Manual de utilizare pentru smartphone xiaomi mi4. Revizuire detaliată a Xiaomi Mi4i

Xiaomi a lansat un nou smartphone - Mi4i, care ar trebui să ocupe o nișă între angajații de stat ai companiei și flagships - adică, de fapt, modelul este un reprezentant al clasei de mijloc. Ar fi logic să presupunem că Mi4i este un adept al lui Mi4, dar nu este. Asemănarea este doar externă, tehnic smartphone-urile sunt complet diferite.
La fel ca marea majoritate a produselor Xiaomi, smartphone-ul s-a dovedit a fi de primă clasă. Poate în ceea ce privește performanța, acesta nu este cel mai puternic smartphone, dar ia sufletul într-un mod complet diferit: calitate excelentă a construcției și corpul în sine, un ecran Full HD superb, o cameră excelentă și o baterie încăpătoare. Și acestea sunt doar principalele avantaje! De asemenea, nu trebuie să uitați de sunetul de înaltă calitate în căști, performanța GPS bună și calitatea înaltă a comunicației. Lipsa memoriei extensibile s-a dovedit a fi o muscă în unguent, dar dacă este rezonabil să folosiți spațiul fără a înfunda întregul loc cu jocuri, atunci 16 GB sunt de ajuns. Mai mult, există și serviciul Mi Cloud, cu care poți sincroniza fotografii și nu le ții pe toate pe telefon. Și nimeni nu a anulat otg...
Revizuirea detaliază fiecare funcție a smartphone-ului, fotografii de aspect, teste de performanță, autonomie, teste gps, exemple de poze și videoclipuri realizate de camera smartphone-ului, capturi de ecran ale interfețelor, precum și firmware și un mic crash test...

În primul rând, vă sugerez să vă familiarizați cu caracteristicile tehnice:

CPU: Qualcomm Snapdragon 615, 64 de biți, 8 nuclee, max. frecventa 1,65 GHz
Accelerator video: Adreno 405
Memorie: RAM - 2 Gb (LPDDR3), ROM - 16 Gb (eMMC)
Afişa: 5 inchi, Full HD 1920x108, IPS, OGS, densitate pixeli 441 ppi.
Aparat foto: Primar - 13 MP, f/2.0, cu autofocus și blitz (ton dublu), Secundar - 5 MP, f/1.8, unghi larg de 80º
Baterie: Polimer Li-ion, Capacitate minimă - 3030 Mah, Nominal - 3120 Mah.
Rețele: 2G: GSM (850 / 900 / 1800 / 1900 MHz), 3G: TD-SCDMA (1900 / 2000 MHz); WCDMA (850 / 900 / 1900 / 2100 MHz), 4G: FDD-LTE (B3 / B7); TD-LTE (B38/B39/B40/B41)
Interfete: GPS (GPS / GLONASS / BeiDou), Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.1
Alte: OTG, Radio FM, WiFi direct
Sistem de operare: Android 5.0
Marimea: 138,1 mm * 69,6 mm * 7,8 mm
Greutatea: 130 g

Ambalare, echipament

Ambalajul este tradițional pentru produsele Xiaomi - o cutie rezistentă din hârtie reciclată. Pe partea din față există doar sigla Mi, pe verso există informații despre producător, produs, specificații tehnice și o marcă specială care confirmă autenticitatea produsului.
Setul complet este minim: smartphone, încărcător și cablu usb. Tot in cutie gasiti un card de garantie, un manual si o cheie speciala pentru a scoate tava cu cartelele SIM.

Incarcator de tip chinezesc cu trei pini plati. Este necesar un adaptor pentru utilizare în țările noastre. Încărcarea produce un curent maxim de 2A, nu emite zgomote străine și mirosuri în timpul funcționării. La sarcina maxima ramane usor cald. Mi4i acceptă încărcare rapidă: într-o oră poate câștiga până la 40% din încărcare și 100% în 3 ore.

Cablu micro USB cu o împletitură strânsă și o mică instrucțiune care descrie principalele comenzi ale smartphone-ului

Un card de garantie necompletat din care se vede clar ca smartphone-ul este in garantie 1 an, accesorii 6 luni. Dacă smartphone-ul se defectează în această perioadă, ar trebui să contactați magazinul, deoarece acesta trebuie să își îndeplinească obligațiile față de client. Livrarea se face pe cheltuiala dvs. De asemenea, trebuie luat în considerare faptul că dacă ați schimbat firmware-ul smartphone-ului dvs. nu prin OTA, acesta poate fi anulat din garanție.

Pe verso este valoarea SAR (Rata de absorbție specifică a energiei electromagnetice). În Europa, norma este considerată a fi un indicator care nu depășește - 2W / Kg. De exemplu, în SUA, indicatorul SAR este mai strict - 1,6 W / Kg. Și în Rusia, radiația permisă se măsoară în W / cm2 (este 10 μW / cm2) și nu este posibil să o convertești în SAR, dar experții spun că, în general, cerințele sunt chiar mai dure decât în ​​Europa și SUA. Oricum SAR Xiaomi Mi4i este de 0,598 W/Kg(valoare maximă), care este mult mai mică decât orice normă. Acesta este un indicator foarte bun, dar nu unic - majoritatea smartphone-urilor de marcă bună au un SAR de 0,5 W/Kg - 0,6 W/Kg. Deși, de exemplu, flagship-ul Iphone 6 are un SAR de 0,99 W/Kg, care se limitează deja la nivelul maxim admis.

Aspect

Designul este recunoscut, aproape deloc diferit de flagship-ul Mi4. Cu excepția materialelor, corpul mi4i este complet din plastic, totuși, în opinia mea, a câștigat doar din asta. Suprafata mata este placuta la atingere, plasticul este de inalta calitate. Bateria smartphone-ului nu este detașabilă, astfel încât capacul din spate nu este îndepărtat, datorită căruia producătorul a obținut un produs solid. Indiferent cum îl răsuciți și nu îl împingeți, carcasa nu scoate niciun sunet. În general Designul tuturor produselor Xiaomi poate fi rezumat în două cuvinte - simplitate premium. Pe de o parte, mă uit la smartphone și înțeleg - nimic special, doar un dreptunghi obișnuit cu margini rotunjite. Dar când îl folosesc, înțeleg că totul este gândit până la cel mai mic detaliu, rotunjirea este exact acolo unde ar trebui, dimensiunea este perfectă, grosimea minimă. Momentan sunt disponibile 2 culori: alb si negru, culoarea se refera la capacul din spate - partea din fata este in orice caz neagra. Am ales negru, care de fapt este gri.

Smartphone-ul se află perfect în mână, în majoritatea cazurilor te poți descurca cu o singură mână. Nu este alunecos, chiar dacă mâinile sunt transpirate - dispozitivul nu se străduiește să sară pe asfalt. O diagonală de 5 inchi este în prezent cea mai relevantă pentru smartphone-uri.

Judecând după imaginile de pe Internet, ar trebui să apară alte culori. Cel puțin - huse din spate înlocuibile. Da, capacul poate fi în continuare îndepărtat, deși nu este ușor. Pentru a face acest lucru, aveți nevoie de un mediator ascuțit sau de un card de credit, care trebuie introdus în fantă și scoateți cu grijă, deschizând zăvorele. Momentan nu există coperți din spate interschimbabile de vânzare, dar din experiență personală voi spune că nu este departe. Și aceasta este o veste grozavă pentru oameni ca mine - pentru cei care urăsc cazurile. Sunt mai bine în jumătate de an - un an voi comanda o copertă din spate pentru aliexpress, care va costa ca o husă. Așa că vă puteți bucura de farmecul designului, grosimii, fără să vă faceți griji pentru zgârieturi și zgârieturi de pe capacul din spate. În plus, puteți comanda o husă de altă culoare, oferind astfel smartphone-ului o nouă viață.


Dar pentru cei care nu se gândesc să folosească telefonul fără husă, există de ce să se bucure. Alegerea huselor este imensă: de la silicon transparent, cauciuc colorat, genți de mână și clape din piele până la bare de protecție din metal.
Dar să revenim la aparență. Butoanele sunt situate în partea dreaptă: puțin deasupra variației volumului, sub încuietoare. Foarte comod de utilizat cu o singură mână.

