Inteligente UPS 1000 Instalação da tensão da bateria. Perdas laterais ou indiretas associadas ao uso deste

12:48 29.07.2016
Tratamento de transtornos mentais UPS sobre o exemplo de APS Smart-ups 1000 (e calibração)

Então, a pré-história. Há um servidor em casa, há uma esposa de computador e há um antigo projetor, cuja lâmpada pode ser muito ofendida por uma forte perda de tensão. Portanto, na sala de armazenamento com o servidor há um homem ininterrupto bastante poderoso, para o qual estes três consumidores estão conectados. O nome é seu APC Smart-UPS 1000, modelo Sua1000i.

Tudo não seria nada, mas um dia havia um transtorno psiquicamente ...


Sim, eu concordo, ele ainda tem um tipo. Sim, e uma bagunça comum na sala de armazenamento devido à desconfortável colocação do norte. Eu não pensei, foi necessário instalar em frente à entrada.
Seu poder é 1000 VA ou cerca de 630 W (no caso de consumidores de pulso). Dentro de duas baterias de 12V, 12A / H, que dá 288 w / h contêineres. Há poder suficiente em princípio, mas o tempo de trabalho das baterias nativas não era muito, mais eles são velhos e operados em temperaturas elevadas (sul, como de maneira alguma).

Sim, e como os ininterruptos são encontrados, o último conjunto de baterias é tritelamente "puto" (superaquecido ao carregar, até a deformação do caso). Para aumentar a duração da bateria, duas baterias de carro de 53a / h foram compradas, com as quais o servidor poderia funcionar com confiança várias horas. E quanto ele segurou um servidor puramente ...


No sentido mais cedo ele segurou, até que ele era louco.

Sintomas

Eu descobri por acaso. A princípio, ele parou normalmente segurando a carga, quando a luz é desligada, ele também puxou até um servidor limpo muito pouco. Eu pecei em baterias e temperaturas na sala de armazenamento. Mas então ele parou de sequer ligar, isto é, ligado, autoteste instável (temporariamente passado na bateria) e começou a espremer, piscando a lâmpada da necessidade de substituir as baterias.

Quando as mãos chegaram a ele para calibrar, encontrei dificuldades. Em ordem. Em geral, pegou para o servidor (para informações - vale a pena centros 7) e começou a instalar o software necessário.

Ajuste do servidor

Para começar, a Aparcupsd foi instalada (Demon Work Demon, seu console da Web APCUPSD-CGI e httpd ( apache Web Server).

# Yum -y install httpd apcupsd apaussd-cgi

Após a instalação, é necessário fazer scripts CGI, caso contrário, o console da Web será visto.

Nós vamos B. /etc/httpd/conf/httpd.conf. E correto.
No capítulo (Row 131) Regras:
Opções Índices FollowSyMinks Execcgi(linha 144)
Isso será permitido executar scripts CGI.

Se eu me lembro corretamente, os scripts de CGI serão executados, a conexão de módulos adicionais não é necessária. Bem, sim, se as descrições em Nete a granel.

Em seguida, você precisa arrastar os scripts APCUCSD-CGI para a pasta CGI-BIN:
# Ln -s / var / www / apcupsd / var / www / cgi-bin / supcsd
Isso criará um link simbólico, e foi para ela quem teve que resolver links simbólicos para CGI-bin.

Agora é necessário corrigir /etc/apcupcd/apcupsd.conf. Para minha sala ininterrupta, nada é necessário para mudar, porque A conexão USB já foi configurada. Para outros noups ou conexões, você precisará ser configurado em conformidade.

Depois disso, você pode configurar o início e executar os serviços:
# SystemCTL Ativar httpd
# SystemCTL Ativar APCUPSD

# Systemctl iniciar httpd
# Systemctl Start APUPPSD

Agora você pode abrir um navegador e olhar as mãos das mãos. Abra o navegador e vá para o endereço http: //adressserver/cgi-bin/apcupsd/multimon.cgi.

Algo parece ser mostrado:


O que vi depois do lançamento

Em geral, configurando e executando a coisa toda que eu quebrei. Para o APCUPSD não pôde estabelecer uma conexão via USB. Eu tive que lidar. USBUTILS INSTALADO:

# yum -y instalar usbutils

e ele olhou para a saída LSUSB:

# lsusb.
Bus 001 Device 001: ID 1D6B: 0002 Linux Foundation 2.0 Root Hub
Bus 002 Device 001: ID 1D6B: 0002 Linux Foundation 2.0 Root Hub
Bus 003 Device 001: ID 1D6B: 0001 Linux Foundation 1.1 hub raiz
Bus 004 Device 001: ID 1D6B: 0001 Linux Foundation 1.1 Hub Root
Ônibus 005 Device 001: ID 1D6B: 0001 Linux Foundation 1.1 hub raiz
Bus 006 Device 001: ID 1D6B: 0001 Linux Foundation 1.1 hub raiz
Bus 007 Device 001: ID 1D6B: 0001 Linux Foundation 1.1 HUB raiz
Bus 008 Device 001: ID 1D6B: 0001 Linux Foundation 1.1 hub raiz

Wrappers, sem sinais conectados via USB ininterrupto. A substituição do cabo não deu nada. Aqui comecei a suspeitar de um mau ...

Eu tive que procurar uma alternativa. Felizmente, há um conector de sinalização através do qual um ininterrupto pode ser anexado à porta COM. E o diagrama é elementar:

Só é necessário encontrar os doadores dos conectores. Quando os doadores foram descobertos, um fato engraçado foi aberto - este foi o cabo necessário feito por um longo tempo atrás. E trabalhador.

Precisamos apenas registrar que este é o cabo deste modelo conectado à porta COM1 (/ dev / ttys0) no arquivo /etc/apcupsd/apcupsd.conf.:

Upscable 940-0024C.
Upstype apcsmart.
Dispositivo / dev / ttys0

Depois de reiniciar o demônio ( systemctl Reiniciar APCUPSD.) Eu consegui chegar à sala ininterrupta. Acontece que isso é algum tipo de estranho, uma besta científica desconhecida - Inteligente - ??? 2 xl rm.
Eu tive que desligar o APCUPSD e conectar o console, para o qual a utilidade precisará tela. (É mais fácil para ela).

# Yum -y tela de instalação
# Systemctl stop appupsd
# Tela / dev / ttys0 2400

Ou seja, nós instalamos a tela, paramos o serviço ininterrupto (de modo a não subir no console), mas a última linha liga o console virtual com uma conexão ininterrupta via porta / dev / ttys0 (COM1) a 2400 cargas. As configurações restantes são padrão (uma parada, sem paridade, 8 bits), por isso não os tocamos.

A comunicação através do console é possível por comandos de texto e pode ser realizado em dois modos - Simplesmente inteligente (habilitado na preocupação B, a resposta do SMART SM), ou no modo Prog, permitindo que você altere as configurações (Inclusão - Pacote de dois 1 com um intervalo de 3-4 segundos).

Se brevemente, quando comecei a procurar registros - fiquei horrorizado: a pessoa ininterrupta não sabia quem ele era, quase todos os registros continham FF (todas as unidades), isto é, havia amnésia completa no rosto.

O momento mais notável que o pensamento ininterrupto que ele foi lançado para o Canadá (m no final do modelo), e apesar de todas as descrições no Nete mudar esse parâmetro que quase não trabalhei. Mas em ordem.

A ideia de tratamento

Assim, o paciente foi diagnosticado com "amnésia seguido por um estado obsessivo", portanto, muitos métodos foram tentados para tratamento. Dois se aproximaram (bem, ou meio).

O documento fundamental para tratamento foi esta descrição das equipes:
aPC. -Fix.com/?r\u003dattach2&a\u003ddl&id\u003d198.

