U ovoj lekciji naučit ćemo komprimirati PDF datoteku različiti putevi i S. različiti kvalitet (respektivno različita veličina datoteke pdf)

Naš zadatak: Smanjite veličinu postojećih PDF datoteka.i da ga pošaljete poštu ili ako nam treba samo manja veličina dokumenta.

Ono što imamo na raspolaganju: Zapravo PDF datoteke ili datoteka, koji / e moraju biti smanjene veličine.

Ono što dođemo na kraju:

U našem slučaju predlažem da koristim internetske PDF datoteke (I.E. Sve PDF datoteke pojavit će se na web lokacijama usluga koje su nam potrebne).

Od velikog obilja usluga i web lokacija, preporučio bih ih 2, sa kojim našim PDF datotekama smanjujemo na minimalnu veličinu s maksimalnom kompresijom ili na "pristojnu" kompresiju, ali uz održavanje normalnih kvalitetnih fotografija u PDF-u Dokument.

Dakle, predstavljam 2 usluge sa PDF datotekama: i. U principu, neko bi imalo dovoljno usluge (Smallpdf.com), ali u PDF-Docs.ru servisu nešto što ću reći nešto kasnije u ovoj lekciji;)

Smallpdf.com.

Započnimo sa SmallPDF.com servisom. Uključivanje veze iznad toga ćemo vidjeti o takvoj slici:

Ova usluga ima intuitivno razumljivo sučelje Po mom mišljenju, neće biti lako shvatiti, izgubiti se u funkcijama ili neće raditi. Stoga je u našem slučaju, ovo izvrsno rješenje za naš mini problem.

Pretpostavimo da imamo mapu "Squeeze PDF" i sadrži sve datoteke ili jednu PDF datoteku koja se može smanjiti u veličini (imam 1 PDF datoteku u mapi):

Da biste stisnuli potrebnu PDF datoteku, kliknite gumb "Izaberi datoteku":

Nakon odabira PDF datoteke, prozor za odabir datoteke zatvara se i usluga će započeti manipulaciju pomoću PDF datoteke. Sljedeći što ćemo vidjeti je proces pripreme i komprimiranja PDF datoteke:

Nakon prolaska pozornice u "učitavanju 100%", stranica će se ažurirati i vidjet ćemo blok rezultatom kompresije naše PDF datoteke "big_file.pdf":

Iz tih podataka saznajemo da je naša inicijalna datoteka "big_file.pdf" komprimirana za 71% (dobar rezultat) i da će sada "vagati" 2,84 MB, a u početku je 10,14 Mb. Ispod nudimo vezu za preuzimanje već modificirane datoteke:

Kliknite "Preuzmi PDF" i preuzmite komprimirani PDF datoteku:

Na kraju u našoj mapi, "Squeeze PDF" su 2 datoteke - nije komprimirana "big_file.pdf" datoteka i komprimirana PDF datoteka "Small_File.pdf":

S ovim SmallPDF.COM PDF servisom kompresije, lekcija je završena, idite na sljedeću uslugu sa svojom razlikovnom karakteristike "PDF-Docs.ru".

Pdf-docs.ru.

Pa se nastavlja. U vrijeme pisanja ove lekcije " Kompresija PDF. Datoteke » glavna stranica Ova usluga je izgledala ovako:

Zašto ovaj resurs odabere me da riješim naš problem: u ova usluga Možemo postići veći koeficijent kompresije PDF datoteke U usporedbi s SmallPDF.com, ali i kvalitetom fotografije i slika u završnoj PDF datoteci (komprimirano) bit će primjetnije još gore.

Počnimo koristiti uslugu. Ono što imamo u početnoj fazi: 1 pdf datoteka u "siru", nekompresovan obrazac:

Za početak, moramo odrediti Service PDF datoteku koju želimo komprimirati. Kliknite na gumb "Select File":

Kao rezultat toga, otvorit će se novi prozor u kojem ćemo navesti put do PDF datoteke. U našem slučaju ovo je mapa "Squeeze PDF" i datoteka koja se nalazi u IT-u "Big_File.pdf". Dalje, moramo postaviti stupanj stiskanja PDF datoteke, za to u službi "PDF-Docs.ru" postoji posebno polje:

