Eşli noktalama çoğunlukla ironik bir anlam ifade etmek veya alıntıları, doğrudan konuşmayı ve referansları vurgulamak için kullanılır. Yazar, kullandığı terim herkes tarafından bilinmediğinden kelimeleri veya cümleleri tırnak içine alır veya ifadenin anlamını alışılmadık bir anlamda vurgulamaya çalışır, böylece muhtemelen hikayesinden bazı karakterlerle alay eder. Aşağıdaki varyasyonlarda, kullanıcı noktalama işaretini yazmak için uygun yolu seçebilecek ve Word'de kolayca tırnak işareti koyabilecektir. Bireysel adları olan ve herhangi bir metin belgesinde yeri olan birkaç tür vardır.

tırnak türleri

Bu tür eşleştirilmiş işaretler başlıca şunlardır:

• "Fransızca" - "Üçgen" olarak da adlandırılır, çoğu "Noel ağaçları" terimi altında bilinir, bazen "Açılı alıntılar" olarak adlandırılır;
• "İngiliz çiftleri" veya "Bekarlar", en üstte bulunan "pençeler" olarak bilinir.
• "Alman" - ikinci bir adı var - "katlanmamış pençeler";

Bazen "kelime" çift üst karakterler içine alınır.

Tek ve çift işaret - "Balıksırtı"

Bir metin düzenleyiciyle çalışırken, genellikle farklı karakterler ve noktalama işaretleri koymanız gerekir. Basılı tırnak işaretlerinin belgelerde ve zaten çift virgül şeklinde olan el yazısı bir belgede kullanılması gerektiğine inanılmaktadır. İlk kez Word'e tırnak işareti koymak her zaman mümkün değildir, ancak tuş kombinasyonunu bir kez doğru hatırlıyorsanız, bir dahaki sefere, örneğin bir Noel ağacı tırnak işareti eklemek o kadar zor olmayacaktır.

Seçenek 1: Tek açılı tırnaklar

Shift + "B" ve "U" tuş kombinasyonu kullanılarak ayarlanırlar. Açık hale getirmek için:

1. Klavye düzenini İngilizce "Shift + Alt" olarak değiştirin;
2. "Shift" düğmesini basılı tutun ve "B" harfine basın;
3. Gerekli kelimeyi yazın.

Özel bir tane eklemek için:

1. Klavye düzenini İngilizce olarak değiştirin;
2. "Shift" düğmesini basılı tutun, "U" harfine basın;
3. Tek köşe işaretleri eklendi.
4. Düzeni Rusça olarak değiştirin ve çalışmaya devam edin.

Seçenek 2: Eşleştirilmiş noktalama işareti "Balıksırtı"

Aşağıdaki şekillerde bir "Noel ağacı" koyabilirsiniz:

Yöntem 1

En kolay ve en akılda kalıcı yol, "Shift + 2" tuş kombinasyonudur. Gerekli:

1. Fare işaretçisini istenen konuma ayarlayın;
2. "Shift + Alt" kombinasyonunu kullanarak Rusça klavyeye (gerekirse) harf girme yöntemini değiştirin;
3. "Shift" tuşunu basılı tutun ve üst sayısal tuş takımındaki "2" rakamına basın.
4. Uygun kelimeyi girin ve 2. ve 3. adımları tekrarlayın.

Not! İmlece dikkat edin, önceki kelimeden bir boşlukla ayrılmalıdır, aksi takdirde açılış tırnak işareti değil, kapanış tırnak işareti olacaktır.

Boşluk koymak ve mevcudiyetlerini kontrol etmek zorunludur.

Yöntem 2

Eşleştirilmiş alıntılar "Noel ağaçları" koduna konabilir. "Num lock" düğmesini açtığınızdan emin olun.

1) Bir çift alıntı açmak için:

"- "Alt" düğmesini basılı tutun ve dört rakamı "0171" çevirin. Alfabetik tuş takımının sağında bulunan sayısal tuş takımı ile çalışın.

