• Page 1: SNOM 821

  Y Meie spetsialist jaemüüja - IHR FAC HHÄNDLER - V OTR E DISTRUTEUR - SU Distribuidor - Il Tuo rivendenditore: © 20 12 SNOM TEC HNOLOGY AG V1.02 kasutusjuhend I P Telefon SNOM Technology A G Charlottendr. 68- 71 1 0 11 7 Berliin, Deutschland T El. +4 9 3 0 3 9 83 3-0 Faks +4 9 3 0 3 9 83 31 11 [E-posti kaitstud], S. [E-posti kaitstud] SNOM Technology, Inc. 18 com [...]

• Page 2: SNOM 821

  2 t AB Le Ofc kohta Te N TS Copyright, T Rademarkid, G pl, õiguslikud vastutused ................................... .. ....................... 7 Oluline teave ...................... .. .................................................... .. ............................ 8 Ohutusjuhised ................. .. .................................................... .. .. [...]

• Page 3: SNOM 821

  3 Ekraani paigutus ................................................... ...................................................... ............................ 24 Ooterežiim ....................... ...................................................... ...................................................... .... 24 W kana telefon on aktiivne ........................................... ...... .. [...]

• Page 4: SNOM 821

  4 Telefoni kasutamine .................................................. .. .................................................... .. ............ 43 Kõnede tegemine ..................................... .. .................................................... .. ............................................. 43 Voolu väljuva kõne identiteedi valimine .. .................................. [...]

• Page 5: SNOM 821

  5 Koputus ................................................... ...................................................... ........................... 53 TMinating kõnesid ....................... ...................................................... .............................................. 53 vastamata kõned ..... ...................................................... ..... [...]

• Page 6: SNOM 821

  6 Kõne suunamine ................................................... ...................................................... ...................... 7 3 Kõne lõpetamist ............................ ...................................................... ................................................. 75 Call ootab .. ...................................................... .... [...]

• Page 7: SNOM 821

  7 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Copyright, T Rademarkid, G Pl, Hoiatus C Optilur, T Rademarkid, G P l, õiguslikud vastutused © 20 12 SNOM TEC HNOLOOGIA AKTIENGESELLSCHAFT Kõik õigused reserveeritud. SNOM, SNOM-toodete nimed ja SNOM Logod on kaubamärgid Omanduses SNOM Technology A G. T Eamspirit ® V Oicengine on Copyright © 19 95-20 12, S p I R. Kõik [...]

• Page 8: SNOM 821

  8 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Ohutus, kõrvaldamine, Toote puhastamine I MP ORT AND-teave Palun lugege ohutuse juhiseid ja Enne selle kasutamist ja seadme kasutamist ja seadme kasutamist ja neid kasutajaid lugema või teavitada nende sisu. Salvesta see käsiraamat ja ärge andke seadmele tugitud isikutele ilma selleta [...]

• Page 9: SNOM 821

  9 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Ohutus, kõrvaldamine, Toote puhastamine S T Andards Vastavus See seade vastab kõigi asjakohaste Euroopa direktiivide olulistele tervishoiule, ohutusele ja keskkonnale. Vastavusdeklaratsiooni saab nõuda SNOMilt (aadress vt tagasikäik). See seade on FCC klassi B serti fi ed ja vastab meile H [...]

• Page 10: SNOM 821

  1 0 SNOM 82 1 Kasutusjuhend NOTATSERINGING KONVENTSIOONID N OT Piduriskonventsioonid Käesolevas juhendis näed allpool loetletud sümboleid ja märkusi, mis näitavad meetmeid, mida peate järgseks võtma. Nooled üles, alla, vasakule ja paremale:  . Navigeerimiseks menüüdes ja nimekirjas. Sõltuvalt kontekstist näitavad tipptasemel ülaosa, alumine, [...]

• Page 11: SNOM 821

  11 SNOM 82 1 Kasutusjuhend NOTIONAL KONVENTSIOONID Näide 2: W eb Interface\u003e Advanced\u003e Käitumine\u003e Telefoni käitumine\u003e Number Guesing\u003e "On" w eb liides Avage telefoni veebiliidese (vt Kuidas seda teha)\u003e Advanced Click objektil "Advanced" menüüs vasakul pool akna\u003e Käitumine Järgmine, C [...]

• Page 12: SNOM 821

  12 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadistamine Telefoni e-i elivery sisaldus A A-1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # ABC def JKL GHI MNO PQRS WXYZ TUV-Alus Telefon Unit Stockin ja 2 Screstib telefoniüksus ) Telefonitorude juhtmestik (lisatud telefoniüksus) Etherneti kaabli toiteallikas 5 V DC EL / US Connecto [...]

• Page 13: SNOM 821

  13 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadistamine 3. Kinnitage jalakatte ja 2 defress. 4. Asetage telefon isegi horisontaalsele pinnale. R otis Telefonid tarnitakse vahekaardiga väljaulatuvalt veidi kõrgemal hoidiku sisemise serva kohal. Väikesed ristkülikukujulised hoiavad telefonitoru Ts täiesti OV [...]

• Page 14: SNOM 821

  14 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadistamine 3. Lükake t ab tagasi telefonitoru puhata (joonis 2). T ta tippu T AB on nüüd tasemel sisemise serva telefonitoru puhata (joon. 3). C OnNECTING Telefon Valikuline Opzionale valikuline valikuline valik Opzionale Vabatahtlik valikuline valikuline Opzionale Ofcional Kui ei poe saadaval w enn poe ni [...]

• Page 15: SNOM 821

  15 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadistamine I Nitializing ja r Egeerimine Telefon PR EREquisites T o Oskab kasutada V OI P, teie või teie ettevõttel peab olema: lairiba internetiühendus. Juurdepääs internetile ruuteri kaudu. See võib olla eraldi seade saadaval mitmesugustes versioonides paljude erinevate tootjate või kujul [...]

• Page 16: SNOM 821

  16 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadistamine ◦ Vajutage esiletõstetud ajavööndi salvestamiseks. 3. Seejärel palutakse teil valida riigi tooni kava. See mõjutab valijatooni, mida saate vastuvõtja kätte kuulda. Erinevad riigid kasutavad erinevaid dial toonid. ◦ Vajutage, et liikuda üles või alla loendi ühe elemendi korraga. ◦ Vajutage, et saada [...]

• Page 17: SNOM 821

  17 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadistamine Kell Kell Telefon saab NTP-aja serverist aega ja kuupäeva. Kui ekraan on vale, peate võib-olla määrama õige ajavööndi. Seadete muutmine: Vt "Ajavöönd" lk 71. Kui aeg on endiselt vale, võib tekkida probleem [...]

• Page 18: SNOM 821

  18 SNOM 82 1 kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefon G-e-aadressil tundma oma telefoni A A-1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # AB C DE F JK L GH I MN O PQ RS WX YZ TU V Ekraan - tühikäigul-ekraani telefonitoru kõlarite telefonitorude arv Tab korpuse kõlarite telefonitoru mikrofon AA 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # ABC DE F JKL GHI MNO PQRS WXYZ TUV # AA Call Le D vilkumine Fast: Inc [...]

• Page 19: SNOM 821

  19 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefon Konkreetse võtmetega Virtuaalse funktsiooniklahvide kasutamine: Vajutage vastava funktsiooniklahvi ülemises paremas nurgas kuvatavat tähtnuppu. Näited: Yi kaas: Extensio [...]

• Page 20: SNOM 821

  20 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kuidas teada saada y Meie telefon ◦ Vajutage, kui soovite lülitada Le DS OFF View Vaata kõne ajalugu. ◦ V Vastamata kõne üksikasjad: 1. Kõneajaloo ajaloo ekraani kuvamiseks vajutage Funktsiooniklahvi. "Vastamata kõned" on nimekirja ülemine osa ja esile tõstetud. 2. Vajutage vastamata kõned ja [...]

• Page 21: SNOM 821

  21 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundma õppimine Y Meie telefon vastav numbriklahv 1-9 ja 0 ning iseloomu klahvid * ja # OH telefoni "klaviatuur. W kana virtuaalse võtmekraan on nähtav, vajutades esivahendava klahvi tähtnumbrilise klaviatuuri Aktiveerib / käivitab virtuaalsele võtmele kaardistatud funktsiooni. Lisateavet funktsioonide kaardistamise kohta [...]

• Page 22: SNOM 821

  22 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefon PR eprogrammitud, Variably Pr Oogrammeeritavad funktsiooniklahvid vabalt programmeeritavad. Lisateabe saamiseks vaadake "Funktsiooniklahvide lahendamine" lk 58. Tehaseseaded: Sõnumi võti Le D-ga Lit Kui postkasti ootab uusi sõnumit, et laadida t urn "Ärge häirige & quot [...]

• Page 23: SNOM 821

  23 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefon tähtnumbriline K eypad sisendrežiimid ja navigatsioonikataloogid, helistajate nimekirjad, kontaktide loend, lemmikute sisendrežiimid: 123: Numerals ABC: väikesed tähed AB C: kapitali tähed kustutada vasakul Kursori praegune sisendrežiim: Järgmine sisendrežiim: kordusvalimine liiguta kursorit RI [...]

• Page 24: SNOM 821

  24 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kuidas Y meie telefoniruum ("˽"). Vajutage üks kord "0". Alljoonide ("_"). Vajutage kaks korda "0". Tabelis loetletud erimärgid. Vajutage "1" nii palju kordi kui näidatud. 1x. 2x + 3x @ 4x 1 5x: 6x, 7x? 8x! 9x - 1 0x _ 11x / 12x 13x (14x) 15x; 16x & amp [...]

• Page 25: SNOM 821

  25 SNOM 82 1 kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefon Aktiivse identiteedi aktiivsed identiteedid on näidatud rohelise telefoni sümboliga: saab nimetada saab valida väljuva identiteedi kõnede tegemiseks, vajutades navigeerimisvõtme RS-i. Vilkuv hall telefoni sümbol: identiteet püüab registreerida telefoni sümbol on peatunud [...]

• Page 26: SNOM 821

  26 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefonifunktsioon K EY-line Sümbolid Selle rea nupud kujutavad funktsioone, mida saab aktiveerida, vajutades resektsiooni sümboli all olevat funktsiooniklahvi. Vt "Lisa 1 - Ekraani sümbolid ja ikoonid" lk 82 täieliku nimekirja jaoks. Tehase vaikeseaded on: väljaminev identiteet. [...]

• Page 27: SNOM 821

  27 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Y Meie telefoni olekuriba tundmaõppimine redigeerimisrežiimides (st kataloogi sissekannete valimisel või redigeerimisel) on praegune redigeerimisrežiim (st numbrid, väikesed tähed või suurtähed) eelnenud st Jama vanus, kui see on olemas. Praegune sisendrežiim (numbrid), millele järgneb olekuteade: Funktsioon K EY-liin sõltuvalt [...]

• Page 28: SNOM 821

  28 SNOM 82 1 kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefon S eetings Võimaldab telefoniga reguleerida suhteliselt väikest seadeid; Telefoni veebi liideses on saadaval palju muud. Lisateavet veebiliidese kohta leiate "T ta telefoni veebi liidese" lk 30; Vt "Telefoni seadete kohandamine" p [...]

• Page 29: SNOM 821

  29 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kuidas teada Y Meie telefon w kana Telefon on kasutaja režiimis ja hooldusmenüü on ekraanil vajutage klahvi 2 A B C, et lülitada telefoni administraatorirežiimile. Y OU küsitakse administraatori parooli kohta. Vaikimisi administraatori parool on 0000 (4 x null). Lisateavet nende seadistuste ja Fuct [...]

• Page 30: SNOM 821

  30 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundma õppimine Y Meie telefon T Telefoni veebiliidese avamine Veebi liidese avamine: Vt "Veebi liidese avamine" lk 31. Firmwar E Versioonid Allpool 8. 7 .4 W Hen Web Interface on Avatud fi rst aeg initsialiseerimisel, näete turvalehekülge. Me kutsume teid üles määrama administraatori ja http p [...]

• Page 31: SNOM 821

  31 SNOM 82 1 kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefonifirma eversioonid 8. 7.4 ja kõrgem W kana registreerige FI RST-konto telefoni initsialiseerimise ajal oma SI P kasutajanime ja parool. Registreeritakse HTTP kasutajanime ja parooli järgi. Kui te soovite neid hiljem muuta, saate seda teha telefoni veebi liidesel\u003e Advan [...]

• Page 32: SNOM 821

  32 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundma õppimine Y Meie telefon Kuidas veebiliidese töötab Aken on alati akna vasakpoolne külg on alati sama, olenemata sellest, milline aken juhtub olema avatud ajal. Saadaval menüüelemendid sõltuvad sellest, kas telefon töötab kasutaja või administraatori režiimis. Lehe avamiseks klõpsake menüüelemendil. Mõned leheküljed con [...]

• Page 33: SNOM 821

  33 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kuidas teada saada y Meie telefon u ser Mode / administraatori režiimi SNOM Telefonid saab kasutada administraatori või kasutaja režiimis. Administraatori režiimis on kõik seaded kättesaadavad ja neid saab modifitseerida; Kasutajarežiimis ei ole mitmed seaded kättesaadavad. Tehase vaikimisi on administraatorirežiim. W kana telefon töötab kasutaja MO [...]

• Page 34: SNOM 821

  34 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kuidas teada Y Meie telefon T o Telefoni ja selle veebiliidese tagastamine administraatori režiimile sisestage administraatori parool administraatori sisse ja klõpsake "Rakenda". T ta vaikimisi parool on 0000 (4 x null). Administraatori režiimi kaks lehekülge näeb välja selline: kui aken konfiskeerib mitu lehekülge, klõpsake [...]

• Page 35: SNOM 821

  35 SNOM 82 1 Kasutusjuhend DR IR-vektorid D IR Ecty Kataloog on telefoni sisseehitatud kataloog. See võib hoida 1000 kandeid. Sissekanded saab lisada ja redigeerida telefoni ja veebi liidese. Kõik muudatused, mida teete veebiliides ei jõustu enne, kui klõpsate "Salvesta" või "Rakenda" ja "SA [...]

• Page 36: SNOM 821

  36 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kontakt T YPES VI P: Kõned numbritest Selle CONT ACT-tüüpi numbritega heliseb telefoni isegi siis, kui D N D-režiim on aktiivne. Y ou saab määrata selle kontaktitüübi helina. Kui teie VI P on ka määratud grupile (vt allpool) ja kui sellel rühmal on erinev ringtone, on gruppi määratud ringtone mängima [...]

• Page 37: SNOM 821

  37 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kataloogid Lisades / redigeerimise kirjed Telefoni lisamine Uue kirje lisamine Käsitsi 1. Vajutage telefoni kataloogi avamiseks. 2. Vajutage navigeerimisnuppu, et minna otse . 3. Vajutage. 4. Sisestage telefoninumber ja vajutage. 5. Sisestage hüüdnimi "Nic K nime" teksti fi ELD (valikuline) ja / või vajutage [...]

• Page 38: SNOM 821

  38 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kataloogid 4. Det Aili redigeerimine. a. Vajutage / ja valige detail. Sõltuvalt det ail, b. Mõnel juhul näete kiire ekraani, kus te saate teksti lõpetada või muuta. Muutke andmeid, kui see on ARY ja vajutage ekraanile. Vaadake ka "Nugede sisestamine, tähed, erimärgid ja S [...]

• Page 39: SNOM 821

  39 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kataloogid Uue kirje lisamine 1. T YPE DAT A tekstis Fi Elds "Lisa või redigeerimine kirje". ◦ number: T YPE number ex tegutseb, kui te seda valisite, kui see on Vajalik, Andat Paperhhes, sidekriipsud, tühjad ruumid. ◦ number T YPE: valige ühendamise tüüp (SIP, mobiiltelefon, lauatelefon) [...]

