Com grandes esforços e modernização da produção, a Apple deu grandes passos na invenção dos mais recentes carros-chefe de design perfeito com recursos de alta tecnologia, ao mesmo tempo em que aumentou o lançamento de dispositivos inovadores compatíveis entre si, bem como com outros computadores pessoais e smartphones . Anteriormente, o iPhone da Apple podia sincronizar com um PC usando o cabo USB que acompanhava o dispositivo quando ele era vendido. No entanto, outros tecnólogos inventaram uma maneira de sincronizar (interagir) dispositivos iOS conectando-se ao Wi-Fi com outros computadores de outros sistemas operacionais, como MAC ou Windows. Freqüentemente, os usuários fazem uma pergunta simples: como conectar um iPhone a um computador, o que é a sincronização do iPhone com um computador?

Como conectar e sincronizar o iPhone com o computador? Você pode falar sobre diferentes métodos para conectar o iPhone ao PC. Por exemplo, conectar um iPhone com iTunes a um computador por meio de um cabo USB e conectar um iPhone sem iTunes a um computador por meio de um roteador Wi-Fi.

Daqui para frente, a Apple quer introduzir novas formas de conexão que vão superar nossas expectativas, mas, por enquanto, vamos ver algumas opções bem conhecidas e práticas que explicam como sincronizar um iPhone e um computador. Ambas as opções têm uma série de desvantagens e vantagens. Vamos nos debruçar sobre isso em detalhes.

Logo no início, o iPhone, ao ser vendido, trazia em seu kit um cabo USB, que tinha dupla função: como carregador e como dispositivo de sincronização com um PC ou outro dispositivo.

Considere a opção de como conectar um iPhone a um computador com Windows 7. Qualquer iPhone 4s, 5, 5S, 6, 6S, 7 pode ser sincronizado com este sistema operacional de PC.

Fonte de sincronização: PC, cabo USB, sistema operacional Windows, Apple iPhone e iTunes da Apple instalados no PC.

A versão mais recente do aplicativo iTunes pode ser baixada para o PC através do servidor Apple. Se você não instalar este programa em seu computador, seu iPhone será lido pelo computador como uma unidade flash no modo de leitura de arquivo. Ao mesmo tempo, as operações que você pode realizar são apenas copiar fotos e vídeos para um PC.

Conectamos o iPhone ao computador por meio de um cabo USB, então você precisa abrir e executar o programa iTunes no PC.

Quais recursos um iPhone terá se for sincronizado com um computador? Ao sincronizar esses dois dispositivos por meio de um cabo USB ou usando o iTunes, você pode criar e salvar cópias de dados de backup do iPhone para o PC, sincronizar contatos, transferir todo o conteúdo do iPhone: fotos, filmes, notas pessoais, mensagens, calendários, notas, gravações de voz e muito mais. Ao conectar-se a um PC, você pode limpar seu iPhone removendo todos os jogos ou aplicativos antigos desnecessários e desbloquear o conteúdo.

Esse tipo de conexão permite que dois dispositivos sincronizados funcionem na velocidade máxima. Você não terá que esperar muito para que os arquivos sejam transferidos se usar a versão aprimorada do USB 3.0 em vez do USB 2.0. Este tipo de sincronização é conveniente quando não há rede de Internet.

Qual é a beleza de transferir dados do iPhone para o PC via cabo USB? Na capacidade de restaurar o software do seu smartphone ao estado original, se necessário, na capacidade de limpar completamente o sistema do iPhone, corrigir vários erros de software do dispositivo e atualizar seu sistema. Você também pode preparar o iPhone para venda.

Conectando via Wi-Fi

Conforme mencionado anteriormente, você pode sincronizar seu iPhone e PC usando uma conexão sem fio se tiver uma conexão com a Internet. Você não precisa de um cabo para isso. Precisamos de outro dispositivo - um roteador que transmita Internet sem fio para ambos os dispositivos. Você pode sincronizar desta forma o iPhone 4S e versões superiores.

Como sincronizar iphone 5 com wi-fi A regra principal será conectar a Internet geral para diferentes dispositivos. Nesse caso, a taxa de transferência de dados deve ser muito alta em comparação com o primeiro método.

Uma diferença importante é que você não precisa esperar o fim do processo de transferência de arquivos, podendo sair com seu iPhone do local onde termina a rede ou o alcance do Bluetooth.

