Ruski jezik u Linux kovnici 17. Linux Mint ruska verzija

Linux Mint 17.3- jedna od najpoznatijih distribucija operativnog sistema Linux, koja je po popularnosti druga nakon Ubuntu-a. Iako je, kao što znate, Mint bio zasnovan na Ubuntuu, ali zbog njegovog razvoja pojavila se i grana zasnovana na Debianu sa odgovarajućim spremištima. Linux Mint 17.3, poput njegovog prethodne verzije, dostupan je za preuzimanje u dva okusa: X86 i X64 u grafičkom okruženju Mate i Cinnamon.
Ruska verzija Linux Mint 17.3 službene stranice.
Takođe, ako se odlučite za preuzimanje i instaliranje ovog sistema, nudimo detaljni priručnik za instalaciju. Radi preglednosti, instalacija Linux sistemi Mint 17.3 32-bitni cimet proizvodit će se virtualno VMware mašina Player.
Nakon starta virtualna mašina i automatski pokrenite sliku, odaberite "Pokreni Linux Mint"

Nakon što se pojavi prozor za instalaciju, odaberite željeni sistemski jezik (ako vam treba ruska verzija Linux Mint, a zatim odaberite "Ruski") i kliknite "Nastavi".

Dalje, morate osigurati da na vašem tvrdom disku ima dovoljno prostora i da je poželjno imati pristup Internetu. Za instalaciju je potrebno najmanje 8,4 GB, a za preuzimanje je potreban pristup Internetu dodatni paketi(jezik i ažuriranja). Međutim, dodatna instalacija je moguća nakon instalacije.

Sljedeći korak je najteži za početnike - slom tvrdi disk u odgovarajuće odjeljke. Linux nema pogone "C" ili "D" na koje smo navikli. Prije svega, odabrat ćemo opciju kvara. Treba nam "Druga opcija" i kliknite "Nastavi". Možete, naravno, koristiti prvu stavku "Izbriši disk i instaliraj Linux Mint", ali particije će se kombinirati u jednu i ako ponovo instalirate sistem, možete izgubiti sve podatke. Iako dokumentacija na službenim stranicama pruža ovu mogućnost.

Sljedeći korak je stvaranje nove tablice particija. Pronađite odgovarajući gumb i kliknite na njega.

Kao što vidite, to je već postalo vidljivo HDD i vrijeme je za stvaranje prvog odjeljka. Da biste to učinili, kliknite medvjedićem na stavku "Slobodni prostor", a na dnu kliknite na gumb "Dodaj odjeljak" (znak "+").

Prva particija koju ćemo stvoriti je swap particija. Kao i u sustavu Windows, veličina datoteke straničenja ovisi o broju ram memorija na kompjuteru. Želio bih reći ako imate 8 GB RAM-a ili više, onda to možete potpuno odbiti.

Sa 4 GB, optimalno je postaviti 1-2 GB. U ličnu upotrebu postoji mašina sa samo četiri gigabajta na ploči i za nju je dovoljno 1024 MB SWAP-a. U našem slučaju za virtualnu mašinu odabrano je 1024 MB, a u odjeljku "Koristi kao" odaberite "Zamijeni particiju", ponekad se u distribucijama naziva "SWAP" i kliknite "OK"

Sada vidimo da indikator ima zamjensku particiju (prikazanu žutom bojom), a nešto više slobodnog prostora u našem slučaju iznosi 31,2 GB. Nastavimo dalje. Ponovo odaberite stavku "Slobodni prostor" i kliknite na "plus".

U poznatom prozoru postavljamo veličinu particije na kojoj će se čuvati datoteke samog sistema. Za radna stanica Dovoljno je 20-30 GB. U našem slučaju to je 12 GB (imajte na umu da je izbor naznačen u megabajtima, što znači da trebate pomnožiti sa 1000). U stavci "Koristi kao" postavite "Zabilježeno sistem podataka ext4 ", i montirajte točku" / "i kliknite" OK ".