• Page 40: SNOM 821

  40 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Raamatuskataloogid Entry W kana redigeerimine Olemasoleva sisenemise avamisel kuvatakse praegune teave "Lisa või redigeerimise kirje" ja kahe lisa nupud, "lisage all" ja "muutus", on Saadaval. Redigeerimine ◦ Kui ühekordne kirje, klõpsake sissepääsu 's liinis. ◦ Kui on [...]

• Page 41: SNOM 821

  41 SNOM 82 1 Kasutusjuhend - JOHS MILLERi nimi. Andmed kuvatakse "Lisa või redigeerimise" piirkonnas. - Sisestage telefoninumber "Number" tekstis. - Vali Numbritüübi. - Kui soovite, valige vastava rippmenüüst väljuv identiteet ja väljuv identiteet. - Klõpsake [...]

• Page 42: SNOM 821

  42 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kataloogid E Xternal DIR Ectors Teie võrk, V OI P pakkuja või muu välise allika. L DAP Sisestage oma administraatorilt vajalik dat, V OI P-teenusepakkuja või muu välise allikas telefoni veebiliidese tekstisõbras\u003e Advanced\u003e Network\u003e LDAP ja CLIC K ON & QUO [...]

• Page 43: SNOM 821

  43 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil Laulge Telefon See osa kirjeldab telefoni funktsioone tehase vaikeseadetega. Kui teie telefon paigaldati ja / või kellegi teise poolt seadistati, võib vaikeseaded olla muutunud. Palun Chec K, et isik või ettevõte, kui telefon ei reageeri siin kirjeldatud viisil. Helistaja info [...]

• Page 44: SNOM 821

  44 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil Erinevad ENT valimise meetodid Auto Dial Kui ajavahemik sekundites on valinud rippmenüüst Täpsem\u003e Käitumine\u003e Telefoni käitumine\u003e Auto Dial Dial valib number ekraanil Kui speci fi ed arv sekundit on möödunud. Valikimine 1. Viimase 1 0 [...] näitamiseks vajutage

• Page 45: SNOM 821

  45 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil Programmeeritavad virtuaalse funktsiooniklahvid 1-15: vaadake peatükki "Funktsiooniklahvide programmeerimine" leheküljel 61and "NÄIDE 3, Kiirvalimine" lk 6 4. Kiirvalimisnumber kiirvalimine. Nimekiri 1. Sisestage kiirvalimisnumber (0-3 0) või märk (#, *), mis on määratud telefoninumbrile, mida soovite D [...]

• Page 46: SNOM 821

  46 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil Teine number, kõnede vastuvõtmine või telefonitoru riputamine tühikäigukraanile naasmiseks. Kõne lõpetamine ei häiri telefoni tavapärast töötamist. W kana number muutub kättesaadavaks või - kui te sisse lülitate kõne lõpetamist, sest puudub vastus - pärast telefoni tuvastamist ja tuim [...]

• Page 47: SNOM 821

  4 7 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefoni kasutamine C-allsib kasutavad erinevad ENT-audioseadmetega telefonitoru: korja telefonitoru. Peakomplekt: vajutage või vilkuv joon. Rääkige ErPhone: vajutage. Automaatne liitlane aktsepteerib c alls vaikimisi on "välja lülitatud. T-funktsiooni funktsioon: Telefoni veebi liides\u003e Konfileerimine Identity #\u003e SI P [...]

• Page 48: SNOM 821

  48 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil Virtuaalse võtme ekraani abil WEN Helistamine helistab jälgitava laiendusega, ilmub virtuaalne klahvi ekraan. Kõned heliseb jälgitavatele laiendustele on tähistatud rohelise võtmega. Nad võivad olla PIC KED UW Vajutades tähe tähtnumbrilist klahvi, mida näitab Vir [...] numbrit või iseloomu

• Page 49: SNOM 821

  49 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefonikõne ootamine W kana olete kõnet, teine \u200b\u200bkõne kõne saabub visuaalselt telefoni helina sümboliga ja akustiliselt kahekordse piiksu heli abil; Kui see edastatakse helistaja I d ekraanil. Visuaalse või akustilise teate väljalülitamine või kõne keeramisel ootamine [...]

• Page 50: SNOM 821

  50 SNOM 82 kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefoni y ou Cal Nüüd: ◦ Ülekanne Helistage kõne pimesi või eelneva väljakuulutamisega - Vt "T Rangentide kõned" lk 53. Pöörake hoitud kõne, vajutades selle rea klahvi. Või vajutades uuesti. Kui teine \u200b\u200bpool ripub kõne ter [...]

• Page 51: SNOM 821

  51 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefoni abil ◦ W HEN Hoidik kõne on ekraanil, vajutage selle ühendamiseks ja praeguse ühendatud kõne ootele. Joonised H-4 kuni H-6: ◦ joonisel fig. H-4 FI RST Held Call of tt AL kolme kõned ootele (1/3) on ekraanil. Vajutage teise hoitava kõne panemiseks ekraanile. ◦ joonisel fig. H-5 Teine helistamine (2/3 [...]

• Page 52: SNOM 821

  52 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil (joonis C-2); Järgmise osaleja ekraani panemiseks vajutage uuesti (joonis C-3), kuni olete viimase osaleja jõudnud (joonis C-4). ◦ Kerige osalejaid tagasi, vajutades. Kogu konverentsi avamine ekraanile: leidke FI RST osaleja ekraan (joonis C-2), seejärel vajutage. S [...]

• Page 53: SNOM 821

  53 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefoni kasutamine Konverentsi 1. Vajutage, et panna kõik osalejad ootele. 2. Valige iga osaleja omakorda ja vajutage. T Rangerring C Alls Y Ou saate edastada ühendatud kõned ning helistab helistades telefoni. W kana teil on kõne joonel, on kaks võimalust selle kolmanda isiku üleandmiseks: ◦ [...]

• Page 54: SNOM 821

  54 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil C Kõik nimekirjad 1. Vajutage, et avada "kõne ajalugu". 2. T o Vaadake vastamata, vastuvõetud või valitud kõnede loendit, vajutage selle numbri. 3. Kerige loend /. ◦ Vajutage valitud kõne numbri valimiseks. Valitud kõne kustutamiseks vajutage del / kustutamiseks. ◦ Vajutage selge / kustutada kogu nimekirja. [...]

• Page 55: SNOM 821

  55 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni D N D-d - Ärge häirige režiimi. Kõik sissetulevad kõned edastatakse kõne edastamise numbrile, kui hõivatud; Kui kõne suunamiseks ei ole seadistatud, kuulevad helistajad hõivatud signaali. Erand: Telefoni nimetatud telefoninumbrid Telefoni kataloogis helistab telefoni isegi siis, kui DN D [...]

• Page 56: SNOM 821

  56 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefoni abil Edasi, kui hõivatud: Fringing Kõne helisemine Telefoni jaoks on see funktsioon sihtmärk telefoni number, laiendamine või postkasti arv. Edasi pärast t iMeout: W kana kõne ST Arts helin, telefon ootab, et mõne sekundite arv speci fi ed seadistuse "kõne suunamise aeg & [...]

• Page 57: SNOM 821

  57 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefoni abil Vajutage, et näidata St Asul Info kõigi praeguste STUR segadusse vanuses, kaasa arvatud kõne suunamine. Kõigi kõnede edastamine Kui hõivatud edastamine pärast aeg-ajalt AL-i oleku sõnumeid ekraanil t-ekraan t, edastades kõik kõned programmeeritava funktsiooniga KOW-ga, kui funktsiooniklahv ei ole saadaval, kui Display [...]

• Page 58: SNOM 821

  58 SNOM 82 1 Kasutusjuhend CONF FIFING funktsiooniklahvid C Opiguring funktsiooniklahvid Vt "Avamine Web Interface" lk 31 Kuidas avada telefoni veebiliidese. Vt "Kasutajarežiimi / administraatori režiimis" lk 33 administraatori ja kasutajarežiimi selgituse jaoks. Vt "Kuidas Web Interface töötab" lk 31 kohta [...]

• Page 59: SNOM 821

  59 SNOM 82 1 Kasutusjuhend CONF FIFING funktsiooniklahvid Märkus: programmeeritavad võtmed P1 - P4 on mõlemad kõvaklahvid ja virtuaalsed võtmed. T pärija funktsioone saab pääseda, vajutades kõvaklahvide P1 - P4 ja kui virtuaalsed võtmed on ekraanil 1 - 4. Kontekst See seadistus speci Fi-Fik, mis sobib identiteedi [...]

• Page 60: SNOM 821

  60 SNOM 82 1 Kasutusjuhend CONFI FI FI fi Guering funktsiooniklahvide kontekstitundlik, PR-i ogrammeeritavad funktsiooniklahvid vaikeseadete jaoks, vt "At lühidalt" lk 18. Y OU saab valida iga vastava võtme olemasolu Kui telefon on ooterežiimis. Märkus: y ou ei saa C Hance funktsioone, mis on saadaval PHO [...]

• Page 61: SNOM 821

  61 SNOM 82 1 Kasutusjuhend CON FIU GUREING Funktsiooniklahvid Adcizer, kohandatavad funktsiooniklahvid Vaikimisi seadistus on korpusele trükitud võtmeüritus. Teisi peamisi sündmusi ja valitud arvu muude funktsioonide arvu saab programmeerida nende peale. A A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # AB C D E F JK L GH I MN O PQ R S WX Y Z TU V P r Orammeerimine [...]

• Page 62: SNOM 821

  62 SNOM 82 1 Kasutusjuhend CONF FIFING funktsiooniklahvide näide 1, laienduse jälgimine ja kõik pick-up See funktsioon võimaldab pildi k kuu üles helistada teise laiendusega, kui teine \u200b\u200blaiendus on hõivatud või kui ext Puudub. Selle funktsiooni eeldused on järgmised: ◦ See peab toetama PB X. ◦ EXT [...]

• Page 63: SNOM 821

  63 SNOM 82 1 Kasutusjuhend CONF FIFING Funktsiooniklahvide näide 2, Seire c alls-ekraan W Hen Te jälgite teist laiendit või telefoniliini, võite näha rohkem teavet ekraanil, näiteks sissetuleva arvu number Helista sellele laiendusele või liinile. Meie ex ample, võtme P3 programmeeritud näidata pidevat tegevust mo [...]

• Page 64: SNOM 821

  64 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Con FIU Funktsiooniklahvide näide 3, Kiirvalimine Lisaks "Speed \u200b\u200bDial" lehekülje "Speed \u200b\u200bDial" lehekülje programmeerimine kiirvalimisnumbrid, saate ka funktsionaalsuse ühe vabalt programmeeritava funktsiooniklahvide abil panna. Meie näites kasutatakse klahvi P6. 1. Telefoni veebi liides klõpsake & qu [...]

• Page 65: SNOM 821

  65 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Con fi buering funktsiooniklahvide näide 4, t uring edastamine kõikide kõnede edastamine funktsiooni ja väljalülitamine "F Orward kõik" suunab kõik sissetulevad kõned teise telefoni või postkasti. Telefoni seaded ja veebiliidese seaded on võimalik ühendada. Kui teil on vaja seda funktsiooni sageli välja lülitada [...]

• Page 66: SNOM 821

  66 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine Vt "Web Interface" avamine Oponi veebiliidese "avamine". Vt "Kuidas Web Interface töötab" lk 31 mehaanika navigeerimise Windows ja C rippus seaded. Vt "Kasutajarežiim / administraator m [...]

• Page 67: SNOM 821

  67 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine 2. Vajutage alla kerimiseks. ◦ W kana olete nimekirja ülaosas, vajutades teid identiteedile 12. ◦ mis tahes muus loendis olevas asendis vajutage kerimiseks. 3. W Hen olete jõudnud identiteedi soovite muuta, vajutage selle valimiseks. 4. W HEN küsitakse, sisestage konto ja registripidaja. Viis. [...]

• Page 68: SNOM 821

  68 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine "On" seadistus ja sisestage parool järgmise seadistuse järgmistesse fi ELD-le, "laiendi jälgimise rühma I D". MÄRKUS: Parool ei saa alustada ("klamber. Iga telefon lubatud oma kõnede jälgimiseks ja vastuvõtmiseks peab kasutama ka selles tekstis sama parooli [...]

• Page 69: SNOM 821

  69 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine identiteedi helinate valimine: Telefonis: 1 Eelistused\u003e 3 Ringerit. Identiteedid kuvatakse ekraanil. ◦ Valige identiteet / ja vajutage, et kuulda praeguse helina selle identiteedi jaoks. ◦ Erineva helina valimine: loendisse navigeerimiseks vajutage / navigeerimiseks. T ta m [...]

• Page 70: SNOM 821

  70 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Seadete kohandamine intensiivsuse reguleerimine: 1. Vajutage. 2. Vajutage 1 eelistused. 3. Vajutage 5 ekraani. 4. Vajutage 2 taustvalgustuse tühikäigul. 5. Vajutage paremale või vasakule noolele navigeerimisvõtme suurendamiseks () või vähendamiseks () taustvalgustuse intensiivsuse suurendamiseks. Seadistamine sekundite arv, mille järel telefon Switc H [...]

• Page 71: SNOM 821

  71 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine ◦ Telefoni ekraanile ilmub ajahetkel "Sisse" On ", 00: 0 1 kuni 24:00. ◦ Valige" Off ", et saada aega Telefoni ekraan näidatud AM / PM-vormingus, 0: 0 1:00-12: 00. 2. Klõpsake "Rakenda" ja "Salvesta". AJAVÖÖND [...]

• Page 72: SNOM 821

  72 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine Telefoni ja veebiliidese Lennuage seaded Telefonis kasutatavat keelt saab veebiliidesele riputada. Veebi liides kasutatavat keelt saab muuta ainult veebiliidese kohta. Telefoni keele seadistus telefonis 1. Vajutage\u003e 1 Eelistused\u003e 4 LA [...]

• Page 73: SNOM 821

  7 3 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine E Mer General Numbrid Need on numbrid, mida saab kaduda isegi siis, kui klaviatuur asub Ked. Need peavad olema veebiliidese eelnevalt seadistatud. 1. Avage telefon "S veebiliidese, eelistused\u003e Lock K EYB\u003e Hädaabinumbrid (SPARATE eraldatud). 2. Sisestage hädaabinumbrid [...]

• Page 74: SNOM 821

  7 4 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine AL Sissetulevate kõnede edastamise numbrite edastamine: 1. Avage telefoni veebiliidese, eelistavad\u003e Kõne suunamine\u003e Alati. 2. T YPE Telefoninumber "T Argetis" tekstis Fi ELD. T YPE EAC H-i number, kuidas seda telefoni valib, Wort Spaces O [...]

• Page 75: SNOM 821

  7 5 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefonide kohandamine Kõne komplekt tähendab, et kui number on hõivatud või mitte saadaval, helistab teie telefon teile tagasi niipea, kui valitud number ei ole enam hõivatud ega uuesti kättesaadav. T ta tehase vaikeseade on "välja lülitatud". Märkus: See funktsioon sõltub sellest, kas [...]

• Page 76: SNOM 821

  7 6 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine C Kogu ootamine W kana olete teise Cal Tulemine, teatatakse ekraani visualisest ja akustiliselt kahekordse piiksu heli abil; Näete ka helistaja I d ekraanil, kui see edastatakse. Y ou saab switc h visuaalseks või acoutst [...]

