Ce este telexul. Formate SWIFT (pe exemplul MT103)

Telex - un tip de telegramă care se distinge în legătură cu o metodă specială de transmisie printr-o rețea telex abonată. Cu alte cuvinte, telexul este o telegramă trimisă prin teletip (teleprint), adică. dispozitiv de comunicare telegrafică abonat de organizație. Comunicarea telex este un abonat, deci nu are categorii si tipuri, ca in telegrame.

Comunicarea telex este utilizată pe scară largă în comunicarea de afaceri, în special în domeniul relațiilor economice externe în toate etapele încheierii și executării unei tranzacții. Acest tip de comunicare se deosebește de transmiterea unui mesaj prin rețeaua telegrafică publică prin viteza de transmitere a mesajului: destinatarul primește un mesaj la instalația sa de telex aproape în același moment în care a fost trimis de la celălalt capăt al comunicației (este durează cel puțin 3 ore pentru a trimite și primi o telegramă).

În plus, un telex, ca o telegramă, este un document, spre deosebire de un fax, care asigură și viteza de transmitere, dar este doar o copie a documentului.

Costul unui mesaj telex este determinat de timpul petrecut pentru transmiterea acestuia. Unitatea de plată este o taxă de conectare cu durata de 1 minut, iar valoarea plății depinde de țara de destinație.

Telexurile diferă de telegrame prin utilizarea semnelor de punctuație: puncte (.) și virgule (,), precum și diferite fonturi.

Datele obligatorii ale telexului sunt: destinatarul, semnătura, numărul, numele și adresa expeditorului. Cerințele pentru proiectarea unui telex sunt în general similare cu cerințele pentru proiectarea și scrierea telegramelor. Un telex diferă de o telegramă în conținutul antetului serviciului, care indică informații despre destinatar și expeditor, precum și ora transmiterii mesajului.

Există o formă specială în care este scris telexul. În telexul însuși, următoarele părți pot fi distinse condiționat.

Așa-numitul bloc de informații operaționale (denumit în continuare blocul OS) este prezentat în partea din stânga sus a telexului, care conține informații despre destinatar și expeditor și ora transmiterii mesajului.

O parte semnificativă a blocului OS este ocupată de un răspuns automat, care este un mesaj codificat care conține:

- un anumit set de numere și litere care indică numărul de traseu al stației, numărul individual de abonat, denumirea prescurtată a companiei;
- Numele prescurtat al tarii.

O altă componentă importantă a blocului OS este indicarea timpului de conectare. Uneori, întregul telex începe cu indicarea orei, care este indicată după cum urmează: de exemplu, „04 14 23” înseamnă „în a patra zi la 14 ore 23 minute”.

În unele cazuri, este indicată ora de începere și de sfârșit a transmisiei telex, deoarece taxa telex este calculată în funcție de durata transmisiei mesajului.

Expeditorul sau apelantul are simbolul A, iar destinatarul sau persoana apelată are simbolul B. Când trimite un mesaj telex, apelantul A indică mai întâi răspunsul automat al partenerului său de corespondență, apoi introduce datele.

41199 DMIRU 31611 MTAWKG 23567 COLSEA G 3161 MTAWKG 04/02/01 12:20 CĂTRE: COMPLEKT

S.S. MGO MOSCOVA DE LA: MTA WARWICK JSH/ABL TX 24633 ST2219 ATT(N)

RE: MODELE 2E450 ANEXA 83 ȘI 3/40

VĂ RUGĂM SĂ CONSULTAȚI SITUAȚIA DE LIVRARE PENTRU MAI SUS

ȚI AI REAMINTEȘT ȘI CĂ NU AM PRIMIT MODEL

2E450 ANEXA 3/31. LIVRAREA TUTUROR TREEI MAȘINI URGENȚĂ, deoarece am fost convinși că vom primi comenzi pentru toate cele 3 mașini din apropiere.

VIITOR, CAZUL CARE VOM PLASA ALTE COMENZI LA DVS.

IMPERATIV PRIMIM RĂSPUNS URGENT.

31611 MTAWKG
4119910 DM IRU

Formatul răspunsului automat al abonaților rețelei Telex Rusia ar trebui să arate așa

ABC abe xxxxx RU,

unde ABC este numărul rutei stației, abe este numărul individual de abonat, ххххх este numele prescurtat al abonatului, care conține cel mult cinci caractere din alfabetul latin, RU este codul de desemnare a țării (în acest caz, Rusia). Pentru utilizarea corectă a comunicațiilor telex, abonatul trebuie să cunoască Codul internațional pentru apelurile de serviciu pe rețeaua Telex, numerele de abonați din alte țări și răspunsurile automate ale acestora.