I zadnji odjeljak koje ćemo stvoriti - bit će kod kuće. Pri odabiru veličine, vrijednost ostavljamo onakvom kakva je bila. Ovo je kako bi se iskoristio sav preostali prostor na vašem tvrdom disku. Odaberite točku montiranja "/ home" i kliknite "OK".

Glavni odjeljci su stvoreni i ostaje odabrati stavku "Instaliraj sada", a zatim potvrditi klikom na "Nastavi".

Sljedeći je odabir rasporeda tipkovnice. U lijevom stupcu nalazimo traženi jezik, a u desnom njegovu varijantu. Ovo će biti drugi izgled nakon engleskog, ako vam treba više, nakon instalacije možete odabrati više.

I posljednje što trebate unijeti su korisnički podaci:

Tvoje ime – unesite ime

Ime vašeg računara – će se automatski unijeti

Unesite svoje korisničko ime – ime račun(samo engleski znakovi i mala slova)

Postavite lozinku – ovdje je sve jednostavno

Sljedeća 2 boda – izbor unosa (sa ili bez lozinke)

Šifriraj moju kućnu mapu – samo ako ste agent CIA-e (možete to preskočiti)

I kliknite "Nastavi".

To je to, sada možete mirno sjediti i čekati da se instalacija operativnog sistema završi. To obično traje 20-25 minuta. Sve ovisi o snazi računara i brzini interneta, jer će se ostali paketi i biblioteke i dalje preuzeti.
I još nešto: kada odete na službenu stranicu pomoću veze (na početku članka), možete preuzeti Mint s drugim radnim okruženjima: KDE i Xfce.
Također možete pogledati postupak instalacije sistema Linux Mint 17.3 na video ispod i jasno uvidjeti da u ovom pitanju nema poteškoća:

Umjesto zaključka

Mnogi su korisnici iz različitih razloga razočarani u Windows i razmišljaju o alternativi. Na OS X potreban vam je odgovarajući Appleov računar, ali Linux može isprobati svako, štoviše, nije potrebna instalacija za jednostavno upoznavanje. Drugi plusevi već uključuju gotov sistem za upotrebu nakon instalacije i, naravno, odsustva virusa (to jest, ali ne toliko kao na Windowsima). Od minusa se mogu razlikovati problemi sa određenim softverom (Adobe i slično), iako postoji mnogo alternativa:

4.5 / 5 ( 20 glasova)

Da biste testirali ili samo isprobali jednu od najpopularnijih Linux distribucija za početnike Linux Mint, ne morate je instalirati na računalo, jer se distribuira kao živa verzija, međutim ova verzija ne engleski jezik, pa ću vam danas pokazati kako možete Russify Live Linux verzija Mint.

Šta je Live verzija Linux distribucije?

Verzija distribucije Linuxa uživo Je li verzija sa kojom se radi pokretački medij, svi potrebni podaci učitavaju se u RAM i nema potrebe za instaliranjem na tvrdi disk računara. Drugim riječima, možete se pokrenuti s USB bljeskalice ili s CD / DVD diska i sigurno koristiti operativni sistem... Da bi komotno radio sa pokretačkim medijima na kojima je instalirana Live verzija distribucije Linuxa, računalo mora imati dovoljnu količinu RAM-a ( u većini slučajeva su dovoljna 2 gigabajta).

Međutim, ovdje postoji jedna vrlo važna nijansa, sve promjene koje napravite na sistemu nisu trajno spremljene, tj. nakon ponovnog pokretanja ili nakon isključivanja računara imat ćete potpuno istu stvar kao i prije, tj. sve postavke vratit će se u prvobitno stanje, čak i datoteke na kojima ste spremili sistemske particijeće biti izbrisani. U slučaju datoteka, problem se rješava vrlo jednostavno, na primjer, samo spremanjem datoteka trećim stranama tvrdi diskovi, ali postavke su složenije, nećete ih moći spremiti. Ali u stvari to nije potrebno, jer su verzije Live distribucija Linuxa distribuirane isključivo za testiranje distribucije, kako bi se sagledao njen rad, kako bi se koristila i procijenila prije direktne trajne instalacije na računaru .

