Ultrassom. Placas de som Creative X-Fi Fatal1ty Edition e ASUS Xonar DX

Passamos bastante tempo com a mais recente placa de som da Creative chamada X-Fi. Embora externamente pareça uma placa de som PCI comum, o modelo apresenta um hardware completamente novo e aprimorado. Portanto, há algo para prestar atenção. Neste artigo, reunimos toda a experiência adquirida durante o ano em que testamos as versões de pré-lançamento. Além disso, recomendamos que você leia os dois artigos anteriores sobre a tecnologia X-Fi.

Como o aço foi temperado

As placas de som criativas evoluíram desde o lançamento do primeiro modelo, o Sound Blaster PRO em 1991, que fornecia som de 8 bits. Seguiu-se o famoso AWE 32 e Live!, e depois a linha Audigy, que era o padrão de fato para placas de som até hoje. As placas X-Fi representam um grande avanço em termos de potência e capacidade de processamento de áudio digital. A evolução pode ser vista claramente na tabela a seguir.

Placa de som Puro MIPS Valor MIPS para um processador médio Canais de áudio internos Fator de normalização no número MIPS relativo ao Live! Número de efeitos simultâneos em tempo real Número de transistores
Sound Blaster Pro ?1 3+ - 0,0001x - 100.000
AWE 32 (EMU8000) 67 200+ - 0,2x - 500 mil
Viver! (10k1) 335 1000+ 16
1x 1 2 milhões
Audigia (10k2) 424 1250+ 64
(como aplicado ao mecanismo de efeitos)
4x 4 4,6 milhões
Criativo XFi 10340 30000+ 4096
(para todos os elementos de processamento)
67x 8 51,1 milhões

Notas

  • Net MIPS: O número de instruções de adição multiplicado pelas taxas de execução que podem ser aplicadas aos dados do sinal. Isso não inclui nenhuma operação que um processador típico deva realizar adicionalmente para processar os dados do sinal.
  • Valor MIPS para o processador médio: uma estimativa dos requisitos computacionais impostos a um processador típico em 1998, quando a linha Live! Como esperado, um processador típico de 1998 pode ser programado para executar as mesmas funções dos chips Live!, Audigy ou X-Fi. Em tais processadores, nem todos os algoritmos são executados de forma eficiente. Portanto, para realizar as mesmas tarefas do Live!, Audigy ou X-Fi, eles precisam fornecer mais potência no MIPS. A diferença pode ser 3x.
  • Para obter mais informações sobre essas medidas, visite Site criativo .

Vale ressaltar que a Creative, ao contrário da maioria de seus concorrentes, sempre instalou um processador de som real em suas placas, e não utilizou um codec simplificado que carrega a CPU. Essa abordagem confere à placa superioridade em jogos, onde a Creative conseguiu liberar recursos adicionais da CPU para som, mas leva a desvantagens em outras áreas. Processadores usados ​​no Live! e Audigy operam em uma frequência nativa de 48 kHz, o que cria alguns problemas ao trabalhar em 44,1 kHz, e você pode esquecer de processar taxas de amostragem mais altas. Com o lançamento do X-Fi, todos esses problemas desapareceram: o processamento digital está agora disponível para quaisquer taxas de amostragem disponíveis.

X-Fi não é apenas um novo chip. Ao contrário dos chips de processamento de áudio tradicionais, que possuem uma arquitetura serial fixa, a arquitetura X-Fi Audio Ring fornece todas as sequências de processamento necessárias para uma determinada tarefa. Ou seja, o X-Fi possui uma arquitetura verdadeiramente modular, com cada módulo conectado a um Audio Ring, uma espécie de backbone por onde podem passar até 4096 canais de áudio.

Mas o backbone Audio Ring dificilmente faz sentido se comparar com um mixer profissional, já que ele suporta muito mais recursos - como a comunicação com a memória do PC através de uma interface PCI com uma largura de banda bastante alta.

A tabela a seguir mostra a distribuição do poder de processamento do chip X-Fi por módulos principais. Veremos alguns módulos em detalhes, como o Sample Rate Converter (SRC), uma nova tecnologia que, como você verá, ocupa a maior parte do poder de processamento.

Puro MIPS
Conversor de Taxa de Amostra (SRC) 7310
Filtro 200
Misturador 1210
Tanque de armazenamento) 440
DSP (DSP) 1180
Total 10340

Na prática, são oferecidas aos usuários do cartão X-Fi três configurações correspondentes a três tipos de tarefas: jogos (Jogos), entretenimento (Entretenimento) e criação de música (Criação). A tabela a seguir lista os principais recursos de cada configuração, que exploraremos com mais detalhes na seção de drivers e software.