• Page 77: SNOM 821

  77 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine N Umber Guesing W kana Te olete selle funktsiooni jaoks määratud minimaalsete tähemärkide arvu sisestanud, telefon otsib numbrit, mis sisaldavad kõnekirju ja katalooge ja kataloogid. Kui ta fi NDS sobib, kuvage ekraani number (id). Kui number prop [...]

• Page 78: SNOM 821

  7 8 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Software Update S Ottwar E update M Anaal Update 1. Avage SNOMi veebileht aadressil www .snom.com. 2. Klõpsake toetust\u003e Laadi alla\u003e Firmware. 3. Klõpsake telefoni uuendatud. 4. Klõpsake telefonis praegu töötav fi rmware versioon. 5. Klõpsake fi rmware versiooni soovite uuendada. 6. Paremklõpsake th [...]

• Page 79: SNOM 821

  7 9 SNOM 82 1 Kasutusjuhend T Roubleshooting t r oubleshooting r eb oot 1. Press. 2. Vajutage 5 hooldust. 3. Vajutage 3 Reboot. 4. W kana küsis, kas "taaskäivitada?", Vajutage. 5. W AIT tühikäigukraani jaoks uuesti ilmumiseks. H AR D Reboot ühendage toide lahti, oodake paar sekundit ja ühendage uuesti. W ait tühikäigukraani jaoks uuesti ilmumiseks. HOIATUS: Nev [...]

• Page 80: SNOM 821

  80 SNOM 82 1 Kasutusjuhend T Roubleshootin C ONT SNOM Supp ort Palun külastage meie teadmisbaasi ja meie foorumi fi rst. Y ou võib teie küsimusele vastata ühes teemal. Kui te ei leidnud teie probleemile vastust või lahendust, postitage oma küsimus või probleem foorumis (http://forum.snom.com). Märkus: FORU [...]

• Page 81: SNOM 821

  81 SNOM 82 1 Kasutusjuhend T Roubleshooting System Interface\u003e St AUST\u003e Seaded. Veenduge, et kustutate era- ja / või turvalisuse asjakohast teavet nagu MAC-aadress, avaliku IP-aadress jne T võistlused SNOMi toetus võib paluda teil esitada SI P T võistlus ja / või PCAP t võistlus, et aidata neil oma probleemi analüüsida. P [...]

• Page 82: SNOM 821

  82 P l 1 A p P 1 S YMB OL-i funktsioone leidub funktsioone sümboliseerivad funktsioone, mis on aktiveerimiseks kättesaadavad. Funktsiooni aktiveerimiseks vajutage sümboli all funktsiooniklahvi. 1. Funktsioonide sümbolid, mida saab neljale funktsioonile kaardistada: SI P U R LS-i kuvamine AVALIKE IDENTI [...]

• Page 83: SNOM 821

  83 App 1 app 1 Eelmine Väljuv IDIP-aadress Telefoni ja SNOMi veebiaadress AB-aadressiraamatu otsing Eelmise ekraani W kana telefon on kõne, teine \u200b\u200bsissetuleva kõne ooteaeg kuvatakse ekraanil. [...]

• Page 84: SNOM 821

  84 App 1 app 1 üksikasjad vastamata kõne (et, alates kuupäev / kellaaeg, tot al number) ja vastuvõetud ja valitud kõne (et, alates kuupäev / kellaaeg, kestus) naaseb kõne nimekirja Kustutamine valitud kõneloendi kirje kustutamine Kõnede loend liigub [...]

• Page 85: SNOM 821

  85 A P 1 A P P 1 Vajutage, et näidata olemasolevat olekut jama vanuseid nagu FI RMWARE UPDATE UPDATE, Taaskäivitamine Nõutav, Call Colltion ootel, helistage edasi aktiveeritud jne. D ISPLAY INFO INUDW INUDW VANEV Helistamine Ühendatud kõne (kõne) Väljuva kõne helisemine Aktiivne identiteet on saadaval sissetulevate ja väljaminevate kõnede jaoks, mis vilguvad halli telefoni sümbol [...]

• Page 86: SNOM 821

  86 A p p 2 a p p p 2, kui t siin on praegune sõnum telefoni St Austuse kohta, on funktsiooniklahv saadaval. Vajutage funktsiooniklahvi (OR\u003e 6 Information\u003e 1 olekuteave) avamiseks "St Asul Info" ekraani. Lisaks kuvatakse St Arus baaris mõningaid staatuse jama vanuseid; Kui on rohkem kui üks curr [...]

• Page 87: SNOM 821

  87 APP 3 APP 3 Rakendus 3 P r Oogrammeeritavad funktsioonid Järgnevad funktsioonide lühikirjeldus on saadaval telefoni veebiliidese funktsiooniklahvide leheküljel. Tegevus URL-i tegevus UR LS on põhiliselt http g et taotlused, mis võimaldavad suhelda veebiserveriga Rakendusi. Neid saab kasutada erinevate andmete saatmiseks [...]

• Page 88: SNOM 821

  88 App 3 App 3 DT MF See funcjon võimaldab speci fi katioon suvalise võtmejärjestused (lubatud numbrid: "0-9", "*", "#", "reklaami" ja fl tuhk: "!"), Mis on Saadetud D TM F kaudu, kui seda klahvi aktiivse kõne ajal vajutatakse. Laiendamine See funktsiooniklahv võimaldab näidata olekut (tühikäigul, helin, ta [...]

• Page 89: SNOM 821

  89 A P 3 A P P 3 Key sündmus W kana See võtme tüüp on valitud rippmenüü avab UNIC "number". Olemasolevate valikute jaoks vaadake järgmist jaotist "Key Sündmused". Line vaikeseade kõigi vabalt programmeeritavad funktsiooniklahvide jaoks. Sissetulevad kõned lähevad Fi rst tasuta "Line" klahvile ning väljaminevad kõned kasutavad [...]

• Page 90: SNOM 821

  90 App 3 App 3 Speed \u200b\u200bDiaket Lisaks "Speed \u200b\u200bDial" lehekülje veebi liidese programmi kiirvalimisnumbrid, saate ka funktsionaalsuse vabalt programmeeritava funktsiooniklahvid Le DS-iga Kiirvalimine sageli kasutatavad ja / või pikad numbrid ilma täieliku telefoninumbri sisestamata. Sisestage üks telefoninumber [...]

• Page 91: SNOM 821

  91 A p P 3 A P P 3 XML DE FI NION Kopeeri XM L alammärgis toimingu (de), mida soovite, et võti täita teksti fi eld. Praegu kättesaadavad seaded leiate siit: http://wiki.ssnom.com/features/ Mass_Deplement / Seadistus_files / XM L / XMLSUBT AGS. K ey Sündmused AB Aadress Broneeri otsing (OCS-kontod) Vastuvõetud kõned (aktsepteeritud nimekiri) Helistamise loend [...]

• Page 92: SNOM 821

  92 A p P 3 A P 3 Järgmine Väljaminev I d Järgmise identiteedi valimine Kuna väljuva identiteedi olekuriik, mis võimaldab juurdepääsu nimekirjale, kus iga registreeritud SI P identsuse olemasolu võib olla de fi ned (online, fl inE, hõivatud). Prev. Väljuv I D Eelmise identiteedi valimine Nagu väljuva identiteedi taaskäivitamine telefoni taaskäivitamine [...]

• Page 93: SNOM 821

  93 A p P 4 A P 4 Copyri G HT N O TI CE A D WAR RANTY DISC L A Imer I. DAS Produkt Etiintält tarkvara, die Unter der G N U üldine avalik litsents, V-dission 2, Frei Genutzt Werden Darf. See toode sisaldab tarkvara, mida kohaldatakse G N U üldsuse litsentsile, Version 2, mida saab vabalt kasutada. I im v erhältnis zu den lizenzgern der softw [...]

• Page 94: SNOM 821

  94 P P 4 A P 4 on seadusega keelatud, kui te seda litsentsi ei nõustu. Seetõttu muudab programmi muutmine või levitamine (või programmil põhinev töö) teie selle litsentsi aktsepteerimine ja kõik selle tingimused, mis vastavad programmi või tööde kopeerimise, levitamise või muutmise tingimustele. 6. EAC H Aeg You Redistri [...]

• Page 95: SNOM 821

  95 A P 4 A P 4 Kui teie poolt nõutakse, saab tarkvara täielikku vastavat lähtekoodi SNOM-tehnoloogia abil G Andardi andmete säilitamise söötme ST ANDARDi andmekandja vastu võtta E U R 5.-seadme tootmiskulude hüvitamise vastu. Tarkvara täieliku vastava lähtekoodi saab alla laadida ka meie veebisaidilt http: // www .s [...]

• Page 96: SNOM 821

  Y Meie spetsialist jaemüüja - IHR FAC HHÄNDLER - V OTR E DISTRUTEUR - SU Distribuidor - Il Tuo rivenderre 30g 135 0 9 Berliin, Deutschland T El. +4 9 3 0 3 9 83 3-0 Faks +4 9 3 0 3 9 83 31 11 [E-posti kaitstud], S. [E-posti kaitstud] SNOM Technology, Inc. 18 kaubandust w [...]

Pesumasina tüüp
Mõõtmed	Pakitud	W 680mm x d 478mm x h 892mm
	Puhas	W 598mm x d 340mm x h 844mm
Veerõhk	50 kPa ~ 800 kPa
Kaal	Pakitud	58 kg
	Puhas	55 kg
3,5 kg kuiva voodipesu
Energiatarve	Pesta	220 B.	110 W.
		240 B.	110 W.
	Pesemine ja küte	220 B.	900 W.
		240 B.	1050 W.
	Spin mudelite pingega 220-240 V	S821.	S621
		200 W.	170 W.
	Äravoolupump	34 W.
Veetarbimine	43L (standardtsükkel)
Kiirkiirus	Mudel	S821.	S621
	rpm	800	600

1-1. Ettevaatusabinõud

1. Ärge lubage kliendil toote iseseisvalt parandada.

◊ See võib põhjustada kliendi vigastusi või toote kahjustusi, kui seadet teenindab kvalifitseerimata personal.

2. Keela toide seadmele enne hooldamist.

◊ Tuleb meeles pidada elektrilöögi võimalus.

3. Ärge kasutage teesit ja pikendusjuhtmeid.

◊ Elektripunkti võib ülekoormatud, mis võib põhjustada ülekuumenemist.

4. Kontrollige, kas kahvli või väljalaskeava ei kahjusta.

◊ Vahetage need kohe, kui on kahju. (See võib põhjustada elektrilöögi või tulekahju)

5. Veenduge, et toode on kindlalt maandatud.

◊ Maandumise puudumine võib põhjustada elektrilöögi.

6. Ärge kasutage vee ja vahendite kasutamist toote sisemistele elementidele.

◊ See võib põhjustada elektrilöögi / tulekahju või lühendada toote eluiga.

7. Traadi rakmed peavad olema kuivanud ja korralikult ühendatud remondi ajal.

◊ Välismõju on vaja välistada.

8. Eemaldage tolmu ja mustuse tootes, eriti elektriliste komponentide ja ühenduste eest hoolduse ajal.

◊ Kaitse tulekahju võimaluse vastu lagunemise tõttu jne.

9. Kontrollige, kas elektriliste osade, ühenduste jms on jalajälg.

◊ Vahetage osad ja / või pühkige kuiv vesi.

10. Kontrollige korrektsust pärast hooldust.

◊ Kontrollige, kas toode oleks kokku pandud samas seisukorras nagu enne hooldust.

11. Ärge tõmmake toitejuhet lahti ühendage see ainult pistiku hoidmisel.

◊ Hoiduge elektrilöögi või tulekahju, kui toitejuhe kahjustas.

12. Ühendage toitejuhe väljapoole, kui pesumasinat ei kasutata.

◊ Hoiduge äikesetormi ajal elektrilöögi või tulekahju.

13. Ärge kasutage ja ärge asetage põlevaid materjale (kaasa arvatud bensiin, alkohol, lahustid jne) pesumasina kõrval.

◊ Tuleohtlikud materjalid võivad kutsuda plahvatust või tulekahju säde.

14. Ärge pange tankid veega või märgpesiga pesumasinal.

◊ See võib põhjustada elektrilöögi või tulekahju või vähendada toote eluiga, kui vesi peseb pesumasina.

15. Ärge paigaldage pesumasinat kohas, kus seda saab lume või vihmaga kokku puutuda jne.

◊ See võib põhjustada elektrilöögi või tulekahju ja vähendada toote eluiga.

16. Ärge vajutage juhtnuppe teravate esemetega, nagu tihvtid, nõelad jne.

◊ See võib põhjustada elektrilöögi või muid probleeme.

17. Kontrollige, kas pesumasin on kindlal põrandal horisontaalselt joondatud ja õigesti paigaldatud.

◊ Vibratsioon võib lühendada toote eluiga.

18. Kasutage alati juhtmete ühendamiseks ühendused.

◊ Kui juhtmed on ühendunud ilma ühendusteta, võib see kaasa tuua lühise.

19. Pesumasina hooldamisel ja avamisel pange sülearvuti põrandale ja kallutage aeglaselt küljel.

◊ Kui pesumasin asetatakse esipaneelile, võivad sisemised komponendid kahjustada.

2. Ohutusseadmed

• Me kasutame 5 seadme turvaseadmeid nii, et pesumasina töö on ohutu.

1) tasakaalustamine seade (juhtmoodul)

• Mis ebaühtlane linane paigutus, et vältida müra ja vibratsiooni, tasakaalustamatuse tuvastamise andur aitab ühtlaselt laguneda aluspesu ja jätkata pressiprotsessi.

2) ülevoolukaitseseade

• Seade käivitub niipea, kui vee tase ületab ukse taset 2/3, hakkab kaasas olev vesi automaatselt ühendama, tõrketeade väljastatakse paneelile.

3) temperatuuri seadmete reguleerimine (terminsor)

• Kuvatud temperatuuri ületamise vältimiseks mõõdab termistor pidevalt masina veetemperatuuri ja tagab masina töö kasutaja määratud temperatuuril.

4) ülekuumenemise kaitse

• Kui termistor või vale töö on talitlushäire, lülitub sisseehitatud kaitsev termokaitselüliti automaatselt võimsuse, tagades ohutu töö.

5) funktsionaalse kaitse funktsioon õrnade kudede (juhtmooduli)

• Et kaitsta riideid õrnade kangad, auto kontrollib temperatuuri vee sissetuleva veepaagi. Kui temperatuur on villatsüklite jaoks üle 50 ° C ja "delikaatne pesu", vähendab masin vett ja paneelil väljastatakse veateade.

Joonis fig. üks

Joonis fig. 2. Pesumasina komponentide asukoht

4. Juhtpaneel

Joonis fig. 3. Kontrollpaneel

1. Pesuvahendi salv
2. Indikaatorpaneel
   Kuvab LED-lampide insuldi ja veateateid.
3. Pesuprogrammi valiku nupp
   Klõpsake nuppu, et valida üks kuuest saadaolevat pesemisprogrammi.
   (Puuvill) sünteetika. (Sünteetika) delicates. (Õrn) kiire (kiire).
4. Temperatuuri valiku nupp
   Saadaolevate veetemperatuuri valikute vahetamiseks vajutage mitu korda nuppu.
   (Külm, 40 ° C, 60 ° C ja bio 60 ° C).
   * Bio 60 ° С: pesemise efektiivsuse suurendamiseks 30 minuti jooksul.
5. Spin Speed \u200b\u200bVali nupp
   Vajutage mitu korda nuppu, et lülitada olemasolevaid trumli pöörlemiskiiruse valikuid lõõmutamise ajal.
6. Start / Paus
   Klõpsake programmi peatamiseks ja taaskäivitamiseks.
7. (ON / OFF) nupp (ON / OFF)
   Pesumasina väljalülitamiseks vajutage üks kord üks kord, klõpsa pesumasina väljalülitamiseks uuesti.
   Kui pesumasin jääb sisse lülitatud rohkem kui 10 minutit ilma nuppudeta nupud, toide automaatselt välja lülitatud.

