mosás" esetében, a gép csökkenti a vizet, és hibaüzenet jelenik meg a panelen.
Ábra. egy
Ábra. 2. A mosógép komponenseinek helye
4. Vezérlőpult
Ábra. 3. Vezérlőpult
- Mosószer tálca
- Jelzőlap
Megjeleníti a LED-es lámpák stroke és hibaüzeneteit. - Mosószerek kiválasztása gomb
Kattintson a gombra a hat rendelkezésre álló mosási program közül.
(Pamut. (Pamut) szintetikusok. (Syntetics) Delicates. (Finom) Gyors (gyors). Öblítés + spin. Spin. Pamut). - Hőmérsékletválasztó gomb
Nyomja meg többször a gombot a rendelkezésre álló vízhőmérséklet beállításainak megváltoztatásához.
(Hideg, 40 ° C, 60 ° C és bio 60 ° C).
* Bio 60 ° С: A mosás hatékonyságának növelése, fűtés 30 percig. - SPIN SPEED SELECT gomb
Nyomja meg többször a gombot a rendelkezésre álló dob forgási sebesség beállításainak átkapcsolásához. - Indulás / szünet
Kattintson a program szüneteltetéséhez és újraindításához. - (Be / Ki) gomb (be / ki)
Nyomja meg egyszer a mosógép kikapcsolásához, majd kattintson ismét a mosógép kikapcsolásához.
Ha a mosógép több mint 10 perc múlva bekapcsol, anélkül, hogy bármilyen műveletet szeretne a gombokkal, akkor a készülék automatikusan kikapcsol.
5. Alapvető funkciók
1) avtovdunction funkció
- Az AutoTonnect funkció bekapcsolása után automatikusan kikapcsolja a tápfeszültséget, ha nem nyomja meg a funkcióválasztó gombot 10 percig
- A funkció kiválasztása után az AutotRower automatikusan kikapcsolja a tápellátást, ha nem nyomja meg a START / PAUSE gombot 10 percig
- 5 perccel az utolsó funkció vége után az Autotrunnnel automatikusan kikapcsolja a teljesítményt, ha nem nyomja meg újra a funkcióválasztást és a Start gombot.
2) Ajtónyitásvezérlő funkció
Ha az ajtó nyitva van a munka során, az összes művelet felfüggesztésre kerül, és megjelenik egy nyitott ajtó hibaüzenet, és hiba hang hangzik.
Az ajtónyitási hiba megszüntethető az ajtó zárásával. Az autó munkája folytatódik a megszakított helyen.
3) A munka funkciója a sajtó nélkül
- Ha kiválasztják ez a funkcióA munka az utolsó öblítés után befejeződik.
4) Villamos energiaellátás kompenzációs funkció
- Ha van egy erő ebben a folyamatban a működés, a munka információ tárolódik a memóriában a gép (EEPROM), mivel csak az áramellátás helyreáll, a munka folytatódni fog.
- Ha az élelmiszer helyreáll, akkor a mosógép elkezdi dolgozni a megszakított helyről, az öblítésre / lefolyásra, a folyamat újra megkezdődik.
Ábra. négy Funkció kompenzációs funkció
5) Vízmelegítő hitelesítési funkciója (TEN)
- Ez a funkció akkor kezdődik, amikor a TEN helytelenül működik (a funkció megkezdi a fűtőtestet 1 perc elteltével a fűtés elindítása után)
- A termisztor kezdeti értéke (A1) a termisztor (A2) 2 perc elteltével (Y \u003d A2-A1)
- Ha 10 perc elteltével a hőmérsékletkülönbség (Y) kevesebb, mint 2 ° C, a LED-es jelzőfény a panelen 40 ° С / bio60 ° С». - A kezdeti érték (A1) a termisztor képest az értéket (A2) a termisztor 2 perc alatt (Y \u003d A2-A1), - ha a 2 perces hőmérséklet-különbség (y) nagyobb mértékben növekszik, mint 4,5 ° C (0.2148V ), A panel LED-ek világítanak hideg / bio60 ° C».
- Ebben az esetben hiba esetén " 40 ° С / bio60 ° С"(A fűtés nem működik) és" hideg / bio60 ° C"(Túlmelegedés) üzenetek jelennek meg a kijelzőn, és minden munkafolyamat leáll.
- A fűtés hatása a program által megadott idő alatt folytatódik, ha a fűtés törlődik, a mosás többi része továbbra is fűtés nélkül megy.
6) Fuzzy mosási funkciók (a vászon mennyiségének meghatározása)
- Miután a kezdeti szakaszban az öböl víz, a fehérnemű elnyeli része a víz, a víz szintje alá, hogy szükség van további feltöltési a vizet, mielőtt stabilizációs a szinten történik.
A további vízlövészek számával a processzor meghatározza a betöltött vászon mennyiségét, és a vízszint stabilizálása után megkezdődik. Az üzemmódok „Pamut”, ha további üzemanyag feltöltési fordul elő, mint 3-4 alkalommal, a processzor beállítja az alapértelmezett „magas vízállás”, ha a víz feltöltésére volt 1-2 alkalommal, az átlagos szint beállítása, ha 0 olyan Alacsony vízszint. A fűtési idő és az öblítési idő a fenti adatoktól függ.
* A vászon mennyiségének meghatározása után a mosási idő csökken az alapértelmezett időhez viszonyítva
7) Felesleges habmegjelölés funkció
A mosás, a leeresztés, az öblítés és a préselés, a hab észlelési funkciója működik. A felesleges hab feltárása legfeljebb 5-szer nem okoz módosításokat üzemmódban. Ha a gép 6-szor érzékeli a habot, akkor a felesleges habfunkció leállítja az aktuális műveletet, és a gép a következő folyamatba lép.
● Habérzékelés funkció a mosás során, öblítse le a spin és a hegesztés után, 2-szerese után azonnali dehidratáció bekapcsol, ha a vízszint 25,45 kHz alatt van, hab
A függvény felismeri a hab jelenlétét, és további öblítést ad hozzá a hab eltávolításához, növeli a mosási időt 6 percig 40 másodpercig.
A hab észlelési funkciója külön lágyítással is működik. Az innesztés után 2-szeres azonnali dehidratáció után a funkció bekapcsol, ha a vízszint 25,45 kHz alatt van, vagy ha a vízszintet 23,80 kHz alatt regisztrálták, és 1 alkalommal, amikor az öblítés elindul a hab eltávolítására, növeli a ciklusidőt, növeli a ciklusidőt 5 perccel 50 másodperc.
Ábra. öt A felesleges hab meghatározásának működésének működése.
8) Imbalance Detection és Ágynemű elrendezés funkció
- Az egyensúlyhiány és a mosodai elrendezések meghatározásának függvénye a fonás előtt be van kapcsolva.
- Először a dob 6 másodpercig forog, 50 fordulat / perc sebességgel a vászon elhelyezéséhez.
- A következő 10 másodperc, a forgássebesség lassan növekszik 50 fordulat / perc és 90 fordulat / perc között
- A következő 18 másodperc alatt a dob percenként 90 fordulatszámú sebességgel forog, a processzor meghatározza a vászon egyensúlyhiányának mértékét a motor tach generátorán.
- Alapértelmezésben ágynemű egyensúlyban szükség esetén 6-szor, ha a kiegyenlítő sikertelen, akkor a rendszer ismétlődések kiegyensúlyozó további 6 alkalommal.
6. Műszaki paraméterek
1) Elektromos motor működtetése minden üzemmódban
2) Forgósebesség a végső lágyítással különböző módokkal (RPM)
* Megváltoztathatja a centrifugálási sebességet úgy, hogy a fordulatszámot a táblázatban a centrifugálási sebességgel jelöltük, az elutasításhoz.
3) Vízszint-érzékelő paraméterek minden üzemmódban
Vízszint | Az alapértelmezett vízszint (kHz) | További vízszint Start (kHz) |
További vízszint Vége (kHz) |
||
---|---|---|---|---|---|
Mód | |||||
Pamut | Mosás | 23,50 | 24,00 | 23,70 | |
Öblítés | nagy | 22,45 | 24,00 | 23,50 | |
középső | 22,80 | ||||
kicsi | 23,80 | ||||
Szintetikusok | Mosás | 23,50 | 24,00 | 23,70 | |
Öblítés | 22,45 | 24,00 | 23,50 | ||
Törékeny | Mosás | 22,80 | 23,55 | 23,35 | |
Öblítés | 22,65 | 23,55 | 23,35 | ||
Gyors mosás | Mosás | 23,50 | 24,00 | 23,70 | |
Öblítés | 22,45 | 24,00 | 23,50 |
5) Vízszint-érzékelő paraméterek köztes módokban
* Ha a vízszint-érzékelő kevesebb mint 15 kHz-nél kevesebbet vagy több mint 30 kHz-t ad, akkor ki kell cserélni.
