Mis on teleks. SWIFT-vormingud (näiteks MT103)

Teleks - telegrammi tüüp, mis eraldatakse seoses abonendi teleksivõrgu kaudu edastatava erimeetodiga. Teisisõnu, teleks on teletaibi (teleprint) saadetud telegramm, s.o. organisatsiooni poolt tellitud telegraafiseade. Teleksisuhtlus on abonent, seetõttu puuduvad sellel kategooriad ja tüübid, nagu telegrammides.

Teleksisuhtlust kasutatakse laialdaselt ärisuhtluses, eriti välismajandussuhete valdkonnas tehingu tegemise ja teostamise kõikides etappides. Seda tüüpi side erineb teate edastamisest üldkasutatava telegraafivõrgu kaudu sõnumi edastamise kiiruse poolest: adressaat saab teate oma teleksiseadmesse peaaegu samal hetkel, kui see saadetakse side teisest otsast. (telegrammi edastamiseks ja vastuvõtmiseks kulub vähemalt 3 tundi).

Lisaks on teleks sarnaselt telegrammiga dokument, erinevalt faksist, mis tagab samuti edastamise tõhususe, kuid on vaid dokumendi koopia.

Teleksiteate maksumus määratakse selle edastamiseks kuluva aja järgi. Makseühikuks on liitumistasu 1 minut ning tasu suurus oleneb sihtriigist.

Teleksid erinevad telegrammidest kirjavahemärkide kasutamise poolest: punktid (.) ja komad (,), samuti mitmesugused kirjatüübid.

Teleksi kohustuslikud andmed on: adressaat, allkiri, number, saatja nimi ja aadress. Teleksi vormindamise nõuded on üldiselt sarnased telegrammide vormindamise ja kirjutamise nõuetega. Teleks erineb telegrammist teenuse päise sisu poolest, mis sisaldab teavet adressaadi ja saatja kohta ning sõnumi edastamise aega.

Teleksi kirjutamiseks on olemas spetsiaalne vorm. Teleksis endas saab tinglikult eristada järgmisi osi.

Teleksi ülemises vasakus osas on nn operatiivinfo plokk (edaspidi OS-i plokk), mis sisaldab teavet adressaadi ja saatja, sõnumi edastamise aja kohta.

Märkimisväärse osa OS-i plokist hõivab automaatvastus, mis on kodeeritud sõnum, mis sisaldab:

- teatud numbrite ja tähtede komplekt, mis tähistab jaama marsruutimisnumbrit, abonendi individuaalset numbrit, ettevõtte lühendatud nime;
- riigi lühendatud nimi.

Teine oluline OS-i ploki komponent on sideaja näitamine. Mõnikord algab kogu teleks täpselt kellaaja näitamisega, mis on näidatud järgmiselt: näiteks "04 14 23" tähendab "neljas päev kell 14 tundi 23 minutit".

Mõnel juhul on näidatud teleksiedastuse algus- ja lõpuaeg, kuna teleksi eest tasumine arvutatakse sõltuvalt sõnumi edastamise kestusest.

Saatja või helistaja on tähistatud A ja adressaat ehk helistaja on tähistatud B. Teleksisõnumi saatmisel määrab helistaja A esmalt oma otsingupartneri automaatvastuse ja seejärel sisestab mädaandmed.

41199 DMIRU 31611 MTAWKG 23567 COLSEA G 3161 MTAWKG 04/02/01 12:20 KOHTA: COMPLEKT

S.S. MGO MOSCOW SALT: MTA WARWICK JSH / ABL TX 24633 ST2219 ATT (N)

RE: MUDELID 2Е450 LISA 83 JA 3/40

ANDKE LÕHKELT SOOVITUSELE EDAL NIMETATUD TARNEOLUKORD

TULETAKSE KA MEELDE, ET ME EI OLE IKKA MUDELI SAANUD

2E450 LISA 3/31. KOLME MASINA TARNE KIIRELINE, KUI OLEME VEENDUNUD, ET VÕTAME VASTU KÕIGI 3 LÄHESOLEVA MASINA TELLIMUSED

TULEVIK, SELLEL PUHUL ESITAME TEILE EDASID TELLIMUSI.

KOHUSTUSLIK SAADAME KIIRESTI VASTUSE.

31611 MTAWKG
4119910 DM IRU

Telex Russia võrgu abonentide automaatse vastuse vormingus peaks olema vorm

ABC abe xxxxx RU,

kus ABC on jaama marsruutimise number, abe on abonendi individuaalne number, xxxxx on abonendi lühendatud nimi, mis ei sisalda rohkem kui viit ladina tähestikku, RU on riigi tähis (antud juhul Venemaa ). Teleksside õigeks kasutamiseks peab abonent teadma Teleksi võrgu kaudu tehtavate teenusekõnede rahvusvahelist koodi, teiste riikide abonentide numbreid ja nende automaatseid vastuseid.