5. Põhifunktsioonid

1) Avtovduntsction funktsioon

• Pärast automaatse funktsiooni sisselülitamist lülitab funktsiooni automaatselt välja, kui te ei vajuta funktsiooni valiku nuppu 10 minutit
• Pärast funktsiooni valimist lülitab automaatselt toite automaatselt välja, kui te ei vajuta nuppu Start / Pausi 10 minutit
• 5 minutit pärast viimase funktsiooni lõppu automaatselt lülitab toite automaatselt välja, kui te ei vajuta uuesti funktsiooni valikut ja nuppu Start.

2) ukse avamise juhtimisfunktsioon

Kui uks on töö käigus avatud, on kõik toimingud peatatud ja kuvatakse avatud ukseaa veateade ja heli heli.

Ukse avamise viga saab ukse sulgemisel kõrvaldada. Auto töö jätkub katkestatud kohaga.

3) töö funktsioon ilma ajakirjadeta

• Valitud see funktsioonTöö lõpetatakse pärast viimast loputamist.

4) Elektrienergia toitehüvitise funktsioon

• Kui toimimisprotsessis on õigus, salvestatakse tööteave masina mällu (EEPROM), kuna taastatakse ainult võimsus, töö jätkub.
• Kui toit taastatakse, hakkab pesumasin töötama katkestatud kohast, loputamiseks / äravooluks, protsess algab uuesti.

Joonis fig. neli Funktsioonide kompensatsiooni funktsioon

5) Veesoojendi kinnitamise funktsioon (kümme)

1. See funktsioon hakkab töötama, kui kümme teostab valesti (funktsioon hakkab küttekeha pärast 1 minuti pärast kütteseadet käivitama)
2. Termistori algväärtus (A1) võrreldes termistori väärtuse (A2) pärast 2 minutit (Y \u003d A2-A1)
   - kui 10 minuti pärast on temperatuuri erinevus (y) vähem kui 2 ° C, LED-i valgus paneelil 40 ° С / Bio60 ° с».
3. Termistori algväärtus (A1) võrreldes termistori väärtuse (A2-ga) 2 minuti jooksul (Y \u003d A2-A1) - kui 2-minutilise temperatuuri erinevus (y) suureneb rohkem kui 4,5 ° C (0,2148V) ), paneeli LED-i valgus külm / bio60 ° C».
4. Sel juhul vea korral " 40 ° С / Bio60 ° с"(Kütteseade ei tööta) ja" külm / bio60 ° C"(Ülekuumenemine) Sõnumid kuvatakse ekraanil ja kõik tööprotsesside peatus.
5. Kütteseadme mõju jätkub programmi pakutava aja jooksul, kui küte tühistatakse, ülejäänud pesu jätkuvalt ilma kuumutamiseta.

6) Fuzzy pesemisfunktsioonid (linase koguse määramine)

• Pärast vee bay esialgset etappi neelavad aluspesu osa vee osa, veetase kuulub, vajadus täiendava lisaseadme järele enne taseme stabiliseerimist.

Täiendavate veepreparaatide arvu järgi määrab protsessor koormatud voodipesu ja pärast veetaseme stabiliseerimist alustada pesemist. In režiimides "puuvill", kui täiendava kütuse topping esineb rohkem kui 3-4 korda, määrab protsessor vaikimisi "kõrge veetaseme", kui vesi topping oli 1-2 korda, on keskmine tase, kui 0 on a madal veetase. Kütteaeg ja loputusaeg sõltub ülaltoodud andmetest.

* Pärast voodipesu koguse määramist väheneb pesuaeg vaikimisi aja järgi

7) liigne vaht tuvastamise funktsioon

Igas etapis pesemise, äravoolu, loputamise ja vajutamise, vaht tuvastamise funktsioon toimib. Avastamine Voava kuni 5 korda ei põhjusta muudatusi töörežiimis. Kui masin tuvastab vahtu 6 korda, peatab liigne vahtfunktsioon praeguse töö ja masin jätkub järgmisele protsessile.

● Vahtide tuvastamise funktsioon pesemise ajal loputada spin ja anniilimine, pärast 2 korda kohene dehüdratsioon lülitub sisse, kui veetase on alla 25,45 kHz, vaht

Funktsioon tuvastab vahu olemasolu ja lisab vahu eemaldamiseks täiendavaid loputamist, suurendab see pesuaeg 6 minutit 40 sekundit.

Voami tuvastamise funktsioon töötab ka eraldi lõõmutamisega. Ainemise all, pärast 2 korda vahetu dehüdratsiooni, lülitub funktsioon sisse, kui veetase on alla 25,45 kHz või kui veetase on registreeritud alla 23,80 kHz ja 1 kord, kui loputus alustatakse vahtu eemaldamiseks, suurendab see tsükli aega 5 minutit 50 sekundit.

Joonis fig. viis Liigse vahu määramise funktsiooni toimimine.

8) Tasakaalutuse avastamise ja linase paigutuse funktsioon

1. Tasakaalude ja pesupaigutuste määramise funktsioon on sisse lülitatud enne ketramist.
2. Alguses pöörleb trumli 6 sekundit kiirusega 50 pööret minutis.
3. Järgmise 10 sekundi jooksul suureneb pöörlemiskiirus aeglaselt 50 p / min kuni 90 p / min
4. Järgmise 18 sekundi jooksul pöörleb trumli kiirusega 90 pööret minutis, protsessor määrab mootori tahhi generaatori voodipesu tasakaalustamatuse aste.
5. Vaikimisi on voodipesu vajaduse korral tasakaalustatud 6 korda, kui tasakaalustamine ebaõnnestus, kordab süsteem veel 6 korda tasakaalustamist.

6. Tehnilised parameetrid

1) Elektrimootori töö iga režiimis

2) pöörlemiskiirus lõpliku anniilimisega erinevate režiimidega (RPM)

* Saate muuta pöörlemiskiirust, seadistades revolutsioonid väiksemad kui tabelis näidatud spin-kiiruse nupuga, kuni keeldumiseni.

3) veetaseme anduri parameetrid igas režiimis

	Veetase	Vaikimisi veetase (KHZ)		Lisaks veetase Start (KHz)	Lisaks veetase Lõpeta (KHz)
Režiim
Puuvilla	Pesta	23,50		24,00	23,70
	Loputamine	suur	22,45	24,00	23,50
		kesk-	22,80
		väike	23,80
Sünteetika	Pesta	23,50		24,00	23,70
	Loputamine	22,45		24,00	23,50
Õrn	Pesta	22,80		23,55	23,35
	Loputamine	22,65		23,55	23,35
Kiire pesu	Pesta	23,50		24,00	23,70
	Loputamine	22,45		24,00	23,50

5) Veetaseme anduri parameetrid vahepealsetes režiimides

* Kui veetaseme andur annab alla 15 kHz või rohkem kui 30 kHz, tuleb see asendada.

7. Funktsioon veateadete väljastamiseks

Kui tekib viga, hakkab see funktsioon andma vea meloodia ja kuvab veateate, nagu on näidatud allpool, vilkuv indikaatorid, mille intervall on enne vea eemaldamist 0,5 sekundit.

Sellisel juhul on kõik sõiduseadmed välja lülitatud, kuni viga kõrvaldatakse.

Veateade näitab joonisel fig. 6-1

Joonis fig. 6-1

• Lahe lahe tekib siis, kui veetase ei põhjusta pressi pikkuste sagedus muutusi rohkem kui 100 Hz / min või vesi ei täida eel-installitud taset 20 minuti jooksul alates algse lahe hetkest.

Veateade näitab joonisel fig. 6-2.

Joonis fig. 6-2.

• Tekib siis, kui pressostaadi sagedus (veetase) on 24,5 kHz või vähem vahu tuvastamise tsükli algfaasis
• Vea olekut saab lähtestada toiteallika sisse- ja väljalülitamise teel (võimsus s / w välja nupp).

Veateade näitab joonisel fig. 6-3.

Joonis fig. 6-3.

• Ülevoolu viga tekib siis, kui veetase erineb tsükliga määratud tsüklist. Vea olekut saab lähtestada toiteallika sisse- ja väljalülitamise teel (võimsus s / w välja nupp).
  Vesi ühendatakse äravoolupumbaga 2 minutit enne voolu väljalülitamist või enne pressostaadi sageduse jõudmist rohkem kui 24,5 kHz.

Veateade näitab joonisel fig. 6-4

Joonis fig. 6-4

• Lingerie ei ole tasakaalustatud, laguneb aluspesu ühtlaselt.
• Võib tekkida viga, kui laaditakse ainult üks riietus. Lõpptulemus võib olla ebarahuldav spin ja paneeli ekraanil kuvatakse veateade (joonis 4).

Veateade näitab joonisel fig. 6-5 ja joonisel fig. 6-6

Joonis fig. 6-5

Joonis fig. 6-6

• Võib tekkida viga, kui vee temperatuur suurenes alla 7 ° C pärast kuumutamise elemendi sisselülitamist.
• Vea olekut saab lähtestada toiteallika sisse- ja väljalülitamise teel (võimsus s / w välja nupp).

Veateade näitab joonisel fig. 6-7

Joonis fig. 6-7

• Viga saab kõrvaldada sulgedes ukse

* Vajutage pikkus genereeritud sagedus sõltuvalt veetasemest

Taset	Madal tase	Kõrge tase
Vale sagedus	\u003e 30 kHz	<15 кГц

Kui ülaltoodud tabelis esitatud sagedus on registreeritud rohkem kui 5 sekundi jooksul, tekib pressiteenistuse viga.

• Kui see viga tekib, toimib ploomipump 3 minutit. Ja siis peatuge.
• Pärast seda näitab ekraan ajakirjandusvea (joonis 6-8).

Joonis fig. 6-8

• See tekib siis, kui vee temperatuur on 50 ° C või rohkem tsüklites "õrn pesu" ja "villa".
• Esialgse veekoguse ajal, kui vee temperatuur ei vasta tsüklile, ühendatakse vesi äravoolupumbaga 2 minutit kuni 24,5 kHz ilmunud pressiteenistuses.

Veateade näitab joonisel fig. 6-9

Joonis fig. 6-9

• Vea olekut saab lähtestada toiteallika sisse- ja väljalülitamise teel (võimsus s / w välja nupp).

9. Viga vee lekkeviga (E9)

Veateade näitab joonisel fig. 6-10

Joonis fig. 6-10

• vesi lekkeviga tekib siis, kui vee lehtedeta ilma tühjenduspumba abita pärast pesuprogrammi käivitamist.

Veateade näitab joonisel fig. 6-11

Joonis fig. 6-11

• See viga esineb mootori tachachachachangeri või tachachachangeratori probleemide ebaõnnestumise korral vähem kui 2 sekundis
• Vea olekut saab lähtestada toiteallika sisse- ja väljalülitamise teel (võimsus s / w välja nupp).

Veateade näitab joonisel fig. 6-12.

Joonis fig. 6-12.

• See viga ilmneb, kui tachachagenerator registreerib rohkem kui 300 Imp. 1 sek pärast mootori pinget.
• Vea olekut saab lähtestada toiteallika sisse- ja väljalülitamise teel (võimsus s / w välja nupp).

Veateade näitab joonisel fig. 6-13.

Joonis fig. 6-13.

• See viga tekib siis, kui termostaat on defektne või pinge see alla 0,2V või rohkem kui 4,5 V
• Vea olekut saab lähtestada toiteallika sisse- ja väljalülitamise teel (võimsus s / w välja nupp).

8. Tõrkeotsing.

8-1. Probleemide otsing ja analüüs

Kõik elektroonilised juhtimisseadmed on ise diagnostilised ained, hõlbustavad remonti. Allpool on teave probleemide täpse diagnostika kohta.

Turvalisus Hoiatus remondi- ja asendustoimingute jaoks

Probleemide ja remondi diagnoosimisel järgige alltoodud juhiseid.

1) Kuna mõned masina elektroonilised komponendid on staatilise elektrienergia ohtlikud kõrged laengud, on vaja eemaldada potentsiaalide erinevus, sworing toitepistik tööriista isoleeritud käepidemega.

2) Kuna Simiseritele T1 ja T2 kontrollmooduli puhul kasutatakse vahelduvat pinget 220 ~ 240 V-d, võib need elemendid puudutavad elektrilööki. Seetõttu on vaja olla äärmiselt ettevaatlik, kuna jõuseadmed ja juhtimisahelad on lähedal.

3) Juhtmoodul pesumasin on üsna usaldusväärne element ja harva ebaõnnestub. Ärge muutke juhtimismoodulit Kui kõiki välisseadmeid ei kontrolli kõige hoolikalt, isegi kui enesediagnoos ei tööta tavapäraselt.

	Sümptomid	Põhjused ja kõrvaldamine
	Power puudub	Kontrollimooduli ühendused on ühendatud normaalselt? Network pinge tavaliselt? Toiteallikas on ühendatud hästi? Kas interferentsifilter on tavaliselt ühendatud? Kas võimsuse konverteri väljundis on sekundaarne pinge? Kaitse kalju? (valik)
	Veevarustus pole	Veevarustus kraana on avatud? Kas vajutate nuppu Start / Paus nuppu Pärast režiimi valimist? Tavaliselt veevarustusventiili pistikud ja juhtmed? Veevarustuse ventiili mähis tervikuna? Kui ülaltoodud küsimused ei võimaldanud talitlushäire lokaliseerimist, ebaõnnestus kontrollmoodul. Asenda see.
	Pärast vee pesemise lahe peatamist ei alga.	Surverelee ühendus ja töötamine on normaalne? Kas rõhurelee toru kahjustus on kahjustatud (leke)? Surverelee toru ummistunud? Kontrollige veetaseme relee. Kui ülaltoodud küsimused ei võimaldanud talitlushäire lokaliseerimist, ebaõnnestus kontrollmoodul. Asenda see.
	Pesemisel ei pöörle trumli.	Trummelvöö ja riietatud õigesti? Mootori mähised on hästi? (Rootori mähis, staatori mähis, tachigenerator) Termilise mootori kaitse on hea? Kui ülaltoodud küsimused ei võimaldanud talitlushäire lokaliseerimist, ebaõnnestus kontrollmoodul. Asenda see.
	Pesemise ajal pöörleb trumli ainult ühes suunas.	Juhtmoodul on ebaõnnestunud, asenda see. (Relee relee viga)
	Probleemid äravooluga	Drainiteel on ummistusi ja käiku? Tulupumba mähis on hea? Katkestatud veefilter ummistuvad prügi? Pärast äravoolupumba asendamist jäi probleem? Kui ülaltoodud küsimused ei võimaldanud talitlushäire lokaliseerimist, ebaõnnestus kontrollmoodul. Asenda see.
	Ühiskondlikud probleemid	Avastatud tasakaalustamatus. Lingerie lagundada ühtlaselt ja alustada uuesti.
	Ebanormaalne müra märkides	Pähklirull nõrgenenud? Transport poldid eemaldatud? Masin paigaldatud nii tahke aluse? (Kiire müra võib tekkida kiire spin.)
	Kui pesemine, diferentsiaal masin (Uzo) keelab masin.	Kasutage rosett maapealse kontaktiga, kontrollige maapinda. Kontrollige masina standardite valiku õigsust. Et kontrollida võimalikku jaotust kümne keha, lülitage pesemine külmas vees. Kui masin ei lülitu välja - kümme ei ole hea Kontrollige kõiki masina elektrilisi komponente isolatsiooni testis.
	Küte puudub	Kontaktid kümme? Kümme viit? Kui ülaltoodud küsimused ei võimaldanud talitlushäire lokaliseerimist, ebaõnnestus kontrollmoodul. Asenda see.