Além disso, deve-se notar separadamente que o chip X-Fi não está vinculado ao barramento USB: ele pode ser usado com interfaces USB, FireWire ou PCI Express. É bem possível esperar o lançamento de versões especiais do chip para o campo da eletrônica de consumo.

Estamos aguardando o lançamento simultâneo de quatro placas X-Fi que satisfarão as necessidades e desejos de diferentes categorias de usuários. O cartão X-Fi XtremeMusic pode ser considerado um modelo básico para música, entretenimento (DVD e jogos) e outras aplicações menos exigentes. Você receberá uma placa PCI sem nenhum complemento. Interfaces diretamente acessíveis (apenas mini-jacks de 1/8") são limitadas à entrada FlexiJack (pode ser usada como entrada de microfone, entrada de linha ou entrada óptica S/PDIF) e saídas de alto-falante. Este último, compreensivelmente, suporta 7.1 acústica, bem como três minitomadas de placas Creative 7.1 anteriores Observe que a saída estéreo (a primeira minitomada) pode ser usada como entrada de fone de ouvido A placa possui uma interface para conectar um módulo externo caso você deseje atualizar O próprio cartão contém uma entrada adicional, bem como outro conector de expansão para conectar um módulo interno.Além disso, no cartão você pode encontrar uma interface de expansão do próprio formato da Creative, cuja finalidade ainda não sabemos.

O próximo modelo, X-Fi Platinum, tem todos os recursos da placa base (na verdade, as duas placas parecem idênticas), mas no pacote você receberá um módulo interno para uma baia de 5,25". entrada com controle de nível (conector de 1/4", entrada de linha, entradas e saídas digitais ópticas e coaxiais e um conector de fone de ouvido com controle de volume. Lá você também encontrará interfaces MIDI (mini-DIN). O pacote inclui adaptadores para conectores MIDI padrão. Além disso, notamos a presença de um controle remoto IR. Em suma, todos os recursos acima tornam este cartão recomendado para amadores que gostam de um grande número de interfaces e fácil acesso a elas.

O modelo FPS Fatal1ty mais especializado é muito próximo do Platinum, incluindo placa PCI e módulo interno, mas é voltado para gamers hardcore. A placa possui 64 MB de memória adicional (X-RAM), o que permite aumentar o desempenho em jogos que suportam essa tecnologia.

Finalmente, vamos passar para o modelo superior X-Fi Elite Pro, que consiste em uma placa PCI e um módulo externo, que é bastante grande e suporta instalação vertical e horizontal usando o suporte incluído. Claro, o usuário também receberá um controle remoto. Nossos testes serão construídos, em sua maior parte, neste modelo. Além disso, veremos com mais detalhes por causa dos conversores de alta qualidade, graças aos quais a placa oferece a melhor qualidade de som.

O controle remoto vem com todas as versões, exceto o XtremeMusic básico. Ele permite que você controle vários recursos como Crystalizer, EAX, CMSS-3D e 3DMIDI, além de permitir que você reproduza arquivos e faça ajustes importantes, como volume. No módulo externo Elite Pro, você pode acessar os mesmos ajustes usando as funções rotativas - muito convenientes. Além disso, as funções do botão exibem indicadores iluminados, por isso é difícil cometer um erro.

Creative Labs X-Fi Elite Pro
Interface PCI
Chip principal CA20K1 (XFi)
Máx. frequência de amostragem 192 kHz
Quantização 24 bits
ASIO 24 bits/96 kHz
Entradas
No mapa Microfone/linha/digital SP/DIF com adaptador, linha Molex (na própria placa)
No módulo externo Linha Hi-Z, mic/linha, fone de ouvido/linha, S/PDIF óptico e coaxial
Saídas
No mapa 8 para acústica (7.1), 1 S/PDIF óptico e coaxial (mini-jack)
No módulo externo 1 S/PDIF óptico e coaxial, 1 microfone ajustável
DVD e cinema
Padrões Saída Dolby Digital EX, DTS-ES, S/PDIF
Configuração Até 7,1
DVD de áudio sim
Som 3D em jogos
Padrões DS3D, A3D, Open AL, EAX 5.0
Configuração 2 a 7,1
MIDI
Sintetizador de software Fontes de som criativas de 24 bits
Entrada saida Prises padrão (DIN)

