U Koreji je ovaj virtuelni asistent postao dostupan u martu 2017. godine, a danas - u većini zemalja svijeta koje govore engleski, njemački, talijanski, francuski, španski i kineski. Kada Samsung Bixby bude objavljen na ruskom jeziku, većina naših sunarodnika će, sigurni smo, cijeniti novu uslugu. Ako ste već pročitali njegov opis, onda znate da obećava da će biti savršeniji od Alice ili Google Assistant-a.

Kada će Samsung Bixby biti objavljen na ruskom

Blizina trenutka kada Bixby Voice govori ruski, ili bilo koji drugi jezik koji još nije u aktivi virtuelnog asistenta, zavisi od toga koliko brzo Samsung dobije potrebnu količinu informacija i sprovede neophodna istraživanja. Morate shvatiti da će ovaj proces zahtijevati učešće velikog broja stručnjaka iz oblasti lingvistike, informatike, ekonomije itd. Pa, i korištenje posebne opreme, naravno.

Zbog toga je Samsung uspostavio Global R&D Networks (globalnu istraživačku mrežu), koja uključuje centre za umjetnu inteligenciju * ​​i istraživačke centre ** širom svijeta. Razvijaju se kako bi proširili publiku korisnika Bixbyja i drugih proizvoda.

• *Ukupno 7 za 2019
• **Ukupno 14 za 2019

Jedan od ovih centara za umjetnu inteligenciju nalazi se u Rusiji (Moskva). I od njega zavisi kada će Bixby raditi u Rusiji.

Imajte na umu: tačan datum izlaska Bixbyja na ruskom još nije poznat. Za sada imamo samo informacije o pokretanju Centra za umjetnu inteligenciju u Rusiji - značajan dio organizacionih pitanja je već riješen, a angažovano je i osoblje ključnih stručnjaka. Radovi će najvjerovatnije započeti u vrlo bliskoj budućnosti, a možemo se nadati da se prvi rezultati mogu očekivati ​​prilično brzo.

Proizvođač Samsung je 2017. godine predstavio jedinstvenu aplikaciju dizajniranu za dva Samsung modela (S8 i S8+). Na ovim, a na kraju i drugim pametnim telefonima, pojavilo se dugme koje je omogućilo pokretanje pomoćnika. Nakon što ga pritisnete, sistem poziva pomoćnika i dozvoljava vam da koristite njegove mogućnosti. U nedostatku interneta, ova opcija je beskorisna, pa su ljudi počeli da se pitaju kako da ponovo mapiraju dugme Bixby na Samsungu da bi omogućili drugu aplikaciju.

Prije početka 2019. godine to nije bilo moguće. Nakon ažuriranja za 2019., korisnici imaju pravo da ponovo mapiraju ključeve i koriste ih za druge zadatke. Ako želite, možete ponovo konfigurirati dugme Bixby da upali svjetiljku, pokrene preglednik, Google Assistant ili druge aplikacije. Kako to učiniti, razmotrite u nastavku.

Na koje modele utiče ažuriranje

Prema riječima predstavnika Samsunga, novo ažuriranje je uticalo na uređaje koji koriste Android Pie 9.0. Riječ je o sljedećim telefonima - Galaxy S8 i S8+, Galaxy Note 9 i Note 8, Galaxy S9. Očekuje se i promjena ostalih modela - Galaxy S10, kao i serije S10e i S10+. Ako imate neki od ovih telefona, nakon ažuriranja idite na postavke i koristite novu funkciju. Biće potrebno nekoliko minuta da ponovo dodelite programsku vezu.

Prilagođavanje dugmeta Bixby Samsung vam omogućava da promenite podrazumevane postavke, a zatim ga koristite za rešavanje drugih zadataka, od pokretanja softvera do izvršavanja bilo koje komande. Možete ponovo dodijeliti tipku za pokretanje kamere, pokretanje modema, itd. U ovom slučaju, korisnici ovih telefona samo treba da se ažuriraju i poduzmu nekoliko jednostavnih koraka.