Seega sisaldab operatsioonisüsteemi üksus tavaliselt tellijate A ja B automaatseid vastuseid ning kuupäeva. Kuupäevad on kirjutatud numbritega. Ülaltoodud teleksis dešifreeritakse see OS-i ploki osa järgmiselt:

1) 411911 В DMI RU - teleks, lühendatud ettevõtte nimi ja adressaadi riik: DMI - Domintorg; RU - vene keel;
2) 31611 MTAWK G - teleks, ettevõtte nimi ja saatjariik: G - Suurbritannia; MTAWK - MTA Warwick;
3) 23567 COLSEA G - emaettevõtte nimi või kood Ühendkuningriigis;
4) 040201 - teleksi saatmise kuupäev: 4. veebruar 2013;
5) 12:20 - teleksi väljumisaeg.

OS-i ploki järgmine osa, mis on valikuline ja võib puududa, annab üksikasjalikumalt, sageli dekrüpteeritud kujul, saaja ja saatja nime. Siin saab anda ka väljamineva teleksi numbri ja teleksi numbri, millele vastuseks see kirjutatakse. Ülaltoodud teleksis dešifreeritakse see OS-i ploki osa järgmiselt:

6) TO: COMPLEKT - teleks on adresseeritud ettevõttele "Komplekt" OJSC "Domintorg";
7) S.S. MGO MOSCOW - teleksi koopia on saadetud ettevõtte Moskva esindusse;
8) JSH - teleksi autori initsiaalid (all on toodud täisnimi: J. S. Howkins), ABL - teleksi edastava operaatori initsiaalid;
9) TX 24633 - teleksi nr 24633; ST 2219 – Domintorgi teleks suri, millele vastuseks see teleks saadeti.

Teleksi saatja võib märkida ka konkreetse isiku, kellele teleks on mõeldud. Sel juhul asetatakse teleksi teksti ette fraas nagu: "ATTN IRINA IVANOVA" ("Irina Ivanova tähelepanu" - "Irina Ivanova tähelepanu").

Äriteleksid võivad anda lühikese ülevaate teleksi sisust. See asetatakse fraasi: "Tähelepanu ..." ja põhiteksti vahele või antakse põhiteksti esimese fraasina: Re - lühend ladinakeelsest väljendist "in re" ("äris").

Meie näites: RE: MUDELID 2E450 LISA 83 JA 3/40.

Teleksites reeglina viidet pole.

Teleksi OS-i ploki struktuur võib sisaldada muid komponente, olenevalt konkreetses riigis ja ettevõttes kasutatavast praktikast. See teave ei ole suhtluseks hädavajalik, vaid täpsustab või kordab OS-i üksuse põhiteavet (kuhu, kellele, kellelt ja millal teleks saadeti). See on tehnilist laadi ja seda pole operatiivtöös vaja.

OS-i plokile järgneb tegelik teleksisõnumi tekst.

Teleksitekst on kokku võetud. Numbrite ja tähtede kombinatsioonide kasutamine on lubatud ainult tehase- ja kaubamärkidel ning kaubamärkidel; majade, korterite numeratsioonis; väljaminevates dokumentides; väeosade ja välipostide arvudes; rongide ja vagunite arvus ja mõnel muul juhul.

Teleksi tekst ei tohiks alata ega lõppeda numbritega, kuna vastusteleksi algusesse pannakse selle dokumendi register, millele vastus antakse, ja teksti lõppu selle väljamineku number.

Teleksi tekst peaks sisaldama konkreetset teavet, mis kajastab olukorra olemust. Mõnel juhul on lubatud lühike tõestus, argumentatsioon.

Teleksites kasutatakse suurt hulka lühendeid. Lühend tehakse nii fraasi tasemel (näiteks ASAP - "niipea kui võimalik") kui ka sõna tasemel (YR - "Teie"). Grammatilisi tunnuseid iseloomustab asjaolu, et teleksites, nagu ka telegrammides, jäetakse mõned kõneosad välja:

a) linkiv tegusõna: "PRAEGU HINNAD (ON) KINDLAKS ESITATUD TELLIMUS (ON) SAANUD 19. JUUNIKS";
b) abiverb pingelistes verbivormides: "MR MACKENZIE (HAS) FINISHED INSPECTION FACTORY (AND IS) TAGASTAB 26ТН";
c) asesõnad (sealhulgas subjekti funktsioonis): "PALUN ESITADA (MEIE) TELLIMUS AB 6321 LAUPÄEV EI OLE PÜHAPÄEVA. (MINA) SAABUMAN 26. OKTOOBRIL";
d) eessõnad;
e) ametiühingud;
f) Artiklid: "SUUR TÄNU ()TEIE PAKKUMISE EEST;" PRAEGU HINNAD, ET ETTEVÕTJA EELDUS (MIS) 19. JUUNIKS SAADUD TELLIMUS ";" TEADAME TEID, ET ON (A) VÕIMALUS ESITADA ... "

Modaalverbe ei jäeta välja.