Dikkat! "Num LOCK" düğmesini etkinleştirmeyi unutmayın.

2) İşareti kapatmak için:

"- ayrıca "Alt" tuşunu basılı tutun ve "0187" yazın.

Fark sadece kodlarda yatmaktadır, asıl mesele kafa karıştırmamaktır ve daha sonra çift Noel ağaçları kolayca basılabilir.

Yöntem 3

Çift üçgen tırnak yazmanın bu yolu oldukça basittir. Word'deki "Sembol" işlevi sayesinde çok sayıda karakter eklenir ve üçgen noktalama işareti istisna değildir. Aşağıdakileri yapın:

1. Ana menüde "Ekle" bölümünü açın, "Sembol" ve "Diğer Semboller" butonlarına tıklayın;
2. "Sembol" açılır penceresinde, "Ayarla" alanında belirtin - "Ek Latin-1";
3. İstediğiniz çift alıntıyı seçin ve "Ekle"ye tıklayın;
4. Hazır!

Yöntem 4

Başkalarını şaşırtmak istiyorsanız, bu yöntem kesinlikle sizin için. Gerekli:

1. İngilizce düzenine geçin (Shift+Alt);
2. "ab" harflerini yazın ve "Alt" ve "X" düğmelerine aynı anda basın - sonuç olarak bir açılış sembolü (");
3. Kapanış sembolü şu şekilde konur: "bb" ve "Alt" ve "X" düğmelerine basıldığında - sonuç olarak () sembol hazırdır.

Büyük harf tek ve çift tırnak “Paws”

Rusça yazıdaki geleneksel tırnak işaretleri, "pençelere" benzer bir çift noktalama işareti olarak kabul edilir. Bir kelimenin anlamını, başka bir dilden tercümeyi veya bir alıntıdan bir alıntıyı belirtmeniz gerekiyorsa, üst ve alt virgüller yardımcı olur. Ve bu tür işaretleri nasıl koyacağımızı biraz daha düşük düşüneceğiz. Word'de tırnak işareti koymanın iki yolu vardır:

Seçenek 1: "Tek bacak"

Tek 'tırnak-virgül' şu şekilde yapılır:

1. Fare işaretçisini tek bir karaktere ihtiyacınız olan yere getirin;
2. İngilizce harf girişine geçin (Shift + Alt);
3. "Num LOCK"u açın;
4. "Alt" tuşunu basılı tutun ve sayıları girin (0145) - teklifi açın ve kapatın (0146). Numaraları çevirmek için sayısal tuş takımını kullanın.
5. Sonuç aşağıdaki resimde.

Seçenek 2: “Çift”

Birkaç şekilde yapılabilir:

Yöntem 1.

Karakter kodunu bilmeniz ve klavye kısayoluyla biraz manipülasyon eklemeniz gerekir. Adımları takip et:

1. "Alt" tuşunu basılı tutun ve "0147"yi açıp "0148"i kapatmak için yazın.
2. Üst "tırnak işaretleri-virgül" alacaksınız.

Dikkat! Harf tuş takımının sağında bulunan sayısal tuş takımı ile çalışmanız gerekir.

Yöntem 2.

"E" harfini kullanarak virgülle tırnak eklemeyi öğrenelim. Bunun için ihtiyacınız olan:

1. Fare imlecini istenen konuma ayarlayın;
2. İngilizce düzenini bir kombinasyonla etkinleştirin (Shift + Alt);
3. "Shift" tuşunu basılı tutun ve "E" harfine tıklayın. "E" harfine tekrar basmak, virgül şeklinde bir kapanış tırnak işareti ekleyecektir.
4. Hazır! Sonucu aşağıdaki resimle karşılaştırın.