Ako ne postoji dugme Bixby Key, provjerite da li je ažurirano. Za ovo:

• otvorite softver Store za Samsung Galaxy telefone;
• dodirnite meni "tri tačke" u gornjem desnom uglu;
• uđite u odjeljak "Moja stranica";
• idite na ažuriranja.

Ako sistem nije ažuriran, bit će vidljive informacije o novim verzijama. U tom slučaju morate izvršiti ažuriranje, a nakon toga morate ponovo mapirati programske ključeve na Samsung.

Ponovno mapiranje Bixby dugmeta na Samsung pametnim telefonima

Stručnjaci identificiraju dva načina zamjene Bixby dugmeta drugom aplikacijom. Izdvojimo tri načina - kroz odjeljak za konfiguraciju, uz pomoć posebnog softvera i uz korištenje naredbi.

Kako ponovo mapirati koristeći postavke:

• provjerite je li najnovija verzija instalirana na Samsung telefonu;
• idite na odjeljak za postavljanje programa;
• uđite u odjeljak "Bixby Key" ili "Bixby Button";

• postaviti vezu do softvera po broju klikova (jedan ili dva);

• postavite softver koji vas zanima klikom na zupčanik.

Ako na ovaj način nije bilo moguće ponovo dodijeliti dugme, razmatramo druge opcije. Imajte na umu da instaliranje nelicenciranog softvera nosi određene rizike.

Kako dodijeliti preko Bixby Button Assistant Remapper:

• preuzmite navedenu aplikaciju i instalirajte je (u procesu instalacije naznačite mogućnost instaliranja softvera iz nepoznatih izvora);
• idite na meni za podešavanja glasa, a zatim na meni sa programskim tasterima;
• odaberite opciju za pokretanje softvera sa dva klika i pritisnite frazu "Koristite jednim klikom";
• pored linka za otvaranje aplikacije kliknite na podešavanja (zupčanik), uđite u listu i pronađite gore navedeni program (odaberite ga).

Ostaje promijeniti dugme Bixby odabirom softvera kroz meni, koji će raditi po defaultu. Tokom podešavanja, označite polje "Uvijek" tako da se ovaj program otvara u budućnosti.

Kako ponovo mapirati koristeći brze komande:

• idite na Bixby Voice;
• unesite brze komande i kreirajte novi tim klikom na "plus";

Ako je sve urađeno kako treba, ponovno mapiranje Bixby dugmeta na Samsung Galaxy i drugim uređajima traje minimalno vrijeme. Zahvaljujući ovoj funkciji, možete zaobići ograničenja kompanije i ponovo dodijeliti program koji razumije ruski.

Ako ne možete reprogramirati dugme Bixby kroz postavke, postoje još dvije metode koje možete koristiti. Po pravilu, promjena postavki nije moguća na modelima serije S10 (prema povratnim informacijama korisnika).

Opcije isključivanja

Dugme Bixby je veza koja pokreće aplikaciju na Samsungu. Ako nije potreban, ključ se može onemogućiti. Ovo je neophodno kako bi se izbjegli slučajni klikovi ili u situaciji kada osoba ne koristi aplikaciju. Stručnjaci preporučuju ponovno mapiranje dugmeta i ništa drugo. Ako to nije dovoljno, vrijedi potpuno deaktivirati ključ. Da biste to učinili, onemogućite opciju u postavkama ili koristite neki drugi dostupni način.

Pozdrav dragi čitaoci. Ne tako davno, svjetlo je ugledalo rođenje novog, vrlo inteligentnog asistenta. Proizvođači Samsunga, posebno za brzi pristup njemu, čak su dodijelili posebno dugme na lijevoj strani pametnog telefona.

Ovaj asistent je u prednosti u odnosu na već dobro poznat Siri, u segmentu jezika. Dok ona ima sposobnost da komunicira na 21 jeziku, njena protivnica ima neverovatnih 52!