7. A hibaüzenetek kibocsátásának funkciója
Ha hiba lép fel, ez a funkció hibás dallamot ad, és hibaüzenet jelenik meg az alábbiak szerint, villogó jelzőkkel 0,5 másodperces intervallummal, mielőtt eltávolítaná a hibát.
Ebben az esetben az összes hajtómű kikapcsol, amíg a hiba megszűnik.
Hibajelzés mutatja az 1. ábrát. 6-1.
Ábra. 6-1.
- Az öböl víz öböl akkor jelentkezik, ha a víz szintje nem okoz változásokat a sajtóban hosszgyakoriság több mint 100 Hz / perc, vagy víz ne töltse ki, hogy az előre telepített szintű 20 percre a pillanatban a kezdeti öbölben.
Hibajelzés mutatja az 1. ábrát. 6-2.
Ábra. 6-2.
- Akkor következik be, ha a frekvencia a nyomáskapcsoló (vízszint) 24,5 kHz vagy ennél kisebb a kezdeti fázisban a hab detektálási ciklus
- A hibaállapot visszaállítható a tápegység be- és kikapcsolásával (Power S / W OFF gomb).
Hibajelzés mutatja az 1. ábrát. 6-3.
Ábra. 6-3.
- A túlcsordulási hiba akkor fordul elő, ha a vízszint eltér a ciklusban megadott ciklustól. A hibaállapot visszaállítható a tápegység be- és kikapcsolásával (Power S / W OFF gomb).
A vizet 2 percig egy leeresztő szivattyúval összeveszti, mielőtt kikapcsolná a teljesítményt, vagy a nyomás frekvenciájának elérése előtt 24,5 kHz.
Hibajelzés mutatja az 1. ábrát. 6-4
Ábra. 6-4
- A fehérnemű nem kiegyensúlyozott, egyenletesen bontja le az alsóneműt.
- Hiba történt, ha csak egy ruhadarab van betöltve. A végeredmény nem kielégítő spin, és hibaüzenet jelenik meg a panel kijelzőjén (4. ábra).
Hibajelzés mutatja az 1. ábrát. 6-5 és ÁBRA. 6-6
Ábra. 6-5
Ábra. 6-6
- Hiba léphet fel, ha a víz hőmérséklete 7 ° C-nál kisebb, a fűtőelem be van kapcsolva.
- A hibaállapot visszaállítható a tápegység be- és kikapcsolásával (Power S / W OFF gomb).
Hibajelzés mutatja az 1. ábrát. 6-7
Ábra. 6-7
- Hiba az ajtó zárójával kiküszöbölhető
* Nyomja meg a hossza által generált frekvenciát a vízszinttől függően
Szint | Alacsony szint | Magas szint |
---|---|---|
Helytelen frekvencia | \u003e 30 kHz | <15 кГц |
Ha a fenti táblázatban megadott frekvencia több mint 5 másodpercig regisztrálva van, akkor a sajtószolgálat hiba lép fel.
- Ha ez a hiba bekövetkezik, a szilva szivattyú 3 percig működik. Majd állj meg.
- Ezután a kijelzőn megjelenik a nyomógomb (6-8. Ábra).
Ábra. 6-8
- Ez akkor fordul elő, ha a víz hőmérséklete 50 ° C vagy annál nagyobb a ciklusok "finom mosás" és "gyapjú".
- Abban az időben a kezdeti víz öböl, ha a víz hőmérséklete nem felel meg a ciklus, a víz lesznek vonva a leeresztő szivattyú 2 percig, amíg 24,5 kHz megjelent a sajtószolgálat.
Hibajelzés mutatja az 1. ábrát. 6-9
Ábra. 6-9
- A hibaállapot visszaállítható a tápegység be- és kikapcsolásával (Power S / W OFF gomb).
9. Hibavíz szivárgási hiba (E9)
Hibajelzés mutatja az 1. ábrát. 6-10
Ábra. 6-10
- víz szivárgás hiba akkor jelentkezik, ha a víz elhagyja a segítsége nélkül a leeresztő szivattyú elindítása után a mosási program.
Hibajelzés mutatja az 1. ábrát. 6-11
Ábra. 6-11
- Ez a hiba a motor tachogenerátor vagy tachogenerátor meghibásodása esetén fordul elő, mint 2 másodpercenként
- A hibaállapot visszaállítható a tápegység be- és kikapcsolásával (Power S / W OFF gomb).
Hibajelzés mutatja az 1. ábrát. 6-12.
Ábra. 6-12.
- Ez a hiba akkor fordul elő, ha a tachogenerátor több mint 300 impot regisztrál. 1 mp a motor feszültsége után.
- A hibaállapot visszaállítható a tápegység be- és kikapcsolásával (Power S / W OFF gomb).
Hibajelzés mutatja az 1. ábrát. 6-13.
Ábra. 6-13.
- Ez a hiba akkor fordul elő, ha a termosztát hibás vagy feszültség van 0,2V-nál kisebb vagy több mint 4,5 V-nál
- A hibaállapot visszaállítható a tápegység be- és kikapcsolásával (Power S / W OFF gomb).
8. Hibaelhárítás.
8-1. Probléma keresés és elemzés
Minden elektronikus vezérlőgép rendelkezik öndiagnosztikai ügynökökkel, megkönnyítve a javításokat. Az alábbiakban a problémák pontos diagnosztikájának tájékoztatása.
Biztonsági figyelmeztetés javításra és csere műveletekre
Kérjük, kövesse az alábbi utasításokat a problémák és a javítás diagnosztizálásakor.
1) Mivel a gép egyes elektronikus alkatrészei veszélyesek a statikus elektromosság nagy töltése, szükség van a potenciálok különbségének eltávolítására, a tápkábel szerszámának horkolása szigetelt fogantyúval.
2) Mivel a vezérlőmodulon lévő T1 és T2 szimulátorok esetében 220 ~ 240 V váltakozó feszültséget alkalmazunk, az áramütés akkor előfordulhat, ha megérinti ezeket az elemeket. Ezért rendkívül óvatosnak kell lennie, mivel a hálózati láncok és a vezérlőkörök közel vannak.
3) A mosógép vezérlőmodulja meglehetősen megbízható elem, és ritkán sikertelen. Ne változtassa meg a vezérlő modult, ha az összes perifériát nem ellenőrzik leggondosabban, akkor is, ha az önellenőrzést nem működik a szokásos módon.
Tünetek |
Okok és megszüntetések |
|
---|---|---|
nincs áram |
|
|
Nincs vízellátás |
Ha a fenti kérdések nem engedélyezték a hibás működés lokalizálását, akkor a vezérlőmodul nem sikerült. Cserélje ki. |
|
A vízmosás megállítása után nem kezdődik el. |
Ha a fenti kérdések nem engedélyezték a hibás működés lokalizálását, akkor a vezérlőmodul nem sikerült. Cserélje ki. |
|
Mosáskor a dob nem forog. |
Ha a fenti kérdések nem engedélyezték a hibás működés lokalizálását, akkor a vezérlőmodul nem sikerült. Cserélje ki. |
|
Mosás közben a dob csak egy irányban forog. |
A vezérlőmodul nem sikerült, cserélje ki. (Relé relé hiba) |
|
Problémák a lefolyóban |
Ha a fenti kérdések nem engedélyezték a hibás működés lokalizálását, akkor a vezérlőmodul nem sikerült. Cserélje ki. |
|
Társas problémák |
|
|
Rendellenes zaj, amikor ketyeg |
(Kisebb zaj fordulhat elő a nagysebességű spin.) |
|
Mosás esetén a differenciál automatikus gép (UZO) letiltja a gépet. |
|
|
Nincs fűtés |
Ha a fenti kérdések nem engedélyezték a hibás működés lokalizálását, akkor a vezérlőmodul nem sikerült. Cserélje ki. |
8-2. Keresse meg a vezérlőmodul hibákat.
8-2-1. Tápegység
Ábra. 7.
8-2-2. RESET (RESET)
Ábra. nyolc Reset.
8-2-3. Megszakítás (megszakítások)
Ábra. kilenc
8-2-4. Adófrekvencia-generációs ellenőrzés
Ábra. 10 Óra generációs csomópont diagram
8-2-5. Az illesztőprogramok ellenőrzése
Az illesztőprogramok ellenőrzése előtt győződjön meg róla, hogy van egy feszültség DC 5V. a processzoron. Például, ha a lefolyó nem működik, de a leeresztő szivattyú helyes, ellenőriznie kell az 5V feszültséget a processzoron.