Seçenek 3. Dağıtıldı

Word'de virgülle alıntı yapmanın başka bir kolay yolu daha var. Sadece birbirlerinden konuşlandırılmış bir pozisyonda ortaya çıkacaklar. Sembol altta açılır ve üstte kapanır. Bunun için ihtiyacınız olanlar:

Düz tırnak

Genellikle kullanıcı, "üçgen" tırnaklarını "düz" ile değiştirmek için böyle bir görevle karşı karşıya kalır. Her şey çok basit:

1. Fare işaretçisini doğrudan noktalama işaretine ihtiyacınız olan yere ayarlayın;
2. Rusça harf girişine geçin (Shift + Alt);
3. "Üst Karakter" tuşunu basılı tutun ve "2" numarasına basın - bir işaret ("" görünecektir);
4. Ve hemen "Ctrl + Z" tuşlarına basın;
5. Sonuç aşağıdaki resimde.

"Otomatik Düzeltme" nasıl etkinleştirilir ve devre dışı bırakılır

Word 2007, 2010, 2013 ve 2016 sürümlerinde bu özelliği şu şekilde etkinleştirebilirsiniz:

1) 2007 Word için "Dosya" veya "MS Office düğmesi"ne gidin - ardından "Seçenekler";

2) "Yazım" öğesinin üzerine gelin ve "Otomatik Düzeltme Seçenekleri"ne tıklayın;

3) Açılan pencerede aşağıdakileri yapın:

"Yazarken Otomatik Biçimlendir" sekmesini açın;

"Yazarken değiştir" bölümünde, "düz" tırnak "eşleştirilmiş"" satırının yanına bir onay işareti ekleyin veya kaldırın.

Tırnak işaretleri, bir çift olması gereken bir noktalama işareti olan bir semboldür. Genel bir metinden alıntıları, diğer metinlerden alınan kelimeleri veya kelime parçalarını vurgular. Ayrıca bir kelimenin ironisini veya mecazi anlamını, olağandışılığını veya bir şeye atıfta bulunulmasını vurgulamak için kullanılır.

Alıntıda bu sembollerin içine alınmış bir ifade daha kullanılırsa, ikincisi farklı türde olacaktır. Örneğin: Bir telgraf aldım: “Bu gece geliyorum. Troitsk Otel'de kalacağım.

noktalama işaretlerinde var birkaç tür benzer noktalama işaretleri:

• "Noel ağaçları" veya "Fransızca" da tipografiktirler;
• "Paws" veya "Alman";
• “İngiliz çift” ve “tek” (böyle bir noktalama işareti Rus edebiyatında ve yazısında nadiren kullanılır).

"Noel ağaçları" esas olarak baskı için kullanılır. "Paws" - insan eliyle yazılmış metinlerde. Ayrıca, açma ve kapama tırnak düzeninin birbirinden hiç farklı olmadığı "bilgisayar" veya daktiloyla yazılmış olanlar da vardır. Bilgisayardaki klavye kullanılarak yazılırlar.

Microsoft Word, varsayılan olarak Fransızca ve İngilizce kullanır.

Klavyeden Noel ağaçları, pençeler ve diğer alıntılar nasıl yapılır

Word'ün herhangi bir sürümünü (2010/2013/2016 dahil) veya başka bir yerde yazarken bir dizüstü bilgisayarın veya kişisel bilgisayarın klavyesine tırnak işareti koymanın birkaç yolu vardır.

"Noel ağaçları"

Bu durumda, "Shift" + "2" tuş kombinasyonu kullanılır. Bu yöntem, klavye düzeni Rusça ise ve ayrıca "Noel Ağaçları" gerektiğinde çalışır:

Bu işareti yazdırmanın başka bir yöntemi daha var. Yöntem çok sık uygulanmaz, ancak bunu bilmek de daha iyidir. Düzeni İngilizce olarak değiştirin ve iki harf "ab" yazın, ardından aynı anda düğmelere tıklayın " alt» + « x". Açılış sembolü çıkacak ve tam tersi açılış sembolüyle aynı şekilde yapılıyor ama “yazıyoruz” bb».