Também é útil foi o guia do APCUPSD:
http://www.apcupsd.org/manual/manual.pdf,
contendo informações sobre as instalações iniciais de registros para o meu modelo ininterrupto (o formato é alterado para ser mais conveniente para ler):

Modelo: Sua1000i.
Registre 4: 07
Registre 5: B5
Registre 6: 13
Registre-se 0: BC
Firmware: 652.12.I.

Os registros 4-6 são responsáveis \u200b\u200bpor alguns processos internos, uma descrição normal que eles fazem, nunca encontrei. Mas o registro 0 é o estado inicial da "qualidade" da bateria. Se houver 00, então o ininterrupto considera a bateria com clinicamente morta. O parâmetro muda durante a operação pelo ininterrupto (quando o autoteste e ao calibrar), mas ao substituir as baterias, seria necessário gravá-lo de volta, caso contrário, não será bom.

Então, o que se registrar eu sabia, mas para reescrever ....

Em geral, ao solicitar a versão do firmware, recebi uma resposta estranha " ???. 3.M."Estes números descrevem as propriedades dos ininterruptos. A última letra é a região. E a letra M significa que esta unidade é lançada para o Canadá. Perguntas - não exibidas neste console de codificação.

Uma análise da versão do firmware no formato antigo mostrou que geralmente é uma opção de rack para servidores, e não que "separado" ininterrupto, que ele realmente é. Em geral, estado obsessivo em toda a sua glória. A julgar pela região, ele se considerou terens e Phillip em uma garrafa ...

Um momentos desagradáveis \u200b\u200bestavam aqui:

  1. a pessoa ininterrupta acreditava que ele tinha quatro baterias (48V da tensão nominal, a opção de rack), e não dois. Em que carga atual As baterias devido ao multiplicador de controle de tensão caído estavam no máximo, e embora as baterias fossem descarregadas, ele mostrou sua tensão em 55 com volts supérfluos;
  2. a tensão de saída de acordo com a sala ininterrupta foi de 208V (Canadá, versão do servidor);
  3. a tensão de entrada também na opinião da suavidade diferiu de 220V na tomada.
Em geral, uma deriva completa. E se você a ensinar adequadamente medir as tensões na saída e na bateria ainda é possível (há configurações, sobre isso a seguir), depois quatro baterias ... Embora, na verdade, isso não é um problema.

Tratamento e suas variedades

Como o paciente considera-se outra pessoa, por que não criar uma condição para o trabalho normal? Ele acreditava que seu peixe? Então, convencido de que o ar é água e deixá-los respirar essa "água".

A tensão na tomada afeta apenas a operação do estabilizador e os momentos de transição para a bateria. Portanto, é bem possível corrigir, pois é necessário para a versão existente usando um coeficiente de grande escala (através de configurações).

Voltagem de saída. Sim, deixe-o desistir do quanto ele quer. Isso se recuperará em um coeficiente parcialmente em larga escala, bem como o fato de o transformador no interior, proporcionando a tensão de saída, é do modelo correto.

Há um problema com a quarta baterias. Mas não é um problema. Tomamos um coeficiente de larga escala e a mudamos para que 24V se tornasse 48. 2 baterias de chumbo-ácido estejam conectadas, que no modo de suporte (usadas em 2,32 * 6 * 2 \u003d 27,84 V. Isto é a 20 graus. E com uma temperatura maior ou menor, a tensão deve ser reduzida ou aumentada em 0,025 V por grau. Ou seja, por 27 graus, é necessário fornecer aproximadamente 17.6 V. Na verdade, é possível e um pouco mais, apenas para não exceder 29,5V, uma vez que a liberação rápida de hidrogênio começará.

Execute o console e ligue o modo de programação pressionando 1, aguardando 4 segundos e clicando novamente 1. Recebemos a resposta Prog.

Para visualizar o número do modelo, você deve enviar ^ a (ou seja, pressione Ctrl e não liberando o Latin A). Mas na tela, este ^ a é responsável por todos os tipos de configurações, por isso é necessário pressionar CTR + A, deixá-lo ir, pressione-o simplesmente a, sem controle (pequeno, sem chiffs).

Eu trouxe esta ação sem sentido inimaginável. Além disso, corrija o erro através da alteração no modelo do ininterrupto (configuração B) que não consegui.

Mas foi possível reviver e, como resultado, de duas maneiras: convencer como comer e realizar uma sessão de terapia eletrônica (apagar a memória) com psicoterapia subseqüente.

Calibre a bateria (mais precisamente, seu número incorreto)

Vamos tentar corrigir o problema com a quantidade errada de baterias por correção da tensão medida. Primeiro de tudo, é necessário ativar o modo Prog. Nós lançamos o console, pressione 1, espere um pouco mais de três segundos, clicamos em um. Nós admiramos a resposta prog.

Clique em SHIFT + B para enviar o título B. Em resposta, receberei um dígito como 55.74 que recebi (o multiplicador foi puxado para o máximo FF). Esta é a tensão atualmente medida na bateria levando em conta o fator aplicado. Com tal testemunho, meu homem ininterrupto pensou que a bateria foi carregada no suave e nem tentou refletir.

Mas o voltímetro mostrou 26 com Kopecks, que é muito desagradável. Portanto, minha primeira tarefa foi forçar as baterias ininterruptas da bateria. Ou seja, explique a ele que agora a tensão é menor que a desejada e garanta a tensão de carga correta.

By the way, as baterias do gel do cartão ininterrupto exigem menos tensão, então você precisa enganar o homem ininterrupto e retirá-lo tanto quanto precisamos, isto é, é assumido que ele dá menos do que de fato.

Por isso, apontamos paralelos ao voltímetro da bateria e começamos a ligar o multiplicador da seguinte maneira: Depois de pressionar B, o fleeker relata o valor medido atual e, se os seguintes caracteres enviados forem + ou -, então ele ajustará o multiplicador (não para É diretamente em ou aqui, mas tudo para mudar), aumentando ou reduzindo seu valor, que será refletido na tensão da bateria medida.

Depois de pressionar +, a bexiga respondeu 00 (que é FF + 1, houve uma transição através de zero) e eu imediatamente ouvi um relé de relógio e uma potência do transdutor que fornece uma carga de bateria. Bem, a tensão na bateria rastejou para cima.

Clique em B, nós olhamos para a tensão atual. Eu tinha algo como 11 volts (o multiplicador foi 0), agora clicamos alternadamente + (você pode várias vezes) e b e personalizar a conclusão sob os EUA necessários.
O voltímetro mostrou 26,63 V, então eu tentei encaixar a saída B mais perto de 53,0 (foi duplicada 26,5 c) para que o homem ininterrupto fosse estuprado pela bateria e, ao mesmo tempo, estivesse mais perto da carga de baterias com eletrólito clássico e não com gel (eles são ligeiramente menos voltagem). Quando o vôo pode ser enviado -, que reduzirá o multiplicador.

Após a carga da bateria para um estado quase completo, este multiplicador também deve ser montadoPara obter 27.6-27,7 v nas baterias, mas não mais lealdade nas leituras da tensão medida dos ininterruptos. Bem, algumas vezes mais tarde projetadas.

Nós prescrevemos as configurações iniciais.

Primeiro de tudo, os registros de 0 (estado da bateria) e 4, 5, 6. Clicamos no dígito correspondente, enviando-o para os ininterruptos, olhamos para a resposta e clique em + ou - para obter o valor desejado (veja o valores acima).

Em tal estado, a bateria já está cobrada, mas você precisa configurar os parâmetros restantes. Bem, conseguiu aplicar, configurar voltagens, transições para um ou outro modo, iniciar o servidor e, tendo renunciado a alguns mal-entendidos na verificação de saída do trabalho.