Ábra. 12
8-2-6. A meghajtó motorvezérlő ellenőrzése
Ábra. 13 Motorvezető csomópont áramkör
8-2-7. A tachogenerátor vezető vezetőjének ellenőrzése
Ábra. tizennégy Taggererator csomópont séma
9. Vizsgálati mód.
Ábra. tizenöt Gombok vezérlési szolgáltatási teszt
9-1. Jelentkezzen be teszt módba.
DE. Az "1" és a "2" gombok egyidejűleg nyomja meg a "4" bekapcsológombot.
B. A teszt üzemmód indítása a jobb oldali "3" gomb megnyomásával történik.
9-2. A vizsgálati mód áthaladása.
Bay Valve Inc (0,3 mp)\u003e Ki (0,3 mp)\u003e Csatorna szivattyú (0,3 mp)\u003e Ki (0,3 mp)\u003e Motor maradt (0,3 mp)\u003e Ki (0,3 mp)\u003e Motor jobbra (0,3 mp)\u003e Ki (0,3 mp)\u003e Relé tan (0,3 mp)\u003e Ki (0,3 mp)\u003e Az ajtó nyitva (A munka folytatódik, ha az ajtó zárva van)
10. A fő összetevők leírása
10-1. Normál / reverzibilis motor forgás és sebességszabályozás
Ábra. tizenhat
10-2. Zárzáró eszköz
Amikor a vezérlőegység az "ajtóajtó" parancsot szolgálja, a feszültséget a Névjegyzékbe táplálja [N] és [L]Az ajtó zárva marad a gép egész idején. A zárszerkezet belsejében elektromágneses vagy bimetál elem van felszerelve, tartva az ajtókat zárva, míg a kapcsolatok zárva vannak [TÓL TŐL] és [L].
Ábra. 17.
10-3. Fűtőelem (tíz)
|
Ábra. tizennyolc
- Teljesítmény: AC 230V / 800W
- Helyszín: a tartály alja
- Cél: Növelje a víz hőmérsékletét mosáskor.
- Ellenállás: 62,63 ~ 69.22 Ω
- Termikus öltés: 128 ° C
10-4. Vízmosószerelők és vízszelepek
A tisztítószer forgalmazója egy házból és 3 tálcából áll. A szállított vizet 3 tálcába öntjük mosószerekkel az aktuális eljárástól függően. A vízvezeték szelepei meleg vízszelepből (1 irányból) és hideg vízszelepből állnak (3 irányból).
10-5. Lengéscsillapítók és rugók
Ez a mosógép 2 lengéscsillapítóval és 2 pufferrugóval van felszerelve. 2 lengéscsillapítók alatt helyezkednek el a tartály, 2 puffer rugó található a jobb és a bal felső részén a helyzet, a tartály lóg a rugók. A mosás során a lengéscsillapítók nyomása elnyeli a vászon egyensúlyhiánya által okozott rezgést.
Ábra. tizenkilenc
10-6. Tartály
Ábra. húszCsapágy és mirigyek
Egy típus | Belső Csapágy (a) | Vezérlőmodul diagram
---|
A hibás működés jelei |
Javítási idő |
Költség ** |
Szakember és hibás diagnosztika indítása * | 5-10 perc | 0 RUB. * * |
Nem egyesül | 20 percig | 1000 rubelből. |
Nem meleg víz | 30-60 perc | 1800 rubelből. |
Villogó izzók | 20 percig | 1300 rubeltől. |
Nem kapcsol be, a tápellátásjelző nem ég | 20 percig | 1400 rubelből |
Nem forog dob | 40 percig | 1100 rubelből. |
Nem kap vizet | 30 percig | 1200 rubelből |
A gép nagyban és zajcsökken | 40 percig | 1500 rubelből. |
Rezeg és ugrik | 40 percig | 1600 rubelből. |
Az automatikus | 30-60 perc | 1800 rubelből. |
Folyik a víz | 30 percig | 1200 rubelből. |
Nincs nyomva sáv | 40 percig | 1100 rubelből. |
Nem nyitja meg a luc | 30 percig | 1700 rubelből. |
A nyílás ajtaja nincs blokkolva | 30 percig | 1700 rubelből. |
Ne ölelje meg a fehérneműt | 30 percig | 1900 rubelből. |
A munkák neve |
Javítási idő |
Költség ** |
Szakember és diagnosztika indítása * | 5-10 perc | 0 RUB. * * |
A bekapcsológomb cseréje | 30 - 50 perc | 1400 rubelből. |
A Hatch fogantyú cseréje | 30 - 50 perc | 1600 rubelből. |
A víznyomás érzékelő cseréje | 30 - 60 perc | 1700 rubelből. |
Vízszint-érzékelő javítása | 15 - 40 perc | 1100 rubelből. |
30 - 50 perc | 1600 rubelből. | |
15 - 40 perc | 1100 rubelből. | |
30 - 50 perc | 1400 rubelből. | |
40 - 70 perc | 1900 rubelből. | |
30 - 60 perc | 1800 rubelből. | |
Kivonjon egy idegen testet a tartályból | 30 - 80 perc | 1500 rubelből. |
30 - 60 perc | 1700 rubelből. | |
30 - 80 perc | 1400 rubelből. | |
40-80 perc | 1900 rubelből. | |
60-180 perc | 3000 rubelből. | |
30 - 70 perc | 2200 rubelből. | |
40-80 perc | 2300 rubelből. | |
Motorcsere | 40-80 perc | 2300 rubelből. |
40-80 perc | 1600 rubelből. | |
A dob cseréje | 60-180 perc | 3700 rubelből. |
A hőmérsékletérzékelő cseréje | 30 - 60 perc | 1200 rubelből. |
* Ha javítaná a javítást, a "Rembyttech" mesternek 400 rubel összegben kell fizetnie az összeget. Diagnosztikai
** A javítás költsége csak a munkára vonatkozik, az árak árának ára nem szerepel
Hogyan hívhatsz mestereket otthon
Hozzon létre egy javítás iránti kérelmet 2 módja lehet. Először, 8-22,00 naponta telefonon:
7 (495) 215 – 14 – 41
7 (903) 722 – 17 – 03
És másodszor, segítséggel a helyszínen. Kérlek, jelezd:
- Mark és modellgép.
- Hibák jelei. Például a mosógép csigolya a lágyítás vagy a dobos mosás során nem forog.
- Alkalmas javítási idő.
- Név, cím, telefon.
A Javítás kijelölt napján a Mester kapcsolatba lép veled a megadott számmal, hogy tisztázza az érkezés idejét.
Ha a törés első jelei, nem lassítják a Samsung S821GW-ek javításával. Ellenkező esetben ez végzetes következményekkel járhat a mosógéphez. Jobb azonnal hívja a "Rembytte" -et! A tapasztalt mester 24 órával a fellebbezést követő 24 órával a kihívásra kerül, és javítson egy hibás egységet garanciával, hogy a gép sokáig szolgáljon.
Menj az oldalra 96.
Összefoglaló
Snom 821 - Oldal 1
Y A szakkereskedéshez - IHR FAC Hhändler - V OTR E Distributeur - Su Distribuidor - Il Tuo RivendItore: © 20 12 SNOm Tec hnology AG V1.02 Felhasználói Kézikönyv I P Phone SNOm Technology AG Charlottendr. 68- 71 1 0 11 7 Berlin, Deutschland T El. +4 9 3 0 3 9 83 3-0 Fax +4 9 3 0 3 9 83 31 11 [E-mail védett], S. [E-mail védett] Snom Technology, Inc. 18 com ...
SNOM 821 - 2. oldal
2 T AB LE OFC a TE N TS Copyright, T Rademarks, G PL, Jogi nyilatkozatok ............................... .. ....................... 7 fontos információ ...................... .. ................................................ .. ............................ 8 Biztonsági utasítás ................. .. ................................................ .. ... ... ... ...
SNOM 821 - Oldal 3
3 megjelenítési elrendezés ............................................... .................................................. .......................... 24 üresjárati mód ..................... .................................................. .................................................. .... 24 W tyúk a telefon aktív ....................................... ...... .. ... ... ...
SNOM 821 - Oldal 4
4 A telefon használata .............................................. .. ................................................ .. ............ 43 Hívások kezdeményezése ................................. .. ................................................ .. ......................................... 43 Az aktuális kimenő hívás személyazonosságának kiválasztása .. .............................. ... ...
SNOM 821 - Oldal 5
5 Hívásvárakoztatás ............................................... .................................................. ......................... 53 s Erminating hívások ..................... .................................................. .......................................... 53 hiányzott hívások ..... .................................................. ..... ... ... ...
SNOM 821 - Page 6
6 Hívás továbbítás ............................................... .................................................. ...................... 7 3 Hívás befejezése ........................ .................................................. ............................................. 75 hívásvárakozás .. .................................................. .... ... ... ....