"İngilizce"

İngilizce yazdırırsak, kelimeyi vurgulamak için "Shift" + "E" kullanın:

<Одиночные угловые>

Tek açılı alıntılar yapmak için talimatları izleyin:

• dili İngilizce olarak değiştirin;
• kelepçe " Vardiya” ve “harfine tıklayın” B» - açık bir köşe elde edersiniz;
• kapatmak için basılı tutun " Vardiya"ve düğmeye tıklayın" YU»;
• sonra düzeni Rusça olarak değiştirip aralarına gerekli kelimeyi giriyoruz;
• yazmaya devam ediyoruz.

Tırnak işaretleri "pençeler"

Bu görünüm klavyeden ayarlanamaz, yalnızca otomatik düzeltme veya ASCII kodu kullanılır. Bunun hakkında daha fazla konuşacağız.

ASCII Kodunu Kullanma

Bu karakterleri ayarlamak için klavyede olmayan özel bir karakter tablosu kullanabilirsiniz. Aşağıda bir resim ve bir açıklama var.

Kullanmak için şunları yapmalısınız:

Gerekli kelimeler tırnak içinde yazılır.

Word'deki Semboller

Bir word belgesinde, alıntılar başka bir şekilde ayarlanabilir. "Ekle" sekmesinde bir öğe var " sembol».

Sağ üst köşede "Denklem" öğesinin hemen altında bulunur.

Bu yöntemi kullanmak için ihtiyacınız olan:

Karakter tablosunu yalnızca Word'de kullanamazsınız, bunu yapmak için BAŞLAT'ı çalıştırmanız ve Programlar - Donatılar - bölümüne gitmeniz gerekir. Hizmet. Windows 10'da BAŞLAT'ta Standart bölümünü bulmanız yeterlidir.

Daha fazla kullanım, Word'de çalışmaya benzer.

HTML'deki alıntılar

Html sayfaları için ayrı anımsatıcılar kullanılır:

• «
• » - ";
• &bdquo - ";
• &ldquo - ";
• &rdquo - ";
• &lsquo-';
• &rsquo - '.

HTML dilinde bir etiket daha var. Onun sayesinde, bu etiketin içine alınacak tüm metinler tırnak işaretleri ile çerçevelenmiştir. Etiket, Latin alfabesinin "q" harfinin küçük bir harfidir.

Ve onların görünüşü olacak bir özelliğe bağlı HTML bileşeninin köküne enjekte edilecek "lang". "lang" özelliği şöyle göründüğünde - "lang="ru"", son belgede "Noel ağaçları" görüntülenecektir.

Tüm kodların, tarayıcıda görünmeleri gereken köprü metni işaretlemesine yüklendiğini unutmayın. Birçok tarayıcılar desteklemiyor belirli karakterlerin çıktısının özniteliğe bağımlılığı. CSS düzenini kullanmanız önerilir.

Otomatik düzeltmeyi kullanma - Word'de tırnak işaretleri nasıl değiştirilir

Bu tür noktalama işaretleri için yazarken klavyeyi değiştirerek dikkatinizin dağılmaması için otomatik düzeltme yapabilirsiniz. Otomatik düzeltme katkıda bulunur metin yazma hızını artırın. Bunu yapmak için aşağıdaki talimatları kullanın:

• bir Word sayfası açın;
• "Dosya" sekmesine tıklayın ve " parametreler»;
• Seçenekler'de "Yazım" üzerine tıklayın ve " Otomatik Düzeltme seçenekleri»;
• Açılan pencerede göreceğiniz "Yazarken otomatik biçimlendir" öğesinde, "Yazarken düz tırnak işaretlerini eşleştirilmiş olanlarla değiştir" satırının üzerindeki kutuyu işaretleyin.

Bu sayfa, Unicode'un çeşitli bölümlerinden alınan her türden alıntı içerir.

Bu noktalama işareti eşleştirildi. Doğrudan konuşmayı veya normal olana karşılık gelmeyen bir anlamda kullanılan bir kelimeyi ifade ederler - örneğin, tersi. Birkaç türü vardır. İsimler, icat edildikleri ülkeden ve ana hatlarının bazı nesnelerle benzerliğinden geldi.