Postoje, naravno, Linux distribucije, čije su verzije uživo kreirane posebno za neku vrstu sistemskog rada, takve distribucije uključuju specijalizirane softvera za rad s podacima ili sa sistemom u cjelini.

Inače, Linux Mint podržava mnoge jezike i, na primjer, rusifikacija u Linux Mint-u je općenito vrlo dobra u usporedbi s većinom drugih distribucija, u kojima rusifikacija po zadanom nije dobra.

Međutim, problem s rusifikacijom možete riješiti u živoj verziji Linux Mint-a, a sada ću vam pokazati kako to učiniti.

Napomena! Linux početnici Preporučujem čitanje moje knjige " "- u tome govorim Linux i kako koristiti ovaj operativni sistem bez naredbenog retka

Korak po korak rusifikacija žive verzije Linux Mint-a

Treba odmah napomenuti da je rusifikacija, kao što ste već shvatili, privremene prirode, tj. mi ćemo rusificirati Linux Mint, ali nakon ponovnog pokretanja, ako želite ponovo raditi u živoj verziji Linux Mint-a, morat ćete ponoviti istu stvar, što ćemo učiniti i sada. Ali ne bojte se, odmah ću reći da ćete potrošiti doslovno 2-3 minute na rusifikaciju ( možda manje) i to nije teško.

Sada ću vam pokazati korak po korak kako rusifikovati živu verziju Linux Mint-a.

Korak 1 - Dizanje sa USB sticka ili diska

Najvjerojatnije već imate Linux Mint pokretački medij ( ako imate pitanje o rusifikaciji), pa neću ulaziti u detalje o tome gdje preuzeti Linux Mint ISO sliku i kako je snimiti USB stick ili disk.

Ako unatoč tome nemate gotov medij za pokretanje, tada možete preuzeti ISO sliku Linux Mint-a na službenoj web stranici - Preuzmite Linux Mint.

U sustavu Windows za stvaranje USB fleš diska koji se može pokrenuti možete koristiti programe: Rufus, Etcher ili UNetbootin.

Da bi se stvorilo USB pogon koji se može pokrenuti na Linuxu možete koristiti isti program Etcher, implementiran je pod Linuxom ili koristiti standardnu aplikaciju za narezivanje ISO slike na USB fleš disk u Linux Mint-u, ako već imate instaliran i koristite ga.

Dakle, ako imate sve spremno, pokrenite se s medija. Dolazimo do menija i biramo prvu stavku "Pokreni Linux Mint".

Bilješka! Kao primjer koristim Cinnamon GUI verziju Linux Mint-a.

Korak 2 - Otvorite Postavke jezika

Dalje, moramo otvoriti parametre Jezici, uz pomoć kojih možemo promijeniti jezik sistema, tj. postavke jezika. Da biste to učinili, u izborniku kovnice pronađite stavku "Postavke -> Jezici" ili možemo otvoriti Postavke sistema a odatle idite na parametre Jezici.

Iz izbornika Mint

Iz sistemskih postavki

Korak 3 - Instaliranje željenog jezika u sistem

Postavke jezika će se otvoriti za vas, ali nećete moći jednostavno odabrati jezik, barem ruski, nije po defaultu, ali možemo ga instalirati, za to pritisnite gumb Instaliranje / uklanjanje jezika.

Zatim pritisnite dugme "Dodati".

Pronađemo i odaberemo potreban jezik, u našem slučaju je - "Rus, Rusija UTF-8"... Pritisnite dugme "Instaliraj".

Jezik će biti instaliran i postat će nam dostupan kroz prozor Instaliranje / uklanjanje jezika možete zatvoriti, na primjer, kliknite na gumb "Zatvori".

