تلکس چیست؟ فرمت های SWIFT (به عنوان مثال MT103)

تلکس - نوعی تلگرام اختصاص داده شده در ارتباط با روش خاصی برای انتقال از طریق شبکه تلکس مشترک. به عبارت دیگر تلکس تلگرامی است که توسط تله تایپ (تلپرینت) ارسال می شود. یک دستگاه تلگراف که توسط سازمان مشترک است. ارتباط تلکس مشترک است، بنابراین مانند تلگرام فاقد دسته بندی و انواع است.

ارتباط تلکس در ارتباطات تجاری به ویژه در زمینه روابط اقتصادی خارجی در تمامی مراحل انعقاد و اجرای معامله کاربرد فراوانی دارد. این نوع ارتباط با انتقال پیام از طریق شبکه عمومی تلگراف در سرعت انتقال پیام متفاوت است: مخاطب پیام را در نصب تلکس خود تقریباً در همان لحظه دریافت می کند که از انتهای دیگر ارتباط ارسال می شود. (برای ارسال و دریافت تلگرام حداقل 3 ساعت زمان لازم است).

علاوه بر این، تلکس، مانند تلگرام، یک سند است، بر خلاف فکس که کارایی ارسال را نیز تضمین می کند، اما فقط یک کپی از یک سند است.

هزینه یک پیام تلکس بر اساس زمان صرف شده برای ارسال آن تعیین می شود. واحد پرداخت هزینه اتصال 1 دقیقه است و میزان هزینه بستگی به کشور مقصد دارد.

تلکس در استفاده از علائم نقطه گذاری با تلگرام متفاوت است: نقطه (.) و کاما (،)، و همچنین فونت های مختلف.

مشخصات الزامی تلکس عبارتند از: مخاطب، امضا، شماره، نام و آدرس فرستنده. الزامات قالب بندی تلکس به طور کلی مشابه الزامات قالب بندی و نوشتن تلگرام است. تلکس در محتوای هدر سرویس که حاوی اطلاعات مخاطب و فرستنده و همچنین زمان ارسال پیام است با تلگرام تفاوت دارد.

یک فرم خاص وجود دارد که در آن تلکس نوشته می شود. در خود تلکس، بخش های زیر را می توان به طور متعارف تشخیص داد.

در قسمت سمت چپ بالای تلکس، بلوک اطلاعات عملیاتی (از این پس بلوک OS نامیده می شود) ارائه شده است که حاوی اطلاعاتی در مورد مخاطب و فرستنده، زمان ارسال پیام است.

بخش قابل توجهی از بلوک سیستم عامل توسط یک پاسخ خودکار اشغال شده است که یک پیام رمزگذاری شده حاوی:

  • - مجموعه خاصی از اعداد و حروف که نشان دهنده شماره مسیریابی ایستگاه، شماره فردی مشترک، نام اختصاری شرکت است.
  • - نام اختصاری کشور.

یکی دیگر از اجزای مهم بلوک سیستم عامل، نشان دادن زمان ارتباط است. گاهی اوقات کل تلکس دقیقاً با نشان دادن زمان شروع می شود که به صورت زیر نشان داده می شود: به عنوان مثال "04 14 23" به معنای "روز چهارم در ساعت 14 ساعت و 23 دقیقه" است.

در برخی موارد، زمان شروع و زمان پایان ارسال تلکس نشان داده می شود، زیرا پرداخت تلکس بسته به مدت زمان ارسال پیام محاسبه می شود.

فرستنده یا تماس گیرنده A تعیین می شود و گیرنده یا تماس گیرنده B تعیین می شود. هنگام ارسال پیام تلکس، تماس گیرنده A ابتدا یک پاسخ خودکار از شریک صفحه بندی خود را مشخص می کند و سپس داده های چرکی را قرار می دهد.

41199 DMIRU 31611 MTAWKG 23567 COLSEA G 3161 MTAWKG 04/02/01 12:20 به: COMPLEKT

S.S. MGO MOSCOW از: MTA WARWICK JSH / ABL TX 24633 ST2219 ATT (N)

RE: مدل 2Е450 ضمیمه 83 و 3/40

لطفاً وضعیت تحویل را برای موارد فوق توصیه کنید

همچنین به شما یادآوری می کنیم که ما هنوز مدلی دریافت نکرده ایم

2E450 ضمیمه 3/31. تحویل سه دستگاه فوری چون متقاعد شدیم که سفارشات هر 3 دستگاه را در نزدیکی دریافت خواهیم کرد

در آینده، در این صورت ما سفارشات بیشتری را با شما انجام خواهیم داد.

ضروری است که ما پاسخ فوری دریافت می کنیم.

  • 31611 MTAWKG
  • 4119910 DM IRU

فرمت پاسخ خودکار مشترکین شبکه تلکس روسیه باید دارای فرم باشد

ABC abe xxxxx RU،

که در آن ABC شماره مسیریابی ایستگاه است، abe شماره فردی مشترک است، xxxxx نام اختصاری مشترک است که حاوی بیش از پنج کاراکتر از الفبای لاتین نیست، RU کد تعیین کشور است (در این مورد روسیه است. ). برای استفاده صحیح از ارتباط تلکس، مشترک باید کد بین المللی تماس های خدماتی از طریق شبکه تلکس، شماره مشترکین سایر کشورها و پاسخ خودکار آنها را بداند.

بنابراین، واحد سیستم عامل معمولاً شامل پاسخ‌های خودکار مشترکین A و B و تاریخ است. تاریخ ها به عدد نوشته می شوند. در تلکس فوق، این قسمت از بلوک سیستم عامل به صورت زیر رمزگشایی شده است:

  • 1) 411911 В DMI RU - تلکس، نام شرکت به اختصار و کشور مخاطب: DMI - Domintorg; RU - روسی؛
  • 2) 31611 MTAWK G - تلکس، نام شرکت و کشور فرستنده: G - بریتانیای کبیر؛ MTAWK - MTA Warwick;
  • 3) 23567 COLSEA G - نام یا کد شرکت مادر در انگلستان؛
  • 4) 040201 - تاریخ ارسال تلکس: 13 بهمن 1391;
  • 5) ساعت 12:20 - ساعت حرکت تلکس.