Farklı komut dosyaları, farklı tırnak işaretleri kullanır... Muhtemelen gelenek. Evet noktalama kuralları var ama şekli belirtmiyorlar. Sıradan insanların üzerine tükürebileceği tipografik standartlar vardır. Bu nedenle, geleneğe göre, biz (Rusya'da) "Noel ağaçları" tırnak işaretleri kullanıyoruz. Bunları metnin daha önce alıntılanmış bir bölümünün içine koymanız gerekiyorsa, dış ve iç karakterler farklı olmalıdır. İç içe "pençeler" ("... "). Ayrıca elle ve basılı olarak yazarken görünüm aynı olmayabilir. Eski güzel günlerde, hala elle yazarken, Polonyalı denilenler her zaman kullanılırdı (aşağıya bakınız). Ancak, yazı tipleri de aynı şekilde oluşturulmaz.

Slav yazıları için tırnak işareti koyma kurallarını ilk kez tanıtmaya çalışan Filozof Konstantin'di. 15. yüzyılda Harfler Üzerine bir inceleme yazdı. Kilise metinlerinden alıntıların özel karakterlerle vurgulanması önerildi. Bu sembollerin görüntüleri, modern Noel ağacı alıntılarına çok benziyordu.

“ ” İngilizce çiftler.

‘ ’ İngiliz single'ları.

Tırnak işaretleri "Noel ağaçları". HTML kodu (anımsatıcı): " " (" ")

„ “ Alman pençeleri.

„ ” Lehçe.

İsveç ters.

Çift evrensel. HTML kodu (anımsatıcı): "(")

Tırnak işaretlerinin farklı dillerde kullanımı.

Kurallar katı değildir (eğer varsa), gevşek bir şekilde uygulanırsa şaşırmayın.

Ana ve yedek (gerekirse ana ünitenin içine yerleştirilir):

Arnavutça "…" ‹…›

İngilizce "…" '…'

Arapça "…" ‹…›

Afrikalı "…" ,…'

Belarusça "..." "..."

Bulgarca „…“ ‚…“

Macarca “…”

Yunanca “…” ‹…›

Danca »…« ›…‹

İbranice "..." / "..." "..." /<<…>>

İrlandalı "…" '…'

İzlandaca „…“ ‚…“

İspanyolca “…” “…”

İtalyanca "..."

Çince "..." '…'

Letonca „…“ „…“

Litvanca „…“ ‚…“

Hollandaca „…” ‚…'

Almanca "..." ,…'

Norveççe "..."

Lehçe "…" "…"

Portekizce “…” '…'

Rumence “…” “…”

Rusça "..." "..."

Sırpça „…“ ‚…“

Slovakça „…“ ‚…“

Slovence „…“ ‚…“

Türk "…" '…'

Ukraynaca "..." "..."

Fince ”…” '…'

Fransızca " … " < … >

Hırvatça »…« ›…‹

Çekçe „…“ ‚…“

İsveççe "…" '…'

Estonca „…” „…”

Japonca 「…」 『…』

Bu simgelerin çoğu yatay olarak simetriktir. Bütün olsalar bile, değişmeden kalacaklar.

alıntılar- doğrudan konuşmayı, alıntıları, referansları, edebi eserlerin, gazetelerin, dergilerin, işletmelerin adlarının yanı sıra metne normal anlamlarında dahil edilmemişse tek tek kelimeleri vurgulamak için kullanılan eşleştirilmiş bir noktalama işareti kullanılır. ironik bir anlamda, ilk kez sunuluyor veya tam tersine, eskimiş vb. olarak Wikipedia'da açıklanıyor.

Başlıca alıntı türleri

Modellerine göre, aşağıdaki tırnak işaretleri ayırt edilir:

Rusçada kullanılan tırnak işaretleri

Rus dilinde, Fransızca "Noel ağaçları" geleneksel olarak kullanılır ve "tırnaklar" içindeki "tırnaklar" için ve elle yazarken - Almanca "pençeler". Ayrıca, yabancı bir kelimenin anlamını çevirirken, bazen İngilizce tek (veya sözde Marr) tırnak işaretleri (' ') de kullanılır: örneğin İngilizce. okuyucu- 'okuyucu'.