Ülaltoodud teleksis on linkiv verb ("me (oleme) veendunud") välja jäetud; liit ("me (oleme) veendunud (et) teeme"); asesõna ("saame (teie) kiireloomulise vastuse"); artikkel ("lähitulevikus").

Keelevahendite säästlikku kasutamist tõendavad mõned teleksi leksikaalsed tunnused:

- paljusõnalise väljendi asemel kasutatakse ühte samatähenduslikku sõna, näiteks "parimate soovidega" - "sooviga";
- ei kasutata ärikirjadele omaseid keerulisi, paljusõnalisi lauseid, näiteks: "Kinnitame kättesaamist" asemel "Kinnitame tänuga kättesaamist";
- valik tehakse lühemate sõnade kasuks, näiteks "ligikaudu" - "umbes" asemel;
- eelistatakse neutraalset ja spetsiifilist ärisõnavara, mille kasutamine ei põhjusta selle erinevaid tõlgendusi;
- ei ole soovitatav kasutada liigset sõnavara, mis ei kanna uut infot, vaid kordab ainult juba öeldut.

Teleksites kasutatavad kirjavahemärkide reeglid on üldiselt lähedasemad ärikirjade kui telegrammide omadele. Teleksites pannakse sel juhul punktid ja komad, nagu tähtedes.

Rahvusvahelises teleksikirjavahetuses võetakse vastu numbrite kirjutamise erireeglid:

a) murrud kirjutatakse kaldkriipsuga: 2/3, 1/2; kui on vaja määrata täisarv ja murd, eraldatakse murd täisarvust sidekriipsuga: 2 - 5/6;
b) teleksis tähistatakse numbreid numbritega, kuid rahvusvahelise praktika aktsepteeritud normide kohaselt järgneb mitmekohaliste numbrite digitaalsele tähistusele tavaliselt nende tähttähis, näiteks: "1000 - tuhat";
c) protsentide tähistamisel kasutatakse protsendimärgi (%) asemel arvu 0 ja kaldus tulpa, s.o. 0/0 asemel.

Teleksi koostamisel on mõnikord vaja avastatud viga parandada. Sel juhul võib soovitada järgmist.

Vahetult pärast tuvastatud tõrget trükitakse viis korda järjest (ilma intervallideta) täht "X", mille järel pannakse mitme intervalliga õige sõna, näiteks "PALUME KINNITADA ESIMESE LEXXXXX LOTI TARNIMIST".

Põhitekstile järgneb viisakuse lõppvalem, mis teleksites taandub erinevatele lühenditele väljendist "Parimate soovidega" ("Parimate soovidega"; "regards"; "rgds").

Teleksi lõpp võib sisaldada numbreid ja sõnu, mis ei ole teleksi sisuga tähenduslikult seotud. Need on võrdlusmärgid, mis on seotud teleksiedastuse tehnilise juhtimisega ja neil ei ole semantilist tähendust.

Sektsiooni on väga lihtne kasutada. Sisestage pakutud väljale lihtsalt soovitud sõna ja me anname teile selle tähenduste loendi. Tahaksin märkida, et meie sait pakub andmeid erinevatest allikatest - entsüklopeedilistest, selgitavatest, sõnamoodustussõnastikest. Samuti saate siin tutvuda näidetega sisestatud sõna kasutamisest.

Teleksi tähendus

teleks ristsõnasõnaraamatus

Vene keele seletav sõnaraamat. S.I.Ožegov, N.Ju.Švedova.

teleks

Rahvusvaheline abonenditelegraafivõrk. Võtke ühendust teleksi teel.

Sellise telegraafi aparaat.

Sellise seadme poolt vastu võetud sõnumi tekst. Saabus kiireloomuline vol.

adj. teleks, th, th. Teleksijaam.

Uus vene keele seletav ja tuletussõnaraamat, T. F. Efremova.

teleks

Rahvusvaheline abonenditelegraafivõrk.

Sellise võrgu abonendi number.

Seadmed sellise telegraafi rakendamiseks.

Sellise seadme poolt vastu võetud sõnumi tekst.

Entsüklopeediline sõnaraamat, 1998

teleks

TELEX [inglise keelest. tel (egraaf) - telegraaf ja vaheta (vahetus) - switch] rahvusvaheline abonenditelegraafivõrk; varustatud automaatsete telegraafijaamadega. Telex ühendab (20. sajandi 90. aastate lõpus) umbes 2000 m² suuruseid riiklikke võrke. 150 riiki (sh Vene Föderatsioon). Sagedustelegraafi kanaleid kasutatakse teleksi kõige kriitilisemates osades.