8-2. Otsi juhtimismooduli rikkeid.

8-2-1. Toiteallikas

Joonis fig. 7.

8-2-2. Lähtestage (lähtestamine)

Joonis fig. kaheksa Skeemi lähtestamine.

8-2-3. Katkestada (katkestused)

Joonis fig. üheksa

8-2-4. Maksusageduse tootmise kontroll

Joonis fig. 10 Kella genereerimise sõlme diagramm

8-2-5. Juhtide skeemide kontrollimine

Enne juhtide kontrollimist veenduge, et pinge on pinge DC 5V. protsessoril. Näiteks, kui äravool ei tööta, kuid äravoolupump on õige, peate kontrollima protsessorist 5V pinget.

Joonis fig. 12

8-2-6. Veoautojuhtide kontrollimine

Joonis fig. 13 Mootori juhi sõlme ahel

8-2-7. Tachogenerator juhi juhi kontrollimine

Joonis fig. neliteist SAGGERATOR NODE SCHEMENT

9. Testirežiim.

Joonis fig. viisteist Nupud Control Running Service Test

9-1. Logige sisse katserežiimi.

AGA. Holding "1" ja "2" võtmed üheaegselt vajutage toitenuppu "4".

B. Katserežiimi käivitamine toimub vajutades "3" nuppu paremale.

9-2. Katserežiimi läbimine.

Bay Valve Inc (0,3 sec)\u003e Väljas (0,3 sek)\u003e Tühjendage pump sh (0,3 sec)\u003e Väljas (0,3 sek)\u003e Mootor vasakule (0,3 sec)\u003e Väljas (0,3 sek)\u003e Mootori paremale (0,3 sec)\u003e Väljas (0,3 sec)\u003e Relee tan sh (0,3 sec)\u003e Väljas (0,3 sec)\u003e Uks on avatud (Töö jätkub, kui uks on suletud)

10. Põhikomponentide kirjeldus

10-1. Normaalne / pöörduv mootori pöörlemis- ja kiiruse reguleerimine

Joonis fig. kuusteist

10-2. Lukusta lukustusseade

Kui juhtseade teenib Command "ukse ukse ukse", toidetakse kontaktide juurde [N] ja [L]Uks jääb suletud kogu masina ajaks. Lukustusseadme sees on paigaldatud elektromagnetiline või bimetall element, hoides uksi suletud, kui kontaktid on suletud [Alates] ja [L].

Joonis fig. 17.

10-3. Küte element (kümme)

Joonis fig. kaheksateist

1. Võimsus: AC 230V / 800W
2. Asukoht: paagi põhja
3. Eesmärk: suurendage vee temperatuuri pesemise ajal.
4. Vastupidavus: 62,63 ~ 69,22 ω
5. Termiline õmblus: 128 ° C

10-4. Vee pesuvahendi turustaja ja veeventiilid

Detergentide turustaja koosneb korpusest ja 3 plaatidest. Komplektis olev vesi valatakse 3 salvisse detergentidega sõltuvalt praegusest protsessist. Veevarustusventiilid koosnevad soojast veeventiilist (1 suund) ja külma veeklapp (3 suunda).

10-5. Amortisaatorid ja vedrud

See pesumasin on varustatud 2 amortisaatoriga ja 2 puhvri vedruga. 2 amortisaatorid asuvad paagi all, 2 puhvri vedrud asuvad paremal ja vasakul ümbrise ülaosas, paak ripub vedrud. Pesemise ajal neelavad amortisaatorid voodipesu tasakaalustamatusest tingitud vibratsiooni.

Joonis fig. üheksateist

10-6. Paak

Joonis fig. kakskümmendLaager ja näärmed

Juhtmooduli diagramm

Joonis fig. 25.

12. pesumasina paigaldamine.

12-1 Transpordipoltide eemaldamine

1) Eemaldage 3 transpordipolt, mis tagavad masina ohutuse transpordi ajal.

2) Sisestage pistikud transpordikrupide avadesse.

* Ärge visake transpordipolti ja mutrivõti välja, peate tulevikus pesumasina ohutu liikumise jaoks tulevikus.

Tähelepanu! Enne kasutamist peate transpordipoltide eemaldama. Kui te neid ei kustuta, tekivad tugevad vibratsioonid, mis võivad autot kahjustada.

12-2 Pesumasina joondamine taseme poolest.

Tase abiga reguleerige vasaku ja edasi-tagasi horisontaalset asendit.

12-2-1 algne seisund

1) Reguleeritav jalad vajutatakse masina alumisse, kui masin taimsest lahkub. See tingimus on ideaalne madala vibratsiooni ja müra jaoks.

2) Kui käivitate masina või selle liikumise algselt, reguleerige 4 jalga seadme taset ja pingutage lukustusmutter.

12-3 pesumasina paigaldamine

3) Masin peab olema paigaldatud tahkele alusele. (Ärge kasutage habras materjali või libedaid materjale, nagu lamineeritud paber)

12-4 suurused

Joonis fig. 28. mõõtmed

Joonis fig. 29. Külgvaade

Kui uks on avatud, vahemaa ukse ja selja vahel on 760 mm

Joonis fig. kolmkümmend Vaade ülevalt

Kui uks on maksimaalselt avatud, vahemaa ukse serva (1) ja pesumasina vasakpoolse osa vaheline kaugus (2) 255 mm

Maksimaalne ukse avamise nurk (3) 170 °

13. demonteerimine ja kokkupanek

13-1. Top paneel.

Joonis fig. 31. Ülemine paneeli eemaldamine.

1) Eemaldage kaks kruvi, mis kinnitavad tagurpidi ülemist paneeli.

2) Slaidi top paneel 15 mm ja tõstke see üles.

3) juhtpaneeli, rõhuanduri, võrgufilter, veekoguventiili asendamiseks ja hooldamiseks võib olla vaja ülemine paneeli eemaldamine ja säilitamine.

13-2. Esipaneel

Joonis fig. 32. Esipaneeli eemaldamine.

1) Eemaldage ülemine paneel Eemaldage jäätmekandja salv.

2) Eemaldage parempoolses servas esi- ja kruvi juhtpaneeli kaks kruvi.

3) Eemaldage alumine esiosa lame kruvikeerajaga.

4) Vajutage käepidet ja avage uks.

Joonis fig. 33. Kooruva manseti vedruklambri eemaldamine.

5) Eemaldage luuk manseti kinnitus kevadine kiht.

6) Keerake kaheksa kruvi esipaneeli kinnitamiseks korpusesse.

7) Esipaneeli eemaldamine võib olla vajalik kütteseadme, pumba, amortisaatorite ja lukustusseadmete asendamiseks ja hooldamiseks

13-3 vöö

Joonis fig. 34.

1) Eemaldage ülemine paneel.

2) Vahetage vöö.

3) Kontrollige, kas turvavöö asub mootorratta keskel.

Võtke vöö mootori rihmaratas (1) ja tõmmake see rihmaratta ümber (2).

13-4. Mootor

Joonis fig. 35.

1) Pange auto vasakule küljele.

2) eraldage rakmed mootori juhtmetega.

3) Keerake mootori paigalduspolt lahti tagaküljel.

Samsungi pesumasinad on Venemaal väga populaarsed. Nende eelised sisaldavad stiilset disaini, uuenduslike tehnoloogiate kasutamist, samuti palju mudeleid.

See artikkel sisaldab lühikest juhendit Samsung Bio Compact S821 pesumasinale, mis aitab tegeleda uue seadmega.

See mudel on täiuslik kodutehnika, mis suudavad teie kodu järjekorda luua, olles sõita sa reostusest ja plekkidest asjadest. Aga kõigepealt peate installima ja õppima, kuidas seda kasutada vastavalt juhistele.

Pakendi ja masinaga seotud dokumentatsiooni tuleb säilitada enne garantiiaja lõppemist.

Kõigepealt peate pesemismasina samsungi lahtipakkima ja seda hoolikalt uurima. Seadmel ei tohiks olla mehaaniline kahjustus.

Siis peate transpordi kinnitusdetailide lahti keerama. Nad asuvad seadme tagaseinal.

Seejärel peate installisaiti otsustama. See on vajalik eelnevalt hoolitsemiseks, isegi enne pesumasina omandamist. On vaja tugevdada põrandat, tuua kõik side. Ja mööbel liigub ära nii, et selle ja korpuse vahel on väike vahe.

Pärast ülaltoodud tööde täitmist saate pesumasina ühendada.

Siin on mõned näpunäited pesuri paigaldamiseks:

• Proovige seadme keha võrdsustada. Selleks keerdunud vaheldumisi oma jalad mutrivõtmega.
• Kütusevooliku ühendamisel peate paigaldama kummist tihendusrõngaid. Pikaajalise ladustamisega muutuvad nad jäigaks. Sellisel juhul peavad nad vedelate mootoriõli lõhkuma.
• Täitevoolik võib olla liiga lühike. Sellisel juhul peate korrapärase asemel ostma ja installima pikema vooliku. Standardvooliku pikendamist ei soovitata.
• Drain-vooliku või sifooni ühendamisel või kanalisatsioonitoru ühendamisel on vaja ühendamist pitseerida. Ja see on vajalik selle tugevdamiseks klambri abil, sest kui vesi on ploomi, siis on suur rõhk ja halva ühenduse vees võib vesi põrandal lekkida.
• Te saate teha ilma äravooluvooliku ühendamiseta, viskades selle vannisse või haakub uputamine üle parda. Kuid see ei ole kõige esteetilisem viis.
• Pesumasina kasutamiseks peate installima eraldi niiskusekindla väljundi. Kui elektrilised võimsuse katkestused, peab olema ühendatud pinge stabilisaator.

Eesmärgi juhtnupud

Pärast pesumasina ühendamist lugege selle võimalusi. Kontrollige juhtpaneeli hoolikalt, määrake kõik nupud ja muud selle peal.

Samsung Bio Compact S821 sisaldab järgmisi osi:

• Pulber jaotur. See kõige olulisem element on juhtpaneeli vasakul pool. See on tema pesupulber jääb magama ja valgendi valatakse ja vajadusel kliimaseade.
• Indikaatorpaneel. See on palju lambipirnid. Igal indikaatoril on oma eesmärk. Nende abiga õpib kasutaja mitmesugust teavet pesemisprotsessi, linase ja lõõmutamise protsessi kohta. Samuti näitavad nad omanik, et see on pesemismasinate vigane.
• Nupp pesemisprogrammide valimiseks. See on esimene salvist nupuga rakkudega. Selle nupu kasutamine pöörduvad programmid soovitud valimiseks.
• Nupp, mis on mõeldud temperatuuri valimiseks. See on teine \u200b\u200bpesuvahendite salvest nuppu. Võimaldab teil muuta vee temperatuuri.
• Kolmas nupp on "Trumli käive". Selle abil määrab aluspesu kiiruse. Saate seadistada režiimi ilma vajutamata, samuti kiiruse kuussada kaheksasada revolutsiooni.
• Neljandaks salvast nuppu "Start". Kui klõpsate seda, käivitatakse valitud pesemisprogramm. Klõpsake ka seda, kui peate pesemisprotsessi peatama.
• ON / OFF nupp. Asub paremas servas. Selle nupu määramine on selge ja ilma kommentaarita.

Pesu

Pärast juhtpaneeli hoolikat uuringut saab esimest pesuprotsessi juba käivitada. Vastavalt juhistele tuleb esimene pesu teha tühja trumliga. Teisisõnu, masinat on võimatu panna. Seadme sisemiste osade pesemiseks on vajalik.

Run viiakse läbi järgmiselt:

• Ühendage seade vooluvõrku;
• Pange pesemiseks pesemiseks väikese pesuvahendi vasakusse rakku.
• Avage kraanad, millega vesi siseneb masinale;
• Paljastada veetemperatuur 40 ° C;
• Vajutage Start;
• Oodake, kuni pesuprogramm on lõpetatud.

Iga kirjutusmasin peaks teadma, kuidas nõuetekohaselt asetada vahendid pulbri aktseptori pesemiseks. Kui eelsoojendatud, peaksite kasutama õiget raku. Kliimaseade valatakse ainult keskel rakus. Kõige sagedamini kasutatav vasakpoolne rakk. Seda kasutatakse peamise pesemisega.

Me mõistame selle välja, kuidas voolata pesumasina pesemispesu.

1. Lülitage seade sisse;
2. Avage luuk uks;
3. Asetage määrdunud aluspesu sees. Kõik määrdunud asjad tuleb enne katkestamist sorteerida. Ärge pange aluspesu;
4. Sulge uks. Peaks olema iseloomulik klõps;
5. Asetage konditsioneer ja pesuvahend pulbri aktseptorile;
6. Juhtpaneeli nuppe kasutamine valige pesuprogramm, vee temperatuur, samuti spin-kiirus;
7. Vajutage nuppu "Start".

Õige varustuse hooldus

Samsung Bio Compact S821 pesumasinad ei vaja erilist tähelepanu. Meetmed, mis peavad täitma pärast järgmise pesemise tõenäoliselt ei tekita suuri raskusi. Oluline on täita elementaarseid eeskirju tehnika eest hoolitsemiseks. See väldib tulevikus pesumasina probleeme.

Tuleb järgida järgmisi eeskirju:

• Samsungi pesemine peaks iga pesu lõpetamisel kuivama. Kõik niisked detailid masin, sealhulgas luuk mansett, tuleb pühkida riidega. Pulber aktseptor ja luuk peab jääma Ajar pärast pesemist. On vaja, et vesi aurustati. Siis seene ei kuvata neid.
• Juhtpaneel ei tohiks langeda vett ja detergente. Kui see juhtus, tuleb pühkida kuiva lapiga. Vesi avaldab elektroonika negatiivset mõju.
• Prügifiltri puhastamine peab toimuma kaks korda aastas. Filtritorust on vaja lahti keerata ja vee äravoolu. Seejärel puhastage filter mustusest ja prügi.
• Puhastage masina filter aastas. See asub kohas, kus täiteaine voolik ja aparaadi keha on ühendatud.
• Kontrollige regulaarselt täitevoolikuid. Kui selle peale ilmuvad praod ja muud kahjustusi, on vaja selle asendada lekete vältimiseks.

Rembytte töökoda kõrvaldab teie Samsung S821GWS pesumasinas ja jaotuse kodus. Töötame Moskvas ja iga päev 8 kuni 22 tundi. Seetõttu saate meistrid helistada igal ajal mugavaks - isegi õhtul hilja. Spetsialist "Rembattechi" tulevad teile 24 tundi pärast väljakutset ja garantiiga kuni 2 aastat, parandab see mis tahes vabastamist pesumasinat.

Maksumus

Teie kirjutusmasina remondihinna esialgse hinnanguga leiate allpool toodud tabelite. See on katki kaheks plokiks - vastavalt töö nimele ja talitlushäirete märke. Türtse kõrvaldamise täpsed kulud sõltuvad purunemise raskusest ja määratakse ainult kapten diagnostika ajal.

Tüüp	Sisemine Laager (a)

Talksuse tunnused	Remondi aeg	Maksumus **
Spetsialistide ja talitlushäirete diagnostika lahkumine *	5-10 minutit	0 hõõruge. * *
Ei ühenda	20 minuti pärast	1000 rubla.
Ei soe vett	30-60 minutit	1800 rubla.
Vilkuvad sibulad	20 minuti pärast	1300 rubla.
Ei lülitu sisse, toiteindikaator ei põle	20 minuti pärast	Alates 1400 rubla
Ei pööra trummeli	40 minutist	1100 rubla.
Ei saa vett	30 minutist	1200 rubla
Masin kriips suuresti ja müra	40 minutist	1500 rubla.
Vibreerib ja hüppab	40 minutist	1600 rubla.
Autopaay automaatne	30-60 minutit	1800 rubla.
Vesi voolab	30 minutist	1200 rubla.
Nr Pressing Lane	40 minutist	1100 rubla.
Ei avane luc	30 minutist	1700 rubla.
Ukse luuk ei ole blokeeritud	30 minutist	1700 rubla.
Ärge loputage aluspesu	30 minutist	1900 rubla.

Tööde nimi	Remondi aeg	Maksumus **
Spetsialistide ja diagnostika lahkumine *	5-10 minutit	0 hõõruge. * *
Toite nupu vahetamine	30 - 50 minutit	Alates 1400 rubla.
Luuk käepide vahetamine	30 - 50 minutit	1600 rubla.
Vee rõhuanduri vahetamine	30 - 60 minutit	1700 rubla.
Veetaseme anduri remont	15 - 40 minutit	1100 rubla.
	30 - 50 minutit	1600 rubla.
	15 - 40 minutit	1100 rubla.
	30 - 50 minutit	Alates 1400 rubla.
	40 - 70 minutit	1900 rubla.
	30 - 60 minutit	1800 rubla.
Väljavõtte võõrkeha tankist	30 - 80 minutit	1500 rubla.
	30 - 60 minutit	1700 rubla.
	30 - 80 minutit	Alates 1400 rubla.
	40 - 80 minutit	1900 rubla.
	60 - 180 minutit	3000 rubla.
	30 - 70 minutit	2200 rubla.
	40 - 80 minutit	2300 rubla.
Mootori asendamine	40 - 80 minutit	2300 rubla.
	40 - 80 minutit	1600 rubla.
Trumli asendamine	60 - 180 minutit	3700 rubla.
Temperatuuri anduri vahetamine	30 - 60 minutit	1200 rubla.

* Remondist tagasivõtmisel peab "Remboyttech" magistri maksma summa 400 rubla summas. Diagnostika jaoks

** remondi maksumus on näidatud ainult tööks, hind varuosade hinnas ei kuulu

Kuidas helistada meistrid kodus

Looge remondi taotlus võib olla 2 võimalust. Esiteks, 8 kuni 22.00 päevas telefoni teel:

7 (495) 215 – 14 – 41

7 (903) 722 – 17 – 03

Ja teiseks, abiga kohapeal. Palun märkige:

• Mark ja mudeli masin.
• Talitlushäirete märke. Näiteks pesumasina kriips lõõmutamise või trumli pesemise ajal ei pöörle.
• Sobib remondi ajaks.
• Nimi, aadress, telefon.

Määratud remondipäeval võtab kapten teiega ühendust määratud numbril, et selgitada saabumisaega.

Kui esimesed purunemise märgid ei aeglusta oma Samsung S821GWS-i parandamisega. Vastasel juhul võib see põhjustada pesumasinat surmavaid tagajärgi. Parem kohe helistada "Rembytte"! Kogenud kapten jõuab väljakutse 24 tundi pärast kaebust ja parandab vigane seade garantiiga nii, et masin teenib teid pikka aega.

Mine lehele 96.

Kokkuvõte

• SNOM 821 - lk 1

  Y Meie spetsialist jaemüüja - IHR FAC HHÄNDLER - V OTR E DISTRUTEUR - SU Distribuidor - Il Tuo rivendenditore: © 20 12 SNOM TEC HNOLOGY AG V1.02 kasutusjuhend I P Telefon SNOM Technology A G Charlottendr. 68- 71 1 0 11 7 Berliin, Deutschland T El. +4 9 3 0 3 9 83 3-0 Faks +4 9 3 0 3 9 83 31 11 [E-posti kaitstud], S. [E-posti kaitstud] SNOM Technology, Inc. 18 com ...

• SNOM 821 - lk 2

  2 t AB Le Ofc kohta Te N TS Copyright, T Rademarkid, G pl, õiguslikud vastutused ................................... .. ....................... 7 Oluline teave ...................... .. .................................................... .. ............................ 8 Ohutusjuhised ................. .. .................................................... .. ... .. ...

• SNOM 821 - lk 3

  3 Ekraani paigutus ................................................... ...................................................... ............................ 24 Ooterežiim ....................... ...................................................... ...................................................... .... 24 W kana telefon on aktiivne ........................................... ...... .. ...

• SNOM 821 - lk 4

  4 Telefoni kasutamine .................................................. .. .................................................... .. ............ 43 Kõnede tegemine ..................................... .. .................................................... .. ............................................. 43 Voolu väljuva kõne identiteedi valimine .. .................................. ...

• SNOM 821 - lk 5

  5 Koputus ................................................... ...................................................... ........................... 53 TMinating kõnesid ....................... ...................................................... .............................................. 53 vastamata kõned ..... ...................................................... ..... ...

• SNOM 821 - lk 6

  6 Kõne suunamine ................................................... ...................................................... ...................... 7 3 Kõne lõpetamist ............................ ...................................................... ................................................. 75 Call ootab .. ...................................................... .... .... .....

• SNOM 821 - lk 7

  7 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Copyright, T Rademarkid, G Pl, Hoiatus C Optilur, T Rademarkid, G P l, õiguslikud vastutused © 20 12 SNOM TEC HNOLOOGIA AKTIENGESELLSCHAFT Kõik õigused reserveeritud. SNOM, SNOM-toodete nimed ja SNOM Logod on kaubamärgid Omanduses SNOM Technology A G. T Eamspirit ® V Oicengine on Copyright © 19 95-20 12, S p I R. Kõik ...

• SNOM 821 - lk 8

  8 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Ohutus, kõrvaldamine, Toote puhastamine I MP ORT AND-teave Palun lugege ohutuse juhiseid ja Enne selle kasutamist ja seadme kasutamist ja seadme kasutamist ja neid kasutajaid lugema või teavitada nende sisu. Salvestage see käsiraamat ja ärge andke seadmele ilma selleta osi ...

• SNOM 821 - lk 9

  9 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Ohutus, kõrvaldamine, Toote puhastamine S T Andards Vastavus See seade vastab kõigi asjakohaste Euroopa direktiivide olulistele tervishoiule, ohutusele ja keskkonnale. Vastavusdeklaratsiooni saab nõuda SNOMilt (aadress vt tagasikäik). See seade on FCC klass B serti fi ed ja vastab meile h ...

• SNOM 821 - lk 10

  1 0 SNOM 82 1 Kasutusjuhend NOTATSERINGING KONVENTSIOONID N OT Piduriskonventsioonid Käesolevas juhendis näed allpool loetletud sümboleid ja märkusi, mis näitavad meetmeid, mida peate järgseks võtma. Nooled üles, alla, vasakule ja paremale:  . Navigeerimiseks menüüdes ja nimekirjas. Sõltuvalt kontekstist, näitavad tipptasemel ülaosa, alumine, ...

• SNOM 821 - lk 11

  11 SNOM 82 1 Kasutusjuhend NOTIONAL KONVENTSIOONID Näide 2: W eb Interface\u003e Advanced\u003e Käitumine\u003e Telefoni käitumine\u003e Number Guesing\u003e "On" w eb liides Avage telefoni veebiliidese (vt Kuidas seda teha)\u003e Advanced Click objektil "Advanced" akna vasakul asuvas menüüs\u003e Käitumine Järgmine, C ...

• SNOM 821 - lk 12

  12 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadistamine Telefoni e-i elivery sisaldus A A-1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # ABC def JKL GHI MNO PQRS WXYZ TUV-Alus Telefon Unit Stockin ja 2 Screstib telefoniüksus ) Telefonitoru telefonitoru juhe (lisatud telefoniüksus) Etherneti kaabli toiteallikas 5 V DC EL / USA Connecto ...

• SNOM 821 - lk 13

  13 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadistamine 3. Kinnitage jalakatte ja 2 defress. 4. Asetage telefon isegi horisontaalsele pinnale. R Oting Te AB-i telefonitoru hoidta Telefoni tarnitakse koos CerTruding veidi kõrgemal hoidiku sisemise serva kohal. Väikesed ristkülikukujulised hoiavad telefonitoru jaoks täiesti ov ...

• SNOM 821 - lk 14

  14 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadistamine 3. Lükake t ab tagasi telefonitoru puhata (joonis 2). T ta tippu T AB on nüüd tasemel sisemise serva telefonitoru puhata (joon. 3). C OnNECTING Telefon valikuline Opentel Opzionale valikuline valikuline valik Opzionale Ofcional valikuline valikuline Opzionale Ofcional Kui ei poe saadaval w enn poe ni ...

• SNOM 821 - lk 15

  15 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadistamine I Nitializing ja r Egeerimine Telefon PR EREquisites T o Oskab kasutada V OI P, teie või teie ettevõttel peab olema: lairiba internetiühendus. Juurdepääs internetile ruuteri kaudu. See võib olla eraldi seade saadaval mitmesugustes versioonides paljude erinevate tootjate või vormi tootjad või vormis

• SNOM 821 - lk 16

  16 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadistamine ◦ Vajutage esiletõstetud ajavööndi salvestamiseks. 3. Seejärel palutakse teil valida riigi tooni kava. See mõjutab valijatooni, mida saate vastuvõtja kätte kuulda. Erinevad riigid kasutavad erinevaid dial toonid. ◦ Vajutage, et liikuda üles või alla loendi ühe elemendi korraga. ◦ Vajutage Save ...

• SNOM 821 - lk 17

  17 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadistamine Kell Kell Telefon saab NTP-aja serverist aega ja kuupäeva. Kui ekraan on vale, peate võib-olla määrama õige ajavööndi. Seadete muutmine: Vt "Ajavöönd" lk 71. Kui aeg on endiselt vale, võib tekkida probleem ...

• SNOM 821 - lk 18

  18 SNOM 82 1 kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefon G-e-aadressil tundma oma telefoni A A-1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # AB C DE F JK L GH I MN O PQ RS WX YZ TU V Ekraan - tühikäigul ekraani telefonitoru kõlarite telefonitorude arv Tab korpuse kõlar telefonitoru mikrofon AA 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # ABC DE F JKL GHI MNO PQRS WXYZ TUV # AA kõne Le D vilkumine Fast: Inc ...

• SNOM 821 - lk 19

  19 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefon Konkreetse võtmetega Virtuaalse funktsiooniklahvide kasutamine: Vajutage vastava funktsiooniklahvi ülemises paremas nurgas kuvatavat tähtnuppu. Näited: Yi kaas: Extensio ...

• SNOM 821 - lk 20

  20 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundmaõppimine y Meie telefon ◦ Vajutage, kui soovite LE DS-i välja lülitada ilma kõne ajaloo vaatamiseta. ◦ V Vastamata kõne üksikasjad: 1. Kõneajaloo ajaloo ekraani kuvamiseks vajutage Funktsiooniklahvi. "Vastamata kõned" on nimekirja ülemine osa ja esile tõstetud. 2. Vajutage vastamata kõned ja ...

• SNOM 821 - lk 21

  21 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundma õppimine Y Meie telefon vastav numbriklahv 1-9 ja 0 ning iseloomu klahvid * ja # OH telefoni "klaviatuur. W kana virtuaalse võtmekraan on nähtav, vajutades esivahendava klahvi tähtnumbrilise klaviatuuri Aktiveerib / käivitab virtuaalsele võtmele kaardistatud funktsiooni. Lisateavet funktsioonide kaardistamiseks ...

• SNOM 821 - lk 22

  22 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefon PR eprogrammitud, Variably Pr Oogrammeeritavad funktsiooniklahvid vabalt programmeeritavad. Lisateabe saamiseks vaadake "Funktsiooniklahvide lahendamine" lk 58. Tehaseseaded: Sõnumi võti Le D-ga Lit Kui uus sõnum postkasti ootab, vajutage, et laadida t urn "Ärge häirige & quot ...

• SNOM 821 - lk 23

  23 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefon tähtnumbriline K eypad sisendrežiimid ja navigatsioonikataloogid, helistajate nimekirjad, kontaktide loend, lemmikute sisendrežiimid: 123: Numerals ABC: väikesed tähed AB C: kapitali tähed kustutada vasakul Kursori praegune sisestusrežiim: Järgmine sisendrežiim: redigeerige kursorit vasakule liiguta kursoriks ri ...

• SNOM 821 - lk 24

  24 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kuidas Y meie telefoniruum ("˽"). Vajutage üks kord "0". Alljoonide ("_"). Vajutage kaks korda "0". Tabelis loetletud erimärgid. Vajutage "1" nii palju kordi kui näidatud. 1x. 2x + 3x @ 4x 1 5x: 6x, 7x? 8x! 9x - 1 0x _ 11x / 12x 13x (14x) 15x; 16x & amp ...

• SNOM 821 - lk 25

  25 SNOM 82 1 kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefon Aktiivse identiteedi aktiivsed identiteedid on näidatud rohelise telefoni sümboliga: saab nimetada saab valida väljuva identiteedi kõnede tegemiseks, vajutades navigeerimisvõtme RS-i. Vilkuv hall telefoni sümbol: Identity üritab registreerida telefoni sümbol on peatunud ...

• SNOM 821 - lk 26

  26 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefonifunktsioon K EY-line Sümbolid Selle rea nupud kujutavad funktsioone, mida saab aktiveerida, vajutades resektsiooni sümboli all olevat funktsiooniklahvi. Vt "Lisa 1 - Ekraani sümbolid ja ikoonid" lk 82 täieliku nimekirja jaoks. Tehase vaikeseaded on järgmised: väljaminev identiteet. ...

• SNOM 821 - lk 27

  27 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Y Meie telefoni olekuriba tundmaõppimine redigeerimisrežiimides (st kataloogi sissekannete valimisel või redigeerimisel) on praegune redigeerimisrežiim (st numbrid, väikesed tähed või suurtähed) eelnenud st Jama vanus, kui see on olemas. Praegune sisendrežiim (numbrid), millele järgneb olekuteade: Funktsioon K EY-liin sõltuvalt ...

• SNOM 821 - lk 28

  28 SNOM 82 1 kasutusjuhendist tundmaõppimine Y Meie telefon S eetings Võimaldab telefoniga reguleerida suhteliselt väikest arvu seadeid; 28 väikest seadeid saab telefoni reguleerida; Telefoni veebi liideses on saadaval palju muud. Lisateavet veebiliidese kohta leiate "T ta telefoni veebi liidese" lk 30; Vt "Telefoni seadete kohandamine" p ...

• SNOM 821 - lk 29

  29 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kuidas teada Y Meie telefon w kana Telefon on kasutaja režiimis ja hooldusmenüü on ekraanil vajutage klahvi 2 A B C, et lülitada telefoni administraatorirežiimile. Y OU küsitakse administraatori parooli kohta. Vaikimisi administraatori parool on 0000 (4 x null). Lisateavet nende seadistuste ja funktsionaalsuse kohta ...

• SNOM 821 - lk 30

  30 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundma õppimine Y Meie telefon T Telefoni veebiliidese avamine Veebi liidese avamine: Vt "Veebi liidese avamine" lk 31. Firmwar E Versioonid Allpool 8. 7 .4 W Hen Web Interface on Avatud fi rst aeg initsialiseerimisel, näete turvalehekülge. Me kutsume teid üles määrama administraatori ja http p ...