A placa PCI possui uma entrada (mini-jack de 1/8", 3,5 mm) chamada FlexiJack, que pode ser configurada via driver para funcionar como entrada de linha, entrada de microfone ou interface digital (entrada e saída). Em um módulo externo O Elite Pro é carregado com interfaces. O painel frontal possui dois conectores de entrada de nível ajustável de 1/4" (6,35 mm). A primeira, dependendo da posição do botão de controle, pode servir tanto como entrada de linha quanto como entrada de alta impedância (Hi-Z), cujo uso mais prático será conectar instrumentos musicais como uma guitarra elétrica. A segunda entrada é mais padrão - pode ser usada como linha ou microfone.

Atrás há outra entrada nas "tulipas". Com um pequeno interruptor, pode ser configurado como entrada de linha ou entrada de toca-discos (phono) com equalização RIAA. Ótima ideia - agora você pode ouvir sua coleção de discos de vinil e digitalizá-la facilmente. Observe que o player também deve estar conectado ao "terra" - esse detalhe é frequentemente esquecido ...

Adicione a isso entradas S/PDIF digitais ópticas e coaxiais, bem como um par de "tulipas" para entrada e saída MIDI. Finalmente, notamos um conector especial para alto-falantes Creative.

Se você olhar para as conexões possíveis, fica claro que a Creative está comprometida com equipamentos de consumo - não há, digamos, uma entrada balanceada. No entanto, o conjunto de portas é bastante completo: microfone, linha e fones de ouvido, além da capacidade adicional de conectar um instrumento musical através de um simples cabo padrão. Portanto, o design do cartão satisfará totalmente as necessidades dos fãs.

Não há nada particularmente notável na placa PCI X-Fi. Em geral, na aparência é fácil confundi-lo com qualquer outro modelo Creative. É interessante notar que o chip X-Fi (CA20K1) acabou sendo muito mais compacto que o mesmo chip Audigy. Haverá duas placas diferentes na programação X-Fi. A versão Elite Pro usa conversores D/A Cirrus Logic CS4398 (192kHz, 120dB) e um conversor A/D AKM AK5394 (192kHz, 123dB). A segunda versão da placa PCI para modelos mais baratos é equipada com conversores digital-analógico Cirrus Logic CS4382 (192 kHz, 114 dB) e um chip Wolfson WM8775, que contém um mixer para quatro fontes analógicas e um conversor digital (96 kHz, 102 dB).

O módulo externo Elite Pro usa conversores A/D TI Burr-Brown PCM1804 (192kHz, 111dB). O conector de fone de ouvido usa um conversor Cirrus Logic CS4392 D/A (192 kHz, 114 dB). O resultado é muito simples: a melhor entrada de linha é fornecida pela placa Elite Pro PCI. No entanto, as entradas no módulo são de qualidade suficiente para a maioria das aplicações.

Dentre os vários blocos que compõem a arquitetura X-Fi, o Sample Rate Converter (SRC) pode parecer o mais misterioso e menos interessante para a maioria dos usuários. Mas preste atenção na tabela no início do artigo: ela usa a maior parte do poder de computação! Para entender a importância desse bloco, vamos nos aprofundar um pouco mais na natureza do áudio digital.

A taxa de amostragem corresponde ao número de vezes por segundo que o sinal é lido. Por exemplo, para CDs de áudio convencionais é 44.100 vezes por segundo (Hertz, Hz). Hoje, a faixa de frequência se tornou mais ampla - tudo depende da fonte (o mesmo DVD ou DVD-Audio). Além disso, mesmo fontes com o mesmo valor teórico podem diferir significativamente, pois na prática a frequência nem sempre corresponde exatamente à teoria. Ao misturar várias fontes, essa propagação de frequência pode levar a defeitos de som perceptíveis. Equipamentos profissionais usados ​​em estúdios utilizam sistemas de sincronização que não estão disponíveis em soluções de consumo. A interação entre diferentes tipos de equipamentos é ainda mais complexa. A conversão da taxa de amostragem poderia resolver todos os problemas, mas até hoje era considerada uma solução alternativa. Em alguns casos - pelo menos na essência fundamental do trabalho - a conversão pode degradar a qualidade do sinal, especialmente se não for gasto muito poder de computação.

No entanto, para o SRC, a Creative utilizou uma nova arquitetura que torna o sinal de áudio completamente transparente. A conversão do sinal de teste de 997 Hz de 44,1 para 48 kHz resultou em distorção de -136 dB e +0,00025 dB. Ou seja, a distorção e o ruído acabaram sendo menores do que outros componentes de áudio podem fornecer, portanto, pode-se garantir que não haja artefatos associados à conversão.