SNOM 821 - Oldal 7
7 SNOM 82 1 Használati utasítás Copyright, T Rademarks, G PL, Jogi nyilatkozatok C Opyright, T Rademarks, G P L, Jogi nyilatkozatok © 20 12 Snom Tec Hnology Aktiengesellschaft Minden jog fenntartva. Snom a nevét SNOm termékek, valamint SNOm emblémák tulajdonában SNOm Technology A G. T EAMSPIRIT ® V OICEENGINE copyright © 19 95-20 12 S P I R IT. Minden ...
SNOM 821 - Oldal 8
8 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Biztonságos, ártalmatlanítás, Tisztítás I. MP ORT ANT Információ Kérjük, olvassa el az utasításokat a Biztonsági és Despia Al és Be beállításhoz, hogy beállítsa a készüléket és az eszközt, mielőtt használná, és adja meg a felhasználókat, hogy olvassa el vagy tájékoztassa a felhasználókat tartalmukat. Mentse el ezt a kézikönyvet, és ne adja meg a készüléket az alkatrészek nélkül ...
SNOM 821 - Oldal 9
9 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Biztonságos, ártalmatlanítás, A termék tisztítása S T ANDARDS A készülék megfelel az összes vonatkozó európai irányelv alapvető egészségének, biztonságának és környezetvédelmi követelményeinek. A megfelelőségi nyilatkozat kérte az SNOM-tól (cím: Reverse Cover). Ez az eszköz FCC osztály B tanúsítvány, és találkozik nekünk h ...
Snom 821 - Oldal 10
1 0 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Hivatalos egyezmények N OT Ankicionális egyezmények Ebben a kézikönyvben meglátogatja az alább felsorolt \u200b\u200bszimbólumokat és jelöléseket, jelezve, hogy a következő műveletet meg kell tennie. Nyilak fel, le, balra és jobbra: . Menük és listák navigációjához. A kontextustól függően a felső, alsó, ...
SNOM 821 - Oldal 11
11 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megjelölési konvenciók 2. példa: W EB interfész\u003e Speciális\u003e Viselkedés\u003e Telefonos viselkedés\u003e Number Guessing\u003e "On" WB Interface Nyissa meg a telefon webes felületét (lásd: Hogyan kell csinálni, hogyan kell csinálni)\u003e Advanced Kattintson az elemre "Advanced" a menüben az ablak bal oldalán\u003e Viselkedés következő, c ...
SNOM 821 - Page 12
12 SNOM 82 1 felhasználói kézikönyv A telefon beállítása S Etting fel a telefont D ELIVERY TARTALMA A A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # ABC DEF JKL GHI MNO PQRS WXYZ TUV BASE TELEFON EGYSÉG FOOTSTIN tartóval ÉS 2 SCRESTS hoz Telefon Unit ) Handset kézibeszélő zsinór (Csatolva Phone Unit) Ethernet kábel tápegység 5 V DC az EU / US Connecto ...
SNOM 821 - Page 13
13 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállítása 3. Csatlakoztassa a lépést a konzollal és a 2 sertéssel. 4. Helyezze a telefont egyenletes, vízszintes felületre. R OT ating TE AB a készülék TARTÓJA A telefon az AZ CERTRUDING némileg meghaladja a bölcső „S BELSŐ EDGE. A kis téglalap alakú Tart a kézibeszélő Fi Ts Tökéletesen OV ...
SNOM 821 - Page 14
14 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállítása 3. Csúsztassa vissza a t ab vissza a kézibeszélő pihenését (2. A T A T ab teteje a kézibeszélő pihenésének belső szélével van ellátva (3. ábra). C A telefon behelyezése Opcionális Optionel Opzionale Opcionális opcionális Opcionális Opzicionale Opcionális Opcionális Opcionális Opzionale Opcional Ha nincs PoE elérhető W Enn Poe Ni ...
SNOM 821 - Oldal 15
15 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállítása I Nitializing és R EGIZERING A TELEFON PR EREQUISITES T O A V OI P, Ön vagy vállalatának kell használni: szélessávú internetkapcsolat. Hozzáférés az internethez egy routeren keresztül. Ez lehet egy különálló eszköz különböző változatban számos különböző gyártó vagy az űrlap gyártók vagy formában
SNOM 821 - Page 16
16 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállítása ◦ Nyomja meg a kiemelt időzóna mentéséhez. 3. Ezután a rendszer kéri, hogy kiválassza az ország hangrendszerét. Ez befolyásolja a hallgató hangjelzést, amikor felveszi a vevőt. A különböző országok különböző tárcsázási hangokat használnak. ◦ Nyomja meg, hogy egyszerre felfelé vagy lefelé mozgassa a listát egy elemet. ◦ Nyomja meg a SAV ... gombot.
SNOM 821 - Page 17
17 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállítása A telefon az órát kapja az NTP időkiszolgáló idejét és dátumát. Ha a kijelző helytelen, előfordulhat, hogy be kell állítania a megfelelő időzónát. A beállítások módosítása: Lásd: "Időzóna" oldalszám: 71. Ha az idő még mindig helytelen, akkor lehet probléma ...
SNOM 821 - Page 18
18 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerni a telefonunkat G Otred Ismerje meg a telefont a Ta pillantás A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # AB C DE F JK L GH I MN O PQ RS WX YZ VU V - tétlen képernyő kézibeszélő hangszóró kézibeszélő pihenés fül burkolat hangszóró kézibeszélő mikrofon aa 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # abc de f jkl ghi mno pqrs wxyz tuv # aa call le d villogó gyors: inc ...
SNOM 821 - Oldal 19
19 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y A Telefonunk Con FI GUILING A gombok: Lásd: "Con FI GURING A funkciógombok" nyomja meg a P1 gombot 2 másodpercig a virtuális funkciógomb képernyő megnyitásához. A virtuális funkciógombok használata: Nyomja meg a megfelelő funkciógomb jobb felső sarkában látható alfanumerikus billentyűt. Példák: y billentyű: extensio ...
SNOM 821 - Page 20
20 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y Telefonunk ◦ Nyomja meg, ha a LE DS ki szeretné kapcsolni a hívás története nélkül. ◦ megnézése részletességgel a fogadott hívás: 1. Nyomja meg a Function Key Alatta megjelenítése A Híváslista képernyőn. A "Nem fogadott hívások" a lista legfelső eleme, és kiemelve van. 2. Nyomja meg a gombot a hiányzott hívások megtekintéséhez és ...
SNOM 821 - Page 21
21 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismeri a telefont megfelelő számkulcs 1-9 és 0 és a karakter gombok * és # OH telefonos billentyűzet. W hen A virtuális kulcs képernyő látható, nyomja meg a megfelelő kulcsot az alfanumerikus billentyűzeten Aktiválja / kezdeményezi a virtuális kulcsra leképezett funkciót. A térképfunkciók megjelenítésével kapcsolatos információkért ...
SNOM 821 - Page 22
22 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismeri a telefonunkat PR EPR EPR IPROGRAMED, változatosan programozható funkciógombok szabadon programozható. További információért lásd: "Funkciógombok megerősítése", 58. oldal. Gyári beállítások: Üzenetkulcs a Le D-vel LIT, ha az új üzenet várja a postafiókot, nyomja meg, hogy letöltse a t urnát "Ne zavarja" & quot ...
SNOM 821 - Page 23
23 SNOM 82 1 Használati utasítás Megismerése Y Telefonunk Alfanumerikus K Eypad bemeneti módok és navigációs könyvtárak, híváslisták, névjegyzék, Kedvencek Beviteli módok: 123: Numerálok ABC: kis betűk ab c: nagybetűk törlése a karakter bal oldalán Cursor Current bemeneti mód: Következő bemeneti mód: Redial Move kurzor a bal oldali Mozgás kurzor a ri ...
SNOM 821 - Page 24
24 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismeri a telefon helyünket ("˽"). Nyomja meg egyszer a "0" gombot. Aláhúzás ("_"). Nyomja meg kétszer a "0" gombot. A táblázatban felsorolt \u200b\u200bspeciális karakterek. Nyomja meg az "1" gombot annyiszor, amint azt jeleztük. 1x. 2x + 3x @ 4x 1 5x: 6x, 7x? 8x! 9x - 1 0x _ 11x / 12x 13x (14x) 15x; 16x & amp ...
SNOM 821 - Page 25
25 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y Telefonunk Aktív identitás Az aktív identitásokat a zöld telefon szimbóluma jelzi: lehet hívni, mint a kimenő identitás, hogy a hívásokat a navigációs gomb megnyomásával nyomja meg. Villogó szürke telefon szimbólum: Az identitás megpróbálja regisztrálni a telefon szimbóluma megállt ...