• SNOM 821 - lk 31

  31 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundma õppimine Y Meie telefonifirma E Versioonid 8. 7.4 Ja kõrgem W kana Te saate registreerida telefoni initsialiseerimise ajal oma SI P kasutajanime ja parooli HTTP-i kasutajanimena ja parool. Kui soovite neid hiljem muuta, saate seda teha telefoni veebiliidese kohta\u003e Advan ...

• SNOM 821 - lk 32

  32 SNOM 82 1 Kasutusjuhendist tundma õppimine Y Meie telefon Kuidas veebiliidese töötab Aken on alati akna vasakpoolne külg on alati sama, olenemata sellest, milline aken juhtub olema avatud ajal. Saadaval menüüelemendid sõltuvad sellest, kas telefon töötab kasutaja või administraatori režiimis. Lehe avamiseks klõpsake menüüelemendil. Mõned leheküljed con ...

• SNOM 821 - lk 33

  33 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kuidas teada saada y Meie telefon u ser Mode / administraatori režiimi SNOM Telefonid saab kasutada administraatori või kasutaja režiimis. Administraatori režiimis on kõik seaded kättesaadavad ja neid saab modifitseerida; Kasutajarežiimis ei ole mitmed seaded kättesaadavad. Tehase vaikimisi on administraatorirežiim. W kana telefon töötab kasutaja mo ...

• SNOM 821 - lk 34

  34 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kuidas teada Y Meie telefon T o Telefoni ja selle veebiliidese tagastamine administraatori režiimile sisestage administraatori parool administraatori sisse ja klõpsake "Rakenda". T ta vaikimisi parool on 0000 (4 x null). Administraatori režiimi kaks lehekülge näeb välja selline: kui aken cont ains mitu lehekülge, klõpsake ...

• SNOM 821 - lk 35

  35 SNOM 82 1 Kasutusjuhend DR IR-vektorid D IR Ecty Kataloog on telefoni sisseehitatud kataloog. See võib hoida 1000 kandeid. Sissekanded saab lisada ja redigeerida telefoni ja veebi liidese. Kõik muudatused, mida teete veebiliidese kohta, ei jõustu enne, kui klõpsate "Salvesta" või "Rakenda" ja "SA ...

• SNOM 821 - lk 36

  36 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kontakt T YPES VI P: Kõned numbritest Selle CONT ACT-tüüpi numbritega heliseb telefoni isegi siis, kui D N D-režiim on aktiivne. Y ou saab määrata selle kontaktitüübi helina. Kui teie VI P on ka määratud grupile (vt allpool) ja kui see rühm on eriline ringtone, on grupile määratud ringtone play ...

• SNOM 821 - lk 37

  37 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kataloogid Lisades / redigeerimise kirjed Telefoni lisamine Uue kirje lisamine Käsitsi 1. Vajutage telefoni kataloogi avamiseks. 2. Vajutage navigeerimisnuppu, et minna otse . 3. Vajutage. 4. Sisestage telefoninumber ja vajutage. 5. Sisestage hüüdnimi "Nic K nime" teksti fi ELD (valikuline) ja / või vajutage ...

• SNOM 821 - lk 38

  38 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kataloogid 4. Det Aili redigeerimine. a. Vajutage / ja valige detail. Sõltuvalt det ail, b. Mõnel juhul näete kiire ekraani, kus te saate teksti lõpetada või muuta. Muutke andmeid, kui see on ARY ja vajutage ekraanile. Vt ka "Nugede, kirjade, erimärkide ja S-i sisestamine ...

• SNOM 821 - lk 39

  39 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kataloogid Uue kirje lisamine 1. T YPE DAT A tekstis Fi Elds "Lisa või redigeerimine kirje". ◦ number: T YPE number ex tegutseb, kui te seda valisite, kui see on Vajalik ja ilma Paperhhast, sidekriipsude, tühjade ruumideta. ◦ number T YPE: valige ...

• SNOM 821 - lk 40

  40 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Raamatuskataloogid Entry W kana redigeerimine Olemasoleva sisenemise avamisel kuvatakse praegune teave "Lisa või redigeerimise kirje" ja kahe lisa nupud, "lisage all" ja "muutus", on Saadaval. Redigeerimine ◦ Kui ühekordne kirje, klõpsake sissepääsu "S liin. ◦ Kui on ...

• SNOM 821 - lk 41

  41 SNOM 82 1 Kasutusjuhend - JOHS MILLERi nimi. Andmed kuvatakse "Lisa või redigeerimise" piirkonnas. - Sisestage telefoninumber "Number" tekstis. - Vali Numbri tüüp. - Kui soovite, valige vastava rippmenüüst väljuv identiteet. - Klõpsake ...

• SNOM 821 - lk 42

  42 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kataloogid E Xternal DIR Ectors Teie võrk, V OI P pakkuja või muu välise allika. L DAP Sisestage vajalikud DAT a saadud administraatorist V OI P-teenusepakkuja või muu allikas Telefoni veebiliidese teksti fi Elds\u003e Advanced\u003e Network\u003e LDAP ja CLIC K ON & QUO ...

• SNOM 821 - lk 43

  43 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil Laulge Telefon See osa kirjeldab telefoni funktsioone tehase vaikeseadetega. Kui teie telefon paigaldati ja / või kellegi teise poolt seadistati, võib vaikeseaded olla muutunud. Palun Chec K, et isik või ettevõte, kui telefon ei reageeri siin kirjeldatud viisil. Helistaja info ...

• SNOM 821 - lk 44

  44 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil Erinevad ENT valimise meetodid Auto Dial Kui ajavahemik sekundites on valinud rippmenüüst Täpsem\u003e Käitumine\u003e Telefoni käitumine\u003e Auto Dial Dial valib number ekraanil Kui speci fi ed arv sekundit on möödunud. Kordusvalimine 1. Vajutage, et näidata viimast 1 0 ...

• SNOM 821 - lk 45

  45 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil Programmeeritavad virtuaalse funktsiooniklahvid 1-15: vaadake peatükki "Funktsiooniklahvide programmeerimine" lk 6 4. Kiirvalimisnumber kiirvalimise loendis 1. Sisestage kiirvalimisnumber (0-3 0) või märk (#, *), mis on määratud telefoninumbrile, mida soovite d ...

• SNOM 821 - lk 46

  46 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil Teine number, kõnede vastuvõtmine või telefonitoru riputamine tühikäigukraanile naasmiseks. Kõne lõpetamine ei häiri telefoni tavapärast töötamist. W kana number muutub kättesaadavaks või - kui te sisse lülitate kõne lõpetamist, sest puudub vastus - pärast telefoni tuvastamist ja tuim ...

• SNOM 821 - lk 47

  4 7 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefoni kasutamine C-allsib kasutavad erinevad ENT-audioseadmetega telefonitoru: korja telefonitoru. Peakomplekt: vajutage või vilkuv joon. Rääkige ErPhone: vajutage. Automaatne liitlane aktsepteerib c alls vaikimisi on "välja lülitatud. T-funktsiooni funktsioon: Telefoni veebi liides\u003e Konfileerimine Identity #\u003e SI P ...

• SNOM 821 - lk 48

  48 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil Virtuaalse võtme ekraani abil WEN Helistamine helistab jälgitava laiendusega, ilmub virtuaalne klahvi ekraan. Kõned heliseb jälgitavatele laiendustele on tähistatud rohelise võtmega. Nad võivad olla Pic Ked Ugra vajutades tähtnumbrilist klahvi tähistatud number või iseloomu üleval paremas nurgas Vir ...

• SNOM 821 - lk 49

  49 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefonikõne ootamine W kana olete kõnet, teine \u200b\u200bkõne kõne saabub visuaalselt telefoni helina sümboliga ja akustiliselt kahekordse piiksu heli abil; Kui see edastatakse helistaja I d ekraanil. Visual- või akustilise teate väljalülitamine või kõne ootamine ...

• SNOM 821 - lk 50

  50 SNOM 82 kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefoni y ou Cal Nüüd: ◦ Ülekanne Helistage kõne pimesi või eelneva väljakuulutamisega - Vt "T Rangentide kõned" lk 53. Pöörake hoitud kõne, vajutades selle rea klahvi. Või vajutades uuesti. Kui teine \u200b\u200bpool ripub kõne ter ...

• SNOM 821 - lk 51

  51 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefoni abil ◦ W HEN Hoidik kõne on ekraanil, vajutage selle ühendamiseks ja praeguse ühendatud kõne ootele. Joonised H-4 kuni H-6: ◦ joonisel fig. H-4 FI RST Held Call of tt AL kolme kõned ootele (1/3) on ekraanil. Vajutage teise hoitava kõne panemiseks ekraanile. ◦ joonisel fig. H-5 Teine helistamine (2/3 ...

• SNOM 821 - lk 52

  52 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil (joonis C-2); Järgmise osaleja ekraani panemiseks vajutage uuesti (joonis C-3), kuni olete viimase osaleja jõudnud (joonis C-4). ◦ Kerige osalejaid tagasi, vajutades. Kogu konverentsi avamine ekraanile: leidke FI RST osaleja ekraan (joonis C-2), seejärel vajutage. S ...

• SNOM 821 - lk 53

  53 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefoni kasutamine Konverentsi 1. Vajutage, et panna kõik osalejad ootele. 2. Valige iga osaleja omakorda ja vajutage. T Rangerring C Alls Y Ou saate edastada ühendatud kõned ning helistab helistades telefoni. W kana teil on kõne liinil, on kaks võimalust selle üle kanda kolmandale isikule: ◦ ...

• SNOM 821 - lk 54

  54 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni abil C Kõik nimekirjad 1. Vajutage, et avada "kõne ajalugu". 2. T o Vaadake vastamata, vastuvõetud või valitud kõnede loendit, vajutage selle numbri. 3. Kerige loend /. ◦ Vajutage valitud kõne numbri valimiseks. Valitud kõne kustutamiseks vajutage del / kustutamiseks. ◦ Vajutage selge / kustutada kogu nimekirja. ...

• SNOM 821 - lk 55

  55 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni D N D-d - Ärge häirige režiimi. Kõik sissetulevad kõned edastatakse kõne edastamise numbrile, kui hõivatud; Kui kõne suunamiseks ei ole seadistatud, kuulevad helistajad hõivatud signaali. Erand: telefoninumbrid, mis on teie telefoni kataloogis määratud telefoninumbrid, helistab teie telefonis isegi siis, kui DN D ...

• SNOM 821 - lk 56

  56 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefoni abil Edasi, kui hõivatud: Fringing Kõne helisemine Telefoni jaoks on see funktsioon sihtmärk telefoni number, laiendamine või postkasti arv. Edasi pärast t iMeout: W kana kõne ST Arts Helina helisemine, telefon ootab sekundite arvu spetsiifilist seadistust "Kõne suunamise aeg ja ...

• SNOM 821 - lk 57

  57 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Kasutusjuhend Telefoni abil Vajutage, et näidata St Asul Info kõigi praeguste STUR segadusse vanuses, kaasa arvatud kõne suunamine. Kõigi kõnede edastamine Kui hõivatud edasisaatmine pärast ALLOUT AL-i oleku sõnumeid ekraan t-ekraan t, edastades kõik kõned programmeeritava funktsiooniga K EY-d Kui funktsiooniklahv ei ole saadaval, kui see on ...

• SNOM 821 - lk 58

  58 SNOM 82 1 Kasutusjuhend CONF FIFING funktsiooniklahvid C Opiguring funktsiooniklahvid Vt "Avamine Web Interface" lk 31 Kuidas avada telefoni veebiliidese. Vt "Kasutajarežiimi / administraatori režiimis" lk 33 administraatori ja kasutajarežiimi selgituse jaoks. Vt "Kuidas Web Interface töötab" lk 31 ...

• SNOM 821 - lk 59

  59 SNOM 82 1 Kasutusjuhend CONF FIFING funktsiooniklahvid Märkus: programmeeritavad võtmed P1 - P4 on mõlemad kõvaklahvid ja virtuaalsed võtmed. T pärija funktsioone saab pääseda, vajutades kõvaklahvide P1 - P4 ja kui virtuaalsed võtmed on ekraanil 1 - 4 - 4. Kontekst See seadistus spetsiifiline H

• SNOM 821 - lk 60

  60 SNOM 82 1 Kasutusjuhend CONFI FI FI fi Guering funktsiooniklahvide kontekstitundlik, PR-i ogrammeeritavad funktsiooniklahvid vaikeseadete jaoks, vt "At lühidalt" lk 18. Y OU saab valida iga vastava võtme olemasolu Kui telefon on ooterežiimis. Märkus: Y ou ei saa C Hance funktsioone, mis on saadaval PHO ...

• SNOM 821 - lk 61

  61 SNOM 82 1 Kasutusjuhend CON FIU GUREING Funktsiooniklahvid Adcizer, kohandatavad funktsiooniklahvid Vaikimisi seadistus on korpusele trükitud võtmeüritus. Teisi peamisi sündmusi ja valitud arvu muude funktsioonide arvu saab programmeerida nende peale. A A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0 # AB C D E F JK L GH I MN O PQ R S WX Y Z TU V P r Oogrammeerimine ...

• SNOM 821 - lk 62

  62 SNOM 82 1 Kasutusjuhend CONF FIFING funktsiooniklahvide näide 1, laienduse jälgimine ja kõik pick-up See funktsioon võimaldab pildi k kuu üles helistada teise laiendusega, kui teine \u200b\u200blaiendus on hõivatud või kui ext Puudub. Selle funktsiooni eeldused on järgmised: ◦ Seda peab toetama PB X. ◦ ext ...

• SNOM 821 - lk 63

  63 SNOM 82 1 Kasutusjuhend CONF FIFING Funktsiooniklahvide näide 2, Seire c alls-ekraan W Hen Te jälgite teist laiendit või telefoniliini, võite näha rohkem teavet ekraanil, näiteks sissetuleva arvu number Helista sellele laiendusele või liinile. Meie ex ample, võti P3 programmeeritud näidata pidevat tegevust mo ...

• SNOM 821 - lk 64

  64 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Con FIU Funktsiooniklahvide näide 3, Kiirvalimine Lisaks "Speed \u200b\u200bDial" lehekülje "Speed \u200b\u200bDial" lehekülje programmeerimine kiirvalimisnumbrid, saate ka funktsionaalsuse ühe vabalt programmeeritava funktsiooniklahvide abil panna. Meie näites kasutatakse klahvi P6. 1. Telefoni veebiliidese peal klõpsake & Qu ...

• SNOM 821 - lk 65

  65 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Con fi buering funktsiooniklahvide näide 4, t uring edastamine kõikide kõnede edastamine funktsiooni ja väljalülitamine "F Orward kõik" suunab kõik sissetulevad kõned teise telefoni või postkasti. Telefoni seaded ja veebiliidese seaded on võimalik ühendada. Kui teil on vaja selle funktsiooni tihti välja ja välja lülitada ...

• SNOM 821 - lk 66

  66 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine Vt "Web Interface" avamine Oponi veebiliidese "avamine". Vt "Kuidas Web Interface töötab" lk 31 mehaanika navigeerimise Windows ja C rippus seaded. Vt "Kasutaja režiim / administraator m ...

• SNOM 821 - lk 67

  67 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine 2. Vajutage alla kerimiseks. ◦ W kana olete nimekirja ülaosas, vajutades teid identiteedile 12. ◦ mis tahes muus loendis olevas asendis vajutage kerimiseks. 3. W Hen olete jõudnud identiteedi soovite muuta, vajutage selle valimiseks. 4. W HEN küsitakse, sisestage konto ja registripidaja. Viis. ...