Astfel, blocul OS include de obicei răspunsurile automate ale abonaților A și B și data. Datele sunt scrise cu cifre. În telexul de mai sus, această parte a blocului OS este descifrată după cum urmează:

1) 411911 În DMI RU - telex, denumirea prescurtată a firmei și țara destinatarului: DMI - Domintorg; RU - rusă;
2) 31611 MTAWK G - telex, numele companiei și țara expeditorului: G - Marea Britanie; MTAWK - MTA Warwick;
3) 23567 COLSEA G - numele sau codul companiei-mamă din Marea Britanie;
4) 040201 - data plecarii telex: 4 februarie 2013;
5) 12:20 - ora de plecare telex.

În următoarea parte a blocului OS, care este opțională și poate lipsi, numele destinatarului și al expeditorului sunt date mai detaliat, adesea sub formă decriptată. Numărul de telex de ieșire și numărul de telex ca răspuns la care este scris acesta pot fi de asemenea indicate aici. În telexul de mai sus, această parte a blocului OS este descifrată după cum urmează:

6) CĂTRE: COMPLEKT - telexul se adresează firmei „Komplekt” OJSC „Domintorg”;
7) S.S. MGO MOSCOVA - o copie a telexului a fost trimisă la reprezentanța din Moscova;
8) JSH - inițialele autorului telexului (sub numele este dat integral: J. S. Howkins), ABL - inițialele operatorului care transmite telexul;
9) ТХ 24633 - telex nr. 24633; ST 2219 - a murit telexul SA „Domintorg”, drept răspuns la care a fost trimis acest telex.

Expeditorul telexului poate indica, de asemenea, persoana căreia îi este destinat telexul. În acest caz, înaintea textului telexului este plasată o expresie de genul: „ATTN IRINA IVANOVA” („Atenția Irinei Ivanova” – „În atenția Irinei Ivanova”).

Telexurile comerciale pot oferi o scurtă indicație a conținutului telexului. Este plasat între sintagma: „Atenție de...” și textul principal, sau este dat ca primă frază a textului principal: Re este o abreviere a expresiei latine „in re” („pe afaceri”).

În exemplul nostru: RE: MODELE 2E450 ANEXA 83 ȘI 3/40.

În telexuri, de regulă, nu există nicio cale de atac.

Structura blocului telex OS poate include și alte componente, în funcție de practica adoptată într-o anumită țară și companie. Aceste informații nu sunt esențiale pentru comunicare, ci doar detaliază sau repetă informațiile de bază ale blocului OS (unde, cui, de la cine și când a fost trimis telexul). Este de natură tehnică și nu este necesar în munca operațională.

Blocul OS este urmat de textul propriu-zis al mesajului telex.

Textul telexului este rezumat pe scurt. Utilizarea combinațiilor de numere și litere este permisă numai în fabrică și mărci comerciale și mărci; la numerotarea caselor, apartamentelor; în numerele documentelor de ieșire; în numărul de unități militare și corespondențe de teren; în numărul de trenuri și vagoane și în alte cazuri.

Textul telexului nu trebuie să înceapă și să se termine cu cifre, deoarece indexul documentului la care se dă răspunsul este pus la începutul telexului de răspuns, iar numărul său de ieșire este pus la sfârșitul textului.

Textul telexului trebuie să conțină informații specifice care să reflecte esența situației actuale. În unele cazuri, o scurtă dovadă, argumentarea este permisă.

Telexurile folosesc un număr mare de abrevieri. Abrevierea se face atât la nivel de frază (de exemplu, ASAP - „cât mai curând posibil”), cât și la nivel de cuvânt (YR - „Tău”). Caracteristicile gramaticale se caracterizează prin faptul că în telexuri, ca și în telegrame, unele părți de vorbire sunt omise:

a) verb de legătură: „PREZURILE PREZENTE (SUNT) COMANDĂ FIRME (ESTE) PRIMITĂ PÂNĂ PÂNĂ LA 19 IUNIE”;
b) verb auxiliar în forme de verbe de timp: „DOMNUL MACKENZIE (A TERMINAT UBRICA DE INSPECȚIE (ȘI SE RETURNEAZĂ 26ТН)”;
c) pronume (inclusiv în funcția subiect): „VĂ RUGĂM SĂ LIVRĂ COMANDA (NOASTRĂ) AB 6321 SÂMBĂ NU DUMINICĂ. (EU SUNT) ARRIVING 26 OCTOBRE”;
d) prepoziţii;
e) sindicate;
f) articole: „MULTUMESC (PENTRU) OFERTA DVS.; „PREZURI PREZENTE FIRME CU CONSERVAREA (ACEEA) COMANDA PRIMITATA PANA DATA DE 19 IUNIE”; „INFORMATIM CA AVETI (A) POSIBILITATE DE PLASARE...”