Processamento de sinal digital de 44,1 kHz a 48 kHz com SRC.

O nível de distorção e ruído (THD + N, distorção + ruído) ao converter de 44,1 para 48 kHz. Você simplesmente não tem a chance de perceber essa transição!

O SRC não é apenas uma conquista técnica, mas também uma ferramenta que permite que o cartão X-Fi ofereça a qualidade prometida em muitas áreas. A primeira vantagem é a sincronização de sinais digitais, mas também pode criar efeitos como ambientes ou movimento com fidelidade muito maior do que qualquer equipamento de consumo que existia antes do lançamento do X-Fi.

Com o SRC você pode criar com facilidade e precisão o efeito Doppler!

O princípio de funcionamento da sincronização digital tradicional.

A sincronização digital X-Fi é tratada inteiramente pela unidade SRC.

Por fim, o SRC permite economias em áreas como síntese de som, em particular, no armazenamento de amostras para reprodução de música. O bloco permite converter de forma transparente um pequeno número de amostras para produzir uma ampla gama de notas ajustando parâmetros como afinação e vibrato.

Como observamos acima, os cartões X-Fi suportam três modos de operação: entretenimento (entretenimento, para tarefas como ouvir música ou assistir a DVDs), jogos (jogos) e criação de som (criação de áudio, som e música). O Mode Switcher permite que você selecione qualquer um deles, enquanto a configuração do mapa muda para oferecer a melhor qualidade na área selecionada. Além disso, o conjunto de funções e o painel de controle também dependem do modo selecionado. Abaixo está uma tabela mostrando tudo isso.

O Mode Switcher permite selecionar o nível de funcionalidade do mapa que melhor se adapta à sua área de interesse. Leva apenas alguns segundos para configurar um cartão X-Fi.

Entretenimento Criação de áudio Jogos
Reprodução MIDI 3D sim sim sim
Trabalhando com 3DMIDI Não sim Não
EAX AVANÇADO HD 5.0 Limitado Limitado sim
EAX AVANÇADO HD 4.0 Limitado Limitado sim
EAX AVANÇADO HD 3.0 sim sim sim
Número de efeitos auxiliares 2 4 4
Máx. número de reverberações 1 2 4
Efeitos nas fontes de entrada Não 4 Não
Canais de saída ASIO: Seco 1 par 5 pares 1 par
Canais de saída ASIO: FX Não 4 pares Não
Canais de entrada ASIO: WUH 8 8 8
Canais de entrada ASIO: Básico 2 (1 par) 2 (1 par) 2 (1 par)
Suporte ASIO 2.0 Limitado sim Limitado
Monitoramento direto ASIO 2.0 0 12 (6 pares) 0
Reprodução com correspondência de bits Não sim Não
Registro com correspondência de bits Não sim Não
CMSS-3D Surround sim Não sim
CMSS-3DHeadphone (Fones de ouvido) sim Não sim
CMSS-3DVirtual (2 colunas) sim Não sim
CMSS-3DVirtual (4 colunas) Não Não sim
CMSS-3D interativo sim sim sim
Cristalizador 24 bits sim sim sim
Equalizador gráfico 10 listras 10 listras 10 listras
Controle de volume "inteligente" (Gerenciamento de volume inteligente) sim sim sim
Gerenciamento de graves Estendido Não Estendido

No modo Entretenimento, você obtém uma tela semelhante a um centro de música com várias janelas que permitem ajustar várias funções. Entre eles, existem janelas conhecidas e aquelas que não são muito diferentes (pelo menos na aparência) das antigas placas Creative - as mesmas configurações de equalizador, mixer e alto-falante de 10 bandas. Outras janelas são completamente novas - como Crystalizer, ou versões antigas completamente redesenhadas - como CMSS. Daremos uma olhada mais de perto nesses recursos daqui a pouco.

No modo Entretenimento, o painel de controle se assemelha a um centro de música.

O mixer pode ser chamado de clássico.

Aqui temos o conhecido equalizador das primeiras placas Creative, cujos recursos são idênticos às versões anteriores.

Não há surpresas na escolha da configuração dos alto-falantes. Com a ajuda de um teste de audição, você pode verificar sua localização correta.