Infelizmente, depois de trazer os ininterruptos em uma condição relativamente profissional, uma avaliação da comunicação com a Aparregal, uma ideia brilhante veio à mente - para bater a cunha para a cunha - para realizar o choque elétrico, isto é, para fazer uma reinicialização completa de configurações (comando ^ y). Portanto, a descrição das configurações de comutação na bateria, descreverei na seção do segundo método de tratamento, como eu definitivamente não me lembro dos valores listados na memória e o que eu estragou lá pela primeira vez.

Terapia eletrônica

Então, não há nada a perder, descobri com as equipes, até mesmo a bateria cobrada (obrigatória). Então, por que não tentar redefinir completamente as configurações? É o fato de que não poderia ser 100% de certeza se eu seria capaz de alcançar o ininterrupto após uma descarga.

Então, se você quiser repetir - você fará isso por sua conta e risco, e mais importante - fazê-lo depois de comer, cobrando o homem ininterrupto.

Primeiro de tudo, proibir o lançamento do APCUCSD e desligue o servidor:

# SystemCTL Desativar APCUPSD
# Shudown agora.

Após o desligamento, trocamos o servidor para alimentar a rede e selecionamos alguma carga conhecida (um par de 100 W Tubes, 220 V, por exemplo). Em seguida, ligue o servidor (ou outro computador onde conecte o ininterrupto) e a carga.

Se você não proibir o lançamento do APCUCSD, depois de redefinir as configurações quando as formas ininterruptas na insanidade, há uma chance de servidor de inédito. E em geral, ele impediu o console por enquanto.

Vá para o console, execute a tela, vá para o modo Prog e redefina as configurações pressionando Ctrl e Y. Você pode precisar pressionar algumas vezes. Como resultado, o ininterrupto responderá ok e lançará um pânico (em quem para quem).

Ele imediatamente saiu e se recusou a vir à vida, pressionando quando pressionado por comida e torcida pela fração de segundo. Eu tive que desconectar completamente a partir da rede e baterias, pegue as baterias, conecte a rede e pressione o botão liga / desliga e segure-o. Além disso, pode ativar e apertar, e pode não ligar e silenciar, a principal coisa agora é registrar multiplicadores para baterias e redes. Ele acha que não há tensão na entrada, as baterias são descarregadas e de fato falhavam.

MAS. Pelo menos nas baterias, quando o botão de energia é solado, você pode falar com ele, trabalhar

No console, começamos o modo Prog e vemos a versão de ^ aa e através de b. Eu tenho após a alta, ele começou a considerar-se smart-ups 500 variedades d, isto é, para o mercado dos EUA. Isto é, baterias nominalmente 24V (como é), mas a tensão da rede é de 110V. Ou seja, não muito, mas pelo menos as baterias são corretamente de aço. Embora, claro, o trapo de rabanete não é mais doce.

Rede de tensão

Então, temos um idiota nas mãos. Você precisa ensiná-lo pelo menos lá, isto é, é necessário garantir que a rede esteja incluída. Para o que você precisa para explicar que é.

Você pode se familiarizar com a tensão de saída nominal do homem ininterrupto, pressionando O (pequeno Latin O). Ele responderá algo como 110, 208 ou 230, dependendo da identificação sexual.

Agora sobre a tensão na entrada. Clique em L, nós temos algo como 210.7, isto é, quanto volt está agora na entrada da pessoa ininterrupta. Após redefinição, foi 000.0, isto é, a rede não vê (o multiplicador caiu em zero).

Até agora, precisamos apenas para lançamento, isto é, na área da saída nominal. Clique em + e l alternativamente, (+ você pode fazer várias vezes), tentando trazer ao nominal ininterrupto para o nosso modelo (ou quanto ele pensa lá). Isto é, no meu caso até 110V. A precisão do piano não é reproduzida, então será necessária. Em algum lugar na área de 100 (tensão medida) no meu caso, a ininterrupta movida do modo de emergência para relativamente normal, movendo-se na energia da rede.

Agora clique em L (pequeno L), obtemos a menor tensão da transição para as baterias. Eu instalei l, escolhendo o menor valor (selo alternadamente + e l, até que eu defini o mínimo e não deixei no próximo ciclo). Eu defini 97 para o meu "pseudo-americano". Eu lembro desse valor, será útil.

Clique em U (pequena U), esta é a tensão máxima de transição da bateria (para proteger o equipamento da sobretensão). Nós olhamos para quais são as opções (clique + e U), deixamos o máximo (eu tenho 133). Escreva.

Agora é necessário resolver em que estresses deve uma transição real para as baterias. Para o que você precisa saber o que geralmente está acontecendo em sua rede. E aqui eles são esquecidos, gravando periodicamente as voltagens na rede.

Mas, mais importante, precisamos decidir qual intervalo somos aproximadamente necessários. Por exemplo, na minha rede, muitas vezes é inferior a 200 V. Geralmente é de 195 a 230 V. Menos, é raro, mais - extremamente raro, embora 324 na tomada fosse até uma foto.

Então, há uma dipanona interessante, há um intervalo \u003d. Precisamos determinar qual multiplicador colocar na medição de tensão. Consideramos o coeficiente A \u003d 97/195 \u003d 0,5 e B \u003d 133/24 \u003d 0,58. Como você pode ver, há uma opção muito "deliciosa" com uma proporção de 0,5, quando o testemunho será diferente dos reais exatamente 2 vezes. É necessário apenas definir o limite superior de alternar para 230 * 0,5 \u003d 115b, embora, na verdade, os dispositivos modernos funcionem perfeitamente com maior tensão. Eu reduzi o limiar para 127V.

Em seguida, tomamos um voltímetro, medimos a tensão na saída e personalizamos as leituras l para o desejado. Para o coeficiente de 0,5 e tensão na roseta 210V, é necessário obter 210 * 0,5 \u003d 105 no testemunho. Clique em + ou - e controle clicando em L.

Baterias e sua calibração

Você pode ver a tensão da bateria nomiral pressionando G. Antes da redefinição, 48 mostrou, após a reinicialização, começou a mostrar 24.

Como já descrito, pegamos a tensão da bateria ao estado um pouco menos do que o real. Pressionando B e +/-, Coatrolting B. Bem, apenas em este caso Eu já poderia ser prescrito volts reais e não dobrou.

Nós prescrevemos as configurações iniciais

Registra 0, 4, 5, 6 - como descrito acima. Não se esqueça deles, especialmente sobre 0, como este é o coeficiente da capacidade das baterias, descreve sua "vivacidade".

Exibição de carga correta.

Aqui vai levar uma ou duas lâmpadas incandescentes (ou ainda mais). Carregamos o homem ininterrupto e vemos o que nos contaremos sobre a carga, enviando-a P (Big Latin P).

Inicialmente relatei 000.0, já que o multiplicador foi redefinido. Clique - e personalize a gosto. Eu consegui trazer para 032.1 com multiplicador FF para uma carga de cerca de 280 W (300W lâmpada sob tensão reduzida na rede). Corresponde aproximadamente ao valor nominal, como para a lâmpada 280 W, isto é apenas cerca de 320-350 WA, ou seja, um terço do nominal 1000 vs de ininterrupto).

Personalize os parâmetros restantes

1) A versão do processador é obtida por b. Nos manuais da rede, é escrito que ele pode ser alterado pressionando depois disso + e entrando nova versão. Mas eu tenho antes, e depois de redefinir levou apenas 3 caracteres. Eu registrei 652 e recebi um modelo 652.3.d após redefinir.

2) O identificador IPS é obtido por c. Clique em + e prescreva 8 caracteres de um novo identificador. Eu costumava ficar sua1000i.

3) O limiar de rating após a descarga da bateria é obtido de acordo com E, ele pode assumir valores fixos (00, 15, 50, 90), que são coclicamente +/-. Coloque 15 (o valor real 01), de modo que após a fonte de alimentação, ele esperava 15% da carga da bateria. Caso contrário, se a luz desligar e a ininterrupta desligar, tendo esgotado a carga e, em seguida, imediatamente após a energia estiver ligada, e a luz desliga novamente, ou seja, a chance de obter o desligamento de emergência antes de desligar o servidor, que não beneficia discos rígidos ...