SNOM 821 - Page 26
26 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y Telefon funkció K EY LINE Az ebben a sorban lévő gombok szimbólumai az aktiválható funkciókat ábrázolják, amelyek a funkciógombot a rezesztő szimbólum alatti megnyomásával aktiválják. Lásd: "1. függelék - Jelenítse meg a szimbólumokat és az ikonokat" oldalszám: 82 A gyári alapértékek: kimenő identitás. ...
SNOM 821 - Page 27
27 SNOm 82 1 Felhasználói kézikönyv Ismerkedés a mi Phone Status Bar a szerkesztési mód (vagyis amikor a tárcsázás vagy szerkesztése könyvtár bejegyzések), az aktuális szerkesztési módban (IE, számos, kis betűk vagy nagybetűvel) Látható megelőző St \u200b\u200bAtus Rendetlenség kor, ha van ilyen. Jelenlegi bemeneti mód (Numerálok), majd az állapotüzenet: a K EY vonal függvényében ...
SNOM 821 - Page 28
28 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y Telefonunk ERTINGS A telefonon viszonylag kis számú beállítás állítható be a telefonon; 28 kis beállítás állítható be a telefonon; Még sok más elérhető a telefon webes felületén. További információért lásd a webes felületet, lásd: "T ő telefon" webes felülete ", 30. oldal; Lásd: "A telefon beállításainak testreszabása" a p ...
SNOM 821 - Page 29
29 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismeri a telefonunkat W Hen A telefon felhasználói módban van, és a karbantartási menü a kijelzőn van, nyomja meg a 2 A B C gombot a telefon adminisztrátori módba történő kapcsolásához. A rendszergazdai jelszót kérik. Az alapértelmezett adminisztrátori jelszó 0000 (4 x nulla). További információ a beállításokról és a funkciókról ...
SNOM 821 - Oldal 30
30 SNOm 82 1 Felhasználói kézikönyv Ismerkedés a mi Phone T Ő Phone „s webes felület megnyitása A webes felület: lásd:” A webes felület „, 31. oldal Firmwar E verziók alatt 8. A 7. 0,4 W Hen A webes Az inicializálás során megnyílt az első alkalommal, megjelenik a biztonsági oldal. Sürgetjük Önt a rendszergazda és a http p ...
SNOM 821 - Page 31
31 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y Telefonunk Cirmwar E verziók 8. 7.4 és magasabb W Hen A telefon inicializálása során regisztrálja az első fiókot, az SI P felhasználónevét és jelszavát a HTTP felhasználói névként regisztrálja és jelszó. Ha később szeretné megváltoztatni őket, akkor a telefon webes felületén\u003e Advan ...
SNOM 821 - Page 32
32 SNOm 82 1 Felhasználói kézikönyv Ismerkedés a mi telefon Hogyan Web Interface Works A Window mindig a bal oldalon az ablak mindig ugyanaz, függetlenül attól, hogy melyik ablak történetesen időpontjában nyitva. A rendelkezésre álló menüelemek attól függnek, hogy a telefon a felhasználó vagy a rendszergazdai módban fut-e. Kattintson a menüpontra az oldal megnyitásához. Néhány oldal ...
SNOM 821 - Page 33
33 SNOm 82 1 Felhasználói kézikönyv Ismerkedés a mi Phone U Ser Mode / Felügyeleti mód SNOm telefonok lehet működtetni rendszergazda vagy User Mode. Adminisztrátori módban az összes beállítás elérhető, és módosítható; Felhasználói módban számos beállítás nem érhető el. A gyári alapbeállítás adminisztrátori mód. W tyúk a telefon fut a felhasználó mo ...
SNOM 821 - Page 34
34 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Megismerése Y Telefonunk T o Térkezzen vissza a telefont és a webes felületet adminisztrátori módba, adja meg a rendszergazdai jelszót az adminisztrátori bejelentkezéshez, és kattintson az "Alkalmazás" gombra. Az alapértelmezett jelszó 0000 (4 x nulla). A rendszer adminisztrátori módban található két oldal: Ha egy ablak Cont ains több oldalt, kattintson a ...
SNOM 821 - Page 35
35 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv Könyvtárak D IR Ofvies D IR Ectory A könyvtár a telefon beépített könyvtára. 1 000 bejegyzést tartalmazhat. A bejegyzések hozzáadhatók és szerkeszthetők a telefonon és a webes felületen. A webes felületen végzett módosítások nem lépnek hatályba, amíg nem kattintanak a "Mentés" vagy az "Alkalmazás" és a "SA ...
SNOM 821 - Page 36
36 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Könyvtárak Kapcsolat T YPES VI P: A COUT ACT típusú számokból származó hívások a telefonon még akkor is, ha D N D mód aktív. Y ou hozzárendelhet egy csengőhangot ehhez az érintkezési típushoz. Ha a VI P is hozzárendel egy csoporthoz (lásd alább), és ha a csoportnak külön csengőhangja van, akkor a csoporthoz rendelt csengőhang látható lesz ...
SNOM 821 - Page 37
37 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv könyvtárak hozzáadása / szerkesztése a telefonon Új bejegyzés hozzáadása Manuálisan 1. Nyomja meg a gombot a telefon könyvtárának megnyitásához. 2. Nyomja meg a navigációs gombot, hogy egyenesen menjen
. 3. Nyomja meg a gombot. 4. Adja meg a telefonszámot, és nyomja meg a gombot. 5. Adjon meg egy becenevet a "NIC K név" szövegben (opcionális) és / vagy nyomja meg ... SNOM 821 - Page 38
38 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv könyvtárak 4. A Dem Ail szerkesztése. a. Nyomja meg a / és a részleteket. A det Ail, b. Bizonyos esetekben látni fogja a Prompt képernyőn, ahol befejezheti vagy módosíthatja a szöveget. Az adatok szerkesztése, ha szükséges, és nyomja meg a gombot a képernyőn. Lásd még: "Számok, betűk, speciális karakterek és s ...
SNOM 821 - Page 39
39 SNOM 82 1 Használati utasítás Könyvtárak Új bejegyzés hozzáadása 1. T YPE DAT A "BEJELENTÉS VAGY SZÁMÍTÁSA" SZÁMÍTÁSÁNAK SZÁMÁRA. Szükséges, és parenthé, kötőjelek, üres helyek nélkül. ◦ NUMBER T YPE: Válassza ki a kapcsolat típusát (SIP, CELPPHONE, vezetékes vonal) a ...
Snom 821 - Oldal 40
40 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Könyvtárak Egy bejegyzés szerkesztése W Hen Megnyit egy meglévő bejegyzést, az aktuális információ megjelenik a "Hozzáadás vagy szerkesztés bejegyzés" és két további gomb szöveges elemeiben, "Add Sub" és "Change" Elérhető. Szerkesztés ◦ Ha egyetlen bejegyzés, kattintson a Bejegyzés "s vonal. ◦ Ha van ...
SNOM 821 - Page 41
41 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv Könyvtárak - Kattintson a LINE CONT AININING John Miller nevére. Az adatok a "Hozzáadás vagy szerkesztés" területen jelennek meg. - Adja meg a telefonszámot a "szám" szöveges szövegében. - SELECT ki a szám típusát. - Ha szeretné, válassza ki a CONT ACT típus és egy OUTGOING AZONOSÍTÓ a megfelelő legördülő listából. - KATTINTSON ...
SNOM 821 - Page 42
42 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv Könyvtárak E XTERLAL DIR opciók, amelyeket a hálózat, a V OI P szolgáltató vagy más külső forrás. L DAP adja meg a szükséges DAT A kapott ADMINISTRATRATOR, V OI P keresztül vagy más forrás a TEXT mezők a telefon webes felület\u003e Advanced\u003e Network\u003e LDAP és clic k on & quo ...
SNOM 821 - Page 43
43 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv a telefon használatával U Írja be a telefont Ez a rész a telefon funkcióit a gyári alapbeállításokkal ismerteti. Ha a telefont telepítette és / vagy valaki más beállította, az alapértelmezett beállítások megváltoztak. Kérjük, CHEC K-t az adott személyrel vagy cégnél, ha a telefon nem reagál az itt leírtak szerint. A hívó információ ...
SNOM 821 - Page 44
44 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon használata Különböző ent tárcsázási módok Automatikus tárcsázás Ha másodpercben másodpercben kiválasztott időtartamot választott a Speciális\u003e Viselkedés\u003e Telefon viselkedés\u003e Auto Dial, a telefon tárcsázza a kijelzőn Ha a specifikus másodpercek száma eltelt. Újrahívás 1. Nyomja meg az utolsó 1 0 ...
SNOM 821 - Page 45
45 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon használata A programozható virtuális funkciógombok 1-15: Lásd a "Funkciógombok programozása" fejezetet a 6. oldalon 4. Gyorstárcsázási szám a gyorstárcsázási listán 1. Adja meg a gyorstárcsázási számot (0-3 0) vagy karakter (#, *) hozzárendelt telefonszámhoz, amelyet meg akarsz tenni ...