O procedimento para este tipo de conexão é muito simples. Ligamos o roteador da Internet, iniciamos os dois dispositivos no raio de sua ação. Ligamos o iPhone e configuramos a Internet via Wi-Fi nele. Nas "Configurações" do iPhone, selecione a função "Geral" e, em seguida, "Sincronizar iTunes por WI-FI" e clique no comando "Sincronizar agora".

Realizamos ações semelhantes em um PC: ligue-o e conecte-o a uma rede Wi-Fi. No computador, encontramos a última versão atualizada do iTunes e iniciamos o processo de sincronização de dados entre dois dispositivos na rede. Se quisermos reproduzir este processo outra vez, o PC se lembrará de como fazer login e se conectará automaticamente ao iPhone se o iTunes estiver ativado.

Ao mesmo tempo, não se esqueça de conectar via USB ao iPhone para habilitar esse tipo de sincronização via Wi-Fi marcando as configurações do aplicativo iTunes. Agora você pode esquecer o cabo.

Sincronizar seu iPhone com o computador pode ser uma tarefa difícil, especialmente se você não quiser perder todos os dados que já possui no seu dispositivo:

• arquivos de música, livros de áudio ou toques;
• filmes ou programas de TV baixados;
• formulários;
• fotos ou seus vídeos.

Instruções sobre como acessar o computador tornarão essa tarefa factível.

Sincronizar o iPhone com o Computador Usando o iTunes

A sincronização é a maneira mais fácil de transferir informações do telefone para o PC. Esta transferência de seus dados os manterá atualizados em ambos os dispositivos.

Você deve ter uma das versões mais recentes do iTunes e qualquer uma das conexões - cabo USB ou Wi-Fi. Para fazer isso, basta selecionar "Fazer backup neste computador"

Sincronização via cabo USB

Agora os dados serão sempre atualizados assim que você reconectar seu smartphone ao computador usando o cabo USB. Não se esqueça de abrir o iTunes

Sincronização via Wi-Fi

Ao carregar um dispositivo iOS, a troca de dados ocorrerá automaticamente.

Se você não conseguir conectar a sincronização:

1. Reinicie o seu PC e smartphone.
2. Certifique-se de que ambos os dispositivos estejam na mesma rede Wi-Fi.
3. Verifique as configurações dos programas de segurança usados ​​para o PC ou roteador.
4. Consulte as instruções ou entre em contato com o suporte para obter as portas apropriadas para identificar seus dispositivos.

Transfira dados do smartphone para o PC usando o Windows

Usando as configurações do Windows AutoPlay, você pode carregar fotos manualmente e ter controle total sobre o processo.

É como importar fotos de uma câmera digital para seu PC ou laptop.

Por padrão, as fotos serão salvas na pasta Imagens.

Usando software de terceiros

Com alguns deles, você terá mais controle sobre o processo de transferência de dados do que com iTunes ou Windows. Alguns podem estar disponíveis gratuitamente e pagos, enquanto outros podem não funcionar ou serem proibidos.

Os mais populares entre os usuários de smartphones são iExplorer, SharePod ou PhoneTrans Pro. Seguindo suas instruções, você transferirá todos os dados pessoais, bem como músicas, arquivos de vídeo, correio de voz e SMS. Uma versão demo do PhoneTrans Pro está disponível, mas limitada a 50 músicas.

Considere como sincronizar o iPhone com um laptop ou computador (independentemente do modelo do smartphone e do sistema operacional instalado).

Sincronizar o iPhone com computadores é diferente do mesmo procedimento em dispositivos.

Para acessar a memória de um smartphone através de um PC, apenas um cabo USB não é suficiente.

Para trocar dados entre dispositivos, você deve usar apenas software oficial da Apple ou aplicativos de sincronização comprovados.

Métodos de conexão disponíveis:

• Usando o armazenamento em nuvem do iCloud;
• Usando o aplicativo de desktop iTunes;
• comunicação Wi-Fi

Sincronização do iCloud

O iCloud é o armazenamento em nuvem oficial da Apple, disponível para todos os usuários da tecnologia "apple".

A conta na nuvem é criada junto com o arquivo . 5 GB de espaço estão disponíveis gratuitamente para os usuários.

Se você seguir regularmente as promoções do desenvolvedor ou comprar espaço adicional, o volume da nuvem pode ser expandido para até 1 terabyte.