4) O número de série UPS é obtido por n. Você pode olhar para o painel traseiro de ininterrupta, sob o número do modelo:

Eu registrei meu. By the way, as duas primeiras letras são o modelo UPS, os dois primeiros dígitos (03) - o ano da maneira ininterrupta.

5) Data da produção de UPS, nós começamos em m, clique em + e nós prescrevemos que queremos. Por exemplo 01/01/03. De alguma forma em tal formato. Registro de informações puras.

6) A data da última substituição de baterias, obtemos de acordo com X, puramente informações. Da mesma forma, a data de produção foi prescrita em 01/01/15.

6) A sensibilidade do no-break. Acontece de acordo com s, ciclicamente switches +/-, possível valor h, m, l, a (alto, médio, baixo, carro, e eu não tenho A.) \u200b\u200bColoque M.

7) O número de adição conectado. Baterias, obtemos por\u003e. Antes que a descarga tenha sido 255, o que é muito engraçado. Depois de ficaram para 0 que saí.

Calibração precisa da tensão da carga da bateria e da duração da bateria

Precisamos cobrar a voltagem correta. Para o que é cobrança total (até 100% da carga mostra e mesmo depois disso, várias vezes durante o dia ou dois), nós produzimos controle de tensão da bateria (modo prog. Nós enviamos b) e fazemos uma correção multiplicadora para que a tensão emitida Pela bateria ininterrupta não exceda o máximo selecionado (eu lembro-lhe as pilhas é 27,6 V). Os números são retornados b não parecem, mas controlando a tensão real na bateria e, consequentemente, corrigir o multiplicador B.

Lembre-se que se a tensão da bateria for mais necessária, clique em B, então + estamos aguardando algum tempo, e se menos necessários, então b e - e também um sensato está esperando. O tempo de espera é o menor, a carga mais próxima para 100%.

Para controlar o grau de carga no console, clica em F, recebemos algo como 085.0 por 85% da carga. Eu enfatizo que esta é uma opinião ininterrupta e será correta somente depois de calibrar o contêiner.

Capacidade de calibração

Para fazer isso, precisaremos de lâmpadas novamente. Idealmente - metade do poder do homem ininterrupto. Ou seja, para 1000 seria necessário colocar 400 w cargas. Embora o suficiente para a ideia e 200.

Feche o console de comunicação, para o qual você abre a nova janela do terminal e matar a tela:

# Killall Screen

A tela na próxima janela do terminal voará para a linha de comando com um choro:

Terminado.

Lançamos o utilitário aptest, que depois de alguma estupidez e comunicação com o ininterrupto exibirão o menu:

# APTEST.

2016-07-22 16:19:55 Apctest 3.14.12 (29 de março de 2014) Redhat
Verificar configuração ...
sharenet.type \u003d Rede e Shareups desativados
cabo.type \u003d cabo personalizado inteligente
mode.type \u003d APC Smart Ups (qualquer)
Configurando a porta ...
Fazendo prep_device () ...

Você está usando um tipo de cabo inteligente, então eu estou digitando o modo de teste inteligente
Olá, este é o programa de teste de cabo APPUPSD.
Esta parte do aptest é para testar upses inteligentes.
Por favor, selecione a função que você deseja executar.

1) Consultar os UPS para todos os valores conhecidos
2) Execute uma calibração de tempo de execução da bateria
3) abortar a calibração da bateria
4) monitorar o progresso da calibração da bateria
5) Programa EEPROM
6) Digite o modo TTY se comunicando com o UPS
Q) Quit.

Sobre testes para o nosso laboratório recebeu a empresa mais famosa UMA.merican. P.ower. C.onversão (doravante referido como o texto do artigo APC.). A empresa foi fundada em 1981 por três engenheiros do laboratório de sistemas eletrônicos de transformação do Instituto de Tecnologia de Massachusetts. O primeiro UPS foi lançado em 1984, desde então a empresa é líder do mercado ininterrupto da fonte de alimentação. A sede da APC localiza-se em West Kingston, Rhode Island (EUA). As empresas são colocadas nos EUA, na Irlanda, na Suíça, nas Filipinas, na China, na Índia e no Brasil. O número de funcionários da empresa em todo o mundo mais de 5.000 pessoas. Em nosso país, a empresa tem escritórios em Moscou, São Petersburgo e Novosibirsk. É bem sabido que o APC do UPS é uma referência de referência e confiabilidade. Usando nosso método quase bem estabelecido de testes, seguiremos o "padrão" e faremos conclusões sobre os resultados dos testes instrumentais. Descrição

O teste UPS pertence à série RS de back-ups, de acordo com o fabricante este " Proteção de energia de alta qualidade com baterias de backup para computadores de escritório "E" A melhor solução para lugares com alimentação de baixa qualidade e aplicações que exigem grande expectativa de vida útil da bateria".

O fabricante declara as seguintes características do produto:

Tensão de entrada, frequência

Nominal 230 V, permitido 156-300 V,
47-63 Hz.

Saída (ao trabalhar de baterias) tensão, frequência

230 v / 50 Hz

Regulador automático de voltagem

fornece trabalho sem mudar para a bateria no intervalo de 175-285 V

Potência de saída

1000 VA / 600 WATTS

Forma de saída

aproximação de passo de sinusóides

Tempo trabalho autônomo Da bateria 50% / 100% Download

5.9 / 16,6 minutos

Função de inicialização do equipamento sem se conectar à fonte de alimentação

Tipo, tensão e capacidade da bateria

RBC32 - bateria de chumbo hermético não listado com um eletrólito espesso

Tempo de carregamento da bateria para um nível de 90% após a alta para uma carga da carga com metade da carga.

Indicadores

4 LEDs multicoloridos mostrando

On Line (Networking)
- na bateria (bateria)
- Substitua a bateria (substituição da bateria)
- Sobrecarga (sobrecarga)

Alarme sonoro

Sinal de transição para o modo de bateria, um sinal de exaustão de carga especial de bateria, a capacidade de definir atrasos.

Auto diagnóstico

ao habilitar e controlar o software

Proteção contra sobrecarga ao trabalhar na rede

Filtro de ruído multipole permanente: amplitude de tensão residual 0,5% de acordo com os padrões IEEE: Restrição de aumento de tensão sem atraso de tempo: Conformidade com os requisitos da UL 1449. Energia absorvida de 180 joule.

Proteção de linhas de transmissão de dados

Proteção de telefonia, soquete RJ-11.
10/100 Proteção Base-T Ethernet, Soquete RJ-45.

Interface

Monitoramento

software suporta o Windows 98 / Me / 2000 / XP
Mac OS X 10.2 / 10.3

Tamanhos sh × d × em

86 × 333 × 371 mm

Conectores de saída

6 × IEC320 (backup da bateria)
2 × IEC320 (proteção contra bursts de tensão)

O nível de ruído acústico a uma distância de 1 metro da superfície do dispositivo
Dissipação de calor no modo de rede

180 w / h

Conformidade com os requisitos

A-Tick, C-Tick, CE, GOST, VDE

Condições de trabalho

não superior a 3000 metros
0-95% (sem condensação)
de 0 a + 40 ° C

O UPS vem em uma caixa de papelão convencional com um tamanho de 455 × 203 × 416 mm, o peso do conjunto embalado é de 11,82 kg. A julgar pelo adesivo na caixa, o UPS é testado na Índia.