SNOM 821 - Page 46
46 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon használata Egy másik szám, fogadások fogadása, vagy tegye le a kézibeszélőt, hogy visszatérjen a készenléti képernyőre. A hívás befejezése nem zavarja a telefon normál működését. W tyúk a szám elérhetővé válik, vagy - ha a hívás befejezését a válasz nélkül - Miután a telefon észlelte a tevékenységet és a zsibbadást ...
SNOM 821 - Page 47
4 7 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv a telefon használatával A C alls Differing Ent Audio Devices Handset: Vedd fel a kézibeszélőt. Fejhallgató: Nyomja meg a villogási vonal gombot. Beszéljen Erphone: Nyomja meg. Automatikus szövetség elfogadja a c mind az alapértelmezett értéket. T URNING a funkciót: a telefon „S webes felület\u003e CON FI GURATION ADATOK #\u003e Si P ...
SNOM 821 - Page 48
48 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon használata A virtuális kulcs képernyőjén w hen A hívás egy megfigyelt kiterjesztésen cseng, a virtuális kulcs képernyő jelenik meg. A megfigyelt kiterjesztéseken csengő hívásokat zöld kulcs jelzi. Ezek lehet PIC KED Ugra, amely megnyomja az alfanumerikus billentyűt, amelyet a VIl jobb felső sarkában található szám vagy karakter mutatja ...
SNOM 821 - Page 49
49 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefonhívás Várakozásával W Hen hívás közben egy másik híváshívás kerül felszámolásra vizuálisan a telefon csengőhangjának szimbóluma és akusztikusan egy kettős csipogás hangjával; Látni fogja a hívó I D képernyőn, ha továbbítják. Váltás a vizuális vagy akusztikus bejelentésre csak vagy a hívás várakozása ...
SNOM 821 - Oldal 50
50 SNOm 82 Felhasználói kézikönyv segítségével a telefon Y OU CAL MOST: ◦ TRANSFER A tartott hívás vakon vagy a korábban HIRDETMÉNY - lásd a „T RANSFERRING hívások” 53. oldal ◦ fogadása és a hívásokat, és vessenek Egyéb felhívja Tartás. Vegye fel a tartott hívást a vonal gombjának megnyomásával. Vagy ismét megnyomva. Ha a másik fél lóg fel, miközben tartja a hívást ...
SNOM 821 - Page 51
51 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon használata ◦ W hen A tartott hívás a képernyőn megjelenik, nyomja meg a gombot, hogy csatlakozzon hozzá, és tegye az aktuális csatlakoztatott hívást. H-4-H-6 ábrák: ◦ az 1. ábrán. H-4 A három hívás három hívásának a tartás (1/3) a képernyőn megjelenik. Nyomja meg a gombot, hogy a második tartott hívást a képernyőre helyezze. ◦ az 1. ábrán. H-5 A második tartott hívás (2/3 ...
SNOM 821 - Page 52
52 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv a telefon használatával (C-2 ábra); Nyomja meg ismét a következő résztvevőt a képernyőn (C-3 ábra), amíg el nem éri az utolsó résztvevőt (C-4 ábra). ◦ Nyomja meg a résztvevőkön keresztül a résztvevőkön keresztül. A teljes konferencia visszaállítása képernyőn: Léptessen az első résztvevő képernyőre (C-2 ábra), majd nyomja meg a gombot. S ...
Snom 821 - Oldal 53
53 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv a Telefon segítségével T Erminating A Konferencia 1. Nyomja meg, hogy az összes résztvevőt tartson tartani. 2. Válassza ki az egyes résztvevőket, és nyomja meg a gombot. T RANSFERRING C ALLS Y OU lehet átvinni a csatlakoztatott hívásokat, valamint a telefonon csengő hívások. W hen van egy hívás a vonalon, kétféleképpen kell átadni egy harmadik félnek: ◦ egy ...
Snom 821 - Oldal 54
54 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon használata C Összes listák 1. Nyomja meg a gombot a "Hívás előzmények" megnyitásához. 2. T o Tekintse meg a kihagyott, fogadott vagy tárcsázott hívások listáját, nyomja meg a számát. 3. Görgessen a listán a /. ◦ Nyomja meg a gombot a kiválasztott hívás számának tárcsázásához. Nyomja meg a DEL / gombot a kiválasztott hívás törléséhez. ◦ Nyomja meg a Törlés gombot a teljes lista törléséhez. ...
SNOM 821 - Page 55
55 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv a telefon D N D - Ne zavarja a módot. Az összes bejövő hívás továbbításra kerül a hívásirányításban beállított számra, amikor elfoglalt; Ha a hívás továbbításának nincs beállítása, a hívók hallják a forgalmas jelet. Kivétel: A telefonszámok a telefonodban a telefon könyvtárában is megjelenik a telefonon, még akkor is, ha DN D ...
Snom 821 - Oldal 56
56 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv a telefonnal előre, ha elfoglalt: F Orwarding Hívások Csengetés közben a telefon üzleti, kiterjesztés vagy postafiókok száma, amelyek ezt a funkció célpontja. Továbbítás után t imeout: w hen A Hívás Strts csengetés, a telefon várni fogja a másodpercek számát, amely a "Hívás továbbítási idő és ...
SNOM 821 - Oldal 57
57 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv a telefon segítségével Nyomja meg a ST Atus info megjelenítéséhez az összes jelenlegi ST Atus rendetlenséggel, beleértve a hívás továbbítását is. Az összes hívás továbbítása Ha elfoglalt továbbítás Ha a Timeout Al Status üzenetek után a képernyőn TID STATUSE üzenetek jelenik meg az összes hívás továbbításával a programozható funkcióval K EY-vel, ha a funkciógomb nem érhető el, ha a ...
SNOM 821 - Page 58
58 SNOm 82 1 felhasználói kézikönyv CON FI GURING a funkcióbillentyűk C OPIGURING a funkcióbillentyűk lásd: „A webes felület”, 31. oldal, hogyan lehet felnyitni a telefon webes felület. Lásd: "Felhasználói mód / adminisztrátori mód", 33. oldal A rendszergazda és a felhasználói mód magyarázata. Lásd: "Hogyan működik a webes felület működik", 31. oldal ...
SNOM 821 - Page 59
59 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Con FI GURING A funkciógombok Megjegyzés: A P1 - P4 programozható gombok mind kemény kulcsok, mind virtuális kulcsok. T Örökös funkciók eléréséhez nyomja kemény gombok P1 - P4 és amikor a virtuális billentyűk On-Screen 1-4 - 4. Háttér Ez a beállítás specifikus Es Whic H Con Fi Gued személyazonossága ...
SNOM 821 - Page 60
60 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A funkciógombok kontextus-érzékenység, PR AFLOGLAMBLE funkciógombok az alapértelmezett beállításokhoz lásd: "Egy pillantás" oldalszám: 18. Y U lehet kiválasztani egy másik kulcsfontosságú eseményt minden egyes kulcsért Amikor a telefon készenléti állapotban van. MEGJEGYZÉS: Y U Nem tudja megnyugtatni a rendelkezésre álló funkciókat, amelyek rendelkezésre állnak a pho ...
SNOM 821 - Page 61
61 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv CON FIU A funkciógombok DEDIC ATED, Testreszabható funkciógombok Az alapértelmezett beállítás az adott kulcsra nyomtatott kulcs esemény. Egyéb kulcsfontosságú események és egy kiválasztott számú más funkcionalitás programozható rájuk. A A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # AB C D E F JK L GH I M O PQ R S WX Y Z TU V P R Ogramming A ...
SNOM 821 - Page 62
62 SNOm 82 1 Felhasználói Kézikönyv Con Fi Guring A funkciógombok 1. példa Extension figyelemmel kísérése és minden Pick-Up Ez a funkció lehetővé teszi, hogy Pic K egy telefonhívást egy másik mellékén cseng, például olyané, amikor a másik mellékállomás foglalt vagy a Ha Ext Hiányzik. Ennek a funkciónak az előfeltételei: ◦ A PB X. ◦ az ext ...
SNOM 821 - Page 63
63 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Con FI GUILING A funkciógombok 2. példa, A C alls monitorozása a képernyőn W Halon Egy másik kiterjesztésű vagy telefonvonalat figyel, érdemes további információkat látni a kijelzőn, például a bejövő számának száma Hívja ezt a kiterjesztést vagy a vonalat. Az ex bőségesen a P3 kulcs programozásra kerül, hogy a Mo ...
