Немски цитати. Цитатите са различни

Сдвоената пунктуация се използва главно за предаване на иронично значение или за подчертаване на цитати, пряка реч и препратки. Случва се авторът да поставя думи или фрази в кавички, тъй като използваният от него термин не е известен на всички или се опитва да подчертае значението на фразата в необичаен смисъл, като по този начин вероятно се подиграва на някой герой от неговата история. Във вариантите по-долу потребителят ще може да избере подходящия начин за писане на препинателния знак и лесно поставяне на кавички в Word. Има няколко типа, които имат индивидуални имена и имат място във всеки текстов документ.

Видове цитати

Тези видове сдвоени знаци са основните:

  • "френски" - наричан още "триъгълен", най-вече известен под термина "коледни елхи", понякога се наричат ​​"ъглови кавички";
  • „Английски двойки“ или „единични“ са известни като „лапи“, разположени в горната част.
  • "немски" - имат второ име - "разгънати лапи";

Понякога "думата" е затворена в горни четни знаци.

Единичен и двоен знак - "рибена кост"

Когато работите с текстов редактор, често се налага да поставяте различни знаци и препинателни знаци. Смята се, че в документацията трябва да се използват отпечатани кавички, а в ръкописен документ вече под формата на двойни запетаи. Не винаги е възможно да поставите кавички в Word за първи път, въпреки че ако запомните правилно комбинацията от клавиши веднъж, следващия път, например, вмъкването на кавички за коледно дърво няма да бъде толкова трудно.

Вариант 1: кавички с един ъгъл

Те се задават с помощта на клавишната комбинация Shift + "B" и "U". За да го отворите:

  1. Променете подредбата на клавиатурата на английска "Shift + Alt";
  2. Задръжте натиснат бутона "Shift" и натиснете буквата "B";
  3. Напишете необходимата дума.

За да добавите частен:

  1. Промяна на клавиатурната подредба на английска;
  2. Задръжте натиснат бутона "Shift", натиснете буквата "U";
  3. Добавени единични ъглови знаци.
  4. Променете оформлението на руско и продължете да работите.

Вариант 2: Сдвоен препинателен знак „рибена кост“

Можете да поставите "коледна елха" по следните начини:

Метод 1

Най-лесният и запомнящ се начин е клавишната комбинация "Shift + 2". Необходимо:

  1. Поставете показалеца на мишката на желаното място;
  2. Превключете метода на въвеждане на букви на руската клавиатура (ако е необходимо), като използвате комбинацията "Shift + Alt";
  3. Задръжте натиснат клавиша "Shift" и натиснете цифрата "2" на горната цифрова клавиатура.
  4. Въведете подходящата дума и повторете стъпки 2 и 3.

Забележка! Обърнете внимание на курсора, той трябва да бъде отделен от предишната дума с интервал, в противен случай няма да бъде отварящ, а затварящ знак.

Поставянето на интервали и проверката за тяхното присъствие е задължително.

Метод 2

Чрез кода могат да се поставят сдвоени цитати "коледни елхи". Не забравяйте да включите бутона "Num lock".

1) За да отворите двоен цитат:

"- задръжте бутона "Alt" и наберете четири цифри "0171". Работете с цифровата клавиатура, която се намира вдясно от азбучната клавиатура.

Внимание! Не забравяйте да активирате бутона "Num LOCK".

2) За да затворите знака:

"- също задръжте "Alt" и въведете "0187".

Разликата е само в кодовете, основното е да не се объркате и тогава двойните коледни елхи могат лесно да бъдат отпечатани.

Метод 3

Този начин на писане на двойни триъгълни кавички е доста прост. Чрез функцията "Символ" в Word се вмъкват огромен брой знаци и триъгълният препинателен знак не е изключение. Направете следното:

  1. Отворете секцията „Вмъкване“ в главното меню, щракнете върху бутоните „Символ“ и „Други символи“;
  2. В изскачащия прозорец "Символ" посочете в полето "Настройка" - "Допълнителна латиница-1";
  3. Изберете желания двоен цитат и кликнете върху „Вмъкване“;
  4. Готов!

Метод 4

Ако искате да изненадате другите, тогава този метод определено е за вас. Необходимо:

  1. Превключете към английско оформление (Shift+Alt);
  2. Въведете буквите "ab" и натиснете бутоните "Alt" и "X" едновременно - в резултат на това ще получите символ за отваряне (");
  3. Затварящият символ се поставя така: "bb" и натискане на бутоните "Alt" и "X" - в резултат () символът е готов.