Teleks

rahvusvaheline abonenditelegraafi võrk. See ühendab (20. sajandi 70. aastate keskpaik) umbes 100 riiklikku võrku, mis on varustatud automaatsete lülitusjaamadega "Telex" - pöördvalimisega kümnendiastmelised jaamad (vt Telegraafi jaam). T. võrgu rahvusvahelisel lõigul kasutatakse sagedustelegraafi ja raadiokanaleid. Enamikus riikides ei eristu telegraafivõrk riigi abonenttelegraafivõrgust. T. hõlmab umbes 600 tuhat abonenti, kellest enam kui pooled asuvad Euroopas.

Näiteid sõna teleks kasutamisest kirjanduses.

Mandin pani lauale teleks: - See on minu arvates seotud Pristoni linnastu ajalooga, - ütles ta ilma suurema entusiasmita.

Minu andmetel saab bazuukidele ja mörtidele järele tulla igal päeval peale 10. juunit ja seda kinnitas ka eile teleks, ütles Alan Baker.

Lisaks sai ta kolm nädalat tagasi ametisse Maa Füüsika Instituudi direktori ametikoha, kus juhtisin vulkanoloogia osakonda, ja saatis mu ülemuseks Pariisi. teleks et ta keelab mul Ecuadorist Guadeloupe'i naasta.

Kõige tõhusamaks hüperteksti korrastamise vormiks tunnistati kontekstuaalsed hüpertekstilingid ning lisaks tunnustati kogu dokumendi kui terviku ja selle üksikute osadega seotud linkideks jagamist.

Telefonid, faks, teleksid tuleks kaaluda teabe edastamise turvalisuse seisukohast.

Keflavik, Island – Suurepärane ilm, ütles leitnant Mike Edward, vaadates äsja saabunud ilmateadet. teleks.

V teleks juba selgus, et NSVL Ministrite Nõukogu esimehe asetäitja Boriss Jevdokimovitš Štšerbina oli määratud valitsuskomisjoni esimeheks ja minulgi oli vaja 26. aprillil Pripjatis olla.

Muidugi teleks oli pärit New Yorgi Püha Ladislavi kloostri õde Maarja Magdaleenast.

Ma nägin välja nagu loll, aga sain teleks Nima ja näitas seda poisile, kartes tõsiselt, et Vahad arvab, et ma mängin teda.

Just saabunud teleks Atlantast oma vereanalüüsi andmetega ja dr Moody läks kohe nakkushaiguste osakonda.

On juba saadetud teleks seda tüüpi lennukite tootmisega tegelevale ettevõttele, teatades, et üks nende masinatest sai merel katastroofi.

Sekretär ulatas ministrile teleks, mille ta hoolikalt läbi luges ja seejärel Adlerile edasi andis.

Siis tõi mind sanatooriumi administraator teleks allkirjastas minister Mayorz.

Tavaline saadeti Tel Avivi teleks, kuid need, kes teda ootasid, polnud kaugeltki oma tavapärases seisus.

Asendasin Himmleri ja sel ajal sain teleks meie poolt kinni peetud itaallaste kohta.

Sõnumite vahetamine SWIFT-süsteemis osalejate vahel toimub teatud vormingus sõnumite abil. Kogu SWIFT-süsteemi sõnumite komplekt (päring, päring, vastus päringule, tšeki teade jne) on jagatud Kategooriateks. Igas kategoorias vastab iga sõnumitüüp omakorda SWIFT-vormingus sõnumile.

SWIFT-sõnumite näited:

MT 103- kliendi raha ühekordne krediteerimine MT 110- kviitungiteade

MT 200- finantsasutuse tõlge MT 205- pankadevahelise ülekande teostamine

V Lisa nr. MT 103 SWIFT-teate üksikasjalik kirjeldus on toodud kui kõige sagedamini kasutatava väljamineva sõnumi tüüp.

Lisa nr. MT 103 formaadis SWIFT-teate näide on näidatud sellisel kujul, nagu seda infosüsteemis - pangas töödeldakse.

TELEX-süsteem (näiteks TX 103)

Koos SWIFT-süsteemiga kasutatakse pankadevahelise ülekandesüsteemina laialdaselt TELEX-süsteemi.

TELEXi süsteemi levikule kaasa aitasid järgmised tegurid:

Mitmete teenuste pakkumine, mis on paljuski sarnased SWIFT-süsteemi teenustega;

Mitmete SWIFT-süsteemile omaste piirangute puudumine (näiteks piirangute kehtestamine mitme välja (siltide) pikkusele;

Panga vastaspoolel on välissüsteemina ainult TELEX-süsteem (st mitmel põhjusel on vastaspool liitunud SWIFT-süsteemiga).

Üks TELEX-süsteemi omadusi on TELEX-sõnumivormingu paindlikuma konfigureerimise võimalus. Nii otsustati A-panga praktikas jääda SWIFTi-laadse formaadi juurde. Seega kordab A-pangas kasutatav TELEX-sõnumite formaat suures osas SWIFT-teadete vormingut.