Com o iCloud, todas as suas fotos, vídeos, músicas, documentos e outros tipos de arquivos serão sincronizados automaticamente com o seu computador.

Para fazer isso, você só precisa configurar o iCloud no seu computador e iniciar a sincronização. Por exemplo, se você mover arquivos para o iCloud usando seu computador, eles aparecerão imediatamente em seu smartphone.

A única exigência éIphone e o PC deve estar conectado à internet.

Este método é o mais fácil e rápido, pois elimina configurações complexas e conexão com fio de dois dispositivos. O único aspecto negativo é o espaço limitado da nuvem. Alguns gigabytes não serão suficientes para os usuários que baixam regularmente um grande número de arquivos para o telefone.

No telefone, faça o seguinte:

• Vá para a janela de configurações;
• Role a página e abra a guia iCloud;
• Na nova janela, ative os campos com os nomes dos programas cujos dados você deseja sincronizar com as nuvens.

Antes de começar a mover dados para a nuvem, verifique a quantidade de memória livre no armazenamento.

Esses dados são exibidos na parte superior da janela principal de configurações do iCloud.

Instruções para OS X

Agora você precisa configurar a nuvem no seu computador. No OS X, tudo já está instalado e pronto para funcionar. Você só precisa abrir o menu Apple.

Entre na janela "Configurações de sistema" e clique em iCloud. Na janela que aparece, digite seu nome de usuário e senha para sua conta.

Para ver os arquivos sincronizados em seu computador, acesse o File Explorer e clique em iCloud Drive no lado esquerdo da janela.

Agora você pode mover documentos do seu computador para essas pastas e os dados aparecerão instantaneamente em .

Para visualizar o conteúdo da nuvem, abra o utilitário padrão.

Instruções para Windows

Os usuários do Windows podem acessar o armazenamento em nuvem do iCloud fazendo login em icloud.com ou usando o aplicativo cliente, que pode ser baixado no link.

Se você planeja usar apenas o armazenamento em seu computador usando um navegador, você precisa entrar em sua conta Apple ID no site do iCloud.

Ao clicar no que você precisa, você verá os dados que foram sincronizados com a unidade de nuvem.

Você também pode mover arquivos para o site a partir do seu computador.

Ao usar o aplicativo cliente iCloud no Windows, você também precisa fazer login na sua conta. Como no OS X, você pode ver informações sobre sincronização do programa e estatísticas de uso de armazenamento no programa. Para ir para a janela do explorador de arquivos do iCloud, clique no botão "Armazenamento".

Através do aplicativo iTunes

Para conectar um iPhone a um computador, muitas pessoas preferem usar o programa.

Ao contrário do serviço de nuvem iCloud, esse método não limita os usuários na quantidade de espaço livre.

A sincronização de arquivos ocorre diretamente com o armazenamento integrado.

Observação! Ao conectarIphonepara um computador via iTunes, você pode sincronizar arquivos apenas unilateralmente - de um computador para um telefone.

Dados que podem ser sincronizados com o iTunes:

• Programas e jogos;
• Contatos e dados de calendário;
• Fotos, vídeos;
• Arquivos de música;
• audiolivros;
• Conteúdo de aprendizagem do iTunes U;
• Documentos de texto (incluindo e-books de todos os formatos);
• Marcadores do navegador

Observe que você só pode conectar seu dispositivo a um computador com o iTunes instalado.

Se você optar por sincronizar seu telefone com outro PC, todos os dados serão apagados.

Siga as instruções para configurar a sincronização:

• Conecte seu telefone ao computador com um cabo USB;
• Instale o iTunes no seu PC. No OS X, ele está incluído na lista de software padrão que já está no sistema. Os usuários do Windows podem baixar o aplicativo em https://support.apple.com/kb/DL1615?locale=ru_RU&viewlocale=ru_RU;
• Durante a instalação do programa, concorde com a instalação das atualizações mais recentes;
• Inicie o iTunes. Após alguns segundos, o app reconhecerá o modelo do seu iPhone;
• Clique no ícone do gadget no canto superior esquerdo da janela. Ao alternar entre as guias no lado esquerdo da janela, você pode adicionar arquivos ao iTunes;
• Para fazer os arquivos aparecerem no seu telefone, clique no botão "Sincronizar" na parte inferior da janela.

Conectando a um computador via Wi-Fi

Se você não deseja conectar constantemente seu iPhone ao computador usando um cabo, pode configurar a sincronização rápida via Wi-Fi.