بخش بعدی بلوک سیستم عامل، که اختیاری است و ممکن است وجود نداشته باشد، نام گیرنده و فرستنده را با جزئیات بیشتر، اغلب به صورت رمزگشایی شده، ارائه می دهد. در اینجا نیز می توان شماره تلکس خروجی و شماره تلکس را داد که در پاسخ به آنها این نوشته می شود. در تلکس فوق، این قسمت از بلوک سیستم عامل به صورت زیر رمزگشایی شده است:

  • 6) به: COMPLEKT - تلکس خطاب به شرکت "Komplekt" OJSC "Domintorg" است.
  • 7) س.س. MGO MOSCOW - یک نسخه از تلکس به دفتر نمایندگی شرکت در مسکو ارسال شده است.
  • 8) JSH - حروف اول نویسنده تلکس (در زیر نام کامل آورده شده است: J. S. Howkins)، ABL - حروف اول اپراتور ارسال کننده تلکس؛
  • 9) TX 24633 - تلکس شماره 24633; ST 2219 - تلکس Domintorg درگذشت که در پاسخ به آن این تلکس ارسال شد.

فرستنده تلکس همچنین می تواند شخص خاصی را که تلکس برای او در نظر گرفته شده است نشان دهد. در این مورد، عبارتی مانند: "ATTN IRINA IVANOVA" ("توجه Irina Ivanova" - "Attention of Irina Ivanova") قبل از متن تلکس قرار می گیرد.

تلکس های تجاری ممکن است نشانی مختصر از محتوای تلکس ارائه دهند. بین عبارت: "توجه به ..." و متن اصلی قرار می گیرد یا به عنوان اولین عبارت متن اصلی آمده است: Re - مخفف عبارت لاتین "in re" ("در مورد تجارت").

در مثال ما: RE: MODELS 2E450 APPENDIX 83 AND 3/40.

در تلکس ها، به عنوان یک قاعده، هیچ مرجعی وجود ندارد.

ساختار بلوک سیستم‌عامل تلکس، بسته به روشی که در یک کشور و شرکت خاص اتخاذ می‌شود، ممکن است شامل اجزای دیگری نیز باشد. این اطلاعات برای برقراری ارتباط ضروری نیست، بلکه فقط اطلاعات اولیه واحد سیستم عامل (که تلکس از کجا، به چه کسی، از چه کسی و چه زمانی ارسال شده است) را توضیح می دهد یا تکرار می کند. ماهیت فنی دارد و در کارهای عملیاتی مورد نیاز نیست.

بلوک سیستم عامل با متن پیام تلکس واقعی دنبال می شود.

متن تلکس خلاصه شده است. استفاده از ترکیب اعداد و حروف فقط در علائم و مارک های کارخانه و تجاری مجاز است. در شماره گذاری خانه ها، آپارتمان ها؛ در تعداد اسناد ارسالی؛ در تعداد واحدهای نظامی و پست های میدانی؛ در تعداد قطار و واگن و برخی موارد دیگر.

متن تلکس نباید با اعداد شروع و ختم شود، زیرا در ابتدای تلکس پاسخ، نمایه سندی که به آن پاسخ داده می شود و در انتهای متن شماره خروجی آن درج می شود.

متن تلکس باید حاوی اطلاعات خاصی باشد که ماهیت وضعیت را منعکس کند. در برخی موارد، برهان مختصر، استدلال مجاز است.

تلکس ها از تعداد زیادی اختصار استفاده می کنند. مخفف هم در سطح عبارت (به عنوان مثال، ASAP - "در اسرع وقت") و در سطح کلمه (YR - "Your") انجام می شود. ویژگی های گرامری با این واقعیت مشخص می شود که در تلکس، مانند تلگرام، برخی از قسمت های گفتار حذف می شود:

  • الف) فعل پیوند دهنده: "قیمت های فعلی (هستند) سفارش شرکتی ارائه شده (تا 19 ژوئن دریافت شده است"؛
  • ب) فعل کمکی در اشکال فعل زمان: "MR MACKENZIE (HAS) FINISHED INSPECTION FACTORY (AND IS) RETURNING 26TN"؛
  • ج) ضمایر (از جمله در عملکرد فاعل): "لطفاً تحویل (ما) سفارش AB 6321 شنبه نه یکشنبه. (من) 26 اکتبر می رسم"؛
  • د) حروف اضافه؛
  • ه) اتحادیه ها؛
  • و) مقالات: "با تشکر فراوان (برای) پیشنهاد شما؛" قیمت های ارائه شده توسط شرکت ارائه شده (که) سفارش تا 19 ژوئن دریافت شده است "؛" به اطلاع می رسانیم که (الف) امکان ارسال ..."

افعال معین حذف نمی شوند.

در تلکس فوق، فعل پیوند دهنده ("ما متقاعد شدیم") حذف شده است. اتحاد ("ما متقاعد شده ایم (که) خواهیم کرد")؛ ضمیر ("ما پاسخ فوری (شما) را دریافت می کنیم")؛ مقاله ("در (در) آینده نزدیک").