V Lisa nr. TX103 formaadis TELEX-teate näide on näidatud kujul, millisel seda panga infosüsteemis töödeldakse. Nagu varem mainitud, on TELEXi sõnumivorming suures osas sama, mis SWIFT-sõnumi vorming.

3.6. Minimaalsed saldod LORO kontodel kui tööriist

pangaressursside ligimeelitamine

Korrespondentpangakontode kasutamise ühe aspektina käsitleme käesoleva töö raames vahendite kaasamist vähendamatute või fikseeritud saldode jaoks (edaspidi FO).

Vastavatest pankadest raha kaasamise olemus seisneb panga ressursside suurendamises vastutasuks teatud protsendi kogunemise eest LORO kontodele.

Teisisõnu kohustuvad vastustatavad pangad FD-le täiendava lepingu sõlmimise tulemusena (lisaks korrespondentkonto lepingule) mitte rikkuma lepingus märgitud oma LORO konto saldo summat lepingu käigus. kokkulepe. Pank omalt poolt kohustub kindlaga

п »ї

tasuma vastustatavatele pankadele laenuintressi fikseeritud intressimääraga, fikseeritud lepingus.

Eelkokkuleppe lepingu sõlmimise osas saavutab pank pankadevahelisel turul, kus on piisavalt palju osalejaid. Samal ajal võivad kõik vastanud pangad igal ajal sõlmida mis tahes täiendavaid FD lepinguid.

V Lisa nr 3 näide on toodud FO lisalepingu näidislepingust.

Lepingute arvu ja nende mahtude kvalitatiivne kasv on näidatud vastavalt skeemidel nr 5 ja nr 6 (graafilised esitused on saadud tabeli nr 5 andmete alusel).

Tabel nr. 5

Skeem nr. 6

Samuti pakub huvi täiendavate lepingute ajastamise analüüsimine kategooriate kaupa.

Ajaliselt jagunevad lisalepingud lühikesteks, keskmisteks ja pikkadeks (üle kuue kuu).

Täiendavad lepingud jaotatakse kategooriatesse sõltuvalt kaasatud rahasummast: väikesed, keskmised ja suured.

Vastavad sõltuvused on näidatud diagrammidel nr 7 ja nr 8 (graafilised esitused on saadud tabelite nr 6 ja andmete alusel

Tabel nr. 6

Diagrammid

Tabelite 6 ja 7 andmete analüüs näitab, et panga intressipoliitika tulemusel hakkasid vastanud pangad oma LORO kontodel pikka aega hoidma suuri rahasummasid. Seega võib panga intressipoliitikat klientidelt föderaalpiirkondadesse raha meelitada edukaks tunnistada.

3.7. Arenguväljavaated ja korrespondentsuhete parandamise viisid

Pidades erilist tähtsust korrespondentsuhetele, loovad suurpangad oma käitumise kontrollimiseks ja edasiseks täiustamiseks spetsialiseerunud divisjonid, et saavutada selline arengutase, kus korrespondentsuhted hõlmaksid panganduse kõiki aspekte ja aitaksid kaasa kasumi kasvule. Nende osakondade tõhusa toimimise kõige olulisem tingimus on nende operatiivne suhtlus pankade osakondade ja osakondadega, mis tegelevad rahvusvaheliste arvelduste, valuutavahetustega mittekauplemise ja tehingutega, samuti juurdepääs rahvusvahelisele finantsteabele. Korrespondentsuhete põhimõte seisneb eelkõige üksteisele võimaluse pakkumine kasumlike tehingute tegemiseks. Lisaks laieneb korrespondentsuhete alusel pakutavate teenuste spekter, sealhulgas näiteks nende korrespondentide personali koolitamine, abi esinduste korraldamisel, infotugi jne. V

п »ї

Paljusid neist teenustest saab koostöö tugevdamiseks pakkuda tasuta.

Pankade jaoks on intressimäärade ja vahetuskursside kõikumiste tingimustes vaja korrespondentkontol olevaid vahendeid ratsionaalselt kasutada, reguleerides ühelt poolt hoolikalt nende kontode saldot teistes pankades ja maksimeerides kontodel olevate vahendite kasulikku kasutamist. oma korrespondentidest seevastu.

Suuremad pangad hakkasid teaduse ja tehnika arengu saavutusi kasutades looma erinevaid automatiseeritud süsteeme kontotehingute kohta operatiivteabe saamiseks ja nende haldamiseks korrespondentsuhete raames. Selliseid süsteeme kasutavad näiteks "First Bank of London" (MYSIS), "Bankers Trust Co." vastaspooled ja kliendid. (Cash Connector), "Morgan Guarantee Trust Co." (M.A.R.S.) Bank of America (BAMTRAC), Chemical Bank (Chemlink) ja mitmed teised pangad erinevates riikides. Sarnaseid automatiseeritud süsteeme on hakanud looma ja juurutama ka mitmed Euroopa ja Venemaa pangad.