Conjunto de entrega inclui:

  • manual do usuário
  • mapa de registro de garantia com envelope para correio postal
  • cartão postal para PowerChute + para Windows 95 / NT **
  • 2 folhas explicando as condições do programa de proteção do equipamento vitalício * *
  • inserir que complementa as instruções para usuários do Macintosh
  • teste de garantia de qualidade.
  • 2 cabos para conexão de equipamentos (conector IEC 320)
  • cabo de interface para PC (RS-232C)
  • cabo de telefone RJ-11 (6P2C)
  • dois betonilha de fixação de cabo reutilizável
  • suporte para instalação vertical UPS
  • CD com PowerChute Personal Edition ** Software **
  • CD com Materiais Acompanhando o Centro de Informações da APC

* - Programa de proteção de equipamentos vitalícia é seguro ao longo da vida protegido pelo equipamento APC. Em caso de dano ao equipamento através da rede elétrica de rede APC compromete-se a substituí-lo ou repasse. A quantidade de compensação de seguro atinge US $ 200.000 para a Austrália, e 100.000 euros para vários países europeus. No mercado russo, as condições de seguro não se aplicam.
** - Anexado por PowerChute Personal Edition v1.5 projetado para Windows 98 / Me / 2000 / XP e Mac OS X 10.2 / 10.3. Se o Windows NT ou o Windows 95 for usado, você deve preencher e enviar o cartão postal. Dentro de 8 a 10 semanas, você receberá o PowerChute + 5.2 e 5.0.2. O registro via Internet reduzirá o tempo de espera até 3-4 semanas.

Todos os produtos impressos são representados em inglês. A instrução contém imagens explicativas para quase todos os itens.

A qualidade da configuração pode ser estimada como insatisfatória. A falta de linguagem russa nas instruções e a falta de cupom de garantia violam diretamente a lei. A falta de um cabo de rede não permite que você verifique o produto ao comprar. E se no segmento orçamentário esta abordagem puder ser justificada por poupança, a motivação de um fabricante tão conhecido do noto do meio e o maior segmento de preços é incompreensível. Talvez os distribuidores russos investem a tradução das instruções e seu cupom de garantia. O fabricante instala uma garantia por 2 anos a partir da data de lançamento do UPS por 2 anos. A data de lançamento é determinada pelo número de série. Para a Rússia, há uma garantia paga adicional por um período de 3 anos. Você pode organizar a extensão da garantia durante todo o período de garantia. O custo de uma garantia estendida depende dos serviços solicitados.

O produto tem um design original que permite uma horizontal (altura 2u) e um local vertical. Na apresentação abaixo, você pode escolher independentemente o ângulo desejado e considerar os em detalhes.

O corpo da UPS é feito inteiramente de plástico e consiste em cinco partes - duas paredes laterais, paredes traseiras, painel frontal e tampa da bateria. Eles estão conectados pelas ranhuras e 10 parafusos. O painel traseiro e a tampa do compartimento da bateria na parte inferior tem pernas de plástico. A qualidade do casting e do plástico é muito boa, a borracha não detectada. O painel frontal contém indicadores de modo de operação, de cima para baixo - na linha (verde), na bateria (amarelo), sobrecarga e substitua a bateria (vermelho). Sob os indicadores embutidos para proteger contra o botão Power pressionante acidental. O painel traseiro contém na porta de dados superior - RJ-45, grade de ventilação. Na parte intermediária, há grupos separados dos ninhos 2? RJ-11 e 2? RJ-45 para proteger a linha telefônica e a rede local, respectivamente.

Na parte inferior, há 6 conectores IEC320 da bateria (4.3 um total), 2 conector IEC320 para conexão de equipamentos que não precisam de dieta de emergência (3,5 total), o conector de energia de entrada e um fusível automático reutilizável em 10 A. dispositivo interno

O UPS instalou um cartucho de bateria substituível fabricado pela APC. Sua capacidade de 7 ah, a tensão de operação de 24 V. O cartucho contém duas baterias CP 1270 produzidas pela empresa de visão chinesa, um painel de transição de plástico e um cabo com um conector original.

Deve-se notar que a bateria da série CP é projetada para o regime de 20 horas de descarga. Após as horas de descarga, sua capacidade, de acordo com o fabricante, é de apenas 4,56 ah. Um tempo de descarga típica de bateria ao trabalhar no UPS é de 10 a 30 minutos. Neste modo, o contêiner será inferior a 3,5 ah. Duração da bateria de 200 ciclos de 20 horas de descarga de 100%. Com uma descarga mais intensa, o recurso pode ser menor. Outra observação curiosa: a diferença de tensão em baterias totalmente carregadas foi de 0,2 V, aumentando para 0,8 V com descarga intensiva. Isso fala de uma grande variação da qualidade das baterias e da seleção ausente ou ineficiente de "pares" de baterias no cartucho.

A substituição da bateria é possível pelo usuário. O procedimento de substituição é descrito e mostrado em imagens nas instruções. Nenhuma ferramenta para isso não precisará, a tampa da bateria é anexada à trava e muda facilmente. Deve-se notar que o UPS vem com uma bateria desativada. Antes de iniciar a operação, você deve remover a fita protetora e conectar o cartucho da bateria. Também deve ser notado alojamento não-padrão de baterias no Hull UPS. Apesar do fato de que o fabricante não indicar a posição de trabalho das baterias, o retiro da localização padrão (para cima) pode afetar adversamente sua vida útil. Um aspecto econômico também é importante. O cartucho da bateria é exatamente duas vezes mais caro que a própria bateria. Com alguma habilidade, você pode desmontar o cartucho e substituir apenas as baterias.

Toda a eletrônica principal está localizada em uma placa de impressão frente e verso de fibra de vidro, localizada na parte superior do alojamento da UPS ... O compartimento da bateria é separado da eletrônica por partição. O conselho em si e a instalação de elementos, à primeira vista, foi realizada qualitativamente, a conformidade dos elementos foi assinada conceito. Os componentes planares são amplamente utilizados. Instalação de elementos unilaterais. Alguns pequenos elementos não são plantados, mas não diz respeito aos filtros - todos os seus elementos, incluindo um grande acelerador, estão em seu lugar.

Os enrolamentos de comutação realizam relés, a corrente máxima de comutação do que é 7 A em uma tensão de 250 V, que neste caso permite conectar uma carga com uma potência máxima de pico até 1750 VA. O layout dos orifícios de ventilação prevê o resfriamento ativo de transistores e diodos de energia. Na parte de trás da parede há um fã da empresa, modelos. Dada a operação do ventilador apenas no modo de energia da bateria, esta escolha é totalmente justificada. O ventilador tem duas velocidades, liga-se a voltas máximas quando carregadas mais de 50%.

No conselho há uma fonte de alimentação de pulso secundário constantemente aguada de 26 V, que alimenta o sistema de carga e o processador de controle. Ao trabalhar, não publica nenhum sons. Transistores de energia e diodos de produção da empresa. Eles estão localizados em oito radiadores com uma área de 40 metros quadrados. Cada radiador é um prato de liga de alumínio com uma espessura de 6 mm e dimensões de 50 × 55 mm. Alguns elementos são fixados com um grampo de mola através de uma placa isolante.

O inversor em seis transistores forma uma aproximação de dois etapas do seio. O inversor é feito de acordo com o esquema de alta frequência, que permite aumentar a eficiência e economizar em cobre no transformador. Power UPS consumido, ao trabalhar em baterias sem uma carga foi de 9,5 watts. Cada transistor tem um poder de 208 W e as temperaturas de operação variam de até 150 ° Celsius. A visão e a qualidade do sinal gerado com cargas diferentes são claramente visíveis no oscilograma.

Essa desvantagem de circuitos leva ao aumento do consumo de energia, redução da eficiência e na aparência da interferência eletromagnética na saída do no-break no intervalo de 15-17 kHz.

A unidade de ajuste de tensão de saída (AVR) é feita de acordo com o esquema de autotransformer. O coeficiente de transformação a uma diminuição da tensão é de 0,89, com um aumento - 1.12. A UPS usa o Autotransformer da empresa chinesa. A julgar pelos tamanhos do núcleo (85 × 70 × 30 mm) e marcação, sua potência é de 430 W.