Vrijedi napomenuti da su do sada njime opremljeni samo modeli Galaxy S8 i Galaxy S8 Plus, ali su programeri jasno stavili do znanja da će ga u bliskoj budućnosti postaviti na svoje druge uređaje. Hajde da brzo saznamo šta je Bixby Samsung, kako ga koristiti i kako funkcioniše ova veštačka inteligencija budućnosti.

Uz Bixby vam neće biti dosadno

Do sada, Bixby ima četiri glavne karakteristike u svom arsenalu:

• Bixby glas. Funkcija prepoznavanja glasa. Glavna prednost ovog pomoćnika je mogućnost upravljanja njegovim aplikacijama bez dodirivanja pametnog telefona, pokretanja kamere, načina poziva i još mnogo toga. Programeri su se potrudili i učinili ga što je moguće humanijim. Ako ne izdiktirate naredbu ispravno, Bixby će vas i dalje razumjeti, ili u najgorem slučaju, zatražiti dodatne informacije za pojašnjenje. Proizvođači su mu postavili ambiciozne ciljeve i planiraju da u budućnosti pametni telefon koristi sto posto preko pomoćnika. Bixby je, za razliku od svojih konkurenata, koji su specijalizirani za traženje informacija na Internetu, pozicioniran kao interni asistent. Dizajniran da pojednostavi rad, direktno na samom phabletu.
• Bixby vision. Aktivacija proširene stvarnosti. Ova funkcija omogućava kameri da identifikuje različite objekte u režimu uživo. Bixby Samsung Galaxy prepoznaje doslovno sve, razne objekte, zanimljivosti, QR kodove, pa čak i lokacije. I odmah svima pruža detaljne informacije o tome. Ova funkcija se pokreće u aplikaciji kamere ili Bixby kući.
• Bixby podsjetnik. Intuitivni podsjetnici. Jedna od korisnih karakteristika Bixbyja, koja vam omogućava da programirate podsjetnike za određeni trenutak u vašem životu. Ako želite, podsjetit će vas gdje ste stali čitajući omiljeni roman ili gdje niste završili gledanje filma.
• Bixby home. Mješavina vrućih aplikacija. Svi najpopularniji programi za korisnika nalaze se u posebnom prozoru, koji se pojavljuje na ekranu na komandu.

Otvorimo malu tajnu kako bi Bixby efikasnije identificirao vašu glasovnu poruku, više komunicirao s njom. Samsung programeri su smislili sistem u kojem za redovne razgovore sa asistentom možete biti nagrađeni u vidu jarkih boja za njegov interfejs.

Video: Kako radi Bixby

Kako omogućiti Bixby na Samsung Galaxy S8

Postoje dva načina da pozovete našeg asistenta. Ne znate ni kojoj je lakši pristup. Prvi je kada se može aktivirati jednostavnim pritiskom namenskog dugmeta sa leve strane. Ili, aktivirajte glasovnom komandom pozivanjem njegovog imena, Bixby!

Kako onemogućiti Bixby i dodijeliti drugu aplikaciju gumbu

Da ga isključite, samo dodirnite prekidač da ga aktivirate.

Za ukus i boju nema druga, kako se kaže. U principu, možete razumjeti one korisnike koji žele onemogućiti Bixby. Uostalom, još uvijek nisu otkrivene sve njegove mogućnosti i aktivno se radi na tome kako bi se u potpunosti otkrio njegov potencijal. Podsjetimo da su sami proizvođači Samsunga zabranili opciju promjene ovog ključa za druge programe. Međutim, Google Play već ima određene aplikacije za ovo.

Dakle, morat ćemo preuzeti Bixby Remapper sa Google Play-a. Nakon uspješnog preuzimanja i instalacije, uradite sljedeće:

• Ulazimo u postavke
• Odabir univerzalnog pristupa
• Kliknite na usluge

Omogućavanje pristupačnosti Potreban nam je program da identifikuje da li je dugme Bixby aktivno. Zatim idite na Bixby Remapper i aktivirajte prekidač u gornjem desnom uglu ekrana. Sada, kada uključimo Bixby ključ, on će se u početku otvoriti, a zatim odmah zatvoriti, nakon čega slijedi otvaranje željene aplikacije.