Lisaks ülalpool üksikasjalikult käsitletud SWIFT- ja TELEX-süsteemidele on pangandusringkondades laialdast tuntust pälvinud süsteem "Reuters", mis annab operatiivset teavet rahvusvaheliste börside olukorra ja vahetuskursside kohta. Samuti on praegu ühele juhtivale rollile World Wide Web (WWW) Internet, mis pakub samuti laialdasi võimalusi info vahetamiseks ja vajalike andmete hankimiseks.

Mõned pangad, sealhulgas keskmise suurusega pangad, hakkasid spetsialiseeruma raha ülekandmisele oma klientuuri ja korrespondentpankade vahel. Näiteks võib tuua Prantsuse panga "l Europeenne de Banque", mis on SWIFTi organisatsiooni liikmena üle võtnud mitmete Prantsuse ja Itaalia pankade ja firmade rahvusvaheliste tehingute tõlketeenused.

Arvutisüsteemide laialdast kasutuselevõttu panganduspraktikasse tingib ka asjaolu, et konkurents korrespondentkontot pidavate pankade vahel põhineb suuresti sellel, kui kiire ja täielik on edastatav teave, mis on tänapäevastes tingimustes muutunud pangateenuste turul kaubaks ja on muutunud. kasutatakse kontode pidamise optimaalsete tingimuste saavutamiseks.

Kontojääkide probleem on tihedalt seotud korrespondentidele osutatavate pangateenuste maksumuse küsimusega. Tavaliselt paigutab valduspank need saldod (võib määrata minimaalse intressivaba saldo) tegevuskulude katmiseks ja kasumi teenimiseks turule. Madalate intressimäärade tingimustes on teatud vastastikku kasulik suhe: üks pank saab raha, mida saaks kasutada

kasu endale, teine - oma korrespondendi teenused, mille maksumus oli pankadele vastuvõetav ja mida saaks vähendada kontol tehtavate tehingute mahu suurendamisega. 1980. aastate keskpaiga intressimäärade järsu tõusu perioodil muutus intressivaba saldo hoidmine aga pankadele ebasoodsaks ning algas raha väljavool korrespondentkontodelt.

Selle tulemusena hakkasid pangad üle vaatama oma tegevuse kasumlikkuse konstrueerimise aluseid korrespondentkontodele, täiendades seda vahendustasudega. Vaatamata hilisemale turukursside langusele jätkub suund korrespondentkontodel olevate tehingute ülekandmiseks vahendustasudele.

Komisjonitasude eeliseks on see, et neid makstakse kohe, need on stabiilsed ega allu kursside ja valuutakursside kõikumisele. Mõned pangad teevad 80-90% tehingutest korrespondentkontodel vahendustasu alusel. Komisjonitasu kasutavad järjest enam ka Hollandi, Rootsi, Belgia, Suurbritannia ja Venemaa pangad. Siiski tuleb märkida, et paljud Saksamaa ja Šveitsi pangad kasutavad endiselt peamiselt miinimumsaldode süsteemi ning vaid 30% neist hakkasid rakendama vahendustasusid.

Kaasaegsetes tingimustes on suure tähtsusega ühelt poolt oma filiaalide, esinduste, agentuuride ja tütarettevõtete võrgu kasutamise efektiivsuse tõstmine (näiteks Inglise Midland Banki võrgustik on üle 200 sellise institutsioonid) ja teisest küljest optimeerida korrespondentvõrku ... Korrespondentsuhete eest vastutavad osakonnad peavad pidevalt jälgima ühe või teise korrespondendiga suhete hoidmise otstarbekust ning vältima maksete tegemata jätmist ja arvelduskrediiti, kui viimaseid korrespondentlepingud ette ei näe, piisava arvu erinevates valuutades kontode olemasolu ( see väldib valuuta konverteerimisega kaasnevaid kulusid ja vahetuskursi erinevusi, eeldusel, et konto pidamise eest vahendustasu ei võeta ja tehingute maht on piisav), raha optimaalset jaotust sama riigi erinevates pankades olevate kontode vahel.

Seega on peamised töövaldkonnad korrespondentsuhete parandamisel pankadega: otse korrespondentsuhetega tegelevate pankade organisatsioonilises struktuuris spetsiaalsete üksuste eraldamine, automatiseerimise ja arvutistamise laialdane kasutuselevõtt, kontroll korrespondentkontodel olevate rahaliste vahendite ratsionaalse kasutamise üle. , korrespondentvõrgu optimeerimine välismaal ja riigis. ...