Proteção sobre a linha RJ-45 é realizada em placas de circuito impressas separadas, separadamente para o telefone e a rede de computadores. As placas são fixadas na parede traseira através de travas de plástico.

Em contraste com os altos testados anteriormente da faixa de preço orçamental, a APC em seu produto implementou esquemas de proteção completos. Teste

O UPS testado está equipado com um sistema AVR - um regulador de tensão automática, às vezes chamado de estabilizador que permite ajustar (aumentar ou menor) a tensão de entrada obtida da rede elétrica, sem se mover para a energia da bateria. A implementação deste módulo difere dependendo do modelo e do fabricante, neste caso AVR tem um estágio para baixo (para normalizar a tensão aumentada) e um passo crescente (para normalizar a baixa tensão da rede de suprimentos). Histerese AVR 7-16B. O cronograma abaixo ilustra a operação do AVR.

No UPS APC back-ups Rs 1000 por meio do fornecido programas PowerChuto É possível definir a faixa de tensão de entrada ao trabalhar aVR Systems.. A faixa de ajuste de tensão é 188-208 e 252-272 V em incrementos de 1 V. Infelizmente, devido à saída, o UPS não consegue testar o AVR nas configurações ideais. O cronograma acima reflete o trabalho AVR com as configurações (195-262 v). Estimado configurações ótimas 208-244 V.

Quando a saída de tensão na rede de fornecimento para o intervalo definido, o UPS vai para poderes de bateria, notificando o usuário pelo sinal de áudio. Ao ligar a bateria, o UPS fornece um grupo de quatro sinais curtos em frequência de 40 segundos. A operação do no-break com uma bateria, descarregada para um nível crítico, acompanha o sinal da frequência de um segundo.

O tempo de transição para a bateria e o gatilho AVR foi determinado pelo oscilograma a uma carga nominal de 600 W. O tempo de transição para bateria foi 7 ms.

Mudar o enrolamento do Autotransformer ocorreu para 2 ms. Em ambos os oscilogramas, um chocalho moderado de contatos de relé é visível.

A UPS foi testada durante a duração da bateria em diferentes níveis de carga. Testes sintéticos foram realizados em uma carga de resistores em 40%, 50%, 60%, 80% e 100% do IPS nominal. A tensão de saída foi medida por um multímetro digital. Durante a operação sem carga, foi 214 V.


Interesse

Como você pode ver, em toda a gama de cargas, o UPS é empilhado em GOST-13109-97. E dá uma média de 215 v com uma ligeira diminuição à medida que a descarga da bateria. Com carga total, após 20 segundos, o sinal de descarga da bateria foi acionado e, com uma carga de 60% e menos, a margem foi de apenas 30 segundos. Este é definitivamente um pouco para completar o trabalho. sistema operacional e aplicações. Recomendado pelos resultados do teste O poder do UPS não é superior a 500 W.

Para testes na carga real, o seguinte computador de configuração foi usado:

No total, 5 opções de configuração de computador de teste foram coletadas:

  1. Sis Integrated Mirage, BP 400 W com PFC passivo: inet-sis
  2. ATI X700, BP 400 W com PFC passivo: inet
  3. ATI X700, BP 400 W com PFC passivo: DivX
  4. ATI X700, BP 400 W com PFC passivo: 3DM5
  5. ATI X700, BP 550 W com PFC ativo e vendas de barramento: 3DM5-PFC

No diagrama da esquerda para a direita:

Inet-sis. - Configuração com um adaptador de vídeo embutido na placa-mãe. Esta configuração simula um simples trabalho de escritório.

Inet. -. Essa configuração simula um simples trabalho de escritório.

Divx. - Reprodução do disco rígido HD filme Shrek (1280 × 720 × 24 × 1700 Kbps Taxa de bits de vídeo, AC3 Track 384 Kbps). Carga de CPU 17-25%.

3DM5. - O pacote de teste 3DMark05 foi realizado v1.1.0, 1024 × 768 no modo GT1, que imita o trabalho de um brinquedo moderno.

3DM5-PFC. - Configuração com uma fonte de alimentação de 550 W, PFC ativo, AVTOVTALHAT 127-230 V. Pacote de teste 3dmark05 v1.1.0, 1024 × 768 no modo GT1, que deve simular o trabalho dos brinquedos modernos.

Os parâmetros de carregamento da bateria são um dos fatores mais importantes que afetam a duração da bateria e, consequentemente, a própria UPS. Apesar do uso do cartucho e da disponibilidade da bateria instruções detalhadas Ao substituir o cartucho, esta operação para um usuário regular pode causar acesso ao centro de serviços. Para as baterias CP 1270 usadas no cartucho CP 1270, o fabricante possui uma corrente máxima de carregamento de 2,8 A. Dada a importância de carregar a bateria, dois testes foram feitos. Na primeira (linha amarela), a UPS foi descarregada em uma carga de 100% (600 W) para autotrunctivation, na segunda (linha vermelha) - após a alta para a carga de 50% (300 W), a UPS foi consistentemente descarregada para uma carga menor até que a bateria fosse completamente descarregada.

Recuperação de cobrança após uma descarga profunda demorou 18 horas. Carga completa da bateria exigiu mais de um dia, a corrente de carga no começo foi de 400 mA. Dentro de 14 horas, a corrente de carga foi de 370 mA. Outras 10 horas, foi necessário alcançar uma corrente de carregamento de 60 mA e tensão 26,9 V. Após dois dias desde o início do carregamento, a corrente de combustível foi de 45 mA, a uma voltagem de 26,92 V. Recuperação após a descarga intensiva levou apenas 5 horas . Time pequeno recarregando a bateria não é o mérito do esquema de carregamento, mas uma consequência de uma queda dupla na capacidade da bateria durante uma descarga intensiva. Você provavelmente já prestou atenção às listras verticais características no gráfico. Esta é a exibição do fato de que o no-break no processo de carregamento selecionou a energia na bateria. Talvez a descarga de carga de alternância seja uma tecnologia especialmente aplicada, presumivelmente para a desilfação dos eletrodos da bateria. De acordo com os resultados da medição, o trabalho do esquema de carregamento é reconhecido como satisfatório. As deficiências devem incluir uma pequena corrente de carregamento e voltagem final altamente reduzida. É bem possível, isso é feito em uma tentativa de compensar uma forte dispersão como baterias. Isso leva a uma longa espera pela prontidão da UPS após uma descarga profunda, e não completar o uso da capacidade da bateria. No plus temos algum aumento na duração da bateria.

Para verificar o sistema "Come Start", o UPS foi conectado à carga sem se conectar à rede. Os ups ligados com uma carga nominal completa.

Para se comunicar com o computador, o UPS fornece uma porta de dados e o cabo RJ-46-USB A. Para verificar a interface de comunicação com o PC, o UPS foi conectado à porta USB do cabo anexado. O UPS suporta o padrão inteligente da bateria, ele determinou automaticamente no sistema Windows XP e os seguintes dispositivos apareceram no Gerenciador de dispositivos:

Inglês manual inglês

APC Smart-UPS® SC

Módulo 2U para montagem em rack / bloco vertical

Sistema de energia ininterrupta

990-1851D 03/2007.

Introdução

APC de fonte de alimentação ininterrupta (UPS) fornece equipamento de proteção

de interrupções na fonte de alimentação, reduzindo a tensão na rede, queda de curto prazo

tensões e saltos de tensão e corrente. O UPS filtra a interferência na rede de fornecimento de energia e protege o equipamento de impactos perigosos por meio de um intercâmbio de equipamentos com uma rede de fornecimento de energia. A UPS fornece a fonte de alimentação ininterrupta da bateria interna até que a energia seja restaurada para o nível adequado, ou enquanto a bateria não descarrega.

1: Instalando Desembalar ATENÇÃO: Antes de instalar, leia as instruções de segurança.