Verbele modale nu sunt omise.

Telexul de mai sus omite verbul de legătură („noi (suntem) convinși”); unire („noi (suntem) convinși (că) vom face”); pronume („primim răspunsul (dvs.) urgent”); articolul („în (în) viitorul apropiat”).

Câteva caracteristici lexicale ale telexului mărturisesc utilizarea economică a mijloacelor lingvistice:

- în locul unei expresii verbose, se folosește un cuvânt cu același înțeles, de exemplu, „cu cele mai bune salutări” - „cu respect”;
- nu sunt folosite propoziții complexe, verbose, tipice pentru scrisorile de afaceri, de exemplu: „Confirmăm primirea” în loc de „Confirmăm cu mulțumiri primirea”;
- alegerea se face în favoarea unor cuvinte mai scurte, de exemplu, în loc de „aproximativ” - „despre”;
- se preferă vocabularul neutru și specific de afaceri, a cărui utilizare nu provoacă diversele lui interpretări;
- nu se recomanda folosirea unui vocabular redundant care sa nu poarte informatii noi, ci doar repeta ceea ce s-a spus deja.

Regulile de punctuație utilizate în telexuri sunt în general mai apropiate de normele unei scrisori de afaceri decât de telegrame. În telexuri, în acest caz, se pun puncte și virgule, ca la litere.

În corespondența internațională telex, se adoptă reguli speciale pentru scrierea numerelor:

a) fracțiile se scriu cu bară oblică: 2/3, 1/2; dacă este necesară desemnarea unui număr întreg și a unei fracții, fracția este separată de întreg printr-o liniuță: 2 - 5/6;
b) numerele sunt indicate în telexuri prin cifre, cu toate acestea, în conformitate cu normele acceptate ale practicii internaționale, desemnarea digitală a numerelor din mai multe cifre este de obicei urmată de desemnarea literei acestora, de exemplu: „1000 - o mie”;
c) atunci când se notează procente, în locul semnului procentual (%) se utilizează numărul 0 și o bară oblică, i.e. 0/0 în loc de %.

La compilarea unui telex, uneori devine necesară corectarea unei erori detectate. În acest caz, se pot recomanda următoarele.

Imediat după eroarea detectată, litera „X” este tipărită de cinci ori la rând (fără intervale), după care, după mai multe intervale, este plasat cuvântul corect, de exemplu, „VĂ RUGĂM CONFIRMĂ LIVRARE PRIMUL LOT LEXXXXX”.

După textul principal urmează formula finală a politeței, care în telexuri se reduce la diverse abrevieri ale expresiei „Cu cele mai bune salutări” („Best rgds”; „regards”; „rgds”).

La sfârșitul telexului, pot exista numere și cuvinte care nu au legătură cu conținutul telexului. Acestea sunt mărci de comparație legate de controlul tehnic al transmisiei telex și nu poartă o încărcătură semantică.

Secțiunea este foarte ușor de utilizat. În câmpul propus, introduceți doar cuvântul dorit și vă vom oferi o listă cu semnificațiile acestuia. Aș dori să menționez că site-ul nostru oferă date din diverse surse - dicționare enciclopedice, explicative, derivative. Aici vă puteți familiariza și cu exemple de utilizare a cuvântului pe care l-ați introdus.

Sensul cuvântului telex

telex în dicționarul de cuvinte încrucișate

Dicționar explicativ al limbii ruse. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova.

telex

Rețeaua internațională de telegrafie pentru abonați. Contact prin telex.

Aparatură pentru astfel de telegrafie.

Textul mesajului primit de un astfel de dispozitiv. A primit un urgent

adj. telex, th, th. Statie telex.

Noul dicționar explicativ și derivativ al limbii ruse, T. F. Efremova.

telex

Rețeaua internațională de telegrafie pentru abonați.

Numărul de abonat al unei astfel de rețele.

Aparatură pentru implementarea unei astfel de telegrafii.

Textul mesajului primit de un astfel de dispozitiv.

Dicţionar enciclopedic, 1998

telex

TELEX [din engleză. tel (egraph) - telegraf și ex (schimbare) - centrală] rețea internațională de telegrafie de abonat; echipat cu statii telegrafice automate. Telexul unește (sfârșitul anilor 90 ai secolului XX) rețele naționale cca. 150 de țări (inclusiv Federația Rusă). Canalele de telegrafie în frecvență sunt utilizate în cele mai critice secțiuni ale telexului.