Napišite svoje povratne informacije o Bixbyju u komentarima, sviđa li vam se kako funkcionira?

Video: Kako onemogućiti Bixby na Samsung Galaxy S8

Ovo je samo u slučaju da vas već žudi da isprobate Bixbyjevu glasovnu funkcionalnost na svom Galaxy S8. Samsung je nedavno objavio poziv za učesnike za otvoreno beta testiranje usluge Bixby Voice.

A sada ćemo vam ukratko reći šta treba da uradite da biste učestvovali u ovom uzbudljivom događaju.

Kao što znate, na službenoj stranici Bixby servisa na webu, do nedavno je postojano stajalo da “ stižu nove glasovne funkcije "(odnosno, biće glasovna kontrola, ali kasnije). I, čini se, ovo "najkasnije" jeste došlo. Skoro.

Samsung od jučer poziva one koji žele da testiraju novu funkciju na svom Galaxy S8 ili Galaxy S8+.

Dakle, šta vam je potrebno da instalirate Bixby Voice na Galaxy S8

Naravno, prvi uslov za učešće u programu je prisustvo Galaxy S8 ili Galaxy S8 + pametnog telefona. Drugo, takođe će vam trebati vaš Samsung nalog, plus takođe morate da se registrujete na posebnoj beta test stranici. Po redoslijedu, onda uradite sljedeće:

• idite na stranicu za Bixby Voice beta testere;
• skrolujte do dna ekrana i označite potvrdne okvire " Slažem se sa gore navedenim odredbama i uslovima » (« Slažem se sa uslovima i odredbama...") i " Imam Galaxy S8/8+ » (« Imam Galaxy S8/8+"), onda…
• enter E-mail adresa , sa kojim je "povezan" vaš Samsung nalog (ako ga već nemate, prvo ga kreirajte: "Postavke" -> "Računi" -> "Računi" - "Dodaj račun" -> "Kreiraj račun");
• dodirnite dugme prijaviti se .

Ovdje je vrijedno napomenuti da Samsung poziva, naravno, poziva, ali ne sve. U skladu sa pravilima promocije, broj učesnika je ograničen. Stoga, nakon registracije, samo morate sačekati pismo od Samsunga koji potvrđuje vaše učešće. Učešće je potpuno besplatno - samo dobijete pristup Bixby Voiceu prije bilo koga drugog.

Događaj obećava da će biti zanimljiv. Uz Bixby Voice, možete kucati i slati tekstualne poruke, mijenjati postavke pametnog telefona i upućivati ​​pozive. Da biste to učinili, samo pritisnite dugme Bixby i razgovarajte sa svojim Galaxy S8 (iako je u beta fazi na engleskom). Samsung obećava da će Bixby razumjeti prirodni govor. Dok koristite funkciju Bixby Voice, elektronski asistent će naučiti i prilagoditi se vašem glasu i navikama.

Što se tiče zvaničnog izdanja Bixby Voicea, informacija o Samsungovim planovima da objavi Bixby glas do kraja juna ranije se smatrala najrelevantnijom. Istina, kao što vidimo, pošto sada počinje samo beta, možda neće stići na vrijeme. Hajde da ne nagađamo. Stoga pratite vijesti.

Može li umjetna inteligencija olakšati korištenje elektronskih uređaja? Naravno, namjeravaju to dokazati u Samsungu uz pomoć inteligentnog asistenta Bixbyja.

Virtuelni asistent Bixby instaliran je na pametnim telefonima Galaxy S8 i S8+, objavljeno pre neki dan. On će pomoći pametnim telefonima da razgovaraju, daju savjete i podsjete. Na primjer, Bixby može pomoći pametnim telefonima da izvrše naredbe glasovnom komandom. Takođe prati sjajne inovacije kao što su prepoznavanje slika i prevod jezika na G8s.