Verifique o UPS recebido. Se o dano for descoberto, notifique o fornecedor de frete e equipamento sobre isso.

Embalagem está sujeita à eliminação; Salve-o para reuso ou eliminar adequadamente.

Verifique o conteúdo do pacote:

Atenção: O UPS é fornecido com a bateria desconectada.

O kit de documentação IPS inclui:

Documentação do dispositivo, instruções de segurança e garantia!

cD de obrigações com manuais para smart-ups®!



CD do PowerChute Business Edition®!

Cabo de interface serial!

Kit de montagem de rack!

Modelos 230 V: dois cabos de conexão!

Condições de operação UPS Instalação em uma posição vertical Nota: As ilustrações neste documento podem diferir do equipamento real.

"# $% Instalação do UPS em um rack com dois feixes verticais (rack de dois post)" # Abra os parafusos do suporte da bateria, remova o suporte da bateria e remova a bateria.

$% Nota: Informação adicional Para o conjunto de montagem de suporte de rack de quatro post (rack de quatro post), consulte www.apc.com.

E retornar para colocar a bateria, suporte da bateria "e aperte os parafusos.

2: Comissionamento de equipamentos de conexão a painéis traseiros da UPS 110/120 V:

Nota: A impressora a laser consome poder significativo em comparação com outros tipos de equipamentos e pode causar uma sobrecarga do UPS.

Conectando o no-break para a rede local (se fornecida) Portas seriais de rede das portas de supressão de modem / emissão na porta de rede / fax local, use apenas kits de interface recomendados pela APC.

Para se conectar à porta serial, use apenas o cabo fornecido. O cabo de interface serial padrão é incompatível com o no-break.

A fonte de alimentação ininterrupta tem portas adicionais de supressão de emissão para um modem / telefone / fax. Conecte um único modem / telefone / linha de fax ao conector do tipo RJ-11 na parte traseira do no-break para suprimir as emissões no modem / telefone / fax.

Para conectar um modem / telefone / fax ao conector Out, use um cabo de telefone (não incluído).

A fonte de alimentação ininterrupta também tem um recurso de supressão de emissão adicional na rede local. Conecte o cabo de rede Base-T / 100 Base-TX ao conector RJ-45 p na parte traseira do no-break para suprimir as emissões na rede local. Para se conectar à porta de rede fora, use um cabo de rede (não incluído).

A inclusão do no-break

1. Inclua UPS apenas em uma roseta de três fios de dois pólos com aterramento.

Evite o uso de cabos de extensão. Modelos para 110/120 V: O cabo de alimentação está conectado ao no-break. Conector de contato NEMA 5-15P. Modelos 230 V: O cabo de alimentação está incluído no kit padrão do UPS.

2. Modelos para 110/120 V: Verifique se a conexão está correta usando o indicador LED de uma eletromotion incorreta localizada no painel traseiro.

Acende se o UPS estiver conectado a uma tomada de energia com uma instalação elétrica realizada incorretamente (consulte a solução de problemas).

3. Ative todos os equipamentos conectados. Para usar o no-break como o interruptor principal / switch, certifique-se de que os chaves de alimentação em todos os equipamentos equipados conectados ao UPS foram definidos para a posição "ON".

4. Para ligar o no-break, pressione o botão no painel frontal.

Nota: A bateria é totalmente carregada pelas primeiras quatro horas de operação normal.

Durante este período inicial, não se deve ser esperado tempo integral de trabalho autônomo da bateria. A duração da bateria pode ser encontrada em www.apc.com.

5. Para proteção ideal de sistemas de computadores, instale o software de controle do PowerCheute Business Edition para acesso total às configurações de desligamento UPS e parâmetros de sinalização.

3: Operação

- & nbsp- & nbsp-

Substitua a bateria / bateria recarregável está desativada ou precisa ser substituída.

Bateria desconectada

- & nbsp- & nbsp-

5: armazenamento e manutenção

Armazenamento Se você não usa o UPS, cubra-o e guarde-o em um local seco e fresco com uma bateria totalmente carregada.

Aos temperaturas de -15 a +30 ° C, carregue a bateria do UPS a cada seis meses.

Aos temperaturas de + 30 a +45 ° C, carregue a bateria do UPS a cada três meses.

A substituição da bateria A duração da duração da bateria do no-break depende das condições de operação e das características ambientais. Faça uma bateria de substituição a cada três anos.

UPS tem confortável para substituição baterias recarregáveisApoiando uma substituição "quente". Como a substituição da bateria é uma operação segura que não cria perigos choque elétricoA bateria do no-break pode ser substituída por tensão sem desconectar o no-break e o equipamento conectado a partir da rede de alimentação. Para obter informações sobre novas baterias de substituição, consulte o seu fornecedor ou APC (consulte Informações de contato).

Nota: Se a bateria estiver desconectada, a proteção do equipamento da fonte de alimentação na fonte de alimentação está desativada.

Para substituição da bateria, consulte as etapas apropriadas na instalação da fonte de energia ininterrupta no rack.

Envie a bateria usada para a empresa de processamento ou para a empresa APC no pacote em que você recebeu uma nova bateria.

6: Solução de problemas, transporte

E serviço

Siga as recomendações abaixo na tabela para eliminar pequenos problemas decorrentes da instalação e operação do UPS. Para eliminar problemas mais difíceis, entre em contato com o site www.apc.com.

Problema e / ou sua decisão

RAZAO POSSIVEL

O UPS não liga

O UPS não está conectado para garantir que o cabo de alimentação da UPS esteja conectado com segurança à nutrição da rede. lados.

A bateria não está conectada. Certifique-se de que a conexão da bateria esteja correta.

devidamente.

A tensão na rede também verificar se o no-break serve a energia da rede, conectando a lâmpada de tabela à tomada. Se a lâmpada queima muito, peça ao eletricista ou ausente.

verifique a tensão na rede.

O UPS não desliga

O mau funcionamento interno não tenta usar o no-break. Desconecte os no-break da rede, desconecte o UPS. Bateria e envie imediatamente para reparo.

Ups de vez em quando serve um bipe

Normalmente trabalhando no ups não são necessárias medidas. O UPS protege os sinais conectados ao equipamento de alimentação aleatória na fonte de alimentação.

modo de bateria.

UPS não fornece energia da bateria durante o período estimado

A bateria do UPS foi descarregada no carregamento da bateria. Após intervalos de longo prazo na fonte de alimentação com baterias recentes, exigem recarga. Eles são mais simples vestindo com a cessação do fornecimento de uso ou quando usados \u200b\u200bcom maior temperatura, ou uma lesão. Quando a duração da bateria estabelecida expirar, é recomendável substituí-lo, mesmo que o indicador seja a necessidade de substituir a bateria. As baterias não estão acesas.

Alternadamente piscando indicadores de LED nutrição da rede e sobrecarga

A UPS foi desligada após quaisquer medidas não necessárias. O UPS liga-se após a retomada do PowerChute. Fornecimento de eletricidade da rede.

Nutrição de LEDs piscando da rede e da energia da bateria, ou o LED pisca

O mau funcionamento interno da sobrecarga não tenta usar o UPS. Desligue o no-break, desconecte o conector UPS. Ups desativado. Baterias e envie imediatamente para reparo.

Todos os indicadores LED saíram, embora o UPS esteja conectado à tomada

Elétricos

UPS Desativados ou bateria Nenhuma medida é necessária. O UPS começará a funcionar normalmente descarregado devido ao comprimento após a retomada da fonte de alimentação da rede e carrebrando suficientemente a ausência do suprimento da bateria.

eletricidade da rede.

Problema e / ou sua decisão

RAZAO POSSIVEL

Indicador de sobrecarga de LED queimaduras, UPS dá som contínuo

O sinal UPS está sobrecarregado. A carga do equipamento conectado excede o valor máximo conectado.

o equipamento consome o som do sinal sonoro para continuar até que a energia seja eliminada do que sobrecarga. Para eliminar a sobrecarga, a desconexão do UPS pode fornecer UPS. Equipamento em que não há necessidade.