استفاده اقتصادی از ابزارهای زبانی توسط برخی از ویژگی های واژگانی تلکس مشهود است:

  • - به جای یک عبارت مبهم، یک کلمه با همان معنی استفاده می شود، به عنوان مثال، "با بهترین احترام" - "با احترام"؛
  • - از جملات پیچیده و پرمخاطب معمولی برای نامه های تجاری استفاده نمی شود، به عنوان مثال: "ما دریافت را تایید می کنیم" به جای "ما با تشکر دریافت را تایید می کنیم"؛
  • - انتخاب به نفع کلمات کوتاهتر انجام می شود، به عنوان مثال، به جای "تقریبا" - "درباره"؛
  • - اولویت به واژگان تجاری خنثی و خاص داده می شود که استفاده از آنها باعث تفاسیر مختلف آن نمی شود.
  • - استفاده از واژگان بیش از حد که حاوی اطلاعات جدید نیست، بلکه فقط آنچه قبلا گفته شده را تکرار می کند، توصیه نمی شود.

قواعد نقطه گذاری مورد استفاده در تلکس معمولا به قوانین نوشتن تجاری نزدیکتر از تلگرام است. در تلکس، در این مورد، نقطه و ویرگول مانند حروف قرار می گیرد.

در مکاتبات تلکس بین المللی، قوانین خاصی برای نوشتن اعداد اتخاذ می شود:

  • الف) کسرها با اسلش نوشته می شوند: 2/3، 1/2; در صورت لزوم تعیین یک عدد صحیح و یک کسری، کسری با یک خط تیره از عدد صحیح جدا می شود: 2 - 5/6.
  • ب) اعداد در تلکس ها با اعداد نشان داده می شوند ، با این حال ، مطابق با هنجارهای پذیرفته شده رویه بین المللی ، تعیین دیجیتال اعداد چند رقمی معمولاً با علامت آنها دنبال می شود ، به عنوان مثال: "1000 - یک هزار"؛
  • ج) هنگام نشان دادن درصد، به جای علامت درصد (%)، از عدد 0 و نوار مایل استفاده می شود، یعنی. 0/0 به جای %

هنگام نوشتن یک تلکس، گاهی اوقات اصلاح یک خطای شناسایی شده ضروری می شود. در این مورد می توان موارد زیر را توصیه کرد.

بلافاصله پس از خطای شناسایی شده، حرف "X" پنج بار پشت سر هم (بدون فاصله) چاپ می شود که پس از آن در چند بازه زمانی، کلمه صحیح قرار می گیرد، به عنوان مثال "PLEASE CONFIRM DELIVERY OF FIRST LEXXXX LOT".

متن اصلی با فرمول نهایی ادب دنبال می شود که در تلکس ها به اختصارات مختلف عبارت «با بهترین احترام» («بهترین rgds»؛ «با احترام»؛ «rgds» کاهش می یابد.

انتهای تلکس ممکن است حاوی اعداد و کلماتی باشد که ارتباط معناداری با محتوای تلکس نداشته باشند. اینها علائم مقایسه ای مربوط به کنترل فنی انتقال تلکس هستند و معنای معنایی ندارند.

استفاده از بخش بسیار آسان است. در قسمت پیشنهادی کافیست کلمه مورد نظر را وارد کنید تا لیستی از معانی آن را در اختیار شما قرار دهیم. می خواهم توجه داشته باشم که سایت ما داده ها را از منابع مختلف - فرهنگ لغت های دایره المعارفی، توضیحی، واژه سازی ارائه می دهد. همچنین در اینجا می توانید با نمونه هایی از کاربرد کلمه ای که وارد کرده اید آشنا شوید.

معنی تلکس

تلکس در فرهنگ لغت متقاطع

فرهنگ لغت توضیحی زبان روسی. S.I.Ozhegov، N.Yu.Shvedova.

تلکس

    شبکه بین المللی تلگراف مشترک. تماس از طریق تلکس

    دستگاهی برای چنین تلگرافی.

    متن پیام دریافت شده توسط چنین دستگاهی. دریافت فوری جلد.

    صفت تلکس، هفتم، هفتم ایستگاه تلکس

فرهنگ لغت توضیحی و اشتقاقی جدید زبان روسی، T. F. Efremova.

تلکس

    شبکه بین المللی تلگراف مشترک.

    شماره مشترک چنین شبکه ای.

    دستگاه برای اجرای چنین تلگراف.

    متن پیام دریافت شده توسط چنین دستگاهی.

فرهنگ لغت دایره المعارف، 1998

تلکس

تلکس [از انگلیسی. tel (egraph) - telegraph and ex (change) - switch] international subscriber telegraphy network; مجهز به ایستگاه های تلگراف اتوماتیک تلکس (اواخر دهه 90 قرن بیستم) شبکه های ملی تقریباً را متحد می کند. 150 کشور (از جمله فدراسیون روسیه). کانال های تلگراف فرکانس در حساس ترین بخش های تلکس استفاده می شود.

تلکس

شبکه بین المللی تلگراف مشترک (اواسط دهه 70 قرن بیستم) حدود 100 شبکه ملی مجهز به ایستگاه های سوئیچینگ خودکار "Telex" - ایستگاه های یک دهه با شماره گیری چرخشی (به ایستگاه تلگراف مراجعه کنید) را متحد می کند. کانال های تلگراف فرکانس و رادیویی در بخش بین المللی شبکه T. استفاده می شود. در اکثر کشورها، شبکه تلگراف از شبکه تلگراف مشترکین کشور متمایز نیست. T. حدود 600 هزار مشترک را پوشش می دهد که بیش از نیمی از آنها در اروپا قرار دارند.

نمونه هایی از کاربرد واژه تلکس در ادبیات.

ماندین روی میز گذاشت تلکس: - فکر می کنم این مربوط به تاریخ تجمع پریستون است - او بدون شور و شوق زیادی گفت.

طبق اطلاعات من، شما می توانید هر روز بعد از 20 خرداد بازوکا و خمپاره برداری کنید و این موضوع دیروز نیز توسط تلکسآلن بیکر گفت.

علاوه بر این، سه هفته پیش او به عنوان مدیر مؤسسه فیزیک زمین، جایی که من ریاست دپارتمان آتشفشان شناسی را بر عهده داشتم، قرار گرفت و مرا به عنوان رئیس خود به پاریس فرستاد. تلکسکه او مرا از بازگشت از اکوادور به گوادلوپ منع می کند.

پیوندهای فرامتن زمینه ای به عنوان مؤثرترین شکل سازماندهی فرامتن شناخته شدند و علاوه بر این، تقسیم به پیوندهای مرتبط با کل سند به عنوان یک کل و بخش های جداگانه آن شناخته شد.

تلفن، تلفکس، تلکس هاباید از نقطه نظر امنیت انتقال اطلاعات مورد توجه قرار گیرد.

کافلاویک، ایسلند - ستوان مایک ادوارد با نگاهی به گزارش هواشناسی که به تازگی رسیده بود، گفت: آب و هوای عالی است. تلکس.

V تلکسقبلاً به نظر می رسید که بوریس یودوکیموویچ شچربینا، معاون رئیس شورای وزیران اتحاد جماهیر شوروی، به عنوان رئیس کمیسیون دولتی منصوب شده است و من نیز باید در 26 آوریل در پریپیات باشم.

البته تلکساز خواهر مری مجدلیه از صومعه سنت لادیسلاو در نیویورک بود.

شبیه احمق به نظر می رسیدم، اما متوجه شدم تلکسنیما و با ترس جدی از اینکه وحاد فکر کند من نقش او را بازی می کنم، آن را به پسر نشان داد.

تازه رسیده تلکساز آتلانتا با داده های آزمایش خون خود، و دکتر مودی بلافاصله به بخش بیماری های عفونی رفت.

قبلا ارسال شده است تلکسبه شرکتی که به ساخت هواپیماهایی از این نوع مشغول بود و به او اطلاع داد که یکی از ماشین های آنها در دریا دچار فاجعه شده است.

منشی تحویل وزیر داد تلکسکه با دقت خواند و سپس به آدلر داد.

بعد مدیر آسایشگاه مرا آورد تلکسبه امضای وزیر شهردار

یک نفر عادی به تل آویو فرستاده شد تلکس، اما کسانی که از او انتظار داشتند از حالت معمول خود دور بودند.

من هیملر را جایگزین کردم و در آن زمان دریافت کردم تلکسدر مورد ایتالیایی هایی که توسط ما بازداشت شدند.

تبادل پیام بین شرکت کنندگان سیستم SWIFT با استفاده از پیام هایی با فرمت خاص انجام می شود. کل مجموعه پیام ها (درخواست، درخواست، پاسخ به درخواست، اطلاع از چک و غیره) در سیستم سوئیفت به دسته ها تقسیم می شود. در هر دسته، هر نوع پیام به نوبه خود با پیامی با فرمت SWIFT مطابقت دارد.

نمونه هایی از پیام های SWIFT:

MT 103- اعتبار یکباره وجوه مشتری MT 110- اعلامیه رسید

MT 200- ترجمه یک موسسه مالی MT 205- اجرای حواله بین بانکی

V پیوست شمارهشرح مفصلی از پیام MT 103 SWIFT به عنوان متداول ترین نوع پیام خروجی استفاده می شود.

پیوست شمارهنمونه ای از پیام SWIFT در قالب MT 103 به شکلی که در سیستم اطلاعات بانک پردازش می شود نشان داده شده است.

سیستم TELEX (به عنوان مثال TX 103)

در کنار سیستم سوئیفت، سیستم تلکس به عنوان سیستم انتقال بین بانکی به طور گسترده مورد استفاده قرار می گیرد.

عواملی که در گسترش سیستم تلکس نقش داشته اند عبارتند از:

ارائه طیف وسیعی از خدمات، از بسیاری جهات مشابه خدمات سیستم سوئیفت؛

عدم وجود تعدادی محدودیت ذاتی در سیستم SWIFT (به عنوان مثال، اعمال محدودیت در طول تعدادی از فیلدها (برچسب ها)؛

طرف مقابل بانک فقط سیستم TELEX را به عنوان یک سیستم خارجی دارد (یعنی به دلایلی طرف مقابل به سیستم SWIFT متصل شده است).

یکی از ویژگی های سیستم تلکس امکان پیکربندی انعطاف پذیرتر قالب پیام تلکس است. بنابراین، در عمل A-bank، تصمیم گرفته شد که از قالب SWIFT مانند استفاده کنیم. بنابراین، فرمت پیام های TELEX مورد استفاده توسط بانک A تا حد زیادی فرمت پیام های SWIFT را تکرار می کند.

V پیوست شمارهنمونه ای از پیام تلکس با فرمت TX103 به شکلی که در سیستم اطلاعات بانک پردازش می شود نشان داده شده است. همانطور که قبلا ذکر شد، فرمت پیام TELEX تا حد زیادی با فرمت پیام SWIFT یکسان است.

3.6. حداقل موجودی در حساب های LORO به عنوان ابزاری برای

جذب منابع بانکی

به عنوان یکی از جنبه‌های استفاده از حساب‌های بانکی خبرنگار در چارچوب این کار، جمع‌آوری وجوه برای مانده‌های غیرقابل کاهش یا ثابت (که از این پس به عنوان FO نامیده می‌شود) را در نظر خواهیم گرفت.

ماهیت جذب وجوه از بانک های پاسخگو افزایش منابع بانک در ازای تعلق درصد معینی به حساب های LORO است.

به عبارت دیگر، در نتیجه انعقاد یک توافق نامه اضافی در مورد FD (اضافه به توافق نامه حساب مکاتباتی)، بانک های پاسخگو متعهد می شوند که در طول مدت قرارداد، مبلغ موجودی حساب LORO خود را که در قرارداد مشخص شده است، نقض نکنند. توافق. بانک نیز به نوبه خود با معینی متعهد می شود

п »ї

به بانک‌های پاسخ‌دهنده سود وام را با نرخ بهره ثابت که در توافقنامه تعیین شده است، بپردازد.

توافق اولیه در مورد انعقاد توافق نامه توسط بانک در بازار بین بانکی با تعداد کافی از شرکت کنندگان آن حاصل می شود. در عین حال، هر یک از بانک‌های پاسخ‌دهنده می‌توانند در هر زمانی هر تعداد قرارداد اضافی در مورد FD منعقد کنند.

V پیوست شماره 3نمونه ای از یک قرارداد نمونه از یک توافق اضافی در مورد FO ارائه شده است.

رشد کیفی تعداد قراردادها و حجم آنها به ترتیب در نمودارهای شماره 5 و شماره 6 نشان داده شده است (نمایش های گرافیکی بر اساس داده های جدول شماره 5 به دست آمده است).

جدول شماره 5


نمودار شماره 6


تجزیه و تحلیل زمان بندی توافق نامه های تکمیلی بر اساس دسته بندی نیز جالب است.

از نظر زمانی، قراردادهای اضافی به کوتاه، متوسط ​​و طولانی (بیش از شش ماه) تقسیم می شوند.

توافقات اضافی بسته به میزان سرمایه جمع آوری شده به دسته های کوچک، متوسط ​​و بزرگ تقسیم می شوند.

وابستگی های مربوطه در نمودارهای شماره 7 و 8 نشان داده شده است (نمایش های گرافیکی بر اساس داده های جداول شماره 6 و به دست آمده است.

جدول شماره 6


نمودارها


تجزیه و تحلیل داده های جداول 6 و 7 نشان می دهد که در نتیجه سیاست نرخ بهره که توسط بانک دنبال می شود، بانک های پاسخ دهنده شروع به ذخیره مقادیر زیادی پول در حساب های LORO خود برای مدت طولانی کردند. بنابراین، سیاست نرخ بهره بانک از نظر جذب وجوه از مشتریان به مناطق فدرال را می توان موفق تشخیص داد.

3.7. چشم انداز توسعه و راه های بهبود روابط با خبرنگار

بانک‌های بزرگ با اهمیت ویژه‌ای به روابط کارگزاری، بخش‌های تخصصی را برای نظارت بر رفتار خود و بهبود بیشتر آنها ایجاد می‌کنند تا به چنین سطحی از توسعه دست یابند که در آن روابط خبرنگاری همه جنبه‌های تجارت بانکی را پوشش دهد و به رشد سود کمک کند. مهمترین شرط برای عملکرد مؤثر این بخشها، تعامل عملیاتی آنها با ادارات و بخشهای بانکهای درگیر در تسویه حسابهای بین المللی، عملیات و معاملات غیرتجاری ارزی و همچنین دسترسی به اطلاعات مالی بین المللی است. اصل روابط مکاتباتی اول از همه این است که فرصت انجام معاملات سودآور را برای یکدیگر فراهم می کند. علاوه بر این، بر اساس روابط خبرنگاری، دامنه خدمات ارائه شده در حال گسترش است، از جمله، به عنوان مثال، آموزش پرسنل خبرنگاران آنها، کمک در سازماندهی دفاتر نمایندگی، پشتیبانی اطلاعات و غیره. V

п »ї

بسیاری از این خدمات را می توان به صورت رایگان برای تقویت همکاری ارائه کرد.

برای بانک‌ها در شرایط نوسانات نرخ سود و نرخ ارز، لازم است از یک سو با تنظیم دقیق موجودی حساب‌های خود نزد سایر بانک‌ها، استفاده منطقی از وجوه موجود در حساب‌های کارگزاری و سودآورترین استفاده از وجوه در حساب‌های خود را انجام دهند. از سوی دیگر حساب های خبرنگاری.

با استفاده از دستاوردهای پیشرفت علمی و فناوری، بزرگترین بانک ها شروع به ایجاد سیستم های خودکار مختلف برای به دست آوردن اطلاعات عملیاتی در مورد تراکنش های حساب و مدیریت آنها در چارچوب روابط خبرنگاری کردند. چنین سیستم هایی، برای مثال، توسط طرف مقابل و مشتریان "First Bank of London" (MYSIS)، "Bankers Trust Co." (کانکتور پول نقد)، "شرکت گارانتی مورگان تراست." (M.A.R.S.) بانک آمریکا (BAMTRAC)، بانک شیمی (Chemlink) و تعدادی بانک دیگر در کشورهای مختلف. تعدادی از بانک های اروپایی و روسی نیز شروع به ایجاد و پیاده سازی سیستم های خودکار مشابه کرده اند.

علاوه بر سیستم های SWIFT و TELEX که در بالا به تفصیل مورد بحث قرار گرفت، سیستم "رویترز" به طور گسترده ای در محافل بانکی شناخته شده است که اطلاعات عملیاتی در مورد وضعیت امور مبادلات بین المللی و در مورد نرخ ارز ارائه می دهد. همچنین در حال حاضر یکی از نقش‌های پیشرو بر عهده شبکه جهانی وب (WWW) است که فرصت‌های گسترده‌ای را برای تبادل اطلاعات و کسب داده‌های لازم فراهم می‌کند.

برخی از بانک ها، از جمله بانک های متوسط، شروع به تخصص در انتقال وجوه بین مشتریان و بانک های خبرنگار خود کردند. به عنوان مثال بانک فرانسوی "l Europeenne de Banque" که به عنوان یکی از اعضای سازمان سوئیفت، خدمات ترجمه تراکنش های بین المللی تعدادی از بانک ها و شرکت های فرانسوی و ایتالیایی را بر عهده گرفته است.

ورود گسترده سیستم‌های رایانه‌ای به عملکرد بانکی نیز به این دلیل است که رقابت بین بانک‌هایی که حساب‌های خبرنگاری را نگهداری می‌کنند، عمدتاً مبتنی بر سرعت و کامل بودن اطلاعات ارائه شده است که در شرایط مدرن به کالایی در بازار خدمات بانکی تبدیل شده است. برای دستیابی به شرایط بهینه برای نگهداری حساب ها استفاده می شود.

مشکل موجودی حساب ها ارتباط تنگاتنگی با موضوع بهای تمام شده خدمات بانکی ارائه شده به خبرنگاران دارد. به طور معمول، این موجودی ها (ممکن است حداقل موجودی بدون بهره مشخص شود) توسط هلدینگ بانک برای پوشش هزینه های عملیاتی و ایجاد سود در بازار قرار می گیرد. در شرایط نرخ های بهره پایین، یک رابطه دوجانبه سودمند وجود دارد: یک بانک وجوهی را دریافت می کند که می تواند مورد استفاده قرار گیرد.


با منفعتی برای خود، دیگری - خدمات خبرنگار خود که هزینه آن برای بانک ها قابل قبول بود و می توان با افزایش حجم تراکنش های حساب کاهش داد. با این حال، در طول دوره افزایش شدید نرخ‌های بهره در اواسط دهه 1980، حفظ تعادل بدون بهره برای بانک‌ها مضر شد و خروج وجوه از حساب‌های خبرنگاری آغاز شد.

در نتیجه، بانک ها شروع به تجدید نظر در مبنای ایجاد سودآوری عملیات خود در حساب های خبرنگاری کردند و آن را با کمیسیون تکمیل کردند. با وجود کاهش متعاقب نرخ‌های بازار، روند انتقال تراکنش‌های حساب‌های کارگزاری به کمیسیون ادامه دارد.

کمیسیون ها این مزیت را دارند که فوراً قابل پرداخت هستند، ثابت هستند و در معرض نوسانات نرخ ها و نرخ ارز خارجی نیستند. برخی از بانک ها 80 تا 90 درصد تراکنش ها را در حساب های خبرنگاری بر اساس کارمزد انجام می دهند. بانک های هلند، سوئد، بلژیک، بریتانیای کبیر و روسیه نیز به طور فزاینده ای از مبنای کمیسیون استفاده می کنند. با این حال، لازم به ذکر است که تعدادی از بانک ها در آلمان و سوئیس هنوز عمدتاً از سیستم حداقل موجودی استفاده می کنند و تنها 30٪ از آنها شروع به اعمال کمیسیون کردند.

در شرایط مدرن، از یک سو، افزایش بهره وری در استفاده از شبکه شعب خود از شعب، دفاتر نمایندگی، نمایندگی ها و شرکت های تابعه از اهمیت بالایی برخوردار است (به عنوان مثال، بانک میدلند انگلیسی دارای شبکه ای بیش از 200 مورد از این قبیل است. موسسات) و از سوی دیگر برای بهینه سازی شبکه ارتباطی ... ادارات مسئول روابط با خبرنگار باید دائماً بر مصلحت حفظ روابط با یک یا آن خبرنگار نظارت داشته باشند و از عدم پرداخت و اضافه برداشت جلوگیری کنند، در صورتی که مورد دوم در توافق نامه های خبرنگاری پیش بینی نشده باشد، وجود تعداد کافی حساب به ارزهای مختلف ( این امر از هزینه های مربوط به تبدیل ارز و تفاوت نرخ ارز، به شرط عدم وجود کمیسیون برای نگهداری حساب و حجم کافی از تراکنش ها، توزیع بهینه وجوه بین حساب های بانک های مختلف یک کشور جلوگیری می کند.

بنابراین، زمینه های اصلی کار برای بهبود روابط خبرنگاری با بانک ها عبارتند از: تخصیص واحدهای ویژه در ساختار سازمانی بانک ها که مستقیماً با روابط خبرنگاری سروکار دارند، معرفی گسترده اتوماسیون و رایانه، کنترل استفاده منطقی از وجوه در حساب های خبرنگاری. بهینه سازی شبکه خبرنگاری خارج از کشور و داخل کشور.

تلکس نوعی تلگرام است که در ارتباط با روش خاصی برای انتقال - توسط تلکس مشترک - اختصاص داده می شود. به عبارت دیگر، تلکس تلگرامی است که توسط تله تایپ (تلپرینت) ارسال می شود - یک دستگاه تلگراف که توسط یک سازمان مشترک است. ارتباط تلکس مشترک است، بنابراین مانند تلگرام فاقد دسته بندی و انواع است.

ارتباط تلکس در ارتباطات تجاری به ویژه در زمینه روابط اقتصادی خارجی در تمامی مراحل انعقاد و اجرای معامله کاربرد فراوانی دارد. ارتباط تلکس با انتقال پیام از طریق شبکه تلگراف عمومی در سرعت انتقال پیام متفاوت است: مخاطب پیام را در نصب تلکس خود تقریباً در همان لحظه دریافت می کند که از انتهای دیگر ارتباط ارسال می شود. ارسال و دریافت تلگرام حداقل 3 ساعت زمان می برد). علاوه بر این، تلکس، مانند تلگرام، یک سند است، بر خلاف فکس که کارایی ارسال را نیز تضمین می کند، اما فقط یک کپی از یک سند است.

هزینه یک پیام تلکس بر اساس زمان صرف شده برای ارسال آن تعیین می شود. واحد شارژ 1 دقیقه شارژ است و هزینه آن بستگی به کشور مقصد دارد.

تلکس با استفاده از علائم نگارشی - نقطه (.) و کاما (،) و همچنین فونت های مختلف با تلگرام متفاوت است.

مشخصات الزامی تلکس عبارتند از: مخاطب، امضا، شماره، نام و آدرس فرستنده. الزامات قالب بندی تلکس به طور کلی مشابه الزامات قالب بندی و نوشتن تلگرام است. تلکس در محتوای هدر سرویس که حاوی اطلاعات مخاطب و فرستنده و همچنین زمان ارسال پیام است با تلگرام تفاوت دارد.

Telex به خط لاتین منتقل می شود؛ برای نوشتن حروف روسی به لاتین، از جدول تبدیل استفاده می شود:

یک فرم خاص وجود دارد که در آن تلکس نوشته می شود. در خود تلکس، بخش های زیر را می توان به طور متعارف تشخیص داد.

در قسمت سمت چپ بالای تلکس، بلوک اطلاعات عملیاتی (OS block) ارائه شده است که حاوی اطلاعاتی در مورد مخاطب و فرستنده، زمان ارسال پیام است.

بخش قابل توجهی از بلوک سیستم عامل توسط یک پاسخ خودکار اشغال شده است که یک پیام رمزگذاری شده حاوی:

مجموعه معینی از اعداد و حروف که شماره مسیر ایستگاه را نشان می دهد.

شماره اشتراک فردی؛

نام شرکت به اختصار؛

نام اختصاری کشور

یکی دیگر از اجزای مهم بلوک سیستم عامل، نشان دادن زمان ارتباط است. گاهی اوقات کل تلکس با نشان دادن زمان شروع می شود که به صورت زیر نشان داده می شود: به عنوان مثال، "04 14 23" به معنای "روز چهارم در ساعت 14 و 23 دقیقه است."

در برخی موارد، زمان شروع و زمان پایان ارسال تلکس نشان داده می شود، زیرا پرداخت تلکس بسته به مدت زمان ارسال پیام محاسبه می شود.

فرستنده یا تماس گیرنده دارای نماد A و گیرنده یا مشترکی که با آن تماس گرفته می شود دارای نماد B است. تماس گیرنده A در هنگام ارسال پیام تلکس ابتدا پاسخ خودکار شریک قلم خود را نشان می دهد و سپس داده های خود را وارد می کند. .

  • 41199 DMI RU
  • 31611 MTAWK G
  • 23567 COLSEA G

سی سی MGO MOSCOW از: MTA WARWICK ISH / ABL TX 24633 ST 2219 ATT (N)

لطفاً وضعیت تحویل را برای ماشین های فوق توصیه کنید

همچنین به شما یادآوری می کنیم که ما هنوز مدلی دریافت نکرده ایم

2E450 ضمیمه 3/31. تحویل هر سه دستگاه

فوری همانطور که متقاعد شدیم برای هر 3 ماشین نزدیک سفارشات را دریافت خواهیم کرد

در آینده در این صورت ما سفارشات بیشتری را با شما انجام خواهیم داد

ضروری است که ما پاسخ فوری دریافت می کنیم.

  • 31611 MTAWK G
  • 31611 MTAWK G
  • 4119910 DMI RU

فرمت پاسخ خودکار مشترکین شبکه تلکس روسیه باید به شرح زیر باشد:

ABC abc xxxxx RU،

در جایی که ABC شماره مسیریابی ایستگاه است، abc شماره فردی مشترک است، xxxxx نام اختصاری مشترک است که حاوی بیش از 5 کاراکتر از الفبای لاتین نیست، RU کد تعیین کشور است (در این مورد روسیه) . برای استفاده صحیح از ارتباط تلکس، مشترک باید کد بین المللی تماس های خدماتی از طریق شبکه تلکس، شماره مشترکین سایر کشورها و پاسخ خودکار آنها را بداند.

بنابراین، واحد سیستم عامل معمولاً شامل پاسخ‌های خودکار مشترکین A و B و تاریخ است. تاریخ ها به عدد نوشته می شوند. در تلکس فوق، این قسمت از بلوک سیستم عامل به صورت زیر رمزگشایی شده است:

  • 411911 B DMI RU - تلکس، نام اختصاری شرکت و کشور مخاطب: DMI - Domintorg، RU - روسی.
  • 31611 MTAWK G -telex، نام شرکت و کشور فرستنده: G - بریتانیای کبیر، MTAWK - MTA Warwick؛
  • 23567 COLSEA G - نام یا کد شرکت مادر در بریتانیا.
  • 040201 - تاریخ ارسال تلکس: 13 بهمن 1380.
  • ساعت 12:20 شب زمان حرکت تلکس است.

بخش بعدی بلوک سیستم عامل، که اختیاری است و ممکن است وجود نداشته باشد، نام گیرنده و فرستنده را با جزئیات بیشتر، اغلب به صورت رمزگشایی شده، ارائه می دهد. در اینجا نیز می توان شماره تلکس خروجی و شماره تلکس را داد که در پاسخ به آنها این نوشته می شود. در تلکس فوق، این قسمت از بلوک سیستم عامل به صورت زیر رمزگشایی شده است:

TO: COMPLEKT - خطاب تلکس به شرکت Komplekt، Domintorg OJSC.

سی سی NGO مسکو - یک کپی از تلکس به دفتر نمایندگی شرکت در مسکو ارسال شد.

TX 24633 - شماره تلکس 24633;

ST 2219 - شماره تلکس OJSC Domintorg که در پاسخ به آن این تلکس ارسال شد.

فرستنده تلکس همچنین می تواند شخص خاصی را که تلکس برای او در نظر گرفته شده است نشان دهد. در این حالت عبارتی مانند این قبل از متن تلکس قرار می گیرد:

آتین ایرینا ایوانووا (توجه ایرینا ایوانووا - توجه ایرینا ایوانووا)

تلکس های تجاری ممکن است نشانی مختصر از محتوای تلکس ارائه دهند. بین عبارت: "توجه ..." و متن اصلی قرار می گیرد یا به عنوان اولین عبارت متن اصلی آورده شده است: Re - مخفف عبارت لاتین "in re" در مورد.

در مثال من:

RE: مدل 2E450 ضمیمه 83 و 3/40

در تلکس ها، به عنوان یک قاعده، هیچ مرجعی وجود ندارد.

ساختار بلوک سیستم‌عامل تلکس، بسته به روشی که در یک کشور و شرکت خاص اتخاذ می‌شود، ممکن است شامل اجزای دیگری نیز باشد. این اطلاعات برای برقراری ارتباط ضروری نیست، بلکه فقط اطلاعات اولیه واحد سیستم عامل (که تلکس از کجا، به چه کسی، از چه کسی و چه زمانی ارسال شده است) را توضیح می دهد یا تکرار می کند. ماهیت فنی دارد و در کارهای عملیاتی مورد نیاز نیست.

بلوک سیستم عامل با متن پیام تلکس واقعی دنبال می شود.

متن تلکس خلاصه شده است. استفاده از ترکیب اعداد و حروف فقط در علائم و مارک های کارخانه و تجاری مجاز است. در شماره گذاری خانه ها، آپارتمان ها؛ در تعداد اسناد ارسالی؛ در تعداد واحدهای نظامی و پست های میدانی؛ در تعداد قطار و واگن و برخی موارد دیگر.

متن تلکس نباید با اعداد شروع و ختم شود، زیرا در ابتدای تلکس پاسخ، نمایه سندی که به آن پاسخ داده می شود و در انتهای متن شماره خروجی آن درج می شود.

متن تلکس باید حاوی اطلاعات خاصی باشد که ماهیت وضعیت را منعکس کند. در برخی موارد، برهان مختصر، استدلال مجاز است.

تلکس ها از تعداد زیادی اختصار استفاده می کنند. مخفف هم در سطح عبارت (به عنوان مثال، ASAP - در اسرع وقت) و هم در سطح کلمه (YR - Your) انجام می شود. ویژگی های گرامری با این واقعیت مشخص می شود که در تلکس ها، مانند تلگرام، برخی از قسمت های گفتار آزاد می شود:

الف) فعل پیوند دهنده:

ب) فعل کمکی در اشکال فعل زمان:

من مکنزی (تا به حال) کارخانه بازرسی را به پایان رسانده است (و در حال بازگشت است) 26th.

ج) ضمایر (از جمله عملکرد فاعل):

د) حرف اضافه:

با تشکر فراوان (برای) پیشنهاد شما.

و) مقالات:

ما به شما اطلاع می دهیم که (الف) امکان قرار دادن ...

افعال معین مجاز نیستند.

در تلکس فوق، فعل پیوند دهنده حذف شده است: ما متقاعد شدیم. اتحاد: متقاعد شده ایم (که) خواهیم کرد. ضمیر: ما پاسخ فوری (شما) را دریافت می کنیم. مقاله: در آینده نزدیک.

استفاده اقتصادی از ابزارهای زبانی توسط برخی از ویژگی های واژگانی تلکس مشهود است:

به جای یک عبارت پرمخاطب، یک کلمه با همان معنی استفاده می شود، به عنوان مثال، با بهترین احترام - با احترام.

جملات پیچیده لفظی معمولی برای نامه های تجاری استفاده نمی شود، به عنوان مثال: ما دریافت را به جای تایید تایید می کنیم.

انتخاب به نفع کلمات کوتاهتر است، به عنوان مثال، به جای تقریبا - در مورد.

اولویت به واژگان تجاری خنثی و خاص داده می شود که استفاده از آن باعث تفاسیر مختلف آن نمی شود.

قواعد نقطه گذاری مورد استفاده در تلکس معمولا به قوانین نوشتن تجاری نزدیکتر از تلگرام است. در تلکس، در این مورد، نقطه و ویرگول مانند حروف قرار می گیرد.

در مکاتبات تلکس بین المللی، قوانین خاصی برای نوشتن اعداد اتخاذ می شود:

کسرها با اسلش نوشته می شوند: 2/3، 1/6; در صورت لزوم، تعیین یک عدد صحیح و یک کسری با یک خط تیره از عدد صحیح جدا می شود: 2 - 5/6.

  • ب) اعداد در تلکس ها با اعداد نشان داده می شوند ، با این حال ، مطابق با هنجارهای پذیرفته شده رویه بین المللی ، تعیین دیجیتال اعداد چند رقمی معمولاً با حروف آنها دنبال می شود ، به عنوان مثال: 1000 - 1000.
  • ج) هنگام نشان دادن درصد، به جای علامت درصد (%)، از عدد 0 و نوار مایل استفاده می شود، یعنی. 0/0 به جای %

هنگام نوشتن یک تلکس، گاهی اوقات اصلاح یک خطای شناسایی شده ضروری می شود. در این مورد می توان موارد زیر را توصیه کرد. بلافاصله پس از خطای شناسایی شده، حرف "X" 5 بار پشت سر هم (بدون فاصله) چاپ می شود که پس از آن در چندین بازه زمانی، کلمه صحیح قرار می گیرد، به عنوان مثال،

لطفاً تحویل LEXXXX LOT اول را تأیید کنید.

پس از متن اصلی، شکل پایانی ادب آمده است که در تلکس ها به اختصارات مختلف برای عبارت With best regards (بهترین rgds؛ احترام؛ rgds) کاهش می یابد.

آخرین پیام تلکس با "++" به پایان می رسد. "+؟" در انتهای تلکس - انتظار برای پاسخ یا پیام جدید - نیاز به شماره گیری مجدد شماره را برطرف می کند.

انتهای تلکس ممکن است حاوی اعداد و کلماتی باشد که ارتباط معناداری با محتوای تلکس نداشته باشند. اینها علائم مقایسه ای مربوط به کنترل فنی انتقال تلکس هستند و معنای معنایی ندارند.