Telex

rețea internațională de telegrafie pentru abonați. Acesta reunește (mijlocul anilor 1970) aproximativ 100 de rețele naționale echipate cu stații de comutare automată „Telex” - stații în trepte de deceniu cu apelare rotativă (vezi Stația telegrafică). Pe secțiunea internațională a rețelei de telecomunicații se folosesc canale de telegrafie în frecvență și canale radio. În majoritatea țărilor, rețeaua T. nu este separată de rețeaua de telegrafie a abonaților din țară. T. acoperă aproximativ 600 de mii de abonați, dintre care mai mult de jumătate sunt în Europa.

Exemple de utilizare a cuvântului telex în literatură.

Mandin puse pe masă telex: - Aceasta este legată de istoria aglomerării Preston, după cum mi se pare, - a spus el fără prea mult entuziasm.

Conform informațiilor mele, puteți ridica bazooka și mortare în orice zi după 10 iunie, iar acest lucru a fost confirmat și ieri de telex spuse Alan Baker.

În plus, în urmă cu trei săptămâni a fost numit în postul de director al Institutului de Fizică a Pământului, unde am condus departamentul de vulcanologie, iar ca șef a trimis la Paris. telex că îmi interzice să mă întorc din Ecuador în Guadelupa.

Legăturile hipertext contextuale au fost recunoscute ca cea mai eficientă formă de organizare a hipertextului și, în plus, a fost recunoscută divizarea în legături asociate întregului document ca întreg și părților sale individuale.

telefoane, faxuri, telexuri ar trebui luate în considerare din punctul de vedere al securității transmiterii informațiilor.

Keflavik, Islanda -- Vreme excelentă, a spus locotenentul Mike Edwards, uitându-se la buletinul meteo care tocmai sosise pe telex.

V telex s-a menționat deja că vicepreședintele Consiliului de Miniștri al URSS Boris Evdokimovici Shcherbina a fost numit președinte al comisiei guvernamentale și că trebuie să fiu și eu la Pripyat pe 26 aprilie.

Desigur telex a fost de la sora Maria Magdalena de la Mănăstirea Sfântul Ladislau din New York.

Arătam ca un prost, dar am primit telex Nima și i-a arătat-o băiatului, temându-se serios că Wahad ar crede că mă joc de el.

tocmai am ajuns telex din Atlanta cu datele ei de analiză de sânge, iar dr. Moody a mers imediat la departamentul de boli infecțioase.

A fost deja trimis telex unei firme care se ocupa cu fabricarea de aeronave de acest tip, informând-o că una dintre mașinile lor se afla în primejdie pe mare.

Secretarul i-a dat ministrului telex, pe care l-a citit cu atenție și apoi l-a predat lui Adler.

Apoi m-a adus administratorul sanatoriului telex semnat de Ministri Primari.

La Tel Aviv a fost trimis un obișnuit telex, dar cei care îl așteptau erau departe de a fi în starea lor obișnuită.

L-am înlocuit pe Himmler și la acea vreme am primit telex despre italienii reținuți de noi.

Schimbul de mesaje între participanții sistemului SWIFT se realizează folosind mesaje de un anumit format. Întregul set de mesaje (cerere, cerere, răspuns la o solicitare, notificare de verificare etc.) din cadrul sistemului SWIFT este împărțit în Categorii. În cadrul fiecărei categorii, un mesaj de fiecare tip, la rândul său, corespunde unui mesaj în format SWIFT.

Exemple de mesaje SWIFT:

MT 103- creditarea unică a fondurilor clienților MT 110- aviz de verificare

MT 200- transferul unei institutii financiare MT 205- executarea transferului interbancar

V Anexa nr. este oferită o descriere detaliată a mesajului SWIFT în format MT 103 ca tip de mesaj de ieșire cel mai frecvent utilizat.

În Anexa nr. un exemplu de mesaj SWIFT în format MT 103 este dat în forma în care este procesat în sistemul informațional al băncii.

Sistem TELEX (exemplu TX 103)

Alături de sistemul SWIFT, sistemul TELEX a fost utilizat pe scară largă ca sistem de transferuri interbancare.

Factorii care au contribuit la răspândirea sistemului TELEX includ următorii:

Furnizarea unei game de servicii, în multe privințe similare cu serviciile sistemului SWIFT;

Absența unui număr de restricții inerente sistemului SWIFT (de exemplu, impunerea de restricții privind lungimea unui număr de câmpuri (etichete);

Disponibilitatea doar a sistemului TELEX ca sistem extern de către contrapartea băncii (adică, din mai multe motive, contrapartea sa conectat la sistemul SWIFT).