O UPS continua a alimentar o poder até que esteja conectado à rede elétrica e não tenha funcionado para o disjuntor; Em caso de interromper a fonte de alimentação da rede UPS, ela não será alimentada por uma bateria.

No caso de uma longa sobrecarga no modo de fonte de alimentação, a bateria da UPS desativa a fonte de alimentação para proteção contra possíveis danos.

Indicador de luz "Substitua a bateria / bateria desconectada"

Indicador LED Verifique a confiabilidade de conectar os conectores da bateria.

pisca; Neste caso, a cada dois segundos serviu um bipe curto, notificando a desconexão da bateria.

A bateria foi descarregada. Carregue a bateria dentro de 24 horas. Depois disso, execute o autoteste. Se o problema não for eliminado depois de carregar a bateria, substitua a bateria.

No processo de autoteste, o UPS tem sinais de som curtos por um minuto, e um mau funcionamento é detectado. O indicador da necessidade de substituir a bateria está aceso. Bateria de som. O sinal é retomado a cada cinco horas. Para garantir que você precise substituir a bateria, carregue a bateria dentro de 24 horas e execute o autoteste. Se o autoteste for bem sucedido, os sinais sonoros pararão e o indicador sairá.

O indicador eletromotor incorreto no painel traseiro está ligado (somente modelo

Em 110/120 c) O UPS é conectado ao indicador de rede, quando a próxima interrupção é detectada com a saída com a instalação elétrica incorretamente: a ausência de aterramento, é confusa pela polaridade da fase e do fio zero, bem como sobrecarga de circuito zero.

instalação elétrica. A eliminação de defeitos de instalação elétrica na sala deve ser realizada por um eletricista qualificado.

Trabalhou o disjuntor de entrada

O UPS está sobrecarregado. Botão Reduza a carga no no-break, desconectando parte do equipamento. Coloque o botão do disjuntor do disjuntor.

pulou fora.

Ups funciona da bateria, embora haja uma tensão na rede

Limpou a entrada para reduzir a carga na rede UPS Desconectar o equipamento e o disjuntor sobe o botão do disjuntor.

A rede é servida muito conectada pelo no-break para a saída conectada a outro contorno de uma rede elétrica alta ou muito baixa. Tais violações podem usar tensão ou há geradores de combustível baratos. Se forte distorção conectada ao no-break. O equipamento pode consumir eletricidade com características existentes, reduzir o nível de sensibilidade do no-break (ver

Parâmetros customizáveis \u200b\u200bpelo usuário).

Indicador de regime operacional

O indicador não queima. O UPS transfere a energia da bateria ou desligada.

O indicador pisca. UPS realiza auto-teste.

Transporte e serviço

Prepare a fonte de alimentação ininterrupta para transporte:

Desligue e desconecte todos os equipamentos anexados ao no-break. Desligue o no-break e desconecte-o da tomada. Desconecte a bateria.

No caso de a necessidade de reparar o no-break, não retorne ao fornecedor.

Em vez disso, pegue as seguintes medidas.

1. Familiarize-se com a seção de solução de problemas para eliminar os problemas mais emergentes.

2. Se o problema não puder ser eliminado, entre em contato com o serviço de suporte técnico da APC, usando o site da empresa em www.apc.com/support.

Prepare as seguintes informações: número do modelo UPS, número de série e a data (aquisição. Se você ligar para o serviço de suporte técnico, um funcionário da APC pedirá que você descreva o problema e ofereça uma maneira de resolvê-lo no telefone. Se tal problema for impossível, o técnico informará o número de retorno para devolver os materiais (RMA #).

Se o serviço de garantia do UPS não tiver expirado, o reparo é realizado gratuitamente.

3. Envie o no-break no pacote em que você recebeu. Se a embalagem original estiver faltando, consulte www.apc.com/support para obter informações sobre como obter uma nova embalagem.

Embalcando com segurança o no-break para evitar danos durante o transporte. Não (use para espuma de embalagem. As obrigações de garantia do fabricante não estão relacionadas a danos ao equipamento decorrente durante seu transporte.

Desconecte sempre as baterias antes do envio de acordo com as regras (departamento de transporte dos EUA (ponto) e associação internacional de transporte aéreo (IATA). A bateria (blocos) pode ser deixada no no-break; não é necessário removê-lo (eles) .

4. Marque o número de resolução de retorno do material (RMA #) na superfície externa da embalagem.

5. Envie um UPS com um pacote valioso com pagamento antecipado para o endereço especificado pelo serviço de suporte técnico.

Informações de contato para usuários dos EUA: Contato www.apc.com/support.

Para usuários de outros países: Entre em contato com o site www.apc.com, selecione seu país na lista e abra a guia Suporte na parte superior da página.

7: obrigações de padrões e garantia

Modelos em 110/120 Este equipamento foi testado, confirmando sua conformidade com as restrições previstas pelos requisitos da Seção 15 da Comissão Federal de Comunicações (EUA) dos dispositivos digitais da classe A. Essas restrições são projetadas para fornecer proteção suficiente interferência prejudicial durante a operação de equipamentos em termos comerciais.

Este equipamento gera, usa e pode emitir radiação de radiofrequência e, se for instalado e operado não em estrita conformidade com as instruções do fabricante, pode causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. A operação deste equipamento em áreas residenciais pode causar interferência prejudicial das ondas, e pode ser necessário eliminá-lo a suas próprias despesas.

Para garantir a conformidade com as restrições previstas pelos requisitos da Comissão Federal de comissão para a Classe A, juntamente com este equipamento, use apenas os cabos de sinal blindados.

Modelos para 230 neste produto é o equipamento da classe A. nas condições de vida, tal equipamento pode causar interferência de rádio. Nesse caso, o usuário pode precisar tomar medidas para eliminar essa interferência.

A garantia limitada A conversão de energia americana (APC) declara que seus produtos não contêm materiais defeituosos e não possuem defeitos de produção e fornece uma garantia por um período de dois anos a partir da data da compra.

As obrigações da Companhia sobre esta garantia são limitadas à reparação e substituição de quaisquer produtos de mau funcionamento exclusivamente pela decisão da própria empresa. Para obter um serviço para garantia, você deve receber no serviço de suporte técnico para a autorização de material devolvida, RMA. Os produtos são devolvidos com pré-pagamento de despesas de transporte com a aplicação. descrição breve Falhas detectadas e confirmação da data e local de compra.

Esta garantia não se aplica ao equipamento danificado devido a um acidente, negligência ou uso indevido, ou se for alterado ou melhorado de forma alguma. Esta garantia aplica-se apenas aos compradores iniciais que devem registrar corretamente o produto dentro de 10 dias a partir da data da compra.

Com exceção dos casos descritos, a conversão de energia americana não é

Não fornece garantias, explícitas ou implícitas, incluindo

Garantias de conformidade com os requisitos do mercado e garantias de adequação para

Use para determinados fins. Alguns estados não podem limitar ou eliminar garantias implícitas; Nesse caso, as limitações ou exceções acima podem não ser aplicadas ao comprador.

Com exceção dos casos acima, sob nenhuma circunstância

A APC não é responsável por direto, indireto, especial,

Perdas laterais ou indiretas associadas ao uso deste

Produto, mesmo que a possibilidade de tais perdas tenha sido declarada. Em particular, aPC. Não é responsável por qualquer custo e custos, como perda de lucros ou renda, desativando equipamentos, a impossibilidade de usar equipamentos, perda de software, perda de informação, o custo de substituição, as reivindicações de terceiros e outros.

APC, Logotipo da APC, Smart-Ups e PowerChute são marcas registradas da American Power Conversão Corporation. Todas as outras marcas registradas são propriedade dos respectivos proprietários.