Kliknite na ovo polje (označio sam ga na gornjoj slici), pozvani smo da odaberemo iz tri opcije Stupanj kompresije PDF datoteke:

U našem slučaju (za maksimalno kompresiju PDF) koristite stavku "Najbolja kompresija". Sada su svi parametri za kompresiju konfigurirani, pritisnite tipku "Naprijed!" A usluga će početi preuzeti naš izvorni dosje i njegova kompresija:

Nakon klika na tipku Service, poruka će se pokrenuti, a mi će se pojaviti u vrijeme izvršenja rada:

Nakon nekog vremena, nakon usluge "PDF-Docs.ru" izvodi sav potreban rad na kompresiji PDF datoteke, obavještavamo nas o uspješnom završetku kompresije:

Na osnovu poslanih podataka vidimo da je naša komprimirana PDF datoteka sada "teži" samo 1,7 Mb. Ovo je po mom mišljenju vrlo dobar rezultat u omjeru crteža u PDF datoteci.

Sada moramo preuzeti našu komprimiranu PDF datoteku. Da biste to učinili, kliknite na vezu ispod u polju "Preuzmi:". U našem slučaju, veza do datoteke nazivat će se "New-314_BIG_FILE.pdf", kliknite na ovu vezu za preuzimanje datoteke:

Nakon klika na ovu vezu započet će postupak preuzimanja PDF datoteke. U nekim slučajevima, ovisno o pregledniku i postavkama koje se koriste, nakon što kliknete na vezu za preuzimanje, može ga početi otvarati u pretraživaču. Ako se datoteka otvori u pretraživaču, samo ga sačuvajte na računar.

Kao rezultat naših manipulacija za komprimiranje PDF datoteke, imamo 2 PDF datoteke u mapi "Stit PDF":

Kao što vidimo da izvorna datoteka teži samo 1,7 MB, što je vrlo zgodno za slanje e-mail Ili preuzmite na server.

Ako trebate poslati dokument, PDF. - savršen format kompatibilan sa nekoliko operativni sistemi (uključujući Windows, Mac i Linux). PDF datoteke nisu samo univerzalne, već i dobro zaštićene, omogućujući korisnicima da dodjeljuju lozinke za posebno važne dokumente.

Međutim, jedan od izuzetnih nedostataka za PDF datoteke je njihova veličina. PDF datoteke često mogu biti nezgrapne, što otežava isporuku e-poštom. Srećom, postoji niz alata koji se mogu koristiti za smanjenje veličine takvih datoteka.

Smanjite veličinu PDF datoteke

Jedan od jednostavnih i efektivni načini Da li je upotreba Adobe Acrobat čitača. Otvorite program, a zatim otvorite pDF datotekaŽelite da radite manje. Izabrati Dokument > Smanjite veličinu datoteke.

Softver za kompresiju PDF datoteke

Također vrijedi obratiti pažnju na tako popularne programe za komprimiranje datoteka poput WinZip-a, WinRAR-a ili 7zip. U većini slučajeva mogu vam pomoći da stvorite lakše pdf datoteke.

Smanjite veličinu PDF datoteke na Mac

Korisnici Mac. PDF datoteke mogu se komprimirati pomoću funkcija dostupnih u aplikaciji. Pogled (Pregled.).

Otvori datoteku PDF. preko Pregled. i idite na meni Dosije > Izvoz.

Odaberite filter Kvarc.a zatim odaberite Smanjite veličinu datoteke (Smanjite veličinu datoteke). Kliknuti Sačuvati (Spremi.) Da biste dovršili kompresiju datoteke.

Stisnite PDF datoteku na mreži

Na Internetu možete pronaći i mnoge besplatne alate koji mogu stisnuti vaše PDF datoteke.

Smallpdf.

Smallpdf, Besplatno mjesto za uređivanje PDF-a, lakše će vam pomoći i jednostavno smanjiti veličinu potrebnih PDF datoteka na mreži. Stranica uključuje funkciju automatske kompresije, što proces čini vrlo brzom. Tada možete preuzeti novu komprimiranu datoteku.

Proces kompresije sama datoteka sastoji se od dvije faze. Idite na SmallPDF i povucite datoteku u polju mišem ili kliknite Odabrati datoteku. (Odaberite datoteku) Da biste pronašli i učitali PDF datoteku iz svog Comroya:

Pričekajte dok ne započnete automatski proces kompresije, a zatim preuzmite sebi gotovu datoteku.

PDF Creator

PDF Creator je program sa nekoliko zanimljive karakteristikeŠto vam može lako stvoriti PDF datoteke. Tokom instalacije PDF Creator Stvara virtualni štampač koji vam omogućava spremanje dokumenata (riječ, excel itd.) U formatu PDF..

Nakon instaliranja instalacije PDF Creator, otvorite datoteku koristeći Acrobat Reader.. Kliknuti Ispisati i odaberite virtualni pDF štampač Creator (PDF Creator Virtual Printer).

Onda otvori Nekretnine > Papir / kvaliteta i pritisnite Dodatno.

Izabrati Kvaliteta ispisa i smanjiti DPI (dozvolu) datoteka. Nakon pokretanja zadatka za ispis, novi više jednostavna verzija PDF datoteka..

Slika: © oleksandr yuhlchek - shutterstock.com

Sigurno za vas nije vijest da se PDF format široko koristi u svim područjima aktivnosti zbog svoje "težine" i kvalitete vaše slike. Zašto sam se fokusirao na "težinu"? Jer obično ova datoteka Mnogo teži zbog mnogih obojenih, glomaznih i svijetlih grafova i tako dalje. Stoga ćemo danas pogledati pitanje: "Kako smanjiti veličinu PDF datoteke", jer većina pitanja nastaju zbog toga. Neki uglavnom preferiraju upotrebu drugih programa zbog ovog problema. Kompresija pDF datoteke - proces koji zahteva upotrebu posebnog softver. Da biste smanjili veličinu datoteke, možete koristiti sljedeće programe: Adobe Acrobat.Korištenje upotrebe standardne kompresije u Windows-u. Adobe Acrobat može preuzeti sa stranice programera.

Kako stisnuti PDF datoteku?

Metoda pomoću Adobe Acrobat

Da biste smanjili PDF datoteku, otvorite Adobe Acrobat, a zatim pritisnite karticu "Datoteka" - "Otvori" u glavnom meniju - ove radnje daju nam priliku da otvorimo datoteku koju trebate komprimirati. Zatim ponovite akciju "Datoteka" - "Otvori" - "Spremi kao drugi" - " Smanjena PDF datoteka". U prozoru koji se pojavljuje, odaberite postavku kompatibilnosti verzija i kliknite "U redu", kako biste primijenili tankture u više datoteka, kliknite "Primjeni za sve" da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili da biste spremili kliknete "Spremi kao".

Metoda za smanjenje veličine datoteke u Adobe Acrobatu, pomoću PDF optimizatora

Kako primijetite, Adobe Acrobat omogućuje nam da smanjimo veličinu datoteke. Prvo morate odabrati dokumente koji treba smanjiti u veličini. Da biste to učinili, moramo kliknuti u glavni meni na karticu "Datoteka" - "Otvori". Zatim ponovite iste akcije, a zatim kliknite na "Spremi kao drugo" - " Optimizirana PDF datoteka". Zatim morate podesiti postavke i sačuvati datoteku klikom na gumb "Spremi kao".

Metoda za smanjenje težine PDF datoteke u skladu sa standardima Windows OS-a

Da bi se postiglo najbolji kvalitet A najmanja težina, OS Windows programeri toplo preporučuju koristeći standardnu \u200b\u200bsmanjenje datoteka za rad na njemu. To se može učiniti desnim klikom na datoteku koju ste stvorili - "Svojstva" - "Općenito" - "Ostalo" - Sljedeće, morate staviti ček na natpis "Compres ...". Ovaj postupak ne traje više od jedne minute i jedan je od najefikasnijih.

Ako ste se često sreli sa PDF datotekama, znate da ponekad mogu biti dovoljno znojni zbog slika ili druge grafike. Srećom, postoji mnogo načina za komprimiranje bilo koje vrste datoteka, uključujući PDF dokumente.

U ovom ću članku reći nekoliko načina za smanjenje veličine PDF datoteka. Ako imate Adobe Acrobat (nije besplatan), onda to učinite mnogo lakšim, ali mi ćemo koristiti samo besplatne načine.