Korak 4 - Primjena postavki novog jezika

Nakon što instaliramo jezik koji nam treba, možemo ga odabrati i primijeniti na cijeli sustav, za to u odjeljcima Jezici i "Regije" pomoću dugmadi "C.UTF-8" odaberite željeni jezik.

Tada će se prikazati odabrani jezik, a da biste primijenili postavke, kliknite gumb "Primijeni sistemski".

Kao rezultat, primijenit će se postavke jezika, a trenutna lokalizacija odgovarat će jeziku koji ste odabrali, možete vidjeti u odjeljku Područje sistema.

Korak 5 - Odjava

Da biste vidjeli sve promjene, morate se odjaviti i ponovo prijaviti, tj. "Ponovo se prijavi"... Da biste to učinili, u izborniku Kovnica kliknite odgovarajuće dugme.

Pojavit će se prozor u kojem kliknemo "Odjaviti se".

Korak 6 - Prijavite se pomoću novih postavki

Nakon što se odjavite iz sistema, u prozoru za prijavu već možete primijetiti da je Linux Mint sada rusificiran. Da biste se prijavili, morate koristiti sljedeće vjerodajnice:

Prijava - kovnica
Nema lozinke

Odmah nakon ulaska vidjet ćete prozor u kojem trebate pritisnuti tipku "Ažuriraj imena".

Sve je spremno. Linux Mint je rusificiran! Lokalizirani sistem možete koristiti do sljedećeg ponovnog pokretanja.

Imam sve, nadam se da vam je materijal bio koristan, ćao!

Među korisnicima se javljaju različite situacije, posebno novi, koji su nepažnjom, neznanjem instalirali sistem na engleskom jeziku ili su nakon instalacije odlučili sistemski jezik promijeniti u neki drugi. Neki korisnici nakon prve prijave u sistem utvrde da sistemski jezik nije "maternji", žure se u panici i ponovno instaliraju sistem. Ali uvjeravam vas, to ne trebate raditi, samo se trebate prebaciti na drugi jezik i ponovo pokrenuti sistem (ne računar) i to je to.
Već sam napisao članak na ovu temu koji možete pogledati. Ali u Linux Mint 17 programeri su pojednostavili zadatak promjene sistemskog jezika u novoj aplikaciji Postavke jezika ... Otvoriti Postavke sistema- Opcije - Jezici:

Nakon otvaranja prozora Postavke jezika, linija s glavnim sistemskim jezikom je istaknuta. Kao što vidite na gornjoj slici, moj sistem je prikazan na ruskom jeziku, a na zadanoj listi postoji niz drugih jezika. Ako prikazana lista sadrži jezik na koji želite prebaciti sistem, dovoljno je aktivirati liniju s jezikom, pritisnuti tipku Primijenite na cijeli sistem, Završi sesiju i nakon nove prijave vaš sistem će se prikazati na odabranom jeziku.

Ako jezik na koji želite prevesti sistem nije na listi, morate pritisnuti dugme Instaliranje i uklanjanje jezika:

U novom prozoru, dugme Dodaj:

Odaberite jezik klikom na liniju i pritisnite dugme Instaliraj:

Pritisnite dugme Instaliraj jezičke pakete i pričekajte da se instalacija dovrši:

Molimo odaberite postavljeni jezik i pritisnite dugme Dodaj... Kao što možete vidjeti na donjoj slici, instalirao sam španski, ali s njim je instaliran i niz drugih jezika. Činjenica je da, kao takvo, ime španskog jezika ne postoji. Službeno se zove kastiljski (španski castillano). Govori se i smatra se domaćim ne samo u Španija, ali i u gotovo svim južna amerika, sa izuzetkom Brazil(Portugalski), pa su svi instalirali usput. Ovo je, takoreći usput, tako da nemate pitanja o riječi u redu Castillan.