Mufă pentru căști - sus

Conector micro usb în partea de jos. De asemenea, puteți vedea orificiul microfonului aici.

Partea din spate este extrem de simplă: o suprafață netedă mată nu atrage amprentele și nu alunecă. În partea superioară se află o lentilă a camerei principale de 13 megapixeli cu bliț, în grila inferioară există un difuzor audio. Tot pe capac este sigla companiei - mi

Blițul aici nu este simplu, ci cu două diode. Unul strălucește într-un spectru rece, celălalt într-un spectru cald. Cu un astfel de blitz, fotografiile de noapte sunt mai naturale, nu cianotice.
De asemenea, puteți vedea o mică gaură lângă cameră - asta este al doilea microfon care funcționează ca Reducerea zgomotului. Această funcție poate fi activată în smartphone și atunci interlocutorul te va auzi clar, chiar dacă te afli într-un loc foarte zgomotos.

În partea de jos, sub difuzor, puteți vedea un mic desen. Este nevoie pentru ca atunci când pui telefonul pe masă, sunetul să nu fie înăbușit, ci să se răspândească în spațiu.

Smartphone-ul vine fără folie de protecție. Doar transport, dar este cu inscripții, așa că l-am aruncat imediat. In ceea ce priveste sticla, in descriere se spune ca folosind Corning Concore Glass. Conform informațiilor de pe site-ul oficial, astfel de ochelari sunt instalați folosind tehnologia OGS. Concore este de 8-10 ori mai rezistent la zgârieturi și de 5 ori mai puternic la compresie decât sticla soda-calcică (care este folosită în majoritatea telefoanelor cu tehnologie OGS). Similar cu Gorila Glass din punct de vedere al rezistenței la zgârieturi. Sticla este una cu atingerea si daca primul este deteriorat este necesar sa-l schimbi in intregime. În plus, sticla este acoperită cu un strat oleofob. Prin urmare, pentru mine, am decis să cumpăr sticlă de protecție suplimentară, care a apărut deja la vânzare. Sticla de protecție de la Nillkin costă aproximativ 9 USD și va rezolva problema zgârieturilor pentru totdeauna. Apropo, are și o acoperire oleofobă. Puteți cumpăra un noname fără un oleofob pentru 3 USD - 4 USD.
Difuzorul este situat în partea de sus a ecranului. În dreapta acesteia se află camera frontală și indicatorul LED de eveniment. Indicatorul de eveniment se poate aprinde în 7 culori diferite, dar principalele sunt roșu, albastru și verde. Puteți atribui diferite culori diferitelor evenimente. În stânga difuzorului sunt senzori de lumină și de proximitate.

Tava cartelei SIM este situată în partea stângă. Pentru a scoate tava, aveți nevoie de o cheie specială, care se introduce în orificiu cu puțin efort, după care tava se deschide. Smartphone-ul suportă lucrul cu 2 carduri SIM, formatul este micro. Mi4i acceptă rețele 2g, 3g și 4g. Smartphone-ul nu are un slot de extindere a memoriei.

Mic test de impact


A ieșit de la sine și după cum se spune din întâmplare. Încercând să țin mai multe obiecte în mâini în același timp, nu l-am ținut pe cel mai valoros și de la o înălțime de aproximativ un metru și jumătate a căzut pe asfalt chiar la colț. Din experiență personală știu că de cele mai multe ori astfel de căderi se termină cu înlocuirea display-ului, așa că am reușit să mă sperii și să regret psihic că nu port un smartphone într-o husă ca majoritatea oamenilor. Dar ridicându-l și pornindu-l - a luat-o din inimă. Smartphone-ul a funcționat, ecranul a supraviețuit. Dar prima „cicatrice de luptă” a apărut pe carenă sub forma unui semn de pe asfalt.

Afişa

Smartphone-ul are un ecran Full HD Sharp / JDI de 5 inchi cu reproducere bună a culorilor, unghiuri de vizualizare și detalii ridicate. Densitatea pixelilor este de 441, ceea ce face ca imaginea de pe ecran să arate uimitoare. Tot ceea ce se întâmplă pe ecran este perfect vizibil chiar și pe vreme însorită, datorită contrastului ridicat și tehnologiei Laminare completă OGS. După părerea mea, ecranul xiaomi Mi4i nu este în niciun caz inferior nici măcar flagship-urilor care sunt echipate cu afișaje similare. Un ecran bun este cheia pentru o utilizare plăcută a unui smartphone, deoarece tot timpul vei lucra cu el de cele mai multe ori.

Poza arată foarte colorată, dar în același timp naturală, culorile nu sunt „acide”, ca de exemplu cu super AMOLED. Când este înclinată, imaginea nu este inversată, culorile nu sunt distorsionate.

Așa arată la lumina zilei

După cum am menționat mai sus, ecranul este rezistent la zgârieturi. Pentru o lună de utilizare, pe ecran nu a apărut nici o zgârietură. Senzorul este foarte moale și răspunde la cea mai mică atingere. Multi-touch recunoaște 10 atingeri simultane.

Tastele tactile sunt iluminate din spate. Luminozitatea și timpul de iluminare de fundal pot fi ajustate în setările telefonului.

De asemenea, puteți regla contrastul și temperatura culorii.

Există, de asemenea, un indicator de eveniment RGB, care poate fi, de asemenea, personalizat pentru a se potrivi nevoilor dumneavoastră. În plus, poate fi complet dezactivat.

Sistem de operare. Firmware. Actualizări.

Xiaomi Mi4i rulează pe sistemul de operare Android 5.0.2. Dar smartphone-ul nu are instalat un Android pur, ci MIUI, care extinde semnificativ funcționalitatea și capacitățile standard ale sistemului. Probabil că mulți au văzut deja această carapace, iar cei care nu au văzut-o au auzit despre ea. Există o mulțime de avantaje față de standardul Andrew. Acestea se referă în principal la confort și la setări. În MIUI, puteți personaliza aproape totul. Trebuie să vă obișnuiți puțin, pentru că locația meniului și a altor comenzi este oarecum neobișnuită, dar dacă vă obișnuiți și simțiți toate „jetoanele”, nu veți dori niciodată să vă întoarceți la Androidul stoc.
Inițial, smartphone-ul a venit cu firmware-ul MIUI 16.5.5.0. Acesta este firmware-ul oficial rusificat. Limba rusă este setată implicit, există o piață și aplicații Google. Dar, din păcate, m-am dus imediat pe forum pentru un alt firmware, deoarece spam-ul a fost încorporat în acesta. Browserul a deschis constant unele pagini fără știrea mea. După un studiu superficial al problemei, mi-am dat seama că instalarea firmware-ului pe acest smartphone este foarte simplă. În primul rând, trebuie să instalați recuperarea TWRP modificată, care poate fi instalată folosind Mi4i Toolkit. După aceea, descărcați firmware-ul care vă interesează, transferați-l în memoria telefonului și instalați-l prin recuperare. Am instalat firmware-ul 5.7.24 de la MUIPRO. Acesta este un firmware neoficial, dar așa-numitul firmware săptămânal. S-a dovedit a fi foarte bun, stabil, fără spam și cu unele îmbunătățiri. Și 2 săptămâni mai târziu, a fost lansată o actualizare over-the-air 5.8.6, pe care am descărcat-o și instalat-o de pe telefon. Acum magazinul trimite deja cu un firmware verificat, fără spam - doar primele versiuni au fost cu publicitate. În orice caz, pentru cei cărora le place să flash, acesta este paradisul)) În primul rând, este simplu și, în al doilea rând, există o mulțime de firmware. Pe lângă MIUI, există CM, iar MIUI V7 ar trebui să apară într-una din aceste zile.
De asemenea, este elementar să obțineți drepturi ROOT asupra dispozitivului, pentru aceasta același Mi4i Toolkit vă va ajuta. Este mai bine să vă uitați la instrucțiuni mai detaliate pe w3bsit3-dns.com, unde s-a adunat deja o comunitate imensă și toate informațiile despre firmware-ul smartphone-ului sunt disponibile.