Una dintre caracteristicile sistemului TELEX este posibilitatea unei configurații mai flexibile a formatului de mesaj TELEX. Deci, în practica A-bank, s-a decis să ne oprim la formatul asemănător SWIFT. Astfel, formatul mesajelor TELEX utilizat de A-bank repetă în mare măsură formatul mesajelor SWIFT.

V Anexa nr. un exemplu de mesaj TELEX in format TX103 este dat in forma in care este procesat in sistemul informatic al bancii. După cum am menționat mai devreme, formatul de mesaj TELEX repetă în mare măsură formatul de mesaj SWIFT.

3.6. Solduri minime pe conturile LORO ca instrument pentru

atragerea resurselor bancare

Ca unul dintre aspectele utilizării conturilor bancare corespondente, în cadrul acestei lucrări, vom lua în considerare strângerea de fonduri pentru solduri minime sau fixe (denumite în continuare FS).

Esența atragerii de fonduri de la băncile respondente este creșterea resurselor băncii în schimbul acumulării unui anumit procent pe conturile LORO.

Cu alte cuvinte, ca urmare a încheierii unei convenții adiționale la FD (în plus față de contractul de cont corespondent), băncile intimate se obligă, pe durata contractului, să nu încalce cuantumul soldului din contul lor LORO. specificate în contract. Banca, la rândul ei, se angajează, cu un anumit

p»ї

plătesc dobânzi băncilor intimate la intervale regulate la o rată fixă a dobânzii stabilită în contract.

Obținerea unui acord preliminar privind încheierea contractului se realizează de către bancă pe piața interbancară cu un număr suficient de mare de participanți. În același timp, fiecare dintre băncile respondente poate încheia oricând orice număr de acorduri suplimentare pentru IF.

V Anexa nr. 3 este dat un exemplu de contract tip de acord suplimentar pentru un district federal.

Creșterea calitativă a numărului de contracte și a volumelor acestora este prezentată în Diagramele nr. 5, respectiv nr. 6 (reprezentările grafice au fost obținute pe baza datelor din Tabelul nr. 5).

Tabelul nr. 5

Graficul nr. 6

De asemenea, prezintă un oarecare interes analiza termenilor acordurilor adiționale pe categorii.

Conform termenilor acordurilor suplimentare, acestea sunt împărțite în scurte, medii și lungi (mai mult de șase luni).

Acordurile suplimentare sunt împărțite pe categorii în funcție de suma fondurilor strânse: mici, mijlocii și mari.

Dependențele corespunzătoare sunt prezentate în Diagramele nr. 7 și nr. 8 (reprezentările grafice sunt obținute pe baza datelor din tabelele nr. 6 și

Tabelul nr. 6

Diagrame

O analiză a datelor din tabelele nr. 6 și nr. 7 arată că, ca urmare a politicii de dobândă urmată de bancă, băncile respondente au început să păstreze sume mari în conturile lor LORO pentru perioade lungi. Astfel, politica băncii privind ratele dobânzii în ceea ce privește atragerea fondurilor clienților pentru IF poate fi recunoscută ca fiind de succes.

3.7. Perspective de dezvoltare și modalități de îmbunătățire a relațiilor de corespondență

Acordând o importanță deosebită relațiilor de corespondență, băncile mari creează divizii specializate pentru a controla întreținerea și îmbunătățirea ulterioară a acestora pentru a atinge un astfel de nivel de dezvoltare la care relațiile de corespondență să acopere toate aspectele afacerii bancare și să contribuie la creșterea profitului. Cea mai importantă condiție pentru funcționarea eficientă a acestor divizii este interacțiunea operațională a acestora cu departamentele și departamentele băncilor implicate în decontări internaționale, operațiuni și tranzacții fără tranzacționare valutară, precum și accesul la informații financiare internaționale. Principiul relațiilor corespondente este, în primul rând, oferirea reciprocă a oportunității de a efectua operațiuni profitabile. În plus, pe baza relațiilor de corespondență, gama de servicii oferite se extinde, incluzând, de exemplu, pregătirea personalului corespondenților săi, asistență în organizarea reprezentanțelor, suport informațional etc. V

p»ї

multe dintre aceste servicii pot fi furnizate gratuit pentru a spori cooperarea.

Pentru bănci, în contextul fluctuațiilor ratelor dobânzilor și ale cursurilor de schimb, este necesară utilizarea rațională a fondurilor din conturile corespondente prin reglementarea atentă a soldurilor din conturile lor la alte bănci, pe de o parte, și utilizarea cât mai profitabilă a fondurilor pe conturile corespondenților lor cu ei înșiși, pe de altă parte.