SNOM 821 - Page 64
64 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv CON FIU A funkciógombok 3. példa, Gyorstárcsázás A webes felület "gyorstárcsázási" oldala mellett a gyorshívó számok programozásához a szabadon programozható funkciógombok egyikét is elhelyezheti. Példánkban a P6 kulcsot használják. 1. A telefon webes felületén kattintson a & qu ...
SNOM 821 - Page 65
65 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv CON FI GUILING A funkciógombok 4. példa, T URNING A "F Orward All" funkcionalitás be- és kikapcsolása Az összes bejövő hívás átirányítja az összes bejövő hívást egy másik telefonra vagy postafiókra. Lehetőség van arra, hogy a telefonon és a webes felületen bekapcsolódjon. Ha ezt a funkciót gyakran be kell kapcsolnia, ...
SNOM 821 - Page 66
66 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása A telefon beállításai A telefon webes felületének megnyitásához lásd: "A webes felület megnyitása" oldalszám: 31 A telefon webes felületének megnyitása. Lásd: „A Web Interface Works”, 31. oldal a mechanika használata A Windows és a C Hanging a beállításokat. Lásd: "Felhasználói mód / adminisztrátor m ...
SNOM 821 - Page 67
67 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása 2. Nyomja meg a gombot a lefelé görgetéséhez. ◦ w hen Ön a lista tetején van, a megnyomásával az Identity 12. ◦ bármely más pozícióba kerül a listán belül, nyomja meg a gombot a görgetéshez. 3. W Hen Elérte a szerkeszteni kívánt személyazonosságot, nyomja meg a gombot a kiválasztáshoz. 4. A Regisztráljon, írja be a fiókot és a regisztrált. Öt. ...
SNOM 821 - Page 68
68 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása A "ON" beállítás, és írja be a jelszót a következő beállítás következő beállításának, "I D kiterjesztési csoportja". MEGJEGYZÉS: A jelszó nem indul el a "(" konzollal. Minden telefon engedélyezheti és felveszi a hívásait, ugyanazt a jelszót kell használnia ebben a szövegben ...
SNOM 821 - Page 69
69 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása Az identitás csengőhangok kiválasztása: A telefonon: 1 Beállítások\u003e 3 Ringer. Az identitások megjelennek a kijelzőn. ◦ Válassza azonosság és / Nyomda hallani a jelenlegi csengőhang, hogy az identitás. ◦ Különböző csengőhang kiválasztása: Nyomja meg a / gombot a lista felfelé és lefelé történő navigálásához. T ...
SNOM 821 - Page 70
70 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása Az intenzitás beállítása: 1. Nyomja meg a gombot. 2. Nyomja meg az 1 Beállítások gombot. 3. Nyomja meg az 5 gombot. 4. Nyomja meg a 2 háttérvilágítás gombot az üresjáratnál. 5. Nyomja meg a jobbra vagy a bal oldali nyíl gombot a navigációs gombra () vagy csökkentse () a háttérvilágítás intenzitását. A másodpercek számának beállítása, amely után a telefon switc h ...
SNOM 821 - Oldal 71
71 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása ◦ Válassza ki a "ON" értéket az idő múlásával a telefonos kijelzőn 24 órás formátumban, 00: 0 1-24: 00 között. ◦ Válassza ki az "OFF" lehetőséget Telefonos kijelző AM / PM formátumban, 0: 0 1am-tól 12: 00-ig. 2. Kattintson az "Alkalmaz" és a "Mentés" gombra. IDŐZÓNA ...
Snom 821 - Oldal 72
72 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása L A telefon és a webes felület beállításai A telefonon használt nyelv a webes felületen lóghat. A webes felületen használt nyelv csak a webes felületen módosítható. Telefon nyelv beállítása a telefonon 1. Nyomja meg a\u003e 1 Beállítások\u003e 4 la ...
Snom 821 - Oldal 73
7 3 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása E MER GYALL SZÁMOK Ezek azok a számok, amelyek akkor is diablódhatnak, ha a billentyűzet loc ked. Előzetesen kell beállítani a webes felületen. 1. Nyissa meg a Telefon webes felületét, Beállítások\u003e K Eyeboard\u003e Sürgősségi számok (Sparate elválasztva). 2. Adja meg a vészhelyzeti számokat a ...
Snom 821 - Oldal 74
7 4 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása Bejelentési számok továbbítása Alboming hívások továbbítása Al Bejövő hívások: 1. Nyissa meg a Phone "s webes felületet, a PHONE" S webes felületet, a preferenciák\u003e Hívás továbbítás\u003e Mindig. 2. t ype a telefonszám a "T arged" szövegben FI ELD. T YPE EAC H A telefon által tárcsázni kívánt módon kell tárcsázni, worterek ...
Snom 821 - Oldal 75
7 5 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefonok testreszabása A hívás Csatlakozás azt jelenti, hogy amikor egy hívott szám foglalt vagy nem elérhető, a telefon visszahívja Önt, amint a tárcsázott szám már nem foglalt, vagy újra elérhető. A gyári alapbeállítás "Ki". Megjegyzés: Ez a funkció attól függ, hogy ...
Snom 821 - Oldal 76
7 6 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása C Minden WAING W HEN BEÁLLÍTÁSÁNAK MINDEN CAL jönnek be, amelyet a kijelzőn és az akusztikusan a Double Beep hangjával jelent meg; A hívóhelyet a képernyőn megjelenik, ha továbbítják. Y ou switc h-t vizuális vagy akusztim ...
SNOM 821 - Oldal 77
77 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv A telefon beállításainak testreszabása N UMBER GYILATKOZTATÁS W HEN típolta a megadott karakterek minimális számát, amelyet ehhez a funkcióhoz megadott, a telefon a hívási listáján és könyvtárakban szereplő karakterláncokat tartalmazó számokat fogja keresni ha IT FI NDS mérkőzések, mutasd meg a szám (ok) a kijelzőn. Ha a szám ...
Snom 821 - Oldal 78
7 8 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv Szoftverfrissítés S Ottwar E Update M Regisztráció 1. Nyissa meg a Snom weboldalt a www .snom.com címen. 2. Kattintson a Támogatás\u003e Letöltés\u003e Firmware gombra. 3. Kattintson a frissítendő telefonra. 4. Kattintson a telefonon futó Fi RMware verzióra. 5. Kattintson a frissíteni kívánt fi rmware verzióra. 6. Kattintson a jobb egérgombbal ...
SNOM 821 - Oldal 79
7 9 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv t roubleshooting t r oleshooting r eb oot 1. Nyomja meg a gombot. 2. Nyomja meg az 5 karbantartást. 3. Nyomja meg a 3 újraindítás gombot. 4. Megkérdezték, hogy "újraindul-e?", Nyomja meg a gombot. 5. W AIT az üresjárati képernyőre, hogy újra megjelenjen. H AR D Indítsa el újra a tápellátást, várjon néhány másodpercig, és csatlakoztassa újra. W ait a tétlen képernyőre, hogy újra megjelenjen. Figyelmeztetés: Nev ...
SNOM 821 - Page 80
80 Snom 82 1 Felhasználói kézikönyv t Roubleshooth C Ont Acting Snom Supp Ort Kérjük, látogasson el Knownd alapunkra és fórumunkra. Y ou lehet, hogy válaszoljon a kérdésedre az egyik témában. Ha nem találta meg a választ vagy megoldást a problémára, kérjük, küldje el kérdését vagy problémáját a fórumon (http://forum.snom.com). Megjegyzés: a foru ...
SNOM 821 - Page 81
81 SNOM 82 1 Felhasználói kézikönyv T Roubleshooting System Interface\u003e ST ATUS\u003e Beállítások. Győződjön meg róla, hogy törölje a privát és / vagy biztonsági - releváns információkat, mint például a MAC-cím, a nyilvános IP-cím stb. A T Races Snom támogatás kérheti, hogy küldjön egy SI P T versenyt és / vagy egy PCAP T versenyt, hogy segítsen nekik elemezni a problémát. P ...
SNOM 821 - Page 82
82 A P P 1 A P P 1 S YMB OLS TALÁLHATÓ FUNCHOLIZE FUNKCIÓK szimbolizálja a funkciókat, amelyek a jelenleg rendelkezésre álló aktiválás. Nyomja meg a funkciógombot a szimbólum alatt a funkció aktiválásához. 1. A négy funkcióra leképezhető funkciók szimbólumai: Si P u r ls minden aktív azonosító ...
SNOM 821 - Page 83
83 APP 1 APP 1 A telefon és az SNOM PHONE CSATLAKOZÁSÁNAK ABD CÍME AD ABD Címjegyzék keresése (csak OC SCCounts) 2. Kontextus-érzékeny szimbólumok: A művelet és a visszatérés törlése Az előző képernyőn w hen a telefon hívás közben egy másik bejövő hívásvárakoztatás látható a képernyőn. ...