Alıntı içinde, sırayla tırnak içine alınmış kelimeler varsa, o zaman iç tırnak işaretleri, dış tırnak işaretlerinin kalıbından farklı, tüm alıntıyı kapatan ve açan, dış tırnak işaretleri ise farklı bir kalıpta olmalıdır. genellikle balıksırtı "", iç - pençeler "".

Doğru: Puşkin, Delvig'e şöyle yazdı: "Çingeneleri bekliyorum ve hemen basacağım."İzin verilmiş: Çingenelerim hiç satılık değil, ”diye şikayet etti Puşkin

Teknik nedenlerle başka bir resmin tırnak içine alınması mümkün değilse, bir resmin tırnak işaretleri yan yana tekrarlanmaz. Örneğin, yanlış:

Puşkin, "Çingenelerim hiç satılık değil," diye şikayet etti.

Bununla birlikte, alıntıları bir şekilde dış tırnakları kaldırarak vurgulamak daha iyidir, örneğin tırnakları geri çekmeli ve paragraf girintisi olmadan yazmak. Dış tırnakları farklı bir tarzda (örneğin kalın) veya iç tırnakları - tek tırnakları (‹ ›) ayarlamak da mümkündür.

Diğer dillerde kullanılan tırnak işaretleri

İngiliz İngilizcesi, birinci düzey tırnak işaretleri için 'English single' ve 'iç' tırnak işaretleri için 'English double' kullanır. Amerikan İngilizcesinde bunun tersi doğrudur. Ayrıca İngilizce'de (özellikle Amerikan versiyonunda), Rusça'da olduğu gibi kapanış alıntısından sonra değil, genellikle bir nokta ve virgül konur.

Lehçe'de özel tırnak işaretleri ("Noel ağaçları" ile birlikte) vardır; Rumence ve Felemenkçede aynı tırnak işaretleri kullanılır: "Cytować 'wewnętrzny' sitować"

Fransızca'da bazen "tek Noel ağaçları" bulunur. Fransızca tırnak işaretleri, parantezler, ünlemler ve soru işaretleri boşluklarla dövülür: « Son ‹ açıklama › n "est qu" un mensonge »

Bazı Avrupa dillerinde (örneğin, Sırbistan, Karadağ, Hırvatistan, Danimarka, İsveç'te, Almanya ve Avusturya'daki kitaplarda), açılış alıntısı bir Fransız kapanış alıntısı gibi görünür ve tam tersi: »citirati«

Bazı ülkeler (örneğin, Finlandiya) eşleştirilmemiş tırnak işaretleri kullanır: "lainata" veya "noteerata"

Hiyeroglif yazısında alıntılar vardır: 『 引 號 』

Japonca'da, önceki alıntıların daha basit bir versiyonu daha sık kullanılır: 「こんばんは」

Diğer kullanımlar

Bir dizi programlama ve işaretleme dilinde (Basic, C, HTML, PHP), bir dizeye veya karakter değişkenine atanan değer, her iki tarafta tırnak içine alınır.

Klavyede tırnak girme

X Pencere Sisteminde (Linux'ta sıklıkla kullanılır), bir Fransızca alıntı karakteri yazmak için önce Compose tuşuna basın, ardından karaktere çift tıklayın< или два раза >, tırnak işaretlerinin hangi yöne yönlendirilmesi gerektiğine bağlı olarak.

Windows'ta, Num Lock'u etkinleştirmeniz gerekir, bundan sonra Alt + 0171, Alt + 0187 sayısal tuş takımındaki arama şu şekilde çalışır: « » ve Alt+0132, Alt+0147 için „ “ sırasıyla. İngilizce çift kapanış teklifini ayarlamak için ( ” ) tekli için Alt+0148'i kullanın ( ‘ ’ ) - Sırasıyla Alt+0145 ve Alt+0146.