Siga as instruções:

• No computador, abra o iTunes;
• Para a primeira configuração, você precisa conectar seu smartphone a um PC. No futuro, a sincronização será sem fio;
• Clique no ícone do seu iPhone e abra a janela de configurações;
• Clique no campo "Visão Geral";
• Role a página até a seção "Configurações" e marque a caixa "Sincronizar com este iPhone via WiFi";
• Clique no botão "Sincronizar" para salvar as alterações.

Agora você pode desconectar seu telefone do computador.

Para sincronizar novamente, você precisa ir para a janela "Configurações" - "Geral" no iPhone - "Sincronizar via Wi-Fi".

Clique no botão "Ativar". Em seguida, você pode mover os arquivos do seu computador para o iTunes e eles serão exibidos no seu smartphone.

Aplicativo de sincronização de terceiros

Você pode usar aplicativos de terceiros para sincronizar seu iPhone ou iPad com seu computador. Um dos programas mais populares é o .

A principal característica do software é a ausência de qualquer restrição de uso.

Ao contrário do iTunes padrão, você pode configurar a sincronização bidirecional.

Trabalhar com o sistema de arquivos iOS foi simplificado. Você poderá interagir com o armazenamento como em uma unidade flash normal.

Além disso, é possível iniciar a instalação remota de programas da App Store e sincronizar dados em jogos.

Conecte-se a um novo PC sem perda de dados

Se você deseja sincronizar seu iPhone com um novo computador usando o iTunes e não deseja perder todos os seus dados, primeiro crie um backup (backup do sistema).

Siga as instruções:

• Sem conectar seu telefone ao iTunes, abra a pasta Music-iTunes no IOS. Copie seu conteúdo para o novo computador. Isso pode ser feito enviando arquivos por e-mail ou via iCloud;
• Conecte o gadget a um computador antigo e crie um backup do sistema - o botão "Fazer backup agora" na janela principal;

• No explorador do seu computador antigo, abra a pasta iTunes-Backups e copie o backup que você criou anteriormente. Mova o arquivo para uma pasta semelhante no novo computador;
• Copie do PC antigo para o novo arquivo de configurações do aplicativo iTunes. Ele pode ser encontrado no diretório iTunes- Nome do arquivo– com.apple.iTunes.plist.

Depois de copiar todos os arquivos necessários para um novo computador, você pode se conectar a ele com segurança.

Vídeos temáticos:

Para baixar os arquivos necessários para a memória do iPhone de um computador, deve-se usar o programa especial iTunes, responsável pela sincronização de filmes, músicas, fotos e outros arquivos. Na maioria das vezes, conectar um dispositivo móvel a um computador é feito usando um cabo USB. Vamos considerar esse método de sincronização de dispositivos com mais detalhes.

Preparando para transferir dados

Ao considerar maneiras de sincronizar um iPhone com um computador, você deve prestar atenção às recomendações do fabricante para usar o serviço iCloud. Ele foi projetado especificamente para sincronizar automaticamente o conteúdo em todos os dispositivos da marca Apple do usuário.

Em alguns casos, é mais fácil conectar um telefone celular a um computador por meio de um cabo USB. programa itunes pode ser usado para transferir os seguintes arquivos e informações:

1. Músicas, livros, filmes, álbuns, podcasts, audiolivros.
2. Registos de vídeo e fotografias.
3. Um calendário com anotações feitas ou um caderno.
4. Cópias de segurança do dispositivo que foram criadas ao usar o programa em questão.

Sincronizar o iPhone com um computador por meio de uma conexão USB é bastante simples e rápido, a velocidade de transferência de arquivos é limitada apenas pela largura de banda da porta USB.

Como sincronizar, por exemplo, o iPhone 4 com um computador? A instrução é bastante simples, representada pelos seguintes passos:

As informações acima também determinam como sincronizar um iPhone 4s ou 5s com um computador. Depois de pressionar a tecla de sincronização virtual, o processo de troca de dados ocorrerá toda vez que o dispositivo móvel for conectado ao PC.

Também existe uma situação em que aparecem informações na tela do PC de que algum conteúdo não pode ser sincronizado. o problema pode ser que o computador não está autorizado para este tipo de conteúdo.