Cu un număr mare de teme diferite disponibile pentru descărcare și instalare, vă puteți face smartphone-ul mai personal. Majoritatea temelor sunt gratuite. De asemenea, separat puteți schimba tapetul, efectele de tranziție, loxrin și multe altele. Nu există meniu în MIUI, toate aplicațiile sunt disponibile pe desktop, puteți crea foldere.

MIUI are propriul player audio, care are tot ce ai nevoie. Redarea este afișată pe ecranul de blocare, există un egalizator larg personalizabil. Sunetul player-ului este grozav, obișnuiam să folosim poweramp tot timpul - acum nici nu-l instalez. Același lucru este valabil și pentru aplicația camerei - diverse setări, efecte - aplicația este concepută pentru shell-ul MIUI.

Conexiune. Interfețe fără fir. GPS.

Uneori, producătorii uită că funcția principală a unui telefon este de a efectua apeluri, iar având un procesor puternic și performanțe ridicate, dispozitivele nu sunt adesea potrivite pentru comunicare. Dar acesta nu este cazul. XIAOMI a făcut tot posibilul: difuzor de foarte buna calitate. Interlocutorul din el se aude clar, există o marjă de volum foarte mare. Deja la nivelul de 60% volum, pot auzi normal într-un mediu liniștit. La volum maxim, nici măcar nu îl puteți aplica pe ureche)) În același timp, difuzorul produce un sunet clar, fără șuier. Te va auzi foarte bine si interlocutorul, microfonul este sensibil. În plus, există un al doilea microfon - reducerea zgomotului și chiar și pe o stradă zgomotoasă, vei fi auzit bine când vorbești. Reducerea zgomotului este activată în mod implicit, dar al doilea microfon poate fi dezactivat prin setări. Nivelul de recepție a semnalului este normal, conexiunea nu este întreruptă, semnalul este stabil și puternic. Prinde la nivelul altor smartphone-uri de înaltă calitate.
Bluetooth - funcționează conform așteptărilor, verificat împreună cu o brățară de fitness Vidonn X6.
WiFi - recepție foarte sigură, aproape peste tot în apartament - nivelul maxim al semnalului. Mai departe in ordine: in camera cu routerul, camera alaturata - 1 perete, camera din spate - 2 pereti. De obicei, în camera din spate, smartphone-urile arată deja un nivel mediu de semnal (galben mijlociu), iar dacă antena este slabă, chiar mai rău. Aici vedem un rezultat impresionant.

În același timp, viteza de descărcare este mare. De fapt, este limitat doar de planul meu tarifar)

De asemenea, GPS-ul funcționează foarte bine.. Dar, în principiu, nu m-am îndoit, pentru că știu din experiență personală că nu există probleme cu gps-ul pe snapdragon. Xiaomi Mi4i tocmai a confirmat-o încă o dată. Vede sateliți GPS, GLONASS și Beidou - un set complet. Conexiunea are loc aproape instantaneu - câteva secunde, după care poate găsi până la 30 de sateliți. Activ de obicei aproximativ 15 - 20. Precizia este mare de la 1 la 3 metri. Vede sateliți chiar și pe vreme rea (deși mai puțin și precizia scade oarecum). Ca navigator, smartphone-ul este perfect. Pe drum, conduce foarte precis, testat pe navigatorul Yandex, Navitel și aplicația „urmele mele”. Tracker-ul arată locația exactă pe hartă, care se potrivește cu drumul real. În casă „nu aruncă”, totul este foarte precis. Navigarea este asistată și de un număr mare de senzori și senzori: există un senzor magnetic (busola funcționează), un giroscop.

Performanţă. Benchmark-uri, teste.

Deci, smartphone-ul are un procesor de la snapdragon - a doua generație Qualcomm Snapdragon 615 octa-core pe 64 de biți asociat cu un accelerator video Adreno 405. Acest pachet nu poate fi numit un flagship, dar aceasta este o soluție reală. Performanța este mai mult decât suficientă pentru absolut orice sarcină, inclusiv pentru jocurile 3D moderne. Smartphone-ul în sine are 2 moduri de funcționare: productiv și echilibrat. Performanța poate fi necesară doar pentru jocuri deosebit de puternice, dar, în același timp, consumă mai multă energie a bateriei și încălzește semnificativ smartphone-ul la sarcina maximă. Supraîncălzirea constantă este plină de degradarea ecranului, o scădere a capacității utile a bateriei și pur și simplu face ca utilizarea unui smartphone să fie incomodă. Modul echilibrat scade ușor frecvențele procesorului, ceea ce poate face ca unele jocuri să încetinească, dar smartphone-ul nu se încălzește, iar bateria se consumă mult mai economic. Nu joc shootere 3D, dar pentru jocuri mai simple, modul este suficient - echilibrat. În funcționarea interfețelor sistemului, browserul - nu există nicio diferență între moduri. Modurile sunt comutate prin meniul pop-up.
În benchmark-uri, smartphone-ul se arată perfect, obținând un rezultat ridicat. Da, smartphone-urile MTK, care sunt mult mai ieftine (160 USD - 170 USD), dau performanțe similare, dar se încălzesc teribil și de cele mai multe ori acești indicatori rămân doar pe hârtie. În Antutu, Xiaomi Mi4i înscrie aproximativ 40.000 de puncte.

Performanța sa este comparabilă cu cea a flagship-ului Xiaomi Mi4 de anul trecut, în comparație cu care eroul nostru este mai bun din toate punctele de vedere, cu excepția acceleratorului video, care pierde semnificativ.

Informații detaliate de la antutu

Prezența diverșilor senzori este pur și simplu impresionantă

Alte repere:


Alte repere

Ei bine, în realitate, toată această performanță poate fi descrisă astfel: sistemul funcționează rapid, ecranele defilează lin, fără smucituri. Există suficientă putere cu o marjă pentru a procesa rapid rezoluția ecranului Full HD într-un browser, jocuri, sistem. Toate jocurile pe care le-am instalat pentru a le testa au funcționat la setări grafice maxime, fără încetiniri. Nu prea joc la telefon, ci doar noua versiune de Angry Birds 2 ca time killer, dar pentru test am instalat și m-am jucat puțin în astfel de jocuri: Minion Rush, Dragon Hills, Asphalt 8, Goodfire. Toate jocurile au mers grozav. Dintre toți cei enumerați, după părerea mea, cel mai puternic din punct de vedere grafic este goodfire, redabilitatea acestuia o puteți vedea în videoclip, care este disponibil la finalul recenziei.
Navigarea pe internet, navigarea pe site-uri, clipuri video și multe altele - toate acestea se întâmplă confortabil și rapid datorită unei cantități bune de RAM - 2 Gb, dintre care 1,1 Gb sunt disponibile

În general, tehnic modelul este bine echipat. Un singur fapt este frustrant, care, în opinia mea, este singurul dezavantaj al unui smartphone - fără slot de expansiune de memorie. Mi4i are 16 Gb de memorie proprie și asta îmi este suficient pentru mine personal. Dar acest lucru poate să nu fie suficient pentru unii și nu este posibil să-l extindă. O versiune cu 32 Gb de memorie va fi vândută în curând, dar va costa puțin mai mult. 16 este suficient pentru mine - nu mă uit la filme pe smartphone-ul meu, joc rar. Practic, memoria este folosită pentru mp3 și pentru foto-video filmat pe telefon. În plus, serviciul Mi Cloud ajută parțial la rezolvarea problemei lipsei de spațiu. Aceasta este sincronizarea în cloud, de exemplu, pentru mine, toate fotografiile și videoclipurile de pe telefon sunt sincronizate automat cu stocarea prin WiFi și nu poți stoca totul pe telefon, ștergând periodic cele inutile. Și din stocare este deja posibil să o transferați ocazional pe un computer sau altundeva, după sortarea pozelor.

capabilități multimedia. sunet. Foto și video.

Să începem cu sunetul. Difuzorul general prin care se redă sunetul se află pe spatele telefonului. Sunetul este clar, fără șuierături la volum maxim. Nivelul general al volumului este ridicat, la maxim apelul primit este clar audibil chiar și în geantă. Există o mică proeminență pe capacul din spate lângă difuzor, datorită căreia, chiar dacă smartphone-ul este pe masă, sunetul nu este înăbușit de carcasă. Difuzorul reproduce în principal frecvențe înalte și medii. Există puține joase, dar sunetul general este echilibrat.
Pentru iubitorii de muzică și doar iubitorii de a asculta muzică prin căști, vestea bună este că smartphone-ul este foarte mulțumit de sunetul său, acesta fiind unul dintre puținele smartphone-uri chinezești care mi-au satisfăcut nevoile audio. Poate că se folosește un cip audio de înaltă calitate, sunetul este echilibrat, puternic, cu un număr suficient de funduri. Basul este moale, dar puternic. Frecvențele medii sunt clar exprimate, în cantitate suficientă și înalte, sonore. În setări există un egalizator cu care poți regla sunetul după preferințele tale, există și presetări gata făcute, poți seta totul manual. În plus, am fost mulțumit de prezența unui număr mare de profiluri pentru diverse căști pentru a obține un sunet de cea mai înaltă calitate. De exemplu, alegând profilul căștilor Mi Pistons 2 folosind aceste căști, le puteți dezvălui pe deplin potențialul. Și cu căștile mele preferate de la tableta aurora 2, mi-a plăcut profilul „căști obișnuite”, unde scot cele mai joase frecvențe. În orice caz, fiecare poate alege ceva în funcție de gusturile și preferințele sale.

Să mergem la cameră. Producătorul susține o cameră Sony/Samsung, f/2.0 capabilă să facă poze la o rezoluție maximă de 13 mp. Puteți selecta unul dintre efectele prestabilite din cameră. Focalizarea este rapidă și precisă. Există un bliț cu două LED-uri: unul - nuanțe reci, celălalt - cald. Acest lucru vă permite să obțineți fotografii mai naturale pe timp de noapte. În general, camera este de un nivel foarte decent, se descurcă la fel de bine cu fotografia macro, fotografia de peisaj și fotografia de portret.
Mai jos sunt exemple de fotografii realizate cu o cameră de smartphone: (fotografiile au fost reduse pentru încărcare pe site,)
Fără HDR

HDR

De la distanță apropiată

fotografiere peisaj

Noaptea în întuneric deplin, cu fulger

Text

Camera frontala

Videoclipul poate fi înregistrat la calitate full hd 1920x1080 la 30 de cadre pe secundă. Format video Mp4. Dupa parerea mea trage bine, exista stabilizare. Când înregistrați un videoclip, puteți utiliza și efectele, există fotografiere lentă și rapidă. Un mic clip video pentru a evalua calitatea:

Autonomie, timp de funcționare de la o singură încărcare

Producătorul a instalat în smartphone o baterie nedetașabilă cu o capacitate de 3120 mAh, care, având în vedere grosimea și dimensiunea smartphone-ului, arată ca un rezultat uimitor. Site-ul oficial conține următoarele date: dintr-o singură încărcare, un smartphone poate reda 11 ore de video sau 35 de ore de apeluri pe o rețea 3G sau 59 de ore de ascultare a muzicii. Dar ce avem în realitate? Vreau să vă avertizez imediat că timpul de funcționare variază oarecum în funcție de firmware, dar în general puteți înțelege imaginea. Așa că, în primul rând, am testat bateria Antutu pe firmware-ul care era inițial pe telefon. Luminozitate în poziția de mijloc, modul automat de luminozitate este activat. Modul smartphone - echilibrat. Rezultatele testelor m-au surprins cel puțin. În timpul testului, temperatura procesorului nu a depășit 41 de grade.

Testul a durat peste 6 ore! Conform rezultatului, a depășit chiar și THL5000, pe care l-am folosit mai devreme. Dar, așa cum am spus, a trebuit să schimb firmware-ul din cauza reclamei, iar pe noul firmware rezultatul testului a ieșit puțin mai rău. Totuși, este încă impresionant!

Am testat și bateria cu geekbench 3

Ei bine, la sintetice rezultatul este bun, dar în realitate? Am crezut. Următorul test pe care m-am hotărât să îl fac a fost să fac bucla videoclipul. Iar rezultatul au fost 11 ore și jumătate de redare continuă. Chiar și puțin mai mult decât a promis)

Următorul test este redarea online de pe YouTube. 6 ore și 40 de minute de redare continuă.

Acesta din urmă este, desigur, utilizarea în lumea reală. Cu utilizarea activă cu Internetul constant pornit, am suficient pentru 2 zile. Cu o utilizare mai moderată, dispozitivul durează până la 5 zile.
Iată un exemplu de utilizare reală. Smartphone-ul a trăit aproape 3 zile, timp în care am folosit des internetul, am ascultat muzică pe el și am vorbit destul de mult. Durata totală a ecranului a fost mai mare de 4 ore, 1 oră și 35 de minute - conversații, câteva jocuri, filmări foto și video.

În plus, vă sugerez să vă familiarizați cu versiunea video a recenziei, unde puteți privi lansarea jocurilor, funcționarea smartphone-ului în direct și multe altele:

Este timpul să facem un bilanț. Smartphone-ul a ieșit nu ieftin, dar după părerea mea merită fiecare cent. Aspect excelent, performanță la zi, ecran excelent, GPS rapid și precis, baterie mare, cameră de înaltă calitate - este doar principalele avantaje.
Din păcate, smartphone-ul nu este perfect și are mai multe dezavantaje:
1) Fără slot de expansiune de memorie
2) În modul „productiv” la jocurile grele se supraîncălzește
3) Subdezvoltarea software-ului. La începutul firmware-ului, sunt posibile unele probleme, unii utilizatori observă blocaje la supraîncălzire. Personal, recomand firmware-ul de la muipro 5.7.24 sau 5.8.6 - după părerea mea acestea sunt cele mai stabile firmware.

Smartphone-ul a fost cumpărat din banii mei, dar cu o reducere semnificativă, prin urmare:

Produsul a fost furnizat pentru scrierea unei recenzii de către magazin. Revizuirea este publicată în conformitate cu clauza 18 din Regulile site-ului.

Plănuiesc să cumpăr +18 Adauga la favorite Mi-a placut recenzia +44 +83

Aceasta este instrucțiunea oficială pentru Xiaomi Mi4c 16Gb în limba rusă, care este potrivită pentru Android 5.1. Dacă v-ați actualizat smartphone-ul Xiaomi la o versiune „proaspătă” sau „revenit” la una anterioară, atunci ar trebui să încercați alte instrucțiuni detaliate de operare care vor fi prezentate mai jos. De asemenea, vă sugerăm să vă familiarizați cu manualul de utilizare rapid în format întrebare-răspuns.

Site-ul oficial Xiaomi?

Am colectat și am prezentat în mod compact toate informațiile necesare de pe site-ul web chinezesc Xiaomi

Cum să vă conectați la un computer

Folosind un cablu USB, conectați dispozitivul la un computer. Selectați opțiunea dorită din opțiunile de pe ecran


Găsiți aplicația „Updater”, faceți clic pe „Verificați actualizările”. Acum aveți Android 5.1 cu un shell MIUI proprietar

Continuăm configurarea smartphone-ului

Cum se repornește Mi4c 16Gb

Apăsați butonul de pornire pentru câteva secunde, selectați „Repornire” sau „Repornire”

Cum se introduce o cartelă SIM


Este necesar să scoateți slotul (folosind o agrafă) și să instalați un SIM cu formatul furnizat de instrucțiuni

Cum să deblochezi bootloader-ul

Pentru a debloca bootloader-ul pe Xiaomi Mi4c, utilizați acest lucru

Cum se introduce un card de memorie

Scoateți fanta și așezați cardul astfel încât să se potrivească (fixe în jos)

Cum să intri în recuperare


Actualizare -> Repornire în Recuperare Opriți telefonul, țineți apăsate butoanele POWER + VOLUME- / VOLUME +

Cum să recuperezi o fotografie

Fie prin Mi Cloud, fie folosind Recuva pentru Windows


Deschide perdeaua și apasă pe lanternă

Cum să puneți un ton de apel unui contact

Mergeți la „Contacte” și selectați numărul dorit, va apărea elementul „ton de apel implicit”, apăsați și derulați la articolul local și faceți clic pe articolul „altul”, acolo selectăm deja articolul de care aveți nevoie.


Setări -> Cartele SIM și rețele mobile -> Tip rețea


Țineți degetul pe desktop -> Adăugați -> Faceți clic pe butonul „Widgets”.


Setări -> Ecran de blocare și amprentă

Cum să descărcați muzică

  1. Prin browser, doar descărcați;
  2. printr-un computer folosind un cablu USB;
  3. prin bluetooth.

Cum să importați contacte


  1. Contacte -> Tasta Meniu -> Import de pe SIM
  2. Setări -> Import și export

Cum se schimbă limba tastaturii

Setări - Limbă și introducere

Cum se instalează o temă

Aruncați fișierul mtz de pe cardul de memorie în folderul /MIUI/themes/ Apoi vizitați secțiunea „Teme” și aplicați-l Reporniți

Cum se face o captură de ecran

Buton MENU + VOLUM - fie eliberați perdeaua și căutați butonul acolo Captură de ecran

Nu se poate debloca de pe ecranul de blocare

Apăsați VOLUME UP + BACK

Cum să setați un ton de apel pentru un mesaj SMS sau să schimbați sunetele de alertă?

Urmați instrucțiunile scurte pentru

Cum se dezactivează sau se activează feedbackul vibrației tastelor?

Setări -> Setări suplimentare (setări suplimentare) -> Limbă și introducere (limbă și introducere) -> Tastatură Android sau tastatură Google -> Răspunsul la vibrații al tastelor.

Butonul de meniu nu funcționează

În MIUIv6, funcția familiară a tastei MENU a fost eliminată În general, acum trebuie să țineți apăsat butonul „Meniu”, cu o singură apăsare, va apărea „Curățare”

Cum să aflu ce procesor este pe Mi4c?

De ce videoclipul înregistrat nu este salvat?

Microfonul este folosit de o altă aplicație. Cel mai adesea, acesta este serviciul OK Google, care folosește un microfon în fundal. Trebuie să dezactivați funcționarea în fundal a aplicației.


Setări -> Cartele SIM și rețele mobile -> Internet mobil


Setări -> Afișare -> Nivel de luminozitate


Setări -> Putere-> Economisire energie

Cum să configurați Internetul dacă Internetul nu funcționează (de exemplu, MTS, Beeline, Tele2, Life sau Yota)

  1. Contactați operatorul
  2. Citiți instrucțiunile pentru

Cum să adaugi un contact pe lista neagră sau să blochezi un număr de telefon?


Accesați Setări -> Pentru dezvoltatori -> Depanare USB


Deschideți Setări->Afișare::Rotire automată a ecranului -> debifați

Cum să setați o melodie pentru un ceas cu alarmă?

„Acest manual este recomandat pentru utilizare de către utilizatori sau specialiști cu experiență și cunoștințe. Acest manual va descrie procesul de flashing a unui smartphone, este important să înțelegeți că în timpul flashării toate datele de pe smartphone-ul dvs. vor fi șterse și nu suntem responsabili pentru posibilul rău pe care îl puteți provoca smartphone-ului, toate acțiunile pe care le faceți pe propriul risc și risc.

Acest manual descrie procesul de instalare firmware localizat de echipa MiuiPRO, din cauza lipsei de firmware global rusificat

DESCARCARE SOFTWARE SPECIAL PENTRU FIRMWARE SMARTPHONE

1. Descărcați fișierele de lansare în modul EDL de pe link
2. Urmați linkul pentru a descărca fișiere pentru a debloca bootloader-ul
3. Descărcați fișierele firmware TWRP de pe link
4. Descărcați programul MiFlash de pe link
5. Urmați linkul pentru a descărca firmware-ul de la echipa MiuiPRO

Descărcați toate aceste fișiere, dezarhivați și instalați programul MiFlash

INSTALARE FIRMWARE

Modul EDL
1. Opriți telefonul
2. Transferăm telefonul în modul „Fastboot”, pentru aceasta ținem apăsate tastele în același timp: „scăderea volumului” și „blocare” și ținem apăsat până apare un iepuraș
3. Și acum conectăm telefonul în acest mod la un computer (pe spate) sau un laptop (la orice conector USB)
4. Din folderul „fastboot_Mi 4s”, rulați fișierul „edl.cmd”, telefonul se va opri și va intra în modul EDL


Instalare MiFlash

Deschideți folderul dezambalat din arhivă și rulați fișierul MiPhones.exe

Apoi, specificați folderul în care dorim să instalăm programul și faceți clic pe „next” (next)

În timpul instalării, pot apărea ferestre de avertizare, dar le ignorăm și facem clic pe „Instalare oricum acest driver”

La sfârșitul instalării, faceți clic pe „Terminare” (terminare). Am instalat programul MiFlash

Firmware bootloader

1. Rulați programul MiFlash (din folderul în care l-ați instalat mai devreme)
2. După ce facem clic pe butonul „Actualizare” (Refresh)

3. Ar trebui să apară dispozitivul nostru COM 10 (figura poate fi diferită)

4. Faceți clic pe „Browse” (Browse...) și specificați calea către folderul „unlock” (din arhiva „unlock Mi 4s.rar”) unde se află fișierele pentru deblocarea bootloader-ului. Apoi setăm marcatorul în fața „Flash toate, cu excepția datelor și stocarea” și apăsăm butonul „Flash”.


5. La final, vom vedea fraza: „Operația a fost finalizată cu succes”

Din folderul „twrp” (despachetat din arhiva „TWRP Mi 4s.rar”) rulați fișierul „flash.bat”


La sfârșitul procesului de descărcare a fișierului „flash.bat”, telefonul va reporni în modul TWRP și va deconecta telefonul de la cablul USB.

Se întâmplă ca după descărcarea TWRP, senzorul de ecran să nu mai funcționeze, e în regulă, doar așteptați până când ecranul telefonului se stinge, apoi apăsați butonul „blocare” și deblocați telefonul cu o glisare.

1. Mai întâi, vom traduce meniul în rusă și vom șterge totul de pe telefon (vom face o „ștergere”)

Accesați meniul „Setări”.

Faceți clic pe meniul de selecție a limbii


Selectați engleză și confirmați alegerea cu butonul din stânga jos



Faceți clic pe „Mod avansat”

Pe ecranul care se deschide, selectați următoarele elemente: date, cache, dalvik cacheși sistem



După ce apare inscripția „Wipe Complete Successful” în partea de sus a ecranului, apăsați „înapoi” de mai multe ori până când ieșiți în pagina principală a meniului TWRP.

2. Acum să instalăm firmware-ul

Mai întâi trebuie să vă conectați smartphone-ul la un computer sau laptop și să încărcați fișierul de arhivă cu firmware-ul pe telefon, în acest caz „miuipro_v5.1.1_aqua_6.9.29.zip”

Apoi accesați meniul „Instalare”


Faceți clic pe arhiva cu firmware-ul descărcat miuipro_v5.1.1_aqua_6.9.29.zip


Nu apăsăm nimic, doar în partea de jos a ecranului facem un swipe „Swipe to confirma flash”


După aceea, va începe instalarea firmware-ului pe smartphone.

După instalarea sistemului, vor apărea două butoane, apăsăm butonul din stânga „Ștergeți cache/dalvik”


Efectuarea unei glisări în zona specificată


La sfârșitul procesului, ar trebui să apăsați deja pe dreapta „Reporniți sistemul”


Smartphone-ul va reporni, va apărea sigla mi.com și sistemul de operare va începe să se încarce

Afișajul unui smartphone este cea mai frecventă cauză a defecțiunii gadgetului și probabil cea mai neplăcută defecțiune. În cazul în care display-ul nu funcționează, de cele mai multe ori apelează la servicii de reparații, dar această procedură nu este ieftină, așa că vom lua în considerare înlocuirea sticlei Xiaomi Mi4 acasă. Veți avea nevoie de o cantitate minimă de instrumente, precum și de puțină răbdare și acuratețe. Dacă nu sunteți sigur de abilitățile dvs., vă recomandăm să contactați centrul de service pentru a remedia defecțiunea.

Principalele cauze ale spargerii ecranului:

  • Deteriorări mecanice. O folie de protecție sau o carcasă nu poate garanta siguranța sticlei unui smartphone cu o probabilitate de 100%. Când sticla se sparge, nu este la fel de înfricoșător ca atunci când matricea de afișare este deteriorată, ceea ce este însoțit de mai multe dungi colorate pe ecran și de funcționarea incorectă a senzorului.
  • Pătrunderea umezelii. Dacă telefonul este scăpat în apă sau se udă în ploaie, există șanse mari ca afișajul să nu fie complet funcțional. În acest caz, modulul de afișare va trebui înlocuit.
  • Buclă defectuoasă. Asamblarea telefonului din materiale de calitate scăzută poate duce la faptul că deja în primul an de utilizare, cablul nu va mai funcționa și, în același timp, imaginea nu va mai fi afișată și pe ecranul telefonului. Motivul defecțiunii cablului poate fi și funcționarea activă a telefonului, în care cablul afișajului poate fi deconectat de la conector dacă nu este puternic afectat, de exemplu, când cade pe o masă sau pe o canapea.

Înlocuire modul de afișare

Înainte de a începe reparația, trebuie să aveți toate instrumentele necesare pentru a dezasambla telefonul și a scoate în siguranță componentele acestuia.

Instrumente necesare:

  • Spatulă de plastic (în absența unui instrument, puteți folosi un card de plastic)
  • Pensetă
  • Spatulă din plastic (poate funcționa și o alegere de chitară obișnuită)
  • șurubelniță cu cruce
  • Bisturiu
  • Fraier

Instrucțiuni pentru înlocuirea afișajului pas cu pas

  1. Primul pas este să scoți cartela SIM și cartela de memorie din telefon. Pentru a deschide slotul pentru cartela SIM, cea mai comună agrafă va fi suficientă.
  2. După scoaterea cartelei SIM, scoatem capacul din spate al telefonului, pentru aceasta atașăm ventuza de fundul capacului și o scoatem cu grijă, încercând să nu deterioram zăvorele. Dacă nu există o ventuză, puteți scoate capacul cu o spatulă de plastic și puteți merge cu atenție de-a lungul întregului contur.
  3. Sub capacul din spate se află un cadru de protecție, care este atașat de telefon cu 8 șuruburi. Folosind o șurubelniță Phillips, deșurubați-le pe toate. Încercăm cadrul în jurul întregului perimetru cu o spatulă de plastic sau un card bancar, apoi îl scoatem cu grijă.
  4. Sub cadru vedem panoul din spate al telefonului. Acum trebuie să deconectați bateria, care este conectată prin două cabluri care parcurg întreaga lungime a bateriei. Folosind o spatula de plastic, deconectam ambele cabluri, dupa care desprindem cu grija si incet cablul de la bateria telefonului. Scoatem bateria pentru a face acest lucru mai ușor - puteți trage ușor de eticheta producătorului, care este lipită pe baterie.
  5. Cu o spatulă, deconectați cablul afișajului, care se află ușor în stânga cablurilor bateriei. În partea de sus a telefonului există un ecran și un cablu pentru difuzor, de asemenea, acestea trebuie îndepărtate. În partea stângă sus a plăcii de bază este un cablu de afișare care este atașat la șurub. O scoatem ultimul.
  6. Folosind o spatulă, scoateți placa de sistem. Întoarcem placa și vedem că este atașată la telefon cu un cablu coaxial, se deconectează folosind o spatulă convențională.
  7. Scoatem modulul de afișare. Folosind un uscător de păr, încălziți partea din față a ecranului. Uscătorul de păr trebuie ținut la o distanță minimă de ecran și nu mai mult de un minut. Cu un card de plastic sau o spatulă, parcurgem întregul contur al afișajului. Se recomandă utilizarea unei ventuze pentru a scoate modulul cu ușurință.
  8. Cu ajutorul unui bisturiu, curățăm suprafața telefonului de resturile de lipici de sticlă. Demontarea ecranului este finalizată.
  9. Atașarea unui modul de afișare funcțional și asamblarea telefonului Xiaomi Mi4 se face în ordine inversă.

Informații importante

Pentru siguranța dumneavoastră, citiți următoarele reguli pentru utilizarea telefonului Mi.

Nu porniți smartphone-ul în locuri unde este interzis (avion, spitale etc.)
Nu utilizați dispozitivul în locuri în care semnalul celular poate afecta mediul înconjurător, cum ar fi la benzinării și în avioane.
Nu expuneți smartphone-ul la umezeală.
Utilizați numai baterii și accesorii originale.
Reparați smartphone-ul numai la centrele de service autorizate.
Citiți cu atenție instrucțiunile când utilizați accesorii.
Xiaomi Communications Co., Ltd. și alți afiliați Xiaomi nu sunt responsabili pentru nicio daune și pierderi rezultate din acțiuni neautorizate.

Aruncați produsul corect! Acest dispozitiv nu trebuie aruncat împreună cu alte deșeuri menajere pentru a proteja mediul. Predați-l pentru reciclare.

Atenţie!

Există riscul de explozie dacă este instalată o baterie neoriginală. Aruncați bateriile uzate conform instrucțiunilor.

Pentru a evita deteriorarea auzului, nu ascultați muzică la volum mare pentru o perioadă lungă de timp.

Temperatura de funcționare a dispozitivului: 0 până la 40 °C.

Când este conectat la sursa de alimentare, dispozitivul trebuie plasat aproape de priză; trebuie să fie liber accesibil.

Baterie și încărcare

Pictograma bateriei din colțul din dreapta sus arată nivelul de încărcare sau starea încărcării. Pentru informații detaliate, accesați aplicația Securitate > Baterie > Setări > Indicator baterie.

Conexiune USB

Puteți transfera date de pe smartphone folosind cablul USB inclus pe alte dispozitive. Pentru a face acest lucru, selectați tipul de conexiune: numai încărcare / transfer fișier / transfer foto.

Ghid rapid pentru căști

Pauză/Start. Apăsați butonul central.

Piesa anterioară. Faceți clic pe butonul Înapoi.

Accepta provocarea. Apăsați butonul central în timpul unui apel primit.

Terminare apel. Apăsați butonul central pentru a încheia apelul.

Respingeți un apel. Apăsați și mențineți apăsat butonul central pentru a respinge un apel.

* În cele mai recente versiuni ale MIUI, funcțiile butoanelor pot fi reconfigurate.

Functii principale

Aplicații

Pentru a lansa aplicația, faceți clic pe pictograma corespunzătoare.
Pentru a reveni la desktop, apăsați butonul „Acasă”.
Pentru a trece la alte desktopuri, glisați la stânga sau la dreapta.
Pentru a vizualiza aplicațiile utilizate recent, apăsați tasta Meniu.

Gesturi

Puteți controla pictogramele, meniurile, introducerea de la tastatură cu gesturi.

Atingere: Pentru a deschide o aplicație, selectați un element de meniu, apăsați un buton sau introduceți un caracter folosind tastatura de pe ecran, atingeți afișajul.

Apasa si tine apasat: Pentru a accesa opțiuni, apăsați și mențineți apăsat un element mai mult de două secunde.

Beţivan: glisați la stânga sau la dreapta pe desktop sau pe ecranul de aplicații pentru a vedea alte panouri. Glisați în sus sau în jos pentru a parcurge o pagină web sau o listă de elemente, cum ar fi contacte.

Ciupiți: Depărtați degetele pe o pagină web, pe o hartă sau pe o imagine pentru a mări și invers spre centru pentru a micșora.

Circulaţie: atingeți lung un element pentru a muta.

Apasare dubla: faceți dublu clic pe o pagină web sau pe o imagine pentru a mări.

Panoul de notificare

Trageți în jos bara de stare pentru a deschide panoul de notificări și pentru a vedea detalii.

Introducerea textului

Tastatura virtuală este folosită pentru a introduce text. Mai jos este un exemplu de utilizare a acestuia. Interfața și lista de funcții depind de tastatura selectată implicit.

Deschiderea tastaturii:

1. Atingeți un câmp de introducere (de exemplu, în Mesaje) pentru a deschide tastatura. Acolo va apărea un cursor intermitent.

2. Începeți să tastați.

* Puteți selecta o tastatură diferită trăgând în jos bara de notificări în timp ce introduceți text, atingând pictograma tastaturii din bara de notificări și selectând-o pe cea corespunzătoare.

Descrierea principalelor funcții

Telefon

Efectuarea unui apel

Utilizați dialer-ul pentru a introduce un număr de telefon și apăsați butonul de apelare.

Pentru a introduce simbolul „+”, apăsați și mențineți apăsat numărul „0” timp de aproximativ o secundă.

Pentru a introduce caracterul ",", apăsați și mențineți apăsat caracterul „*” timp de aproximativ o secundă.

Efectuarea unui apel cu T9

Găsiți o persoană de contact introducând numele/partea unui nume/număr. Rezultatele căutării vor fi evidențiate. Deocamdată, doar limba engleză este acceptată.

Apelați din jurnalul de apeluri

Este în fila Provocări. Puteți efectua un apel selectând contactul corespunzător.

Pictograma săgeată din dreapta este folosită pentru a accesa informații detaliate. Apelurile pierdute vor fi marcate cu roșu cu numărul de apeluri.

Apelați din lista de contacte

Accesați fila „Contacte”, selectați-l pe cel dorit și faceți clic pe număr pentru a efectua un apel.

Apel de urgență

Un apel de urgență poate fi efectuat fără cartelă SIM. De exemplu, la numărul 112.

*Numărul de urgență poate fi format chiar și atunci când ecranul este blocat.

Acțiuni în timpul unui apel

Difuzor

Puteți activa funcția difuzor în timp ce efectuați un apel. Când conectați un dispozitiv Bluetooth (cum ar fi un set cu cască) la smartphone-ul dvs., selectarea ieșirii audio va fi disponibilă în locul pictogramei mâini libere.

Apelator

În timpul unui apel, puteți deschide tastatura atingând pictograma din dreapta jos.

Opriți microfonul

Interlocutorul nu vă va auzi dacă opriți microfonul.

Înregistrare

Pentru a înregistra un apel, faceți clic pe pictograma „Înregistrare”.

Note

Pentru a lua o notă în timpul unui apel, atingeți pictograma Note.

Contacte

Faceți clic pe „Contacte” pentru a intra în interfața corespunzătoare.

A doua linie

În timpul conversației, puteți primi un alt apel și veți auzi un bip, iar afișajul va afișa interfața de apel suplimentară. Se poate răspunde sau respinge.

* Verificați cu operatorul dvs. de transport disponibilitatea serviciului de linie a doua.

Retenţie

Dacă doriți să răspundeți la un apel primit în timpul unui apel, apăsați pictograma de reținere a apelului. Veți putea reveni la primul apel după încheierea celui de-al doilea.

Adăugarea de contacte la un apel

Când persoana de contact răspunde, puteți fie să comutați apelul, fie să îmbinați mai multe apeluri într-unul singur. În al doilea caz, veți fi trecut la un apel conferință.

apel de conferinta

Dacă operatorul dvs. acceptă funcția de apel conferință, puteți combina până la cinci persoane de contact într-un singur apel.

Pentru a crea un apel conferință, apelați mai întâi un contact, apoi faceți clic pe „Adăugați” și selectați restul persoanelor de contact. Primul apel va fi pus în așteptare, după care puteți face clic pe pictograma apelurilor de îmbinare.

Răspuns la apel

Glisați în sus pe butonul de răspuns la apel.

Deviere

Glisați în sus până la butonul de respingere a apelului. De asemenea, puteți respinge un apel cu un mesaj glisând în sus pe butonul de mesaj.

Dezactivați soneria în timpul unui apel primit

Dezactivați sunetul unui apel primit apăsând butonul de pornire sau de volum. Apelul nu va fi abandonat, permițându-vă să răspundeți puțin mai târziu.

Se trimite SMS

Creați un SMS

1. Faceți clic pe butonul de scriere.

2. Adăugați un destinatar. Începeți să introduceți un număr de telefon (dacă este în „Contacte”, acesta va fi afișat în lista derulantă. Pentru a selecta un număr, faceți clic pe el).

3. Apoi, faceți clic pe câmpul de introducere a mesajului. În dreapta pictogramei de trimitere a mesajului, va fi afișat numărul de caractere și mesaje introduse. Dacă adăugați un videoclip, o imagine etc., SMS-ul va fi convertit automat în MMS. De asemenea, puteți atașa la mesaj o emoticon, informații de contact, un cronometru pentru trimiterea mesajelor etc.

4. Faceți clic pe pictograma de trimitere.

Citiți SMS-urile

Când primiți un mesaj, veți vedea o notificare cu numele (numărul) expeditorului, ora la care a fost primit și o previzualizare.

Citiți MMS

Când primiți un MMS, va apărea o notificare care vă va solicita să îl descărcați. Imaginile, fișierele video și audio pot fi vizualizate/ascultate în aplicația Galerie.

Trimiterea unui SMS de grup

Pentru fiecare contact, se va afișa starea trimiterii și livrării mesajului (dacă elementul corespunzător este activat în setări).

Ștergerea conversațiilor și a mesajelor individuale

Pentru a intra în modul de editare, țineți apăsat mesajul sau dialogul timp de câteva secunde. Acest lucru vă va permite să intrați în modul de selecție mesaj/dialog pentru a lua măsuri.

Previzualizare și notificări

Puteți activa previzualizările mesajelor când le primiți. Când activați previzualizarea, veți vedea o parte a mesajului pe ecranul de blocare, bara de notificări și în fereastra pop-up.

Căutare prin SMS

Faceți clic pe câmpul de căutare mesaj și introduceți textul pe care îl căutați.

Adăugarea la Favorite

Atingeți și mențineți apăsat un mesaj, apoi selectați „Adăugați la Favorite” din meniul „Mai multe” care apare în partea de jos. Mesajul va fi afișat în partea de sus a tuturor casetelor de dialog împreună cu restul categoriei Favorite. Pentru a elimina un mesaj din favorite, accesați „Favorite”, faceți clic pe el și selectați „Eliminați din favorite”.

Atașarea dialogurilor

Apăsați și mențineți apăsat dialogul dorit, în meniul care apare în partea de jos, selectați „Pin”.

Managementul contactelor

Importați contacte

Există patru moduri de a transfera contacte în MIUI:

Sincronizare cu contul Mi

Creează un cont Mi și sincronizează-ți contactele cu cloud.

Importați dintr-un fișier vCard

Pe telefonul din care doriți să transferați contactele, creați un fișier vCard și deschideți-l pe noul smartphone.

Folosind Mi Mover

Utilizați aplicația încorporată dedicată pentru a transfera date pe un nou smartphone.

Creați contacte

Contactele pot fi adăugate manual.

Vizualizați contacte

Listă de contacte

Lista de contacte ia inițial o formă standard, poate fi personalizată. Pentru a afișa informații detaliate, activați elementul „Fotografie din lista de contacte” din setări. Pentru a sări rapid la o anumită literă, faceți clic pe ea din dreapta în alfabetul vertical.

Deschizând o cartelă de contact, puteți:
efectua un apel;
Trimite SMS;
setați mementouri de naștere;
Trimite email;
vizualizați site-ul dvs. personal
găsiți locația unui contact pe hartă după adresă;
adaugă o notiță;
adăugați contact la grupuri;
setați un ton de apel;
setați fotografia de contact;
vizualizați istoricul apelurilor contactului;
trimite pe desktop (accesibil prin meniu);
trimite datele de contact (disponibile prin meniu);
adăugați un contact la favorite (accesibil prin meniu).

Dacă un contact are mai multe numere de telefon, puteți seta unul dintre ele să fie „Primar”.

Căutare contact

Pentru a găsi un contact, introduceți numele/numele, porecla sau numele companiei.

Creați un contact

Apelarea unui număr pentru a crea o persoană de contact:

În dialer, introduceți numărul dorit și selectați „Contact nou” din listă.

Adăugarea unui contact din lista de apeluri:

În lista de apeluri, faceți clic pe pictograma săgeată din dreapta apelului, apoi selectați pictograma pentru adăugarea unui contact și elementul „Contact nou”.

Schimbarea unui contact

Selectați orice contact și faceți clic pe butonul „Editați”. Nu uitați să vă salvați informațiile.

Adăugarea de mai multe informații

Intrați în modul de editare a contactului, faceți clic pe butonul „Adăugați câmp” și introduceți informațiile necesare.

Ștergerea informațiilor de contact

Atingeți lung un contact până când apare un meniu și selectați Ștergere.

Creați un grup

Faceți clic pe „Grupuri” pentru a deschide o listă de grupuri existente și pentru a adăuga altele noi.

Adăugarea unui contact la un grup

Deschideți grupul și faceți clic pe butonul „Adăugați”.

Eliminarea unui contact dintr-un grup

Apăsați lung pe un contact până când apare un meniu și selectați „Eliminați din grup”. Când efectuați această acțiune, contactul va fi doar eliminat din grup, dar va rămâne în „Contacte”.

Adăugarea unui contact la Favorite

Apăsați lung pe un contact până când apare un meniu și selectați „Adăugați la Favorite”.

Eliminarea unui contact din Favorite

Apăsați lung pe un contact până când apare un meniu și selectați „Eliminați din Favorite”.

Fotografii și filmări video

Această cameră vă permite să faceți fotografii și videoclipuri de înaltă calitate, să reglați distanța focală, să aplicați diverse efecte, să setați un cronometru, să faceți panorame și, de asemenea, să utilizați efecte profesionale. Comutarea între modurile foto/video se realizează făcând clic pe pictograma din colțul din dreapta sus.

Creare foto

Concentrarea

Pentru a focaliza pe un anumit subiect, îndreptați camera spre el, apoi apăsați pe ecranul zonei de afișare și va apărea un cerc de focalizare. Are trei stări: focalizare, focalizare eșuată, focalizare reușită. După apariția celei de-a treia stări, puteți face o fotografie făcând clic pe acest cerc. Luminozitatea poate fi ajustată rapid glisând în sus/jos pe ecran.

Flash

Faceți clic pe pictograma bliț din colțul din stânga sus al ecranului pentru a selecta modul său de funcționare: dezactivat / automat / activat / lanternă.

Tragere în rafală

Apăsați și mențineți apăsat butonul declanșator pentru a face mai multe fotografii succesive. Numărul de fotografii realizate va fi afișat în centrul ecranului.

Bara de instrumente suplimentară

În bara de instrumente a camerei, faceți clic pe pictograma filtrelor (în stânga „Moduri”) pentru a vedea efectele foto disponibile.

Făcând clic pe „Moduri”, ajungi la lista modurilor disponibile, cum ar fi „Panorama”, „Timer”, „Gradiometru”, „Modul de noapte” și altele.

Pentru a comuta la modul cameră, faceți clic pe pictograma corespunzătoare. Înregistrarea video acceptă mișcare lentă/mișcare rapidă, HDR.

Calitate video disponibilă: 1080p/720p/480p.

Divertisment

Ascultând muzică

Aplicația Muzică poate reda melodii de pe dispozitiv în diferite moduri, sortate după artist, album, melodie și multe altele. De asemenea, este disponibil un cronometru de repaus.

Muzica mea

Fișierele de sunet pot fi vizualizate/gestionate, pot fi făcute liste cu piesele preferate, listele pot fi sincronizate cu serviciul cloud Xiaomi.

Redare muzică

În timpul redării, va fi afișată coperta piesei. De asemenea, puteți glisa degetul pe ecran spre stânga pentru a deschide versurile (dacă sunt disponibile), spre dreapta pentru a deschide lista de redare curentă. Faceți clic pe coperta pentru a vedea caracteristici suplimentare.

Vizualizarea imaginilor

Modul de vizualizare

Puteți vizualiza fotografiile realizate pe dispozitivele dvs., precum și alte imagini stocate pe dispozitiv, prin aplicația Galerie. Fișierele vor fi sortate după data creării. Sunt disponibile și alte tipuri de sortare.

Vezi poza

1. Faceți clic pe un folder.

2. Selectați fotografia/videoclipul dorit pentru a viziona în modul ecran complet.

Ascunderea/afișarea barei de jos

Atingeți centrul unei fotografii în timp ce o vizualizați în modul ecran complet pentru a ascunde/a afișa bara de navigare și control.

Butoanele din bara de jos

Trimiteți: trimiteți fișierul prin poștă, Bluetooth și alte metode.

Editare: decupați și editați fișierul.

Ștergere: ștergeți fișierul curent

Mai multe: afișați locația, adăugați la album/albumul ascuns, setați fotografia ca imagine de pe desktop/fotografie de contact, începeți prezentarea.

Informații din panoul superior

Date fotografie: Afișează datele fotografiei, cum ar fi data la care a fost realizată.

În modul ecran complet, panoul se va ascunde automat în trei secunde de la neutilizare.

Mărirea și micșorarea unei fotografii

Glisați cu două degete pe ecran, departe unul de celălalt pentru a mări, unul spre celălalt pentru a micșora. De asemenea, puteți mări fotografia făcând dublu clic.

Vizualizarea fotografiei anterioare sau următoare se face prin glisarea spre stânga pentru următoarea fotografie, spre dreapta pentru cea anterioară.

Ascunderea unei fotografii

Dacă nu doriți să apară o fotografie în album, apăsați lung, apoi selectați pictograma corespunzătoare. Pentru a afișa albume ascunse, accesați setările „Galerie” și activați elementul dorit.

Căutați pe Internet

Puteți mări pagina făcând dublu clic sau glisând pe ecran cu degetele în direcția unul față de celălalt.

Acceptă mai multe ferestre, comutarea între ferestre deschise (gest cu degetul de la marginea ecranului), modul inteligent pe ecran complet, modul de citire și multe altele.

Gestionar de sarcini

Toate smartphone-urile Mi acceptă rularea mai multor aplicații în același timp și comutarea între ele. Pentru a comuta la o altă aplicație care rulează, apăsați butonul Meniu, glisați spre stânga și selectați-o pe cea dorită. Tragerea aplicației în jos vă va oferi acces la funcțiile de blocare a aplicației în timp ce ștergeți memoria.

Adăugarea de widgeturi, setarea imaginilor de fundal și previzualizarea desktopului

Pentru a intra în modul widget, trebuie să glisați ecranul cu două degete în direcția unul față de celălalt sau să țineți apăsat pe un loc liber de pe desktop;

Următoarele caracteristici vor fi disponibile: sortarea aplicațiilor și widget-urilor pe desktop, schimbarea imaginii de fundal, efecte de tranziție, precum și adăugarea de widget-uri pentru aplicații.

Glisați pe desktop cu trei degete unul spre celălalt, iar acest lucru vă va duce la modul de gestionare a desktopului, unde puteți organiza, șterge și selecta desktopul principal.

Schimbarea temei

Prin intermediul aplicației „Teme”, puteți schimba întregul design al smartphone-ului, precum și părțile sale individuale, cum ar fi tapet, pictograme, ecran de blocare, ton de apel și multe altele.

Acest manual se aplică următoarelor modele de smartphone:

2013023 / 2013029 / 2013062 / 2013121 / 2014715 / 2014817 / 2014818 / 2014819 2014215 / 2014817 / 2015015 / 2015011 / 2015051 / 2015105 / 2015816 / 2015116 2015161 / 2016001 / 2016002 / 2016031 / 2016032 / 2016037