Folosind realizările progresului științific și tehnologic, cele mai mari bănci au început să creeze diverse sisteme automatizate pentru obținerea de informații operaționale despre tranzacțiile în conturi și gestionarea acestora în cadrul relațiilor corespondente. Astfel de sisteme sunt utilizate, de exemplu, de contrapărți și clienți ai „First Bank of London” (MYSIS), „Bankers Trust Co”. (Conector de numerar), „Morgan Guarantee Trust Co.” (M.A.R.S.) „Bank of America” (BAMTRAC), „Chemical Bank” (Chemlink) și o serie de alte bănci din diferite țări. Un număr de bănci europene și ruse au început, de asemenea, să creeze și să implementeze astfel de sisteme automate.

Pe lângă sistemele SWIFT și TELEX discutate în detaliu mai sus, sistemul Reuters, care oferă informații actualizate cu privire la situația schimburilor internaționale și a cursurilor de schimb, a primit o largă recunoaștere în cercurile bancare. De asemenea, în prezent, unul dintre rolurile de frunte este revendicat de World Wide Web (WWW - World Wide Web) Internet, care oferă, de asemenea, cea mai largă gamă de oportunități pentru schimbul de informații și obținerea datelor necesare.

Unele bănci, inclusiv cele mijlocii, au început să se specializeze în transferul de fonduri între clientela lor și băncile corespondente. Un exemplu este banca franceză „l Europeenne de Banque”, care, fiind membră a organizației SWIFT, a preluat serviciile de transfer pentru operațiunile internaționale ale unui număr de bănci și firme franceze și italiene.

Introducerea pe scară largă a sistemelor informatice în practica bancară este dictată și de faptul că concurența dintre băncile care țin conturi de corespondent se bazează în mare măsură pe cât de prompte și complete sunt informațiile furnizate, care în condițiile moderne a devenit o marfă pe piața serviciilor bancare și este folosit pentru a obţine rezultate optime.termenii contului.

Problema soldurilor conturilor este strâns legată de problema costului serviciilor bancare furnizate corespondenților. De obicei, aceste solduri (se poate conveni asupra unui sold minim fără dobândă) sunt plasate pe piață de către banca care menține contul pentru a acoperi costurile de exploatare și a genera profit. În condițiile unor dobânzi scăzute, există o anumită relație reciproc avantajoasă: o bancă primește fonduri pe care le-ar putea folosi

în beneficiul său, celălalt - serviciile corespondentului său, al căror cost era acceptabil de bănci și care putea fi redus prin creșterea volumului tranzacțiilor în cont. Cu toate acestea, în perioada de creștere bruscă a ratelor dobânzilor la mijlocul anilor 1980, menținerea soldurilor fără dobândă a devenit neprofitabilă pentru bănci și a început o ieșire de fonduri din conturile corespondente.

Ca urmare, băncile au început să revizuiască baza pentru construirea profitabilității operațiunilor lor pe conturile corespondente, completând-o cu comisioane. În ciuda scăderii ulterioare a ratelor de pe piață, tendința de transfer a operațiunilor pe conturile corespondente pe bază de comision continuă.

Comisioanele au avantajul că sunt plătite imediat, sunt stabile și nu sunt supuse modificărilor din cauza fluctuațiilor cursurilor și cursurilor de schimb. Unele bănci efectuează 80-90% din operațiuni pe conturile corespondente pe bază de comisioane. Băncile din Țările de Jos, Suedia, Belgia, Marea Britanie și Rusia folosesc tot mai mult baza de comision. Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că o serie de bănci din Germania și Elveția încă folosesc în principal sistemul soldurilor minime, iar doar 30% dintre ele au început să folosească comisioane.

De mare importanță în condițiile moderne este, pe de o parte, creșterea eficienței utilizării propriei rețele de sucursale, reprezentanțe, agenții și filiale (de exemplu, English Midland Bank are o rețea de peste 200 de astfel de instituții) și , pe de altă parte, optimizarea rețelei corespondente . Subdiviziunile responsabile cu relațiile de corespondență trebuie să monitorizeze în permanență oportunitatea menținerii relațiilor cu unul sau altul corespondent și să evite neplățile și descoperirile de cont, dacă acestea din urmă nu sunt prevăzute prin acorduri de corespondență, prezența unui număr suficient de conturi în diferite valute (aceasta evită costurile asociate conversiei valutelor și diferențelor de curs valutar, cu condiția să nu existe comision pentru menținerea unui cont și un volum suficient de tranzacții), repartizarea optimă a fondurilor între conturile diferitelor bănci ale unei țări.

Astfel, principalele domenii de activitate pentru îmbunătățirea relațiilor de corespondență cu băncile sunt: alocarea în structura organizatorică a băncilor a unităților speciale care se ocupă direct de relațiile de corespondență, introducerea pe scară largă a instrumentelor de automatizare și informatizare, controlul utilizării raționale a fondurilor în corespondent. conturi, optimizarea retelei de corespondenti in strainatate si in tara .

Telexul este un tip de telegramă alocat în legătură cu o metodă specială de transmitere - prin telex abonat. Cu alte cuvinte, un telex este o telegramă trimisă printr-un teletip (teleprint) - un dispozitiv de comunicare telegrafică abonat de o organizație. Comunicarea telex este un abonat, deci nu are categorii si tipuri, ca in telegrame.

Comunicarea telex este utilizată pe scară largă în comunicarea de afaceri, în special în domeniul relațiilor economice externe în toate etapele încheierii și executării unei tranzacții. Comunicarea telex diferă de transmiterea unui mesaj prin rețeaua telegrafică publică prin viteza de transmitere a mesajului: destinatarul primește un mesaj la instalația sa de telex aproape în același moment în care a fost trimis de la celălalt capăt al comunicației (este nevoie de cel puțin 3 ore pentru a trimite și primi o telegramă). În plus, un telex, ca o telegramă, este un document, spre deosebire de un fax, care asigură și viteza de transmitere, dar este doar o copie a documentului.

Costul unui mesaj telex este determinat de timpul petrecut pentru transmiterea acestuia. Unitatea de plată este o taxă de conectare de 1 minut, iar taxa depinde de țara de destinație.

Telexurile diferă de telegrame prin utilizarea semnelor de punctuație - puncte (.) și virgule (,), precum și diferite fonturi.

Telexul este transmis în latină, pentru a scrie litere rusești în latină, se folosește un tabel de conversie:

Există o formă specială în care este scris telexul. În telexul însuși, următoarele părți pot fi distinse condiționat.

Așa-numitul bloc de informații operaționale (blocul OS) este prezentat în partea din stânga sus a telexului, care conține informații despre destinatar și expeditor și ora transmiterii mesajului.

O parte semnificativă a blocului OS este ocupată de un răspuns automat, care este un mesaj codificat care conține:

un anumit set de numere și litere care indică numărul de traseu al stației;

numărul de abonament individual;

nume prescurtat al companiei;

numele prescurtat al tarii.

În unele cazuri, este indicată ora de începere și de sfârșit a transmisiei telex, deoarece taxa telex este calculată în funcție de durata transmisiei mesajului.

41199 DMI EN
31611 MTAWK G
23567 COLSEA G

C.C. MGO MOSCVA DE LA: MTA WARWICK ISH/ABL TX 24633 ST 2219 ATT (N)

VĂ RUGĂM SĂ CONSULTAȚI SITUAȚIA DE LIVRARE PENTRU MAȘINI DE SUS

ȚI AI REAMINTEȘT ȘI CĂ NU AM PRIMIT MODEL

2E450 ANEXA 3/31. LIVRAREA TUTUROR TREI MAȘINI

URGENT PENTRU CĂ NE-AM CONVINS VOM PRIMI COMENZI PENTRU TOATE CELE 3 MAȘINI DIN APROAPE

VIITOR CAZUL CARE VOM PLASA ALTE COMENZI LA DVS

IMPERATIV PRIMIM RĂSPUNS URGENT.

31611 MTAWK G
31611 MTAWK G
4119910 DMI EN

Formatul răspunsului automat al abonaților rețelei Telex Rusia ar trebui să arate astfel:

ABC abc xxxxx RU,

unde ABC este numărul de rutare a stației, abc este numărul individual de abonat, xxxxx este numele prescurtat al abonatului care nu conține mai mult de 5 caractere latine, RU este codul de desemnare a țării (în acest caz, Rusia). Pentru utilizarea corectă a comunicațiilor telex, abonatul trebuie să cunoască Codul internațional pentru apelurile de serviciu pe rețeaua Telex, numerele de abonați din alte țări și răspunsurile automate ale acestora.

411911 B DMI RU - telex, denumirea prescurtată a companiei și țara destinatarului: DMI - Domintorg, RU - rusă.
31611 MTAWK G - telex, numele companiei și țara expeditorului: G - Marea Britanie, MTAWK - MTA Warwick;
23567 COLSEA G - numele sau codul companiei-mamă din Marea Britanie;
040201 - data plecarii telex: 4 februarie 2001
12:20 - ora de plecare telex.