SNOM 821 - Page 84
84 APP 1 APP 1 A nem fogadott hívás részletei (a, dátum / idő, tot alszám) és a fogadott és tárcsázott hívás (a dátum / idő, időtartam, időtartam) Visszatérés a híváslistához Válogatott híváslista-bejegyzés törlése Híváslista mozgó ...
SNOM 821 - Page 85
85 A P P 1 A P P 1 Nyomja meg, hogy megjelenítse az elérhető állapotos rendetlenség Korok, mint a rendelkezésre álló FI RMWare frissítés, újraindítás szükséges, hívja a kolltion függőben, hívás előre aktiválva, stb. Kijelzõ ind Ancection hívás csengetés kapcsolt hívás (Call) Kimenő hívás csengetés Aktív Identity Elérhető a bejövő és kimenő hívások Villogó Gray Phone symbo ...
SNOM 821 - Page 86
86 A P P 2 A P P 2 Ha T Itt van egy aktuális üzenet a telefon St Atusról, akkor a funkciógomb elérhető lesz. Nyomja meg a funkciógombot (OR\u003e 6 INFORMÁCIÓK\u003e 1 ÁLLAPOT INFO) nyissa meg a "ST ATUS INFO" képernyőn. Ezenkívül néhány status rendetlenség is megjelenik az Atus bárban is; Ha több, mint egy curr ...
SNOM 821 - Page 87
87 App 3 App 3 P R Ogrammable Funkciók következő egy rövid leírása A Function Key elérhető beállítások funkciógombok oldal a telefon „S webes felület. Action URL Action UR LS alapvetően HTTP G. és kéri, hogy engedjük kölcsönhatásba webszerver Alkalmazások. Felhasználhatók különböző adatok küldésére ...
SNOM 821 - Page 88
88 App 3 alkalmazás 3 DT MF Ez a funkció lehetővé teszi az önkényes kulcsszekvenciák (megengedett számjegyek: "0-9", "*", "#", "hirdetés" és fl ash: "!") Küldött D TM F-en keresztül, ha az aktív hívás során megnyomja ezt a gombot. Hosszabbítás Ez a funkciógomb lehetővé teszi az állapot megjelenítését (üresjárat, csengetés, ő ...
SNOM 821 - Page 89
89 A P P 3 A P P 3 KEY ESEMÉNY W HEN Ez a gomb típus van kiválasztva, a legördülő menü megnyílik Uner "szám". A rendelkezésre álló beállításokért lásd a következő fejezetet "Key Events". Vonal alapértelmezett beállítás minden szabadon programozható funkciógombokhoz. A bejövő hívások az első "line" kulcsra kerülnek, és a kimenő hívások fogják használni ...
Snom 821 - 90. oldal
90 APP 3 APP 3 APP 3 Gyorstárcsázás A webes felület "Gyorstárcsázási" oldalán keresztül a gyorshívó számok programozásához a funkcionalitást a szabadon programozható funkciógombokhoz is elhelyezheti a Le Ds-vel, hogy képes legyen Gyorsítsa fel a gyakran használt és / vagy hosszú számokat, anélkül, hogy be kellene adnia a teljes telefonszámot. Adjon meg egy telefonszámot ...
SNOM 821 - Page 91
91 A P P 3 A P P 3 XML DEFION A művelet (ek) XM L Subcímke másolja a kulcsot a szövegbe. A jelenleg rendelkezésre álló beállítások itt találhatók: http://wiki.ssnom.com/features/ mass_deployment / setting_files / xm l / xmlsubt AGS. K EY Events Cím Könyvkereső (OCS fiókok) fogadott hívások (Elfogadott List) List of Call ...
SNOM 821 - Page 92
92 A P P 3 A PO 3 Következő kimenő I D A következő identitás kiválasztása Kimenő identitás jelenlét állapota, amely hozzáférést biztosít egy olyan listához, ahol az egyes regisztrált SI P személyazonosság jelenléte definiálható (online, fl ine, foglalt, láthatatlan). Előző. Kimenő I d Kiválasztása az előző identitás, mint a kimenő identitás újraindítása újraindítása a telefon újra ...
SNOM 821 - 93. oldal
93 A P P 4 A P P 4 COPYRI G HT N O TI CE AN D W Ar Ranty Disc L A IMER I. DAS PRODUKT Enthält SOFTWARE, die UNTER DER G N U General Public License, V ERSION 2, FREI genutzt werden darf. Ez a termék tartalmaz olyan szoftvert, amely a G N U általános nyilvános licencre vonatkozik, a v 2, amely szabadon használható. Im v erhältnis zu den lizenzgern der softw ...
SNOM 821 - Page 94
94 A P P 4 A P P 4-et törvény szerint tiltja, ha nem fogadja el ezt a licencet. Ezért, módosítja vagy terjeszti a Programot (vagy bármely alapuló munka Program), automatikusan elfogadja a Licenc Ehhez és minden Feltételek másolásával, terjesztésével vagy módosítása a program vagy azon alapuló munkák. 6. EAC H Time You Redistr ...
SNOM 821 - Page 95
95 A P4 A P4 A STOX teljes megfelelő forráskódja A szoftver teljes megfelelő forráskódja snom technológiával lehet SNOM technológiát tartalmazni egy ST Andard adattárolóval szemben az E UR 5.- egy egység gyártási költségeinek megtérülési költségeinek megtérülésével szemben. A szoftver teljes megfelelő forráskódja is letölthető weboldalunkról http: // www .s ...
SNOM 821 - Page 96
Y A szakkereskedéshez - IHR FAC Hhändler - V OTR E Distributeur - Su Distribuidor - IL TUO RivendItore: © 20 13 snom TEC hnology AG V2.0 1 Használati útmutató I P Telefon SNOM Technology A G W ITTESTR. 30G 135 0 9 Berlin, Deutschland T El. +4 9 3 0 3 9 83 3-0 Fax +4 9 3 0 3 9 83 31 11 [E-mail védett], S. [E-mail védett] Snom Technology, Inc. 18 kereskedelem ...
Gyártó Snom Kategória Dek
Az SNOM 821 eszköz gyártójától kapott dokumentumok több csoportra oszthatók. Ez különösen:
- SNOM műszaki rajzok
- Szolgáltatási utasítások 821
- SNOM terméklevél
- Információs brosúrák
- SNOM 821 energiacímkék
Mindegyik fontos, de a legtöbb fontos információ A felhasználó szempontjából a SNOM 821 szervizkonziszterben találjuk meg.
A szolgáltatási utasításként definiált dokumentumcsoport szintén részletesebb típusokra van osztva, mint például: SNOM 821 telepítési utasítások, szerviz utasítások, rövid utasítások vagy SNOM felhasználói kézikönyv 821. Az igényeketől függően meg kell keresni a szükséges dokumentumot. Honlapunkon megtekintheti a legnépszerűbb utasításokat az SNOM 821 termék használatához.
Teljes szolgálati utasítás Snom 821, hogyan néz ki?
A használati útmutatóban meghatározott szervizelési utasítások, vagy egyszerűen az "Útmutató" olyan technikai dokumentum, amelynek célja az SNOM 821 felhasználók használata. Az utasítások általában egy műszaki írót írnak, amely az összes Snom 821 felhasználók számára elérhető.
A teljes SNOM szerviz kézikönyvet több alapelembe kell adnia. Néhány közülük kevésbé fontos, mint például: Fedél / címlista vagy szerzői jogok. A többinek azonban fontos tájékoztatást kell adnia a felhasználó szempontjából.
1. Belépés és ajánlások Hogyan kell használni SNOM 821 utasításokat - Az egyes utasítások elején meg kell találni az utasításokat, hogyan kell használni ezt a kézikönyvet. Az SNOM 821, a GYIK és a leggyakoribb problémák elhelyezkedésével kapcsolatos információknak kell lenniük, azaz a leggyakrabban kereső helyek az egyes szolgáltatási utasításokban
2. Tartalom - az SNOM 821-es SNOM-hoz kapcsolódó összes tipp indexe, amelyet ebben a dokumentumban találunk
3. Tippek az SNOM 821 eszköz főbb jellemzőinek használatához - Ki kell enyhíteni az első lépéseket az SNOM 821 használatának során
4. Hibaelhárítás. - olyan intézkedések sorozata, amelyek segítenek nekünk diagnosztizálni és a jövőben az SNOM 821 legfontosabb problémáinak megoldását
5. GYIK. - a leggyakrabban feltett kérdések
6. Elérhetőségeit Információ arról, hogy hol keressük meg a gyártó / szervizközpont kapcsolattartási adatátviteli adatait SNOM 821 ebben az országban, ha nem működik a probléma megoldására.
Kérdése van az SNOM 821-vel kapcsolatban?
Használja ki az alábbi űrlapot