No modo Jogo, temos uma tela bem compacta com muitas das configurações mencionadas acima, mas aqui também aparecem recursos específicos do jogo. No painel do mixer, você pode ativar os efeitos EAX, bem como ajustar os efeitos de ambiente para o microfone. Além disso, você terá uma versão mais poderosa do EAX: 5.0!

Para jogos, você pode ativar os efeitos EAX e alterar sua voz processando o sinal vindo do microfone.

O modo Criação é um mundo completamente diferente. Aqui é melhor estar familiarizado com equipamentos musicais profissionais. Na tela, você terá um mixer com recursos avançados. Não vamos nos debruçar sobre eles em detalhes, pois são muito extensos e, no momento em que escrevemos este artigo, não temos informações detalhadas. A ajuda no software é muito escassa, no entanto, a presença de barramentos e E/S vinculadas ao usuário oferece possibilidades muito interessantes. Por exemplo, você pode vincular qualquer entrada a qualquer saída ou atribuir áudio misto a uma ou mais saídas. Parece-nos que tais oportunidades vão agradar a muitos, incluindo DJs.

Para os músicos, além de uma ampla paleta de efeitos, uma novidade importante será a função 3D MIDI, que facilita muito a organização do som MIDI no espaço - esse novo recurso é facilmente acessível até mesmo para amadores! Claro, o modo de criação de som abre as portas para o suporte ASIO 2.0 e permite que você selecione livremente a taxa de amostragem dos valores padrão. Se você selecionar 96kHz, o menu de seleção de efeitos não desaparecerá, ao contrário dos cartões Creative anteriores. Para X-Fi, todos os efeitos funcionam independentemente da frequência selecionada. Mas tenha cuidado: os arquivos podem ficar grandes!

No modo Criação, você pode enviar som estéreo para oito canais 7.1. Esse recurso interessante atrairá alguns usuários.

Você pode adicionar equalização paramétrica à entrada para corrigir uma fonte de som ruim ou aplicar algum tipo de efeito.


A aba de reverberação é agradável aos olhos. No entanto, alguns usuários podem ser desencorajados por isso.

Graças ao suporte da tecnologia 3D MIDI, a fonte MIDI pode ser posicionada livremente no espaço. Achamos que esse recurso permite que os músicos criem alguns efeitos muito interessantes.

Você pode escolher livremente qualquer taxa de amostragem padrão!

O diagrama permite entender o princípio de misturar o cartão. Ele, infelizmente, é apenas parcial, mas dá uma ideia de controle e adição de efeitos.

São tantas as opções disponíveis no modo Criação que dificilmente é possível entrar em detalhes sobre cada uma delas. Por exemplo, há SoundFonts de 24 bits, bem como a capacidade de trabalhar com drivers ASIO 2.0 com latência muito baixa (2 ms). Embora o X-Fi não seja especificamente voltado para músicos, eles encontrarão algumas possibilidades muito interessantes.

Entre os módulos X-Fi, destaca-se o Crystalizer, que opera em três modos. Já o descrevemos em detalhes em artigo anterior sobre X-Fi para não nos repetirmos.

O Cristalizador possui apenas um ajuste, graduado em porcentagem. Com a placa Elite Pro, você pode alterar o nível de efeito usando o controle remoto ou diretamente no módulo externo. Em geral, esperávamos obter recursos de ajuste mais completos, mas o principal objetivo do Creative é a facilidade de uso.

Durante a audição, o processamento Crystalizer realmente oferece um som mais realista, próximo ao que você obtém em um concerto real. O som melhorou significativamente a dinâmica e dá a impressão de uma expansão da resposta de frequência - é claro que não existe, mas a impressão surge da maior clareza das baixas frequências e do processamento adicional da parte superior do espectro sonoro . Claro, o efeito Crystalizer é altamente dependente do tipo de som que está sendo processado. Será quase imperceptível ao som, cujo nível muda ligeiramente. Mas discos com muitos sons percussivos e transições soarão melhor. Pegamos diferentes tipos de música, e depois do Crystalizer foi muito difícil para nós voltarmos ao nível normal de reprodução. Pareceu-nos que o som de um cartão comum pode ser comparado com um local de concerto coberto com uma cortina grossa.

É bastante claro que para obter a qualidade do Crystalizer, o sistema de reprodução (amplificador e alto-falantes) deve ser adequado. Os alto-falantes são necessários para reproduzir uma faixa dinâmica aumentada sem a aparência de distorção. Além disso, você deve ajustar o nível do Crystalizer para o tipo de música. Dificilmente é razoável estabelecer um nível para techno e ópera! Sim, e o nível de operação do Crystalizer deve ser ajustado dependendo das características da gravação original.