• SNOM 821 - lk 68

  68 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine "On" seadistus ja sisestage parool järgmise seadistuse järgmistesse fi ELD-le, "laiendi jälgimise rühma I D". Märkus: Parool ei saa alustada "(" sulg. Iga telefon lubatud jälgida ja kiirendada kõnesid peab kasutama ka sama parooli selles tekstis ...

• SNOM 821 - lk 69

  69 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine identiteedi helinate valimine: Telefonis: 1 Eelistused\u003e 3 Ringerit. Identiteedid kuvatakse ekraanil. ◦ Valige identiteet / ja vajutage, et kuulda praeguse helina selle identiteedi jaoks. ◦ Erineva helina valimine: loendisse navigeerimiseks vajutage / navigeerimiseks. T ta m ...

• SNOM 821 - lk 70

  70 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Seadete kohandamine intensiivsuse reguleerimine: 1. Vajutage. 2. Vajutage 1 eelistused. 3. Vajutage 5 ekraani. 4. Vajutage 2 taustvalgustuse tühikäigul. 5. Vajutage paremale või vasakule noolele navigeerimisvõtme suurendamiseks () või vähendamiseks () taustvalgustuse intensiivsuse seadistamine. Mõnede arvu seadistamine pärast seda, kui telefon Switc H ...

• SNOM 821 - lk 71

  71 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine ◦ Telefoni ekraanile ilmub ajahetkel "Sisse" On ", 00: 0 1 kuni 24:00. ◦ Valige" Off ", et saada aega Telefoni ekraan näidatud AM / PM-vormingus, 0: 0 1:00-12: 00. 2. Klõpsake "Rakenda" ja "Salvesta". AJAVÖÖND ...

• SNOM 821 - lk 72

  72 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine Telefoni ja veebiliidese Lennuage seaded Telefonis kasutatavat keelt saab veebiliidesele riputada. Veebi liides kasutatavat keelt saab muuta ainult veebiliidese kohta. Telefoni keele seadistus Telefonis 1. Vajutage\u003e 1 Eelistused\u003e 4 La ...

• SNOM 821 - lk 73

  7 3 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine E Mer General Numbrid Need on numbrid, mida saab kaduda isegi siis, kui klaviatuur asub Ked. Need peavad olema veebiliidese eelnevalt seadistatud. 1. Avage telefon "S veebiliidese, eelistused\u003e Lukusta K EYB\u003e Hädaabinumbrid (SPARATE eraldatud). 2. Sisestage hädaabinumbrid ...

• SNOM 821 - lk 74

  7 4 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine AL Sissetulevate kõnede edastamise numbrite edastamine Fi ELD. T YPE EAC H-i number, kuidas seda telefoni valitseb, Worta ruumid ...

• SNOM 821 - lk 75

  7 5 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefonide kohandamine Kõne komplekt tähendab, et kui number on hõivatud või mitte saadaval, helistab teie telefon teile tagasi niipea, kui valitud number ei ole enam hõivatud ega uuesti kättesaadav. T ta tehase vaikeseade on "välja lülitatud". Märkus: See funktsioon sõltub sellest, kas ...

• SNOM 821 - lk 76

  7 6 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine C Kogu ootamine W kana olete teise Cal Tulemine, teatatakse ekraani visualisest ja akustiliselt kahekordse piiksu heli abil; Näete ka helistaja I d ekraanil, kui see edastatakse. Y ou saab switc h visuaalseks või acoutst ...

• SNOM 821 - lk 77

  77 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Telefoni seadete kohandamine N Umber Guesing W kana Te olete selle funktsiooni jaoks määratud minimaalsete tähemärkide arvu sisestanud, telefon otsib numbrit, mis sisaldavad kõnekirju ja katalooge ja kataloogid. Kui ta fi NDS sobib, kuvage ekraani number (id). Kui number prop ...

• SNOM 821 - lk 78

  7 8 SNOM 82 1 Kasutusjuhend Software Update S Ottwar E update M Anaal Update 1. Avage SNOMi veebileht aadressil www .snom.com. 2. Klõpsake toetust\u003e Laadi alla\u003e Firmware. 3. Klõpsake telefoni uuendatud. 4. Klõpsake telefonis praegu töötav fi rmware versioon. 5. Klõpsake fi rmware versiooni soovite uuendada. 6. Paremklõpsake th ...

• SNOM 821 - lk 79

  7 9 SNOM 82 1 Kasutusjuhend T Roubleshooting t r oubleshooting r eb oot 1. Press. 2. Vajutage 5 hooldust. 3. Vajutage 3 Reboot. 4. W kana küsis, kas "taaskäivitada?", Vajutage. 5. W AIT tühikäigukraani jaoks uuesti ilmumiseks. H AR D Reboot ühendage toide lahti, oodake paar sekundit ja ühendage uuesti. W ait tühikäigukraani jaoks uuesti ilmumiseks. HOIATUS: Nev ...

• SNOM 821 - lk 80

  80 SNOM 82 1 Kasutusjuhend T Roubleshootin C ONT SNOM Supp ort Palun külastage meie teadmisbaasi ja meie foorumi fi rst. Y ou võib teie küsimusele vastata ühes teemal. Kui te ei leidnud teie probleemile vastust või lahendust, postitage oma küsimus või probleem foorumis (http://forum.snom.com). Märkus: FORU ...

• SNOM 821 - lk 81

  81 SNOM 82 1 Kasutusjuhend T Roubleshooting System Interface\u003e St AUST\u003e Seaded. Veenduge, et kustutate era- ja / või turvalisuse asjakohast teavet nagu MAC-aadress, avaliku IP-aadress jne T võistlused SNOMi toetus võib paluda teil esitada SI P T võistlus ja / või PCAP t võistlus, et aidata neil oma probleemi analüüsida. P ...

• SNOM 821 - lk 82

  82 P l 1 A p P 1 S YMB OL-i funktsioone leidub funktsioone sümboliseerivad funktsioone, mis on aktiveerimiseks kättesaadavad. Funktsiooni aktiveerimiseks vajutage sümboli all funktsiooniklahvi. 1. Funktsioonide sümbolid, mida saab kasutada neljale funktsioonile: kuvatakse SI P U R LS-iga aktiivse identifikatsiooni ...

• SNOM 821 - lk 83

  83 App 1 app 1 Eelmine Väljuv IDIP-aadress Telefoni ja SNOMi veebiaadress AB-aadressiraamat Otsi 2. Kontekst-tundlikud sümbolid: Confi fi rming valiku või toimingu t edminaating / tühistamise ja tagasipöördumise Eelmise ekraani W kana telefon on kõne, teine \u200b\u200bsissetulev kõne ootab ekraanil. ...

• SNOM 821 - lk 84

  84 App 1 app 1 üksikasjad vastamata kõne (et, alates kuupäev / kellaaeg, tot al number) ja vastuvõetud ja valitud kõne (et, alates kuupäev / kellaaeg, kestus) naaseb kõne nimekirja Kustutamine valitud kõneloendi kirje kustutamine Kõnede loend Liikumine ...

• SNOM 821 - lk 85

  85 A P 1 A P P 1 Vajutage, et näidata olemasolevat olekut jama vanuseid nagu FI RMWARE UPDATE UPDATE, Taaskäivitamine Nõutav, Call Colltion ootel, helistage edasi aktiveeritud jne. D ISPLAY INFO INUDW INFO Helistamine Ühendatud kõne (kõne) Väljuva kõne helisemine Aktiivne identiteet Saadava identiteedi sissetulevate ja väljaminevate kõnede jaoks Vilkuv hall telefon Symbo ...

• SNOM 821 - lk 86

  86 A p p 2 a p p p 2, kui t siin on praegune sõnum telefoni St Austuse kohta, on funktsiooniklahv saadaval. Vajutage funktsiooniklahvi (OR\u003e 6 Information\u003e 1 olekuteave) avamiseks "St Asul Info" ekraani. Lisaks kuvatakse St Arus baaris mõningaid staatuse jama vanuseid; Kui on rohkem kui üks cord ...

• SNOM 821 - lk 87

  87 APP 3 rakendus 3 P r Oogrammeeritavad funktsioonid Järgnevad funktsioonide lühikirjeldus, mis on saadaval telefoni veebiliidese funktsiooniklahvide lehel. Tegevus URL-i tegevus UR LS on põhiliselt http g et taotlused, mis võimaldavad telefonil suhelda Veebiserveri rakendusi. Neid saab kasutada erinevate andmete saatmiseks ...

• SNOM 821 - lk 88

  88 App 3 App 3 DT MF See funcjon võimaldab speci fi katioon suvalise võtmejärjestused (lubatud numbrid: "0-9", "*", "#", "reklaami" ja fl tuhk: "!"), Mis on Saadetud D TM F kaudu, kui seda klahvi aktiivse kõne ajal vajutatakse. Laiendamine See funktsiooniklahv võimaldab näidata olekut (tühikäigul, helin, ta ...

• SNOM 821 - lk 89

  89 A P 3 A P P 3 Key sündmus W kana See võtme tüüp on valitud rippmenüü avab UNIC "number". Olemasolevate valikute jaoks vaadake järgmist jaotist "Key Sündmused". Line vaikeseade kõigi vabalt programmeeritavad funktsiooniklahvide jaoks. Sissetulevad kõned lähevad Fi rst vaba "Line" võti ja väljaminevad kõned kasutavad th ...

• SNOM 821 - lk 90

  90 App 3 App 3 Speed \u200b\u200bDiaket Lisaks "Speed \u200b\u200bDial" lehekülje veebi liidese programmi kiirvalimisnumbrid, saate ka funktsionaalsuse vabalt programmeeritava funktsiooniklahvid Le DS-iga Kiirvalimine sageli kasutatavad ja / või pikad numbrid ilma täieliku telefoninumbri sisestamata. Sisestage üks telefoninumber ...

• SNOM 821 - lk 91

  91 A p P 3 A P P 3 XML DE FI NION Kopeeri XM L alammärgis toimingu (de), mida soovite, et võti täita teksti fi eld. Praegu kättesaadavad seaded leiate siit: http://wiki.ssnom.com/features/ Mass_Deplement / Seadistus_files / XM L / XMLSUBT AGS. K ey Sündmuste aadressiraamat Otsi (OCS-kontode) aktsepteeritud kõned (aktsepteeritud nimekiri) Kõnede nimekiri ...

• SNOM 821 - lk 92

  92 A p P 3 A P 3 Järgmine Väljaminev I d Järgmise identiteedi valimine Kuna väljuva identiteedi olekuriik, mis võimaldab juurdepääsu nimekirjale, kus iga registreeritud SI P identsuse olemasolu võib olla de fi ned (online, fl inE, hõivatud). Prev. Väljuv I D Eelmise identiteedi valimine Nagu väljuva identiteedi taaskäivitamine Telefoni taaskäivitamine ...

• SNOM 821 - lk 93

  93 A p P 4 A P 4 Copyri G HT N O TI CE A D WAR RANTY DISC L A Imer I. DAS Produkt Etiintält tarkvara, die Unter der G N U üldine avalik litsents, V-dission 2, Frei Genutzt Werden Darf. See toode sisaldab tarkvara, mida kohaldatakse G N U üldsuse litsentsile, Version 2, mida saab vabalt kasutada. I im v erhältnis zu den lizenzgern der softw ...

• SNOM 821 - lk 94

  94 P P 4 A P 4 on seadusega keelatud, kui te seda litsentsi ei nõustu. Seetõttu muudab programmi muutmine või levitamine (või programmil põhinev töö) teie selle litsentsi aktsepteerimine ja kõik selle tingimused, mis vastavad programmi või tööde kopeerimise, levitamise või muutmise tingimustele. 6. EAC H Aeg You Redistr ...

• SNOM 821 - lk 95

  95 A P 4 A P 4 Kui teie poolt nõutakse, saab tarkvara täielikku vastavat lähtekoodi SNOM-tehnoloogia abil G Andardi andmete säilitamise söötme ST ANDARDi andmekandja vastu võtta E U R 5.-seadme tootmiskulude hüvitamise vastu. Tarkvara täielikku vastavat lähtekoodi saab alla laadida ka meie veebisaidilt http: // www ...

• SNOM 821 - lk 96

  Y Meie spetsialist jaemüüja - IHR FAC HHÄNDLER - V OTR E DISTRUTEUR - SU Distribuidor - Il Tuo rivenderre 30g 135 0 9 Berliin, Deutschland T El. +4 9 3 0 3 9 83 3-0 Faks +4 9 3 0 3 9 83 31 11 [E-posti kaitstud], S. [E-posti kaitstud] SNOM Technology, Inc. 18 kaubandust w ...

Tootja Snom Kategooria Dict

SNOMi 821 seadme tootjalt saadud dokumente saab jagada mitmeks rühmaks. See on eelkõige:
- SNOM Tehnilised joonised
- Teenuse juhised 821
- SNOM-i tootepassid
- Teabe brošüürid
- SNOM 821 Energiamärgised
Kõik need on olulised, kuid kõige rohkem oluline teave Kasutaja vaatenurgast leiame teenuse manuaalis SNOM 821.

Dokumendi grupp määratletud teenuse juhistena jagatakse ka üksikasjalikumat tüüpi, näiteks: SNOM 821 paigaldusjuhised, hooldusjuhised, lühiajalised juhised või SNOMi kasutusjuhend 821. Sõltuvalt vajadustele, peate otsima nõutava dokumendi. Meie saidil saate vaadata kõige populaarsemaid juhiseid SNOMi 821 toote kasutamiseks.

Täisteenuse juhised SNOM 821, kuidas see välja näeb?
Hooldusjuhised, nagu on määratletud kui kasutusjuhend või lihtsalt "juhend" on tehniline dokument, mille eesmärk on kasutada SNOM 821 kasutajaid. Juhised kirjutab reeglina tehnilise kirjaniku keel, mis on kättesaadav kõigile SNOM 821 kasutajatele.

Täielik SNOM-teenuse käsiraamat peab sisestama mitmeid põhielemente. Mõned neist on vähem tähtsad, näiteks kate / pealkirja nimekiri või autoriõiguse leheküljed. Kuid ülejäänud peaks andma meile olulist teavet kasutaja seisukohast.

1. Sissepääs ja soovitused Kuidas kasutada SNOM 821 juhiseid - Iga käsu alguses on vaja leida juhiseid, kuidas seda kasutusjuhendit kasutada. SNOMi 821 sisu asukoha kohta peaks olema teave, KKK ja kõige levinumad probleemid - see tähendab, et kõige sagedamini otsitakse kasutajaid iga teenuse juhendis kasutajate
2. Sisu - kõikide nõuandete indeks, mis on seotud SNOM 821-ga, mida me selles dokumendis leiame
3. Näpunäiteid seadme peamiste omaduste kasutamiseks SNOM 821 - Kes peaks SNOMi kasutamise ajal esimesed sammu lihtsustama
4. Tõrkeotsing. - süstematiseeritud toimingute seeria, mis aitavad meil diagnoosida ja tulevikus SNOMi kõige olulisemate probleemide lahendamise järjekorras 821
5. KKK. - Kõige sagedamini kippuvad küsimused
6. Kontaktandmed Teave selle kohta, kust otsida kontaktandmeid tootja / teeninduskeskus SNOM 821 selles riigis, kui see ei tööta probleemi lahendamiseks välja.

Kas teil on küsimus SNOM 821 kohta?

Kasutage allolevat vormi ära