Teleks on teatud tüüpi telegramm, mis eraldatakse seoses spetsiaalse edastamismeetodiga - abonendi teleksiga. Teisisõnu, teleks on telegramm, mille saadab teletüüp (teleprint) - telegraafiseade, mille organisatsioon on tellinud. Teleksisuhtlus on abonent, seetõttu puuduvad sellel kategooriad ja tüübid, nagu telegrammides.

Teleksisuhtlust kasutatakse laialdaselt ärisuhtluses, eriti välismajandussuhete valdkonnas tehingu tegemise ja teostamise kõikides etappides. Teleksisuhtlus erineb teate edastamisest üldkasutatava telegraafivõrgu kaudu sõnumi edastamise kiiruse poolest: adressaat saab teate oma teleksiseadmesse peaaegu samal hetkel, kui see saadetakse side teisest otsast (see telegrammi edastamiseks ja vastuvõtmiseks kulub vähemalt 3 tundi). Lisaks on teleks sarnaselt telegrammiga dokument, erinevalt faksist, mis tagab samuti edastamise tõhususe, kuid on vaid dokumendi koopia.

Teleksiteate maksumus määratakse selle edastamiseks kuluva aja järgi. Tasuühikuks on 1 minuti pikkune ühendustasu ja tasu sõltub sihtriigist.

Teleksid erinevad telegrammidest kirjavahemärkide – punktide (.) ja komadega (,) ning ka erinevate kirjatüüpide poolest.

Teleksit edastatakse ladina kirjas; vene tähtede kirjutamiseks ladina keeles kasutatakse teisendustabelit:

Teleksi kirjutamiseks on olemas spetsiaalne vorm. Teleksis endas saab tinglikult eristada järgmisi osi.

Teleksi ülemises vasakus osas on nn operatiivteabe plokk (OS-plokk), mis sisaldab teavet adressaadi ja saatja, sõnumi edastamise aja kohta.

Märkimisväärse osa OS-i plokist hõivab automaatvastus, mis on kodeeritud sõnum, mis sisaldab:

teatud numbrite ja tähtede komplekt, mis tähistab jaama marsruudi numbrit;

individuaalne abonemendi number;

ettevõtte lühendatud nimi;

riigi lühendatud nimi.

Teine oluline OS-i ploki komponent on sideaja näitamine. Mõnikord algab kogu teleks kellaaja näitamisega, mis on näidatud järgmiselt: näiteks "04 14 23" tähendab "neljas päev kell 14 tundi 23 minutit".

Mõnel juhul on näidatud teleksiedastuse algus- ja lõpuaeg, kuna teleksi eest tasumine arvutatakse sõltuvalt sõnumi edastamise kestusest.

Saatjal ehk helistajal on sümbol A ja adressaadil ehk abonendil, kellele helistatakse, sümbol B. Teleksisõnumi saatmisel näitab helistaja A esmalt oma pastakapartneri automaatvastust ja seejärel sisestab oma andmed. .

41199 DMI RU
31611 MTAWK G
23567 COLSEA G

C.C. MGO MOSCOW SALT: MTA WARWICK ISH / ABL TX 24633 ST 2219 ATT (N)

ANDKE LÕHKELT SOOVITUSED ÜLALolevate MASINATE TARNIMISE OLUKORDA

TULETAKSE KA MEELDE, ET ME EI OLE IKKA MUDELI SAANUD

2E450 LISA 3/31. KÕIGI KOLME MASINA TARNE

KIIRE, KUI OLEME VEENDUNUD, VÕTAME VASTU KÕIGI 3 LÄHESOLEVA MASINA TELLIMUSED

TULEVIK, SELLEL JUHUL ESITAME TEILE LISATELLIMUSI

KOHUSTUSLIK SAADAME KIIRESTI VASTUSE.

31611 MTAWK G
31611 MTAWK G
4119910 DMI RU

Telex Russia võrgu abonentide automaatse vastuse vorming peaks olema järgmine:

ABC abc xxxxx RU,

kus ABC on jaama marsruutimise number, abc on abonendi individuaalne number, xxxxx on abonendi lühendatud nimi, mis ei sisalda rohkem kui 5 ladina tähestikku, RU on riigi tähis (antud juhul Venemaa) . Teleksside õigeks kasutamiseks peab abonent teadma Teleksi võrgu kaudu tehtavate teenusekõnede rahvusvahelist koodi, teiste riikide abonentide numbreid ja nende automaatseid vastuseid.

411911 B DMI RU - teleks, lühendatud ettevõtte nimi ja adressaadi riik: DMI - Domintorg, RU - vene keel.
31611 MTAWK G -teleks, ettevõtte nimi ja saatja riik: G - Suurbritannia, MTAWK - MTA Warwick;
23567 COLSEA G - emaettevõtte nimi või kood Ühendkuningriigis;
040201 - teleksi saatmise kuupäev: 4. veebruar 2001. a.
12:20 on teleksi väljumise aeg.