Metoda 1 - Smallpdf.com

Ovo je najlakši način za smanjenje PDF datoteke. Koristeći ovo besplatna usluga Takođe možete pretvoriti PDF na: Word, PTT, JPG. Općenito, funkcionalnost je vrlo opsežna, ali mi ćemo se vratiti na naš cilj.

Dakle, idite na web lokaciju Smallpdf.com. Zatim odaberite jezik na dnu ekrana.

Dalje, kliknite na " Kompresija PDF.».

Sada morate ili prevucite dokument na relevantno područje ili ga odaberite na standardni način.

Zatim čekamo nekoliko sekundi dok se datoteka ne učita na server i komprimira. Na kraju ćete dobiti sljedeću poruku (pogledajte snimku zaslona ispod).

Da biste preuzeli već smanjenu PDF datoteku, kliknite " Možete sačuvati datoteku." Uzgred, usluga radi sa skladište u oblaku Google i Dropbox, koji je vrlo zgodan. Iz oblaka možete prenositi datoteke, kao i premjestiti već komprimirane dokumente u njima.

Kao što možete vidjeti u snimku zaslona u nastavku koristeći ovu internetsku uslugu, uspjeli ste smanjiti veličinu datoteke od 5,46 MB do 3,1 MB. Sasvim dobra kompresija, osim ovoga je besplatna

Između ostalih internetskih usluga, preporučio bih se i pomoću PDFCOMpressor.com/ru/ ili ConvertIO.CO/RU/COMPRESS-PDF/. Posebno mi se svidjelo posljednju uslugu, ako odabere visok stupanj kompresije, tada će se veličina dokumenta smanjiti za 15-20%, iako se posebni gubici ne osjećaju.

METODA 2 - PDF program kompresora

Prekrasan besplatni program Za komprimiranje dokumenata u PDF formatu. Možete ga preuzeti na službenoj web stranici PDFOMpress.org. Instalirajte i počnite sa radom sa programom. Prvo morate preuzeti datoteku da biste to učinili, kliknite na " Dodaj datoteku."Ili jednostavno povucite PDF na središnje područje prozora.

Nakon toga kliknimo na dugme " Start kompresije" Nakon 10-15 sekundi dobijamo rezultat.

Rezultat me nije utješio, jer je moj dokument stisnuo samo 1 kb. Ali ako radite s više od 20 mb datoteka, tada se pad PDF-a pojavljuje za 30-40%.

Kompresija uz pomoć programa PDF kompresora je dobar jer dokument ne gubi kvalitet. Takođe je korisno da u ovom programu možete sarađivati \u200b\u200bsa PDF dokumentima u serijskom režimu, u isto vreme do 100 ili više datoteka.

Metoda 3 - Besplatan program kompresora PDF

Besplatan i jednostavan program za upotrebu. Možete ga preuzeti na web lokaciji Freepdfcompressr.com. Nakon instalacije, idite direktno na kompresiju.

Dokument preuzimamo pritiskom na dugme " Pregledajte.»U prvom redu. U drugom retku odredite stazu na kojoj će se sačuvati komprimirana PDF datoteka.

Zatim odaberite format kompresije. Od pet predstavljenih preporučujem instaliranje Štampač ..." U ovom režimu se pojavljuje kompresija s minimalnim gubitkom kvalitete (čisto promatranja).

Sada ostaje lako kliknuti na gumb " Stit."I pričekajte kraj obrade programa svakog sela vašeg dokumenta.

Dobar dan!

PDF datoteke kao da su svi dobri, ali imaju jedan kamen temeljac ... Činjenica je da je veličina neke pdf fok-a daleko od "idealnog", često kada se teže čak 100 ÷ 500 MB, ponekad je u pitanju 1 GB! Štaviše, ne uvijek je takva veličina datoteke opravdana: I.E. Nema vrlo visoko preciznu grafiku koja traje toliko prostora.

Naravno, kada se bavite ovom veličinom - postoje poteškoće sa premještanjem na druge računare, tablete, telefone (Na primjer, na telefonu jednostavno ne smije biti dovoljno memorije za desetak sličnih datoteka!) .

U takvim slučajevima možete "pomalo" smanjiti veličinu PDF-a pomoću njegove kompresije. Uzgred, provedite kompresiju, možete različiti putevi. Zapravo, ovo je danas i današnji članak ...