Conexão wifi

É possível conectar um celular a um computador sem usar um cabo USB por meio de uma rede Wi-Fi. A instrução consiste nos seguintes passos:

Quando o computador e o dispositivo móvel estiverem conectados à mesma rede sem fio após selecionar essa configuração e quando o iTunes estiver em execução e o iPhone estiver conectado a uma tomada elétrica , a sincronização será realizada automaticamente. A condição associada à ligação do dispositivo móvel à rede elétrica deve-se ao facto de desta forma os programadores terem eliminado a possibilidade de descarga rápida da bateria devido à transferência constante de ficheiros.

Possíveis problemas

Existe a possibilidade de problemas se os dispositivos estiverem conectados via Wi-Fi. Alguns você mesmo pode resolver:

Se os métodos de solução de problemas acima não funcionarem, você precisará procurar ajuda. Como mostra a prática, há menos problemas ao usar um cabo USB para sincronizar seu computador e telefone celular. Portanto, se não foi possível conectar via Wi-Fi, tente usar o cabo que acompanha o dispositivo móvel.

(1 avaliações)

Como sincronizar iPhone para iPhone

A capacidade de transferir dados de um dispositivo Apple para outro é um dos melhores recursos. Inúmeros usuários de aparelhos "apple", apesar de algumas dificuldades na realização das operações cotidianas, permanecem fiéis à marca justamente pela sincronização. É muito mais fácil começar a usar um novo telefone quando e-mails, contatos, lembretes, documentos e outros dados podem ser movidos com apenas alguns cliques.

Vamos dar uma olhada em como sincronizar um iPhone para um iPhone usando métodos padrão e alternativos.

Nota

Primeiramente, analisaremos os métodos que foram criados pelos desenvolvedores da empresa, pois com a ajuda deles você pode transferir o máximo de informações. A seguir, apresentaremos um novo recurso do iOS 11 chamado "Quick Start" e uma alternativa para armazenamento de terceiros.

Como sincronizar iPhone para iPhone via iCloud?

Com a ajuda do iCloud, será a maneira mais fácil de sincronizar dois dispositivos, já que não há necessidade de usar equipamentos ou programas adicionais. As vantagens do método incluem a execução automática da operação e a disponibilidade constante de novas versões dos dados.

Será útil

Entre os aspectos negativos, está a limitação da quantidade de informações armazenadas (5 GB), a necessidade de conexão à Internet de alta velocidade por meio de uma rede Wi-Fi, além da impossibilidade de transferir músicas e vídeos.

O processo de sincronização de dois iPhones é dividido em duas etapas: criar e restaurar um backup. Vamos considerar cada um deles passo a passo.

Criar um backup

Para gravar um arquivo de backup, você deve:

• Abra as configurações do seu celular e vá para a seção "iCloud".
• Se você não tiver feito login anteriormente em seu dispositivo, deverá inserir seu ID e senha. Se você não tiver uma conta, poderá criar uma usando o link Obtenha um ID Apple gratuitamente na parte inferior da tela.
• Clique em "iCloud". Selecione os itens que deseja copiar da lista fornecida. Aqui você pode sincronizar contatos do iPhone, e-mail, notas de calendário, lembretes, favoritos do Safari, fotos, documentos e muito mais. Quanto mais itens você selecionar, mais espaço livre a cópia ocupará. Se os 5 GB gratuitos não forem suficientes, há sempre a opção de adquirir armazenamento adicional.
• Retorne à tela anterior e vá para a seção "Armazenamento e cópias". Clique em "Criar uma cópia". Na mesma janela, você pode ativar a opção "Copiar para iCloud" para que o smartphone crie cópias por conta própria quando três condições forem atendidas: o dispositivo está bloqueado, está carregando e conectado a uma rede Wi-Fi.
• Aguarde a conclusão da operação.

Quando os dados são copiados para o armazenamento em nuvem, você pode começar a baixá-los no segundo telefone.

Recuperação de dados

Para baixar as informações salvas para um novo telefone, você deve:

Para sincronizar o iPhone com um iPhone que você já está usando, você deve:

• Redefina as configurações e o conteúdo selecionando o item apropriado no menu de configurações. Atenção! Isso excluirá todos os dados armazenados na segunda cópia do telefone, portanto, também é recomendável criar um backup nele.
• Aguarde a conclusão da operação e a reinicialização do dispositivo. Como todas as informações foram redefinidas, o assistente de configuração será iniciado na primeira inicialização. Em seguida, você precisa seguir as etapas descritas na lista anterior.