Единични и двойни кавички с главни букви „Лапи“

Традиционните кавички в руската писменост се считат за сдвоен препинателен знак, подобен на „лапи“. Ако трябва да посочите значението на дума, превод от друг език или извадка от цитат, горната и долната запетаи помагат. И как да поставим такива знаци, ще разгледаме малко по-надолу. Има два начина да направите кавички запетаи в Word:

Вариант 1: „Единични крака“

Единичните „кавички-запетаи“ се правят по следния начин:

  1. Поставете показалеца на мишката там, където имате нужда от един знак;
  2. Превключете към въвеждане на английски букви (Shift + Alt);
  3. Включете "Num LOCK";
  4. Задръжте "Alt" и въведете числа (0145) - отворете цитата и го затворете (0146). Използвайте цифровата клавиатура, за да набирате номера.
  5. Резултатът е на снимката по-долу.

Вариант 2: „Двойно“

Може да се направи по няколко начина:

Метод 1.

Трябва да знаете кода на символа и да добавите доста манипулации с клавишната комбинация. Следвай стъпките:

  1. Задръжте натиснат клавиша "Alt" и въведете, за да отворите "0147" и да затворите "0148".
  2. Ще получите горните „кавички-запетаи“.

Внимание! Трябва да работите с цифровата клавиатура, която се намира вдясно от клавиатурата с букви.

Метод 2.

Нека се научим как да вмъкваме кавички със запетаи, използвайки буквата "E". За това ви трябва:

  1. Поставете курсора на мишката на желаното място;
  2. Активирайте английското оформление с комбинация (Shift + Alt);
  3. Задръжте "Shift" и кликнете върху буквата "E". Повторното натискане на буквата "E" ще добави затварящи кавички под формата на запетаи.
  4. Готов! Сравнете резултата със снимката по-долу.

Вариант 3. Разгърнат

Има още един лесен начин да направите кавички със запетаи в Word. Само те ще се окажат в позиция, разположена един от друг. Символът ще се отвори отдолу и ще се затвори отгоре. Ето какво ви трябва за това:

Направо цитати

Често потребителят е изправен пред такава задача, да замени кавичките "триъгълни" с "прави". Всичко е много просто:

  1. Задайте показалеца на мишката там, където имате нужда от директен препинателен знак;
  2. Превключете към въвеждане на руски букви (Shift + Alt);
  3. Задръжте "Shift" и натиснете цифрата "2" - знак (ще се появи "");
  4. И веднага натиснете "Ctrl + Z";
  5. Резултатът е на снимката по-долу.

Как да активирате и деактивирате "AutoCorrect"

Във версиите на Word 2007, 2010, 2013 и 2016 можете да активирате тази функция по следния начин:

1) Отидете на "Файл" или "Бутон MS Office" за 2007 Word - след това "Опции";

2) Посочете елемента "Правопис" и кликнете върху "Опции за автоматично коригиране";

3) В прозореца, който се отваря, направете следното:

Отворете раздела "Автоформатиране, докато пишете";

В секцията „Замяна, докато пишете“ премахнете или добавете отметка до реда „прави“ кавички „сдвоени““.

Кавичките са символ, препинателен знак, който трябва да има двойка. Той подчертава цитати от общ текст, думи, взети от други текстове, или сегменти от думи. Използва се и за подчертаване на иронията или фигуративното значение на думата, нейната необичайност, препратка към нещо.

Ако в цитата се използва още един израз, затворен в тези символи, тогава последният ще бъде от различен вид. Например: Получих телеграма: „Идвам тази вечер. Ще отседна в хотел Троицк.

В пунктуацията има няколко видаподобни препинателни знаци:

  • "коледни елхи" или "френски" те също са типографски;
  • "Лапи" или "немски";
  • „Английски двоен“ и „единичен“ (такава препинателен знак рядко се използва в руската литература и писане).

"Коледните елхи" се използват основно за печат. „Лапи“ – в текстове, написани от човешка ръка. Има и „компютърни“ или машинописни, при които моделът на отваряне и затваряне на кавички изобщо не се различава един от друг. Пишат се с помощта на клавиатурата на компютъра.

Microsoft Word използва френски и английски по подразбиране.

Как да поставите коледни елхи, лапи и други цитати от клавиатурата

Има няколко начина да поставите кавички на клавиатурата на лаптоп или персонален компютър, когато пишете във всяка версия на Word (включително 2010/2013/2016) или другаде.

"коледни елхи"

В този случай се използва клавишната комбинация "Shift" + "2". Този метод ще работи, ако клавиатурната подредба е руска, а също и когато са необходими "коледни елхи":

Има и друг метод за отпечатване на този знак. Методът не се практикува толкова често, но е по-добре да го знаете. Променете оформлението на английски и въведете две букви "ab", след което щракнете едновременно върху бутоните " алт» + « х". Отварящият символ ще се окаже, а обратното се прави по същия начин като отварящия, но пишем „ бб».