Između ostalog! Ako izbrišete neke stranice iz PDF dokumenta, možete smanjiti njegovu veličinu zbog ovoga. Ako vam ova opcija odgovara, preporučujem ovu bilješku:

Metoda br. 1: Arhiviranje

Možda je najjednostavnije i očiglesnije dodati PDF datoteke u arhivu. Dakle, ponekad je moguće značajno smanjiti veličinu koju su ih okupirali. Pored toga, jedna arhiva datoteka je mnogo brže i praktičnije za kopiranje s jednog PC-a na drugo (a ne desetak, ili čak stotinu pdf-froka) .

Dodatak! Najbolji besplatni arhiv za prozore -

Da biste datoteku poslali u arhivu - samo 1-2 klikova mišem. Na primjer, u tako popularnom arhiveru poput 7-zip (Takođe će se naći na vezu iznad) : Jednostavno kliknite na datoteku i odaberite izbornik Izaberi "Dodaj u arhivu ..." . Pogledajte donji ekran.

Zapravo, moja datoteka je komprimirana gotovo 3 puta! Primjer u nastavku.

Prednosti metode:

• nakon raspakiranja arhive, PDF datoteka ne gubi svoj kvalitet;
• formati ZIP arhiva mogu otvoriti najmoderniju;
• jedna arhiva datoteka (unutar kojeg stotinu PDF-a) mnogo je brže nego učiniti to s tim istim datotekama bez dodavanja arhivu.

Nedostaci metode:

• da biste otvorili datoteku, morate ga izvući iz arhive (a ne na svim računarima / telefonima / tabletama željeni arhiver može biti instaliran);
• nisu sve datoteke podjednako dobro komprimirane: jedna se može komprimirati vrlo dobro, drugi je 0,5% ...
• prilikom odabira nekih formata arhiva - može zahtijevati znatno vrijeme za pohranu datoteka.

METODA BROJ 2: Kompresija po smanjenju kvaliteta (DPI)

DPI - Ovo je broj bodova po inču. Što više bodova na inča - veća je kvaliteta prikazane slike (a više datoteke teži). Prirodno, kada ste ponovo spremili PDF datoteku, možete odrediti novi broj inča (DPI) i zbog toga za smanjenje veličine datoteke (zajedno sa njegovim kvalitetom).

Međutim, odmah napominjem da ne uvijek s padom DPI-ja - kvaliteta slike se pogoršava (u mnogim slučajevima ne primijeti razliku!).

Napraviti sličan postupak u raznim programima : Adobe Acrobat. (nemojte brkati sa Adobe Reader.) , Fini čitač., Slatki pdf pisac, slobodni ured i drugi. Ispod ću dati par besplatnih primjera ...

1) Uredbe. ()

Dobar i besplatan uredski set (prethodno sam ga preporučio kao alternativu MS Officeu). U svom Arsenalu ima program za crtanje koji se lako i lako može izmijeniti u PDF (uključujući promjenu DPI). Uzmite u obzir detaljnije ...

Za početak crtanja - Pokrenite libre ured, i odaberite Neriješeno u meniju.

Prozor će se otvoriti s mnoštvom parametara za uštedu. Ovdje možete promijeniti kvalitetu kompresije, rezolucije (DPI) i drugih parametara. Općenito, dodijelio sam najpotrebnije na ekranu u nastavku.

Nakon postavljanja parametara pritisnite tipku Izvozi da biste stvorili novu datoteku.

Brzo, jednostavno i lako! Nije li?

2) CUTEPDF pisac. ()

Ovaj besplatni program nakon instalacije "stvara" zasebnu posebnu liniju prilikom ispisa dokumenta (sa željenim svojstvima za kompresiju) ...

Oni. Instalirajte ga, a zatim otvorite neku PDF datoteku, recimo, u Adobe Reader-u (može i u bilo kojem drugom programu za Čitanje PDF-a.) I kliknite "Print" (Ctrl + P kombinacija).

Zatim odaberite umjesto prave linije pisača " CUTEPDF pisac. "I otvorite je" svojstva ".

Svojstva CUTEPDF pisac.

Nakon što trebate otvoriti karticu Kvaliteta ispisa i otići na "Napredno".

Ovdje možete postaviti kvalitetu ispisa u DPI (i drugim parametrima).