Izvor: IDG news

Na pametnim telefonima postoji namensko dugme za Bixby, ali Samsung mu ne daje priliku da ga testira i ne objašnjava kada će tačno raditi. To bi se moglo dogoditi vrlo brzo, 21. aprila, kada S8 kompleti budu pušteni u prodaju – ili pomjereno na kasniji datum i u paketu sa ažuriranjima softvera. Za sada, Samsung kaže da je servisu potrebno neko vrijeme da “odraste”.

To je ono za šta će Samsung Galaxy S8 pametni telefoni biti sposobni pritiskom na dugme za aktivaciju Bixby.

Glas umjesto prstiju

Šta god možete učiniti svojim dodirom, to možete učiniti i svojim glasom. To je ono što Samsung cilja na korištenje Bixbyja.

Naredite telefonu da uradi bilo šta: snimite selfie, otvorite galeriju fotografija za pregled, pozovite - uređaj će to učiniti. Možete izgovarati riječi na različite načine - Bixby će razumjeti i izvesti.

Prepoznavanje slike

Galaxy S8 pametni telefoni će moći da snimaju fotografije, prepoznaju objekte i daju objašnjenja za slike. Kao primjer, Samsung navodi Bixbyja koji je identificirao poznati njujorški željezni neboder i dao preporuke gdje jesti u blizini zgrade.

Ova funkcija je vrlo korisna za kupovinu: korisnici mogu slikati artikl koji im se sviđa i postaviti je na Pinterest, koji ima partnerstvo sa Samsungom. Ovu sliku možete koristiti i da provjerite cijenu, pronađete trgovinu u kojoj se prodaje, pročitate preporuke i recenzije proizvoda na web stranicama trgovaca.

Prevod teksta

Samsung je pružio intrigantan primjer kako Bixby pravi snimak teksta i prevodi ga na druge jezike. Samsung nije detaljno objasnio kako tačno funkcioniše, tako da nagađanje nema mnogo smisla. Bixby podržava 52 jezika, ali usluga nije bazirana na Samsungovoj vlastitoj kućnoj tehnologiji. Umjesto toga, kompanija koristi razvojne partnere kako bi podržala ovu uslugu. Samsung nije imenovao partnera niti objasnio da li kompanija za ovu priliku koristi razvoj skrivenog izvođača, kao što je Google Translate.

Proučavanje navika vlasnika

S vremenom će Bixby zapamtiti navike vlasnika pametnog telefona da koristi uređaj i početi predviđati potrebne radnje. Ova karakteristika pametnih telefona Galaxy S8 će se manifestovati u vidu organizovanja i prikazivanja „kartica“ na osnovu predviđenih radnji.

Na primjer, ujutro ste navikli automatski provjeravati vijesti i vremensku prognozu, ili vam Bixby može pozvati taksi da vas odveze na posao. Uveče će vas telefon podsjetiti da postavite alarm za jutro.

Rad sa aplikacijama

U liniji pametnih telefona Galaxy S8, Bixby blista uz kamere, pružajući više konteksta za slike. Ali ima i tužnih vijesti: Bixby neće raditi sa svim aplikacijama. Za početak, ugrađen je u nekoliko njih, kao što je Photo Gallery, čija proširena verzija dolazi uskoro. Kasnije će Samsung obezbijediti komplet alata za razvoj softvera, a programeri će se u budućnosti baviti Bixby API-jem.

API može biti koristan za trgovce koji žele integrirati svoje trgovine s Bixby motorom za preporuke. Takođe može biti korisno za programere u proizvodnji pametnih uređaja kompatibilnih sa Samsung SmartThings kontrolnim sistemom.

Šta će zameniti?

Iako ima nekoliko sličnih vještina, Bixby nije trebao biti kopija usluga poput Amazonove Alexe, Microsoftove Cortane ili Appleove Siri. Također nije zamjena za S Voice glasovnog asistenta, koji je odsutan na S8 i S8+, ali ostaje na uređajima sa Tizen OS-om.

Prema Gartneru, Samsung planira da dovede Bixby i na druge uređaje koje proizvodi kompanija, iako još nije jasno kada će se to tačno dogoditi.