"Английски"

Ако печатаме на английски, тогава, за да маркирате думата, използвайте "Shift" + "E":


<Одиночные угловые>

За да направите едноъгълни кавички, следвайте инструкциите:

  • смяна на езика на английски;
  • скоба " Shift“ и щракнете върху буквата “ Б» - получавате отворен ъгъл;
  • за да го затворите, задръжте " Shift"и кликнете върху бутона" Ю»;
  • след това променяме оформлението на руски и въвеждаме необходимата дума между тях;
  • продължаваме да пишем.

Кавички "лапи"

Този изглед не може да се настрои от клавиатурата, само като се използва автоматично коригиране или ASCII код. Ще говорим за това по-нататък.

Използване на ASCII код

За да зададете такива знаци, можете да използвате специална таблица със знаци, която не е на клавиатурата. По-долу има снимка и обяснение.

За да го използвате, трябва:

Необходимите думи се въвеждат в кавички.

Символи в Word

В word документ кавичките могат да се задават по друг начин. В раздела "Вмъкване" има елемент " символ».

Намира се в горния десен ъгъл непосредствено под елемента "Уравнение".

За да използвате този метод, трябва:



Можете да използвате таблицата със знаци не само в Word, за да направите това, трябва да стартирате START и да отидете на Програми - Аксесоари - Обслужване. В Windows 10 е достатъчно да намерите секцията Standard в START.

По-нататъшното използване е подобно на работата в Word.

Цитати в HTML

За html страници се използват отделни мнемоника:

  • «
  • » - ";
  • &bdquo - ";
  • &ldquo - ";
  • &rdquo - ";
  • &lsquo-';
  • &rsquo - '.

Има още един таг на HTML език. Благодарение на него целият текст, който ще бъде заложен в този таг, е рамкиран с кавички. Етикетът е малка буква на латинската азбука "q".

И външният им вид ще бъде зависи от атрибут"lang" да се инжектира в основата на HTML компонента. Когато атрибутът "lang" изглежда така - "lang="ru"", в крайния документ ще се покаже "коледните елхи".

Не забравяйте, че всички кодове са инсталирани в хипертекстовата маркировка, където трябва да се показват в браузъра. много браузърите не поддържатзависимостта на изхода на определени знаци от атрибута. Препоръчително е да използвате CSS оформление.

Използване на автокорекция - как да променяте кавички в Word

За такива препинателни знаци можете да направите автоматична корекция, за да не се разсейвате, като превключвате клавиатурата, докато пишете. Автокорекцията допринасяувеличете скоростта на въвеждане на текст. За да направите това, използвайте инструкциите по-долу:

  • отворете страница на Word;
  • щракнете върху раздела "Файл" и отидете на " Параметри»;
  • в Опции щракнете върху "Правопис" и натиснете " Опции за автоматична корекция»;
  • в елемента „Автоформатиране при въвеждане“, който ще видите в прозореца, който се отваря, поставете отметка в квадратчето над реда „Заменете прави кавички със сдвоени, когато пишете“.

Тази страница съдържа цитати от всякакъв вид, изтеглени от различни раздели на Unicode.

Този препинателен знак е сдвоен. Те обозначават пряка реч или дума, която се използва в значение, което не съответства на обичайното - например обратно. Има няколко вида. Имената идват от страната, в която са изобретени и от сходството на очертанията с някои предмети.

Различните скриптове използват различни кавички според... Вероятно традицията. Да, има пунктуационни правила, но те не определят формата. Има типографски стандарти, които обикновените хора могат да плюят. Така че, според традицията, ние (в Русия) използваме кавички "коледни елхи". Ако трябва да ги поставите в вече цитирана част от текста, външните и вътрешните знаци трябва да са различни. Вложени са "лапи" ("... "). Освен това, когато пишете на ръка и отпечатано, външният вид може да не е същият. В добрите стари времена, когато все още пишех на ръка, винаги се използваха така наречените полски (виж по-долу). Въпреки това, шрифтовете също не се изобразяват еднакво.

Константин Философът за първи път се опита да въведе правилата за поставяне на кавички в славянските писмености. През 15 век той написа трактат „За буквите“. Беше предложено да се подчертаят цитати от църковни текстове със специални символи. Изображенията на тези символи бяха много подобни на съвременните цитати за коледно дърво.

Английски двойки.

Английски сингли.

Кавички "Коледни елхи". HTML код (мнемоничен): " " (" ")

Немски лапи.

полски.

Шведски обратен.

Двойна универсална. HTML код (мнемоничен): "(")

Използването на кавички на различни езици.

Правилата не са строги (ако изобщо), не се учудвайте, ако се прилагат слабо.

Основен и резервен (поставя се вътре в основния, ако е необходимо):

албански "..." ‹…›

Английски "…" '…'

Арабски "..." ‹…›

африкански „…” ‚…”

беларуски "..." "..."

Български "…" ,…'

унгарски „…”

Гръцки "…" <…>

датски »…« ›…‹

Еврейски "..." / "..." "..." /<<…>>

ирландски "..." "..."

исландски „…“ „…“

испански “…” “…”

Италиански "..."

Китайски "…" '…'

латвийски „…“ „…“

литовски „…“ ‚…“

холандски „…” ‚…’

Немски "…" ,…'

норвежки "..."

полски „…” „…”

португалски „…” „…”

румънски „…” „…”

Руски "…" "…"

сръбски „…“ ‚…“

словашки „…“ „…“

словенски „…“ ‚…“

Турски "…" '…'

украински "..." "..."

финландски "..." "..."

Френски „…“ < … >

хърватски »…« ›…‹

чешки „…“ „…“

шведски "..." "..."

естонски „…” „…”

японски 「…」 『…』

Много от тези икони са хоризонтално симетрични. Дори и да са цели, те ще останат непроменени.

цитати- сдвоен препинателен знак, който се използва за подчертаване на пряка реч, цитати, препратки, имена на литературни произведения, вестници, списания, предприятия, както и отделни думи, ако са включени в текста не в обичайното си значение, се използват в ироничен смисъл, се предлагат за първи път или , напротив, като остарели и т.н., е обяснено в Wikipedia.

Основните видове цитати

Според техния модел се разграничават следните видове кавички:

Кавички, използвани на руски език

На руски език традиционно се използват френски "коледни елхи", а за "кавички" вътре в "кавички" и при писане на ръка - немски "лапи". Освен това, когато се превежда значението на чужда дума, понякога се използват и английски единични (или така наречените Marr) кавички (‘’): например английски. читател- 'четец'.

Ако има думи вътре в кавичката, на свой ред, затворени в кавички, тогава вътрешните кавички трябва да са с различен модел, различен от модела на външните кавички, затваряйки и отварящи целия кавички, докато външните кавички са обикновено рибени кости "", вътрешните са лапи "".

вдясно: Пушкин пише на Делвиг: „Чакам циганите и веднага ще го натисна“.Позволен: Моите цигани изобщо не се продават “, оплака се Пушкин

Ако по технически причини не е възможно да се зададат кавички на друга картина, кавичките на една снимка не се повтарят един до друг. Например грешно:

„Моите цигани изобщо не се продават“, оплака се Пушкин.

По-добре е обаче да подчертаете кавичките по някакъв начин, като премахнете външните кавички, например, като въведете кавички с отдръпване и без отстъп на абзац. Възможно е също да зададете външни кавички в различен стил (например получер) или вътрешни кавички - единични кавички (‹ ›).

Кавички, използвани в други езици

Британският английски използва „English single“ за кавички от първо ниво и „English double“ за „вътрешни“ кавички. В американския английски е точно обратното. Също така в английския език (особено в неговата американска версия) точка и запетая често се поставят преди заключителния цитат, а не след него, както е на руски.

На полски има специални кавички (заедно с "коледни елхи"); същите кавички се използват на румънски и холандски: "Cytować ‚wewnętrzny' cytować"

На френски понякога се срещат "единични коледни елхи". Кавичките, както и скоби, удивителни и въпросителни знаци на френски език се изтриват с интервали: « Син ‹ експликация › n "est qu" un mensonge »

На някои европейски езици (например в Сърбия, Черна гора, Хърватия, Дания, Швеция, в книгите в Германия и Австрия) началният цитат изглежда като френски заключителен цитат и обратно: "citirati"

Някои държави (например Финландия) използват несдвоени кавички: ”lainata” или ”noteerat”

В йероглифното писане има цитати: 『 引 號 』

На японски по-често се използва по-опростена версия на предишните цитати: 「こんばんは」

Други употреби

В редица езици за програмиране и маркиране (Basic, C, HTML, PHP) стойността, присвоена на низова или символна променлива, е затворена в кавички от двете страни.

Въвеждане на кавички на клавиатурата

В системата X Window (която често се използва в Linux), за да въведете френски цитат, първо натиснете Compose , след което щракнете двукратно върху знака< или два раза >, в зависимост от това по какъв начин трябва да бъдат насочени кавичките.

В Windows трябва да активирате Num Lock, след което наборът на цифровата клавиатура Alt + 0171, Alt + 0187 работи за « » , и Alt+0132, Alt+0147 за „ “ съответно. За да зададете английската двойна затваряща кавичка ( ) използвайте Alt+0148, за единични ( ‘ ’ ) - съответно Alt+0145 и Alt+0146.