Nakon dugmeta Dodaj pritisnut, otvorit će se glavni prozor, gdje sada trebate kliknuti - Primijenite na cijeli sistem:

Ispod liste jezika pojavio se natpis: Promjene će stupiti na snagu sljedeći put kada se prijavite..
Ponovo pokrećemo sistem (ne računar).
Nakon nove prijave automatski se otvara prozor s prijedlogom za preimenovanje korisničkih mapa u trenutni (novi) jezik ili zadržavanje starih imena:

Tada odlučite sami, ali mislim da ako ste sistem preveli na drugi jezik, mape bi trebale biti preimenovane. U mom slučaju, ovo je dugme Actualizar nombres.

To je sve. Moj sistem je sada prikazan na kastiljkom (španjolski):

P.S. Puno sam napisao u članku bukaf i ubacio seriju slika radi boljeg razumijevanja kako se to radi, ali uvjeravam vas da sve - za promjenu jezika nisu potrebne više od dvije minute.

Nakon instalacije sistema, uprkos činjenici da je odabran ruski, svi parametri su na engleskom jeziku. Jezik koji je odabran tokom instalacije sistema znači da je prilikom instaliranja Linux OS jezik ruski i ništa drugo.

Da biste pokrenuli sistem, uključite računar. Ako se tokom pokretanja pojave redovi sa listom radnji, pritisnite Enter.

Nakon učitavanja pojavljuje se poznata radna površina, ključ sličan Startu u sustavu Windows. Pritisnite lijevo dugme na traci zadataka. Povežite Internet jer će se postavke jezika preuzeti s Interneta.

U meniju koji se otvori pokrenite naredbu Aplikacije → Postavke → Postavke sistema (naravno, na engleskom) (slika 1).

Na popisu jezika pronađite ruski jezik u lijevom stupcu i pošaljite ga u desni stupac (slika 3).

Sl. 3. Izbor ruskog jezika

Ovdje mogu biti nijanse: instalacija je prekinuta nekoliko puta, ali ja sam bio uporan i instaliran je ruski jezik. Pomaknite ruski jezik u desnoj koloni na prvo mjesto. Ponovo pokrenite računar. Pri sljedećem pokretanju izvršit će se rusifikacija. Štoviše, ne samo da je sam sistem rusificiran, već i većina programa, uključujući LibreOffice, Okular, media playere, preglednike.

Među korisnicima se javljaju različite situacije, posebno novi, koji su nepažnjom, neznanjem instalirali sistem na engleskom jeziku ili su nakon instalacije odlučili sistemski jezik promijeniti u neki drugi. Neki korisnici nakon prve prijave u sistem utvrde da sistemski jezik nije "maternji", žure se u panici i ponovno instaliraju sistem. Ali uvjeravam vas, to ne trebate raditi, samo se trebate prebaciti na drugi jezik i ponovo pokrenuti sistem (ne računar) i to je to.
Već sam napisao članak na ovu temu koji možete pogledati. Ali u Linux Mint 17 programeri su pojednostavili zadatak promjene sistemskog jezika u novoj aplikaciji Postavke jezika... Otvoriti Postavke sistema - Opcije - Jezici:

Ako jezik na koji želite prevesti sistem nije na listi, morate pritisnuti dugme Instaliranje i uklanjanje jezika:

U novom prozoru, dugme Dodaj:

Odaberite jezik klikom na liniju i pritisnite dugme Instaliraj:

Pritisnite dugme Instaliraj jezičke pakete i pričekajte da se instalacija dovrši:

Odaberite instalirani jezik i kliknite gumb Dodaj... Kao što možete vidjeti na donjoj slici, instalirao sam španski, ali s njim je instaliran i niz drugih jezika. Činjenica je da, kao takvo, ime španskog jezika ne postoji. Službeno se zove kastiljski (španski castillano). Govori se i smatra se domaćim ne samo u Španija, ali i u gotovo svim južna amerika, sa izuzetkom Brazil(Portugalski), pa su svi instalirali usput. Ovo je, takoreći usput, tako da nemate pitanja o riječi u redu Castillan.

Nakon dugmeta Dodaj pritisnut, otvorit će se glavni prozor, gdje sada trebate kliknuti - Primijenite na cijeli sistem: