Unduh manual dan prosedur pembaruan.

Artikel ini memperkenalkan serangkaian tes untuk pemindai SOHO flatbed. Sehingga pengujian tidak hanya subjektif, tetapi berdasarkan bilangan real, teknik khusus. Kami menyarankan Anda membiasakan diri dengan hal itu terlebih dahulu kepada pembaca yang tertarik dengan bagian akademik dari tes. Jika Anda tidak ingin repot dengan formula yang rumit, Anda bisa melihat hasil yang diperoleh selama tes: untuk kemudahan persepsi, mereka dirancang dalam bentuk peringkat akhir dan dengan jelas mencerminkan tempat yang ditempati oleh tes peserta.
Mari kita mulai artikel dengan bagian deskriptif dan, karena perangkat dari Hewlett-Packard adalah perkembangan terbaru dari perusahaan ini (pesaingnya Epson Perfection 1650 telah berhasil dijual untuk waktu yang lama), mari kita pertimbangkan terlebih dahulu.

pengantar

Pemindai flatbed single-pass ScanJet 3570c adalah mesin Hewlett-Packard pertama yang menggunakan adaptor aktif untuk dokumen asli transparan 35 mm bukan sebagai perangkat yang berdiri sendiri, tetapi terpasang pada tutup pemindai. Model ini ditujukan untuk konsumen anggaran, dan biayanya pasti akan tampak sangat menggoda bagi banyak orang. Tetapi sebelum memulai cerita saya, saya ingin menguraikan secara singkat situasi di pasar untuk pemindai SOHO flatbed, yang telah lama jenuh, jika tidak terlalu padat.
Memang, bagaimana sebuah perusahaan manufaktur dapat menarik perhatian konsumen biasa, dimanjakan oleh kelimpahan, yang sudah, secara halus, "tidak peduli" tentang resolusi optik dan kelezatan desain? Jelas bahwa persaingan ketat di pasar pemindai SOHO membuat beberapa produsen praktis hanya memiliki dua cara: meninggalkan arena selamanya (seperti yang pernah ditinggalkan AGFA), atau mencoba mengikuti perbaikan berkelanjutan. berbaris, mengurangi biaya komponen dan memukau perhatian konsumen terhadap produk Anda dengan sesuatu yang istimewa. "Khusus" untuk ScanJet 3570c adalah adaptor aktif (bercahaya) yang terintegrasi ke dalam tutup untuk memindai film.
Perhatikan bahwa selama setahun terakhir, biaya rata-rata pemindai tingkat pemula untuk rumah dan kantor telah turun secara signifikan, dan sekarang batas kategori harga ini berada di sekitar $ 200 (dibandingkan $ 300 pada tahun 2001). Bagaimana penurunan harga yang begitu signifikan menjadi mungkin? Pertama-tama, dengan mengurangi biaya (mengurangi biaya produksi dengan mengotomatisasi proses teknologi), menggunakan komponen murah dan meminimalkan keterlibatan personel yang berkualifikasi tinggi (insinyur, pengembang perangkat lunak aplikasi, dll.). Tetapi apakah semua ini tidak mempengaruhi kualitas produk akhir? Bagaimana cara mengeceknya, karena pasti ada ketergantungan kualitas pada biaya? Ini adalah persis apa yang dimaksudkan untuk pengujian ini yang selanjutnya akan berkembang menjadi super-tes skala penuh pemindai flatbed.

spesifikasi

Pabrikan perusahaan	Hewlett Packard	Epson
Model	ScanJet 3570c	Kesempurnaan 1650
Jenis konverter	Ccd	Ccd
Resolusi optik maksimum	1200 dpi	1600 dpi
Kedalaman warna maksimum	48 bit	48 bit
Antarmuka	USB 2.0 (kecepatan penuh)	USB1.1
Area pemindaian	216х297 mm, slide dan negatif A4 / 35 mm	216x297 mm, A4
Sumber kekuatan	12 V, 1250 mA	24 V, 800 mA
Adaptor geser	adaptor terpasang pada penutup untuk film 35 mm	pilihan
ukuran, mm	300x500x85	276x450x93
Berat, kg	3,2	2,6
Estimasi biaya	$144	$126

Isi dan tampilan HP ScanJet 3570c

Pertama-tama, karena bobot pemindai yang ringan (hanya 3,2 kg), gagang kotak kemasannya tidak diperkuat dengan sisipan tambahan apa pun, sehingga Anda dapat membawa pulang pembelian tanpa khawatir gagang akan terlepas selama angkutan.

Membuka kotak, termasuk dalam paket, saya menemukan komponen berikut:

Kabel USB;
satuan daya;
panduan pengguna (dalam bahasa Rusia);
lembar fakta layanan dan dukungan;
satu CD dengan driver dan perangkat lunak dari HP.

Dan, seperti disebutkan di atas, adaptor untuk sumber asli 35 mm pada awalnya dipasang di sampul ScanJet 3570c, sedangkan untuk ScanJet 3500c / 3530c hanya opsional (yaitu dibeli secara terpisah).
Rumah plastik pemindai dirancang dalam skema warna abu-abu-biru. Perlu dicatat bahwa desain perangkat dipikirkan dengan baik dan akan tahan terhadap ujian yang paling sulit sekalipun. Saya ingin mencatat kekencangan kasing yang baik, karena partikel mikro debu tidak akan pernah menempel ke sisi dalam kaca atau ke matriks transduser. Selain itu, untuk memberikan pemindai kekuatan yang dibutuhkan, elemen bodi dilengkapi dengan tulang rusuk yang kaku.
Penutup atas pemindai, yang menampung adaptor geser aktif, dapat dilepas sepenuhnya. Properti ini memungkinkan Anda untuk meletakkan dokumen asli dengan ketebalan berapa pun pada kaca pemindai (misalnya, Great Encyclopedic Dictionary), atau bahkan meletakkan pemindai itu sendiri pada dokumen aslinya (pasang perangkat ke dinding dan pindai wallpaper). Perhatikan bahwa tidak semua perangkat memiliki ini. dari kelas ini.
Ada empat tombol pindai cepat di panel depan pemindai, yang tujuannya ditunjukkan oleh ikon yang sesuai.

Tombol E-MAIL pertama meluncurkan program pemindaian menggunakan pengaturan yang dioptimalkan untuk email. Hasil pemindaian ditransfer ke yang diinstal program surat untuk transmisi melalui Internet. Tombol gambar pemindai selanjutnya akan memindai gambar secara langsung menggunakan perangkat lunak Hewlett-Packard. Tombol "Salin", tempat printer digambar, mengirimkan, seperti yang Anda duga, gambar yang dipindai langsung ke printer. Dan akhirnya, tombol keempat dirancang untuk meluncurkan program dengan cepat untuk membuat album multimedia, dengan selanjutnya membakar yang terakhir ke CD.

Menginstal Pemindai HP ScanJet 3570c dan Perangkat Lunak Terkait

Proses instalasinya sederhana dan dilakukan secara harfiah "tanpa melihat" (tentu saja dalam instruksi). Pertama, pemindai harus terhubung ke port antarmuka USB komputer (sebaiknya USB 2.0). Setelah itu, Anda perlu menyambungkan kabel Transparency Material Adapter (TMA) yang keluar dari tutup pemindai ke port berlabel yang sesuai di bagian belakang mesin. Sekarang yang tersisa hanyalah menghubungkan catu daya, setelah itu Windows akan mendeteksi perangkat baru, dan sekarang saatnya untuk menginstal driver dan perangkat lunak. Mari kita pertimbangkan program apa yang telah disiapkan Hewlett-Packard untuk pembeli perangkat ini.
Instalasi perangkat lunak yang menyertainya dilakukan di bawah kendali shell interaktif yang ditulis dalam Macromedia Flash dari CD-ROM tunggal dari set pengiriman. Perangkat lunak ini diinstal dalam dua langkah: pertama-tama instal perangkat lunak foto dan pencitraan HP, dan kemudian, secara opsional, Hemera CD Design Creator 32 dan JigSaw Puzzler 32. dalam permainan puzzle).
Selain bagian tentang menginstal program, shell memungkinkan Anda untuk melihat instruksi interaktif untuk menghubungkan, serta memanggil sistem bantuan.

Saya menganggap perlu untuk dicatat bahwa perangkat lunak Hewlett-Packard sendiri akan membutuhkan ... 225 MB ruang disk kosong! Begitulah monsternya! Selain itu, hal yang paling menarik adalah bahwa saya tidak dapat mengatakan bahwa paket perangkat lunak ini entah bagaimana sangat penuh dengan rangkaian pengaturan yang baik, memiliki fleksibilitas dan fungsionalitas tinggi, menyediakan pemisahan otomatis dokumen asli selama pemindaian batch atau memiliki cangkang grafis berwarna - tidak ada ini, dan untuk alasan ini sama sekali tidak jelas untuk apa ratusan megabita ruang disk dihabiskan. Selain itu, selama operasi, tercatat bahwa program HP sangat tidak stabil, kadang-kadang menyebabkan kesalahan kritis. Namun, lebih lanjut tentang itu nanti.

Setelah menginstal perangkat lunak, pintasan HP Director dan “Share-to-Web upload folder” (direktori di mana pindaian akan dikirim) muncul di desktop. HP Director adalah semacam "pusat kendali" tempat Anda dapat dengan cepat meluncurkan program pemindaian yang menyertainya.

Pengguna dapat memilih antara memindai gambar (foto, gambar) dan dokumen teks, membuat salinan cetak dan melihat materi yang dipindai. Mari kita lihat setiap bagian dari HP Director.
Setelah pengguna mengaktifkan modul Scan Image, menu awal akan terbuka, di mana Anda perlu menentukan jenis dokumen asli yang akan dipindai (asli dari kaca, slide atau negatif dari adaptor). Pada prinsipnya, permintaan ini dapat dinonaktifkan dengan mencentang kotak yang sesuai, dan jenis dokumen asli dapat diatur langsung dalam program pemindaian.

Setelah memilih salah satu item, jendela utama program digitalisasi gambar akan terbuka. Saya memutuskan untuk segera memeriksa apakah ScanJet 3570c mendukung pemindaian batch dengan menempatkan tiga foto di kacanya. Biarkan saya mengingatkan Anda bahwa pemindaian batch memungkinkan Anda untuk memilih beberapa area dalam mode pratinjau dan mengatur parameter yang sesuai untuk masing-masing (dengan demikian, pengguna secara signifikan menghemat waktu saat memindai beberapa dokumen asli secara bersamaan). Ternyata perangkat lunak pemindai (walaupun membutuhkan seperempat gigabyte) tidak mampu memisahkan dokumen asli yang dipindai, yang sangat menyedihkan. Anda tentu saja dapat memindai seluruh area dokumen asli dan kemudian memotong gambar menggunakan Photoshop, tetapi ini tidak hanya akan membuat pekerjaan yang tidak perlu bagi pengguna, tetapi juga file besar di disk.

Perangkat lunak pemindaian gambar (pengandar pemindai) terdiri dari tiga kelompok fungsional: jendela pratinjau, menu utama, dan area alat. Jendela muncul segera setelah mengakses pemindai (baik melalui tombol pindai cepat atau dari eksternal paket perangkat lunak). Awal pekerjaan ditandai dengan acara pemanasan dan pra-pemindaian dokumen asli di flatbed. Untuk ScanJet 3570c prosedur ini cukup lama dan membutuhkan waktu 50 detik. menunggu keajaiban. Prascan tanpa membuang waktu untuk pemanasan lampu adalah 17 detik. Perhatikan bahwa nilai batas waktu lampu yang ditetapkan oleh pabrikan pada driver relatif kecil.
Operasi pemanasan lampu tidak dinonaktifkan pada driver, tetapi Anda dapat mengatur peningkatan batas waktu untuk itu. Lebih baik melakukannya segera.

Driver pemindai tidak kaya akan pengaturan manual untuk digitalisasi gambar. Secara umum, pengguna diberi kesempatan untuk memilih resolusi pemindaian, mengubah ukuran gambar, dan produk koreksi nada, berdasarkan gambar di jendela pratinjau. Nilai filter penajaman diatur secara terpisah; koreksi warna menyiratkan pilihan antara dua item "warna normal" dan "warna yang disempurnakan"; filter descreen "menyembunyikan" di bawah item "Hapus moire". Faktanya, itu saja.
Setelah menentukan batas-batas asli di jendela pratinjau, serta pekerjaan pengaturan yang diperlukan Anda dapat mengklik ikon "Terima", sehingga memulai proses pemindaian.
Jika Anda berencana untuk memindai dokumen yang berisi teks, pilih opsi yang sesuai di HP Director [Pengarah HP]. Di jendela yang terbuka, pengguna tidak punya pilihan selain menjawab pertanyaan "Apa yang sedang dipindai?", Karena Anda tidak dapat mengonfigurasi parameter pemindaian apa pun di sini.
Kotak dialog program pemindaian dokumen. Fitur menarik: jika Anda memilih tujuan - "Simpan ke file", maka gambar akan ditulis sebagai file pdf.

Selama penerjemahan materi yang dipindai oleh I.R.I.S. OCR terkadang mengalami kesalahan aneh, yang, bagaimanapun, tidak mempengaruhi hasil akhir.

Mungkin utilitas perangkat lunak yang paling kuat adalah HP Photo & Imaging Gallery. Dengan bantuannya, Anda tidak hanya dapat melihat semua jenis file grafik, tetapi juga membuat album foto dengan membakarnya ke CD, mengedit dan pra-tekan, mempublikasikan file foto pribadi di Web, dll.
Saat mengakses folder yang berisi foto, program menyajikannya dalam bentuk thumbnail. Kemungkinan tindakan lebih lanjut dengan gambar ditunjukkan oleh tombol menu di bagian atas dan kanan jendela.

Saya percaya bahwa setiap orang yang memiliki banyak foto di hard drive mereka ingin mengatur semua "ekonomi" ini dengan membuat sesuatu seperti album foto. Utilitas perangkat lunak HP khusus akan membantu dalam hal ini.
Setelah memilih file yang diinginkan dan mengikuti panduan untuk membuat album multimedia, Anda dapat membuat CD Video secara harfiah dalam waktu singkat.

Langkah selanjutnya, untuk disk yang sedang dibuat file musik dilampirkan yang akan diputar saat menampilkan foto.

Parameter pembakaran CD ditetapkan pada tahap akhir persiapan Video CD.

Saat memeriksa cangkang program pemindaian, saya menemukan bahwa beberapa jendelanya didasarkan pada Microsoft Internet Explorer. Perhatikan sudut kiri atas dialog: ikon IE yang sudah dikenal. Maka sama sekali tidak jelas untuk apa ruang disk 225 MB dihabiskan, bahkan jika shell driver menggunakan kernel MSIE.

Menyimpulkan hasil sementara hanya mengenai perangkat lunak aplikasi, kita dapat mengatakan satu hal: masalah utama pemindai ini terletak pada perangkat lunak yang terbelakang secara moral, serta pada driver, yang tidak memiliki fleksibilitas yang cukup dalam pengaturan. Pada umumnya, driver tidak akan tahan untuk membandingkan fungsionalitas dengan banyak, bahkan usang, cangkang perangkat lunak dari produsen seperti AGFA atau Mustek. Perhatikan bahwa pengaturan yang ditetapkan oleh pengguna sebelum pemindaian tidak disimpan, dan setiap kali Anda harus mengatur semuanya lagi. Nah, banyak yang harus dikerjakan oleh programmer HP. Hanya penting bahwa mereka dengan jelas mewakili kebutuhan pengguna.
Berkenaan dengan layanan dukungan teknis ada juga komentar serius. Bayangkan, bahkan jika Anda adalah pemilik sah pemindai ScanJet 3570c, Anda tidak akan dapat mengunduh driver yang diperbarui dan perangkat lunak terkait untuknya dari situs dukungan HP secara gratis. Jika, misalnya, Anda kalah disk instalasi, maka Anda harus mengeluarkan uang ekstra untuk mengirim yang baru. Sangat menarik bahwa, meskipun ada halaman berbahasa Rusia dari perusahaan HP, untuk pembaruan Anda akan ditransfer ke situs Amerika www.hp.com, di mana tidak ada yang bisa dilakukan tanpa mengetahui bahasanya.

Keuntungan:

Harga yang relatif rendah untuk pemindai dengan adaptor geser
Panduan pengguna dan perangkat lunak yang sepenuhnya dilokalkan

Kekurangan:

Waktu pemanasan dan pemindaian lampu yang lama
Jumlah perangkat lunak aplikasi yang "membengkak", tidak didukung dengan cara apa pun oleh fungsionalitas
Driver pemindai tidak lengkap, penuh dengan bug
Membebankan biaya tambahan untuk pembaruan driver dan perangkat lunak aplikasi

Isi dan Tampilan Paket Epson Perfection 1650

Pada suatu waktu, Epson berhasil menguasai pasar pemindai SOHO flatbed dan saat ini menawarkan banyak model menarik di pasar Rusia. Pemindai yang dipilih untuk pengujian, meskipun bukan model terbaru (Perfection 1660 menggantikan Epson Perfection 1650), sekarang dapat dilihat di rak-rak banyak toko komputer.
Pemindai flatbed single-pass Epson Perfection 1650 memungkinkan digitalisasi dokumen asli yang dicetak dengan resolusi optik maksimum 1600 dpi (saudara kembarnya adalah model Epson Perfection 1250, memindai pada 1200 dpi). Pemindai dilengkapi dengan prosesornya sendiri, yang bertanggung jawab untuk mempercepat pemrosesan gambar. Selain itu, berkat dia bebannya CPU komputer. Dalam mode sub-pemindaian Micro Step, dengan menggerakkan kepala pemindaian secara bertahap hingga 3 mikron, mesin beroperasi dengan resolusi 3200 dpi, yang memungkinkan Anda memperoleh gambar yang sangat baik dengan saturasi warna yang baik. Menurut pabrikan, gambar dari 50 hingga 6400 dpi dipindai dalam peningkatan 1 dpi (dalam mode interpolasi, 9600 dpi dan 12800 dpi dicapai dengan fungsi penskalaan).
Pemindai Epson Perfection 1650 memiliki tampilan asli namun tersembunyi penampilan... Tubuhnya terbuat dari plastik tahan lama, dan profil bawahnya memiliki tulang rusuk yang kaku. Pergerakan kereta pemindai di sepanjang bilah pemandu dilakukan dengan sabuk bergigi. Pada pemindai flatbed, pembagian penggaris ditandai dengan batas-batas dokumen asli standar. Penutup atas pemindai dapat dilepas, dan modul eksternal adaptor geser (opsional untuk model ini). Di bagian belakang perangkat ada kunci mekanis untuk mengunci kereta selama transportasi, soket daya, konektor USB, dan konektor untuk adaptor geser.

Pemindai dilengkapi dengan:

Kabel USB;
Catu daya 24 V / 0,8 A;
Petunjuk pemasangan;
CD dengan perangkat lunak aplikasi dan versi elektronik terperinci dari instruksi manual.

Terdapat empat tombol quick scan pada panel depan Epson Perfection 1650. Masing-masing memiliki gambar tertentu, yang dengannya mudah ditebak tentang tujuan yang dimaksudkan.

Secara umum, menekan tombol apa saja akan memulai program pemindaian dengan parameter yang ditentukan, dan tombol pertama, yang disorot dengan lampu hijau, cukup mengaktifkan aplikasi Epson Smart Panel. Omong-omong, jika terjadi kesalahan, tombol yang sama mulai berkedip merah.

Menginstal Perangkat Lunak Pemindai dan Pendamping Epson Perfection 1650

Pemindai dikirimkan dengan satu CD-ROM dengan driver dan utilitas perangkat lunak. Segera sebelum menghubungkan pemindai ke port USB, Anda perlu menginstal paket perangkat lunak, dan ada pengingat tentang ini baik di manual referensi maupun pada pemindai itu sendiri dalam bentuk stiker khusus. Jika pemindai tetap terhubung ke komputer sebelum menginstal perangkat lunaknya sendiri, sistem operasi akan "melepaskan" drivernya (paling sederhana) dari paket standar.
Jadi, kami memasukkan CD ke dalam drive. Jika Anda memiliki OS berbahasa Rusia, maka bahasa akan dipilih secara otomatis. Di sini, perlu dicatat, programmer Epson jelas mengabaikan satu nuansa. Faktanya adalah bahwa untuk menginstal driver, Anda harus pergi ke bagian program berbahasa Inggris (yaitu, naik satu titik dan pilih bahasa lain), dan ini tidak disebutkan dalam manual instalasi. Ini berarti bahwa, terlepas dari deskripsi versi kertas dan elektronik Russified, driver pemindai itu sendiri tetap tidak terlokalisasi dan karena alasan ini tidak ada di bagian Rusia.
Di bagian penginstal berbahasa Rusia, Anda hanya dapat memilih satu item: "Tutorial interaktif".

Untuk menginstal driver pemindai, Anda harus pergi ke bagian bahasa Inggris.

Perangkat lunak berikut dapat diinstal dari CD: driver TWAIN, Epson Smart Panel, ArcSoft Phoroimpression, dan Adobe akrobat Pembaca 4.05.

Selalu, sebelum menginstal perangkat lunak apa pun, ada baiknya memeriksa apakah itu telah muncul di situs web dukungan teknis versi terbaru pengemudi. Saya melakukan hal itu, segera membuka www.epson.ru. Untungnya, driver versi baru dan Russified sedang menunggu saya di sana, yang saya instal alih-alih yang ada di CD terlampir.

Setelah penginstalan perangkat lunak selesai, pemindai terhubung ke komputer. Tapi sejak pemindai dilengkapi dengan kunci pengangkutan yang melindungi kereta dari kerusakan mekanis Saat mengangkut perangkat, sebelum menghubungkan daya, perangkat harus dipindahkan ke posisi tidak terkunci. Namun, jika tidak, steker tidak dapat disambungkan, karena selain menghalangi mekanisme, kait juga menutupi soket listrik.
Kunci transportasi mengunci mekanisme pemindai dan akses ke soket listrik.

Mari kita lihat perangkat lunak apa yang telah disiapkan Epson untuk pemindai mereka. Jendela peluncuran utama adalah Epson Smart Panel, yang berisi semua utilitas pemindaian yang diperlukan. Pengguna hanya perlu mengklik salah satu dari delapan ikon untuk mengaktifkan aplikasi yang diperlukan untuk bekerja.

Ikon Salin meluncurkan utilitas salin, berkat tautan pemindai-printer yang dapat digunakan sebagai mesin fotokopi. Kejelasan dan kemudahan penggunaan utilitas ini tidak akan membuat pengguna yang tidak siap berpikir. Penyalinan gambar asli dilakukan dalam dua lintasan. Yang pertama adalah pra-pemindaian, di mana batas-batas sumber asli ditentukan dan nilai kecerahan disesuaikan, dan yang kedua adalah tahap akhir pemindaian, dengan arah gambar digital ke printer yang dipilih.
Setelah menetapkan parameter penyetelan minimum, pengguna akan menerima mesin fotokopi rumah yang berfungsi penuh.

Ikon berikutnya Scan to E-mail (Pindai ke E-mail) memulai program pemindaian dengan parameter yang telah ditentukan sebelumnya yang dioptimalkan untuk pengiriman melalui e-mail. Memindai yang asli, menentukan ukuran standarnya - semuanya berjalan secara otomatis, tetapi pengguna diberi kesempatan untuk beralih ke mode manual.
Jika pemindaian otomatis tidak membenarkan dirinya sendiri, Anda dapat beralih ke mode kontrol manual dan atur sendiri pengaturan yang diperlukan.

Setelah selesai memindai satu atau serangkaian foto, Anda harus menentukan programnya Surel melalui mana pengiriman akan dilakukan.

Ikon Pindai ke OCR menyarankan pemindaian dokumen yang berisi teks, dengan arah lebih lanjut program terakhir pengakuan. Perhatikan bahwa program pengenalan PRESTO yang disertakan dengan kit melakukan pekerjaan yang sangat buruk dengan tanggung jawab langsungnya. Untuk hasil yang mutlak, sebaiknya gunakan FineReader yang sudah terbukti.

Jendela program untuk menyiapkan pemindaian untuk ditransfer ke program pengenalan karakter.

Program ini dirancang untuk membantu keluaran gambar dari pemindai ke pencetak Foto Epson Mencetak. Keuntungan utamanya adalah kemudahan penggunaan. Pengguna akan dapat menentukan apa yang dia butuhkan dalam hampir dua klik. Menariknya, program ini secara otomatis mendeteksi orientasi foto asli dan, ketika mengeluarkan foto dengan lebar lembar, akan mengambil semua ruang yang berguna dengan menerapkan fungsi penskalaan otomatis.

Dari semua perangkat lunak aplikasi yang diinstal seolah-olah "secara default" (yaitu, tanpa bertanya tentang itu), saya menemukan Epson Scan to Web sama sekali tidak berguna. Tujuan utamanya adalah mengunggah gambar yang dipindai ke halaman pribadi di jaringan situs Epsonphoto. Menyediakan pengguna produk Epson dengan halaman gratis di Internet, tentu saja, merupakan ide yang bagus, tetapi Rusia tidak ada dalam daftar besar negara (tetapi ada negara-negara seperti Estonia, Burkina Faso atau Kepulauan Seychelles). Omong-omong, perusahaan Hewlett-Packard mengeluarkan inisiatif serupa, yang, bagaimanapun, menyediakan layanan ini dan untuk pengguna Rusia.

Pindai ke jendela Web.

Dari program tambahan(selain Adobe Acrobat Reader) CD berisi editor yang kuat Fotografi ArcSoft PhotoImpression. Dengan paket ini, Anda dapat menambahkan efek khusus pada gambar yang dipindai, melakukan retouching foto, menghilangkan mata merah, menyiapkan gambar untuk dicetak pada printer foto dan banyak lagi. Pada umumnya, pertama-tama, program ini akan menarik bagi pengguna pemula, yang sangat sulit untuk Adobe Photoshop.
Sekarang ada baiknya berbicara tentang driver pemindai, yang memiliki lebih banyak fungsionalitas dan fleksibilitas daripada driver HP ScanJet 3570c. Di balik kesederhanaan yang tampak dari cangkang perangkat lunak driver, ada daftar hampir lengkap dari semua jenis pengaturan untuk kelas pemindai ini. Sayangnya, seperti perangkat dari Hewlett-Packard, driver Perfection 1650 tidak memiliki mode pemindaian batch. Mungkin ini adalah satu-satunya kelemahan.
Jendela utama driver pemindai dibagi menjadi area pratinjau dan area alat. Harap dicatat bahwa filter "Unsharp Mask", yang digunakan dalam banyak kasus saat mengedit gambar, tidak disembunyikan di dalam perut driver.

Di menu konfigurasi pemindai, Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkan pratinjau(yang penting, pengemudi menerapkan menghafal parameter penyesuaian gambar, yaitu setiap kali Anda tidak perlu mengatur semuanya lagi), serta menyesuaikan parameter gamma atau menetapkan profil warna untuk koreksi warna.

Dalam pengaturan parameter gambar untuk digitalisasi, Anda dapat secara manual mengatur titik putih dan titik hitam, menyesuaikan eksposur dan gamma.

Semua pengaturan pengguna ditampilkan di jendela informasi khusus.

Menyimpulkan deskripsi bagian perangkat lunak pemindai Epson Perfection 1650, orang tidak dapat gagal untuk mencatat pendekatan yang kompeten dari programmer Epson, yang dengan jelas memahami kebutuhan pengguna pemindai. Pada dasarnya, saya menemukan semua yang saya butuhkan dengan mempelajari bagian perangkat lunak dari driver dan utilitas aplikasi.

Keuntungan:

Implementasi yang sangat baik dan sangat visual dari driver dan perangkat lunak yang menyertainya
Dukungan teknis tingkat tinggi dan driver yang diperbarui secara berkala
Deskripsi elektronik pemindai yang terperinci dan Russified dengan panduan pengguna

Kekurangan:

Tingkat kebisingan yang relatif tinggi dari mekanisme broaching
Perangkat lunak asli yang tidak dilokalkan
Termasuk program pengenalan karakter yang lemah

Pengujian

Anda dapat membaca tentang metode pengujian di sini.
Saat membandingkan pemindai dalam hal desain, saya lebih suka model HP. Tutup unit ini dirancang dengan gaya ala iMac dan berkilau tergantung pada sudut pandang. Sebaliknya, model Epson lebih terlihat seperti kantor. Skor ergonomis secara objektif lebih tinggi di Perfection 1650. Pertama-tama, karena adanya penggaris di sepanjang tepi tablet. ScanJet 3570c, di sisi lain, tidak memiliki tanda tepi. Setiap pemindai yang diuji memiliki tombol pindai cepat, dan keduanya sama-sama berfungsi. Jika kita menilai seberapa nyaman pemindai tertentu dalam pekerjaan sehari-hari, maka penilaian ini terutama akan bergantung pada kemampuan layanan perangkat lunak aplikasi, serta kecepatan pemindai. Lebih lanjut tentang ini di bawah ini.
ScanJet 3570c memiliki waktu pra-pemindaian yang relatif lama, yang, bersama dengan waktu pemanasan lampu, adalah 50 detik (tanpa pemanasan lampu - 17 detik). Selain itu, interval waktu setelah pemindai mematikan lampu (batas waktu) sangat kecil (ada baiknya pengemudi menyediakan peningkatan batas waktu!). Perhatikan bahwa masa pakai lampu katoda dingin dirancang untuk setidaknya lima tahun (waktu khas antara kegagalan lampu semacam itu adalah sekitar 10.000 jam), dan oleh karena itu, tidak sepenuhnya jelas mengapa lampu harus dipadamkan begitu cepat. Menariknya, MTBF panjang adalah keunggulan utama tabung katoda dingin, dan kelemahan utama adalah waktu pemanasan saat dihidupkan. Di sisi lain, Perfection 1650 menunjukkan karakteristik kecepatan yang sangat baik, terutama dalam hal waktu yang dihabiskan untuk prescan. Seberapa cepat pemindai menyelesaikan tugas digitalisasi untuk dokumen asli biasa tercermin dalam tabel berikut:

Pertunjukan

Mengenai kualitas pemindaian, pada awalnya hanya mengandalkan preferensi visual, kita dapat mengatakan bahwa dokumen asli dari kaca didigitalkan oleh ScanJet 3570c dengan kualitas yang relatif tinggi, dan dari adaptor geser hasilnya sedikit lebih buruk, entah bagaimana dalam cara yang amatir. Sepintas, Epson tidak kalah dengan perangkat dari HP dalam kualitas digitalisasi aslinya.

Pengujian membantu mengevaluasi kedua model secara objektif, yang menunjukkan hal berikut:

Rentang kerapatan optik yang dapat direproduksi dari ScanJet 3570c sedikit lebih buruk daripada Perfection 1650. Ini menampilkan grafik deviasi kecerahan relatif (kisaran 18 - 24).
Dalam hal mendigitalkan area terang dan skala abu-abu, serta dalam hal akurasi warna, pemindai ScanJet 3570c ternyata lebih baik daripada pesaingnya. Ini dapat dilihat dari perilaku fungsi deviasi relatif kecerahan di area target warna ini, serta nilai-nilai di tabel akhir.

Kumpulan nilai yang dinormalisasi di tabel final memungkinkan kami untuk menentukan pemenang tes. Itu adalah pemindai HP ScanJet 3570c, yang mencetak 4,48 poin (dibandingkan 4,21 untuk Epson Perfection 1650).

Tabel ringkasan

Model pemindai	kamu kenajisan	kamu utama warna	bayanganmu	U seminada	kamu ringan	jumlah (U)	Sebuah tempat
HP ScanJet 3570c	1,291933704	2,009892053	0,256476684	0,321993808	0,604299465	4,484595714	Saya
Epson Kesempurnaan 1650	1,753624829	0,306795592	1,394366197	0,243569087	0,509027027	4,207382732	II

Sekarang untuk antarmuka. ScanJet 3570c menggunakan, menurut pabrikan, USB versi 2.0 (yaitu logis untuk mengasumsikan bahwa transmisi akan menjadi 480 Mbps). Dalam praktiknya, ternyata tidak ada perbedaan antara menghubungkan ke port USB 2.0 dan USB 1.1. Transfer hanya 12 Mbps, yang sesuai dengan Fullspeed USB. Jelas bahwa spesifikasi USB 2.0 menetapkan tiga mode kecepatan, tetapi tidak setiap pengguna menyadari bahwa kecepatan penuh USB 2.0 dalam hal kecepatan transfer data tidak berbeda dengan USB 1.1. Dalam hal ini, tidak ada perbedaan antara pemindai yang diuji.

Kesimpulan

Menyimpulkan kesimpulan akhir artikel, kita pasti dapat mengatakan bahwa kedua pemindai tidak sesempurna yang kita inginkan. Mungkin, faktanya tujuan utama mereka adalah bekerja dari rumah, di mana persyaratan untuk digitalisasi tidak begitu besar. Jika Anda ingin memilih pemindai yang tepat sebanyak mungkin, maka pertama-tama bayangkan apa yang perlu Anda lakukan dengannya. Tentukan ruang lingkup tugas. Jika, misalnya, Anda membeli pemindai untuk mendigitalkan dokumen teks, untuk menerjemahkan yang terakhir ke dalam format untuk bekerja di Word, maka fokuslah pada kecepatan perangkat (untuk bekerja dengan jumlah teks yang sangat besar, Anda mungkin harus perhatikan pemindai dengan pengumpan dokumen otomatis asli). Itu sebabnya dalam hal kinerja saya lebih suka pemindai Epson 1650. Jika Anda ingin mendigitalkan arsip foto rumah Anda untuk membuat CD Video atau mentransfer foto elektronik ke halaman Internet Anda, maka pilih pemindai dengan resolusi optik tinggi dan rendering warna yang baik. Ini sangat penting saat mengeluarkan gambar yang dipindai ke printer foto. Ingatlah bahwa perangkat lunak pemindai juga penting dengan caranya sendiri. Pengujian telah menunjukkan bahwa kualitas perangkat lunak aplikasi ScanJet 3570c, ditambah dengan layanan pembaruan berbayar, meninggalkan banyak hal yang diinginkan. Bahkan dengan mempertimbangkan distribusi tempat di tabel akhir yang mendukung perangkat dari Hewlett-Packard, saya akan memilih Epson Perfection 1650.

Prosedur pengunduhan dan pembaruan manual:

Driver bawaan Epson Perfection 1650 ini harus disertakan dengan sistem operasi Windows® atau tersedia untuk diunduh melalui Pembaruan Windows®. Driver bawaan mendukung fungsi dasar perangkat keras Epson Perfection 1650 Anda.

Untuk melakukan pengunduhan dan pembaruan otomatis:

Rekomendasi: Umumnya, kami sangat merekomendasikan sebagian besar Pengguna Windows(kecuali mereka adalah pengguna tingkat lanjut) untuk memperbarui driver Epson Scanner Anda, unduh alat khusus seperti DriverDoc. DriverDoc secara otomatis mengunduh dan memperbarui driver Perfection 1650 Anda untuk memastikan versi yang benar diinstal untuk sistem operasi Anda.

DriverDoc dapat digunakan untuk memperbarui secara otomatis tidak hanya driver Pemindai Anda, tetapi juga semua driver PC Anda yang lain. Utilitas ini memiliki akses ke database yang berisi lebih dari 2.150.000 driver perangkat (database diperbarui setiap hari), sehingga PC Anda akan selalu memiliki versi terbaru driver yang dibutuhkan.

Instal Produk Opsional - DriverDoc (Solvusoft) | | | |

Pertanyaan yang Sering Diajukan Epson Tentang Pembaruan

Apa yang dilakukan driver perangkat Epson Scanner?

Driver perangkat memastikan komunikasi yang tepat perangkat keras perangkat (Scanner) dengan sistem operasi Anda. Epson telah menulis program "mini" yang unik ini untuk memastikan Perfection 1650 bekerja dengan baik.

Sistem operasi apa yang kompatibel dengan driver Perfection 1650?

Windows telah mendukung driver untuk perangkat keras Perfection 1650.

Bagaimana cara memperbarui driver Perfection 1650?

Driver Perfection 1650 dapat diperbarui secara manual menggunakan Windows Device Manager, atau secara otomatis dengan mengunduh utilitas perangkat lunak pembaruan driver.

Apa manfaat dan risiko memperbarui driver Perfection 1650?

Manfaat memperbarui driver Perfection 1650 termasuk interoperabilitas yang lebih baik, kemampuan untuk memaksimalkan fitur perangkat keras, dan peningkatan kinerja. Risiko Menginstal Driver Perangkat Pemindai yang salah termasuk kerusakan perangkat lunak, kinerja yang lebih lambat, dan ketidakstabilan PC secara umum.

Tentang Penulis: Jay Geater adalah Presiden dan Direktur Jenderal Solvusoft Corporation, perusahaan perangkat lunak global yang berfokus pada inovasi program layanan... Dia sangat menyukai komputer sepanjang hidupnya dan menyukai segala sesuatu yang berhubungan dengan komputer, perangkat lunak, dan teknologi baru.

Top 5 driver Epson Perfection (22 Model)

Instal Produk Opsional - DriverDoc (Solvusoft) | |

SEIKO EPSON Corporation dengan bangga menamai rangkaian pemindai flatbed murahnya "Kesempurnaan". membual sederhana? Kami tidak berpikir begitu. Menurut pendapat kami, pabrikan mengamati tradisi tertentu, memanggil perangkat baru dengan indah dan keras. Idenya jelas: "Seperti yang Anda beri nama kapal pesiar, itu akan mengapung." Akan menarik untuk melihat bagaimana Perfection 1650 Photo sesuai dengan namanya.

Model ini termasuk dalam kelas perangkat SOHO yang ditujukan untuk digunakan di rumah atau di kantor. Desain perangkat ini sederhana: kotak plastik persegi panjang, di panel depan terdapat tombol kontrol yang tampak bagus dan menyenangkan untuk disentuh. Di panel belakang, selain konektor untuk catu daya, kabel USB, dan modul geser, ada kait yang menghalangi pergerakan kereta selama transportasi. Desainnya dipikirkan dengan cermat: dalam posisi tertutup, penggeser kunci tumpang tindih dengan konektor daya, sehingga tidak mungkin untuk menghidupkan perangkat yang terkunci. Namun, mengingat fakta bahwa desain mekanisme broaching Foto Perfection 1650 tidak termasuk gerakan spontan kereta bahkan dengan guncangan kuat, kehadiran mekanisme keamanan di atas terlihat lebih seperti penghormatan terhadap tradisi.

Penutup tablet, di dalamnya, di mana, omong-omong, modul slide berada, dapat dengan mudah dilepas jika perlu (misalnya, untuk memindai buku tebal, album, dll.). Untuk melakukannya, lepaskan kabel Option dari konektor yang sesuai di bagian belakang pemindai, angkat penutup ke posisi vertikal dan tarik ke atas sehingga pin plastik menonjol dari lubang pemasangan. Modul slide built-in adalah fitur lain yang berguna dari Perfection 1650 Photo. Tetapi sebelum Anda mulai bekerja dengan slide, Anda harus melepas segel plastik dari penutup, yang diperlukan saat memindai kertas asli. Omong-omong, pemindai flatbed bertingkat, yang membantu menempatkan bingkai penahan slide dan dokumen asli buram dengan berbagai ukuran dengan benar.

"Isi" elektronik pemindai memberikan kesan yang baik - di balik setiap detail, di balik setiap sekrup, Anda dapat merasakan kerja keras para perancang dan pemasang. Motor stepper dan kedua papan sirkuit tercetak dilindungi, kabel sinyal dipasang dengan dudukan, semua cermin sistem optik dipasang dengan kaku.

Perfection 1650 Photo didasarkan pada prosesor EPSON E02A34EB yang dipatenkan. Komponen sirkuit lainnya (yang dihilangkan untuk kesederhanaan) juga merupakan pengembangan EPSON sendiri atau diproduksi oleh perusahaan terkenal lainnya. Misalnya, motor stepper yang bergerak dengan kereta seperti EM-436 diproduksi oleh OKI Electric.

Agar pemindai Anda siap digunakan, Anda perlu menginstal driver. Ini membawa kami sekitar 1 menit.

Langkah selanjutnya adalah menghubungkan ke komputer. Pada saat kabel antarmuka menghubungkan mesin yang dihidupkan dengan unit sistem, OS mendeteksi dan tidak salah lagi "mengenali" pemindai - EPSON Perfection 1650 Photo. Sekarang Anda bisa mulai bekerja.

Jadi mari kita lihat seberapa “sempurna” Perfection 1650. Luncurkan Photoshop dan pilih EPSON TWAIN 5.54E dari menu File ® Import. Secara default, driver bekerja secara penuh mode otomatis Otomatis penuh, sementara itu memindai dirinya sendiri dan menentukan jenis dokumen. Setelah awal yang ceria, pertanyaan tanpa sadar muncul: "Apa yang kamu - dan maukah kamu makan untukku?" dengan gambar yang sudah jadi.

Jendela driver utama: hampir semua kontrol diduplikasi oleh ikon

Independensi pengemudi ini merupakan nilai tambah yang pasti bagi pengguna yang tidak berpengalaman yang takut dengan kotak dialog yang rumit dan banyak pengaturan. Namun untuk mencapai hasil yang baik, mode Full auto saja jelas tidak cukup. Untuk pengguna berpengalaman Mode manual disediakan. Untuk membukanya, Anda harus menekan tombol Batal selama pemindaian dalam mode Otomatis penuh. Dan kami melakukannya. Akibatnya, kotak dialog dibuka, di mana operasi tambahan pada gambar diaktifkan secara default: Topeng unsharp, Koreksi warna, dll. Setelah mematikannya agar tidak membebani pengemudi dengan pekerjaan yang tidak perlu, kami mengukur kecepatan pemindai, tingkat kebisingan akustik selama pemindaian, dan juga menghargai kenyamanan bekerja dengan perangkat dalam mode yang berbeda. Konfigurasi mesin uji di bawah Kontrol jendela 98 SE adalah sebagai berikut: Intel Celeron 800 MHz, 256 MB RAM, adaptor video Ge-Force2 MX 400, hard drive IBM Deskstar. Kebisingan akustik diukur menggunakan penganalisis audio EuroAudio Pro 600 pada ketinggian 1 cm di atas pusat geometrik penutup pemindai.

Proses pemindaian slide sangat nyaman

Tahap pengujian selanjutnya adalah penilaian praktis dari kisaran kerapatan optik yang dirasakan oleh pemindai. Kami memindai pelat halftone dari AGFA IT8.7 / 2 reflektif standar asli, yang kerapatan optiknya diukur sebelumnya dengan spektrodensitometer X-Rite Digital Swatchbook. Hasil pengujian ini menyenangkan: ternyata, EPSON Perfection 1650 Photo secara bebas membedakan antara pelat meja yang paling gelap - 22 (2,01 D) dan 23 (2,21 D). Akibatnya, kepadatan optik maksimum (Dmax) yang dirasakan oleh perangkat tidak kurang dari 2,21 D.

Perhatikan bahwa mesin perlu dipersiapkan sebelumnya untuk memindai slide atau film. Pertama, Anda perlu melepas pelat plastik matte dari tutupnya, membuka akses ke modul slide. Selanjutnya, Anda perlu memasang film atau slide di dudukan dan meletakkannya di kaca flatbed di sudut kanan atas. Jika semuanya dilakukan dengan benar, maka setelah menekan tombol Pratinjau, pengemudi akan memindai dan menampilkan setiap bingkai di layar di jendela terpisah. Untuk memindai bingkai apa pun, sekarang Anda hanya perlu memilih jendela yang diperlukan, mengatur nilai resolusi dan kedalaman warna yang diperlukan, setelah itu tetap mengklik tombol Pindai. Pemindaian batch juga didukung, yang sangat nyaman, karena memungkinkan Anda untuk mendigitalkan semua bingkai atau slide dalam bingkai sekaligus. Dan saat memindai negatif, pengemudi secara mandiri membalikkan gambar, mengubahnya menjadi positif, dan dengan kualitas yang baik. Demi keadilan, kami mencatat bahwa dalam kasus ini, waktu pemindaian digandakan. Oleh karena itu, untuk menghemat waktu, saat memindai negatif, kami menyarankan Anda mengatur sumber gambar TPU: positif dalam pengaturan pemindai, dan melakukan inversi menggunakan Photoshop.

Mari kita rangkum. EPSON Perfection 1650 Photo membuat kesan yang baik: desain yang sangat baik dan perakitan yang sangat baik menjamin kelancaran operasi untuk waktu yang lama, kecepatan pemindaian pada resolusi tidak lebih tinggi dari 300 ppi sangat baik, dalam mode lain cukup dapat diterima. Karakteristik akustik ("kebisingan") perangkat juga harus diakui memuaskan, tetapi tidak dapat disebut "tenang". Kualitas dokumen asli yang dipindai bagus, pemasangan dan sambungan pemindai sederhana, dan proses penyesuaian parameter pemindaian sangat mudah. Organisasi pemindaian slide dan film fotografi layak mendapat kata yang berbeda.

Kelemahan paling signifikan harus dipertimbangkan kurangnya kabel antarmuka dalam kit. Sakelar daya internal juga akan berguna, karena sangat tidak nyaman untuk memutuskan perangkat dari catu daya setiap kali "menarik" adaptor dari soket.

Namun demikian, keseluruhan EPSON Perfection 1650 Photo dapat dianggap sebagai pemindai yang hampir sempurna untuk rumah atau kantor. Tidak semuanya sempurna di perangkat ini, tetapi apakah ada kesempurnaan mutlak? Tidak heran orang bijak kuno berpendapat bahwa tidak ada kesempurnaan di dunia ini, tetapi ada jalan menuju ke sana.

spesifikasi