Isso conclui o processo, exatamente as mesmas informações aparecerão no segundo smartphone e no primeiro.

Usando o programa O iTunes permite sincronizar informações sem estar conectado à Internet. Além disso, o tamanho da cópia de backup é limitado apenas pela memória do computador.

Para concluir o procedimento, você deve:

• Conecte seu smartphone ao computador usando um cabo USB.
• Aguarde o programa iniciar automaticamente. Se isso não acontecer, você deve clicar no atalho.
• Selecione o dispositivo conectado clicando no ícone do telefone na parte superior da janela.
• Selecione "Procurar" na coluna da esquerda. No bloco à direita, marque a linha "Este computador" para salvar as informações em um disco local. Para sincronizar os aplicativos Saúde e Atividade, você precisa marcar a caixa ao lado de "Criptografar backup do iPhone" e definir uma senha.



• Clique no botão "Criar uma cópia agora".
• Aguarde a conclusão da operação. Ao armazenar uma grande quantidade de músicas e vídeos, pode demorar muito.
• Verifique se o arquivo foi salvo visitando as Configurações do iTunes, guia Dispositivos. A tabela deve conter o nome do telefone e a hora em que o arquivo foi criado. Se a entrada estiver criptografada, um ícone de cadeado aparecerá próximo a ela.

Para sincronizar um segundo smartphone, você precisará seguir os mesmos passos, só que desta vez pressione o botão "Restaurar da cópia". O sistema oferecerá uma lista de entradas da qual você deve selecionar a mais recente.

Nota

Seguindo essas etapas, você poderá sincronizar contatos com o iPhone, documentos, músicas e outras informações.

Em alguns casos, uma redefinição de fábrica completa pode ser necessária antes da restauração. Então na primeira vez que abrir o assistente de configuração, selecione "Restaurar da cópia do iTunes". Em seguida, o smartphone é conectado ao PC e as etapas são repetidas.

Como sincronizar iPhone para iPhone no iOS 11?

A nova versão do sistema operacional possui um recurso especial chamado "Quick Start". Com ele, você pode transferir rapidamente as configurações de um dispositivo antigo para um recém-adquirido.

É importante saber

A única condição para usar o "Quick Start" é a presença do iOS 11 em ambos os smartphones.

Para concluir o procedimento, você deve:

Nota

Os dispositivos móveis devem estar próximos até que a cópia seja concluída. Também é recomendável não desligar o Wi-Fi e carregar o smartphone para que os arquivos de mídia sejam baixados automaticamente do iCloud.

Como sincronizar iPhone para iPhone via nuvem?

Opção alternativa a sincronização de dois dispositivos da Apple será o uso de armazenamento em nuvem de terceiros. O método permitirá que você atualize continuamente os arquivos especificados entre dois telefones sem usar o sistema de recuperação de backup.

Atualmente, os mais populares são os seguintes serviços:

• DropBox - 2 GB grátis, podendo ser expandido convidando outros usuários;



• Yandex.Disk - 10 GB de espaço livre;

Independentemente do armazenamento em nuvem escolhido, o processo de configuração da sincronização é quase idêntico. Para iniciar a troca de informações entre dois iPhones, você deve:

• Visite a AppStore e instale o aplicativo correspondente em ambos os dispositivos móveis.
• Registre-se no sistema "nuvem" em qualquer um dos telefones.
• Faça login na sua conta no segundo smartphone.
• Selecione arquivos ou pastas para sincronizar. As informações serão carregadas no servidor e estarão disponíveis para visualização em qualquer dispositivo com a mesma conta.

As alterações feitas nos arquivos serão salvas e atualizadas, portanto, ao acessá-los, o usuário terá apenas a versão atual dos dados.

É importante saber

A vantagem é a economia de espaço, que se consegue armazenando-o no servidor: o documento é baixado para o aparelho apenas no momento de seu lançamento. Para usar um arquivo sem conexão com a Internet, você deve definir a opção "Uso offline".

Os métodos considerados permitem sincronizar dois dispositivos iPhone para transferência parcial ou completa das informações existentes. O uso do iCloud e do iTunes implica uma transferência completa, que na maioria dos casos exigirá a exclusão prévia das informações existentes. O armazenamento em nuvem fornecerá sincronização e acesso à versão atual de arquivos individuais.