CĂTRE: COMPLEKT - telexul se adresează firmei „Komplekt” OJSC „Domintorg”;

C.C. ONG MOSCOVA - o copie a telexului a fost trimisă la reprezentanța din Moscova;

TX 24633 - telex nr.24633;

ST 2219 - numărul de telex al OJSC Domintorg, drept răspuns la care a fost transmis acest telex.

Expeditorul telexului poate indica, de asemenea, persoana căreia îi este destinat telexul. În acest caz, textul telexului este precedat de o frază precum:

ATTIN IRINA IVANOVA (Atenția Irinei Ivanova - În atenția Irinei Ivanova)

Telexurile comerciale pot oferi o scurtă indicație a conținutului telexului. Este plasat între sintagma: „Atenția lui...” și textul principal, sau este dat ca primă frază a textului principal: Re este o prescurtare a expresiei latine „in re” în caz.

In exemplul meu:

RE: MODELE 2E450 ANEXA 83 ȘI 3/40

În telexuri, de regulă, nu există nicio cale de atac.

Blocul OS este urmat de textul propriu-zis al mesajului telex.

Textul telexului trebuie să conțină informații specifice care să reflecte esența situației actuale. În unele cazuri, o scurtă dovadă, argumentarea este permisă.

Telexurile folosesc un număr mare de abrevieri. Abrevierea se face atât la nivel de frază (de exemplu, ASAP - cât mai curând posibil), cât și la nivel de cuvânt (YR - Your). Caracteristicile gramaticale se caracterizează prin faptul că în telexuri, ca și în telegrame, unele părți de vorbire sunt eliberate:

a) verb de legătură:

b) verb auxiliar în formele de timp verbal:

EU MACKENZIE (A TERMINAT FABRICA DE INSPECȚIE (ȘI REVENI) PE 26.

c) pronume (inclusiv funcțiile subiectului):

d) sugestii:

MULTUMESC (PENTRU) OFERTA DVS.

e) articole:

VA INFORMAM CA AVETI (O) POSIBILITATE DE A PLACA...

Verbele modale nu sunt permise.

În telexul de mai sus, verbul de legătură este omis: suntem (suntem) convinși; unire: noi (suntem) convinși (că) vom face; pronume: primim (dvs.) răspuns urgent; articol: în (în) viitorul apropiat.

Câteva caracteristici lexicale ale telexului mărturisesc utilizarea economică a mijloacelor lingvistice:

în locul unei expresii verbose, se folosește un cuvânt cu același înțeles, de exemplu, cu cele mai bune - salutări;

nu sunt folosite propoziții detaliate complexe tipice pentru scrisorile de afaceri, de exemplu: Confirmăm primirea în loc de Confirmăm cu mulțumiri primirea;

alegerea se face în favoarea cuvintelor mai scurte, de exemplu, în loc de aproximativ - despre;

se acordă preferință vocabularului neutru și specific de afaceri, a cărui utilizare nu provoacă diversele sale interpretări;

În corespondența internațională telex, se adoptă reguli speciale pentru scrierea numerelor:

fracțiile se scriu cu bară oblică: 2/3, 1/6; dacă este necesar, desemnarea unui număr întreg și a unei fracții, fracția este separată de întreg printr-o liniuță: 2 - 5/6;

b) numerele sunt indicate în telexuri prin numere, cu toate acestea, în conformitate cu practica internațională acceptată, desemnarea digitală a numerelor din mai multe cifre este de obicei urmată de desemnarea literei acestora, de exemplu: 1000 - o mie;
c) atunci când se notează procente, în locul semnului procentual (%) se utilizează numărul 0 și o bară oblică, i.e. 0/0 în loc de %.

La compilarea unui telex, uneori devine necesară corectarea unei erori detectate. În acest caz, se pot recomanda următoarele. Imediat după eroarea detectată, litera „X” este tipărită de 5 ori la rând (fără intervale), după care, după mai multe intervale, este plasat cuvântul corect, de exemplu,

VĂ RUGĂM SĂ CONFIRMĂ LIVRAREA PRIMULUI LOT LEXXXXX.

După textul principal urmează forma finală a politeții, care în telexuri se reduce la diverse abrevieri pentru expresia Cu cele mai bune (Best rgds; regards; rgds).

Ultimul mesaj telex se termină cu semnul „++”. Semnează „+?” la sfârșitul telexului - așteptarea unui răspuns sau a unui nou mesaj - elimină necesitatea reapelării numărului.