SAATJA: COMPLEKT - teleks on adresseeritud ettevõttele Komplekt, Domintorg OJSC;

C.C. MTÜ MOSKVA - teleksi koopia saadeti firma Moskva esindusse;

TX 24633 - teleksi nr 24633;

ST 2219 - OJSC Domintorgi teleksinumber, millele vastuseks see teleks saadeti.

Teleksi saatja võib märkida ka konkreetse isiku, kellele teleks on mõeldud. Sel juhul asetatakse teleksi teksti ette selline fraas:

ATTIN IRINA IVANOVA (Irina Ivanova tähelepanu – Irina Ivanova tähelepanu)

Äriteleksid võivad anda lühikese ülevaate teleksi sisust. See asetatakse fraasi: "Tähelepanu ..." ja põhiteksti vahele või antakse põhiteksti esimese fraasina: Re - ladinakeelse väljendi "in re" lühend käändes.

Minu näites:

RE: MUDELID 2E450 LISA 83 JA 3/40

Teleksites reeglina viidet pole.

OS-i plokile järgneb tegelik teleksisõnumi tekst.

Teleksi tekst ei tohiks alata ega lõppeda numbritega, kuna vastusteleksi algusesse pannakse selle dokumendi register, millele vastus antakse, ja teksti lõppu selle väljamineku number.

Teleksi tekst peaks sisaldama konkreetset teavet, mis kajastab olukorra olemust. Mõnel juhul on lubatud lühike tõestus, argumentatsioon.

Teleksites kasutatakse suurt hulka lühendeid. Lühend tehakse nii fraasi tasemel (näiteks ASAP - niipea kui võimalik) kui ka sõna tasemel (YR - teie). Grammatilisi tunnuseid iseloomustab asjaolu, et teleksites, nagu ka telegrammides, vabastatakse mõned kõneosad:

a) linkiv tegusõna:

b) abiverb pingelistes verbivormides:

MINA MACKENZIE (ON) LÕPETAS KONTROLLI TEHase (JA ON) TAGASI 26.

c) asesõnad (kaasa arvatud subjekti funktsioon):

d) eessõnad:

SUUR TÄNU ()TEIE PAKKUMISE EEST.

f) artiklid:

TEAVITAME, ET ON (A) VÕIMALUS PAIGUTADA ...

Modaalsed verbid pole lubatud.

Ülaltoodud teleksis on linkiv tegusõna välja jäetud: me (oleme) veendunud; liit: me (oleme) veendunud (et) teeme; asesõna: saame (teie) kiireloomulise vastuse; artikkel: lähitulevikus.

Keelevahendite säästlikku kasutamist tõendavad mõned teleksi leksikaalsed tunnused:

paljusõnalise väljendi asemel kasutatakse ühte samatähenduslikku sõna, näiteks parimate soovidega - tervitustega;

ei kasutata ärikirjadele omaseid keerulisi sõnasõnalisi lauseid, näiteks: Kinnitame kättesaamise asemel Kinnitame tänuga kättesaamist;

valik tehakse lühemate sõnade kasuks, näiteks umbkaudse - umbes asemel;

eelistatakse neutraalset ja spetsiifilist ärisõnavara, mille kasutamine ei põhjusta selle erinevaid tõlgendusi;

Teleksites kasutatavad kirjavahemärkide reeglid on üldiselt lähedasemad ärikirjade kui telegrammide omadele. Teleksites pannakse sel juhul punktid ja komad, nagu tähtedes.

Rahvusvahelises teleksikirjavahetuses võetakse vastu numbrite kirjutamise erireeglid:

murrud kirjutatakse kaldkriipsuga: 2/3, 1/6; vajadusel eraldatakse täisarvu ja murru tähistus täisarvust kriipsuga: 2 - 5/6;

b) numbreid näidatakse teleksinumbrites, kuid vastavalt rahvusvahelise praktika aktsepteeritud normidele järgneb mitmekohaliste numbrite digitaalsele tähistusele tavaliselt nende tähttähis, näiteks: 1000 - tuhat;
c) protsentide tähistamisel kasutatakse protsendimärgi (%) asemel arvu 0 ja kaldus tulpa, s.o. 0/0 asemel.

Teleksi koostamisel on mõnikord vaja avastatud viga parandada. Sel juhul võib soovitada järgmist. Vahetult pärast tuvastatud tõrget trükitakse 5 korda järjest (ilma vahedeta) täht "X", mille järel pannakse mitme intervalliga õige sõna, näiteks

PALUN KINNITAGE ESIMESE LEXXXXX PARTI TARNIMINE.

Põhitekstile järgneb viisakuse lõpuvorm, mis teleksis taandub erinevatele lühenditele väljendist Parimate soovidega (Best rgds; regards; rgds).

Viimane teleksisõnum lõpeb tähega "++". "+?" teleksi lõpus – vastuse või uue sõnumi ootamine – kaob vajadus numbri kordusvalimise järele.