BILJEŠKA.

Usput, morate instalirati obje datoteke koje su dostupne na službenoj web stranici programa!

Plus metode:

• ne gubite kompatibilnost (datoteka ostaje isti pdf);
• rad prolazi prilično brzo;
• rad "Promjena DPI" može se izvesti desetine različitih programa.

Protiv:

• u nekim slučajevima, kvalitetno padne snažno (na primjer, ako se bavite sheme i visokokvalitetnim portfeljem - najvjerovatnije, ova opcija Nije pogodno).

Metoda Broj 3: Pretvaranje u DJVU format

DJVU format, u prosjeku, pruža jaču kompresiju od PDF-a. I morate priznati da je DJVU jedan od rijetkih formata koji se stvarno takmiče s njim.

Pretvoriti iz PDF-a u DJVU, po mom mišljenju, najpoželjnija je koristiti jedan mali uslužni program - Pdftodjvugui. .

Pdftodjvugui.

Od. Web stranica: http://www.trustfm.net/software/utority/pdftodjvugui.php.

Napomena: Imajte na umu da uslužni program ponekad pogrešno čita "imena" datoteke napisane na ruskom jeziku.

PDF do DJVU - mali korisnik

Da biste je koristili vrlo jednostavno: dovoljno dodavanja Željena datoteka. (Dodajte PDF), postavite postavke (ne možete ništa dodirnuti) i kliknite gumb "Generirati DJVU" . Crni prozor treba pojaviti neko vrijeme, nakon toga program će prijaviti da se datoteka pretvori.

Između ostalog, datoteka DJVU. Program će biti postavljen u istu mapu u kojoj se nalazio originalni PDF. Na primjer, pogledajte donji ekran. Bez promjene kvalitete (i program vam omogućava promjenu DPI-a), bilo je moguće smanjiti lokaciju datoteke gotovo 2 puta!

PS.

Ispod će dati još online internetskih usluga koje mogu učiniti sličan rad konverzije.

Prednosti metode:

• maksimalna kompresija datoteka (I.E. Spremanje prostora na disku!);
• datoteka se može odmah otvoriti u čitaču, kao i to činite s PDF-om (I.E., ovo nije arhiva).

Nedostaci metode:

• za velike falame potrebne su znatno vrijeme pretvorbe;
• prilikom pretvaranja mogu biti "izgubljeni" kvalitet (dakle, važni grafikoni provjeravaju ručno, kao što su komprimirani);
• dJVU format podržava manji broj programa od PDF-a.

Metoda 4: Korištenje mrežnih alata

Odlična stranica za brzu kompresiju i pretvorbu iz jednog formata na drugi. Datoteke, do 20-30 MB, obrađuju se doslovno u roku od 10-15 sekundi.! Usluga ne dodiruje oznaku dokumenta, linkova, menija itd. Elemenata. Kompresija se događa zbog grafike (mislim na parametar PDI).

Drugi univerzalna usluga Za brzo pretvaranje PDF-a u DJVU-u, bilo za kompresiju PDF bez promjene formata. Rezultat ne može preuzeti samo na računar, već odmah poslati na Cloud Disc: Google Drive, Dropbox ...

Postoje 3 stepene kompresije na usluzi: minimalno, normalno i ekstremno. Radi vrlo brzo, datoteke do 3-040 MB procesa za 5-10 sekundi. (barem je bilo sa mojim desetak test datoteka) .

Datoteke su komprimirane // servis "Volim DPF"

Također primjećujem da na ovoj usluzi možete razbiti PDF datoteku u nekoliko dijelova, pretvorite je u druge formate, kombinirajte nekoliko PDF-ova itd. Općenito, prilično višenamjenska usluga, preporučujem se upoznati!

Prednosti:

• nepotrebno instalirati bilo koji programe na vaš računar;
• usluge se mogu koristiti čak i sa mobilnih uređaja;
• u pravilu je kompresija malih datoteka na uslugama brže.

Nedostaci:

• privatnost (mislim da neće svi odlučiti poslati neke dokumente u nepoznatu uslugu);
• potreba za upločavanje / preuzimanje datoteka na uslugu (ako Internet nije baš brz i puno datoteka se pretvori u bolove "glave").

Doplate na temu su dobrodošli ...