Hoje, à medida que mais e mais consumidores se familiarizam com o som surround, o estéreo puro, embora ainda seja o formato mais comum, parece desatualizado. Se você está acostumado a ouvir som surround 5.1 (ou melhor), o estéreo parecerá um pouco "fino". Além disso, não é razoável usar apenas dois canais se sua acústica for multicanal.

A tecnologia CMSS que a Creative vem promovendo há algum tempo foi projetada (como muitas outras soluções semelhantes) para resolver o problema de dividir dois canais em som surround 5.1 ou 7.1. Até agora, o resultado não poderia ser chamado de muito bem-sucedido. Mas graças ao alto poder do X-Fi, essa tecnologia, chamada CMSS 3D, agora oferece um resultado muito melhor. Descrevemos o princípio de operação da tecnologia em material anterior .

Na prática, a versão X-Fi do CMSS 3D recebeu vários modos, dependendo do tipo de seu equipamento e do som que está sendo processado. O primeiro modo decompõe o estéreo em 5.1 ou 7.1, mas a tecnologia também pode criar som surround virtual se você tiver apenas dois alto-falantes. Por fim, o terceiro modo melhora significativamente a qualidade da audição em fones de ouvido, como veremos a seguir.

A tecnologia CMSS 3D é muito eficiente na saída de som estéreo para vários canais, adicionando som surround e preservando o canal central do palco virtual. Em uma gravação normal, o cantor estará exatamente no centro do espaço sonoro e não "viajará" pelo palco devido a uma gravação ou reprodução imprecisa. Por outro lado, como você pode esperar, a decomposição do estéreo em vários canais 3D CMSS não oferece a qualidade que uma fonte multicanal completa pode fornecer. A carta cria um efeito, mas não cria magia. Isso ficará aparente se você ouvir discos que existem em duas versões: como o álbum de Jean-Michel Jarre (Jean-Michel Jarre) Aero ou Sinta-se em casa por Norah Jones. Claro, a reprodução de um ambiente surround pode impressionar o ouvinte - tudo depende da gravação original. Ao mesmo tempo, álbuns antigos podem soar completamente novos. Como não foram feitos nos estúdios "estéreis" de hoje, eles contêm informações ambientais muito interessantes de serem percebidas quando reproduzidas de forma realista. Isto é especialmente verdadeiro para todas as gravações "ao vivo", por exemplo, ópera.

A decomposição do som estéreo em vários canais funciona muito bem em filmes. Assista a um filme DivX com som estéreo que você já assistiu antes em Dolby Digital e você ficará impressionado. Claro, CMSS 3D não pode produzir som espacial original, mas chega muito perto!

Para nossos testes, convertemos um filme em DVD para DivX "Toy Story 2". O vídeo introdutório deste filme é um bom exemplo de som espacial. A tecnologia CMSS 3D lidou com a colocação da maioria das fontes de som traseiras à direita e à esquerda. A mudança para Dolby Digital melhorou a precisão do posicionamento do som. Em particular, se a ação começar por trás, digamos - movendo-se do canto traseiro direito para a frente esquerda. Mas a decomposição do Creative ainda é muito boa - muito melhor do que Dolby Pro Logic II, que muitas vezes torna o som artificial e nunca faz um bom trabalho de saída de som para os alto-falantes traseiros. Se você costuma assistir a filmes DivX e também usa seu PC como um reprodutor de vídeo da sala de estar, não esquecerá o som surround X-Fi.


Muito logicamente, o pacote inclui o software Creative MediaSource. Usámo-lo para desfrutar da gravação de ópera com processamento 3D CMSS.

Obviamente, não há problema em reproduzir uma faixa originalmente multicanal - seja um filme Dolby Digital ou DTS. O CMSS 3D promete som "surround" em apenas dois alto-falantes, mas aqui o resultado não foi tão convincente. Claro, a imagem sonora é muito superior ao estéreo, mas não atinge o nível de acústica 5.1 ou 7.1. Esse processamento será bom se você tiver apenas dois alto-falantes à sua disposição, mas recomendamos fortemente que você mude para um sistema multicanal para assistir a filmes.

O terceiro modo CMSS 3D foi especialmente projetado para ouvir com fones de ouvido. Os fones de ouvido tradicionais são indispensáveis, mas têm várias desvantagens. Em particular, eles não podem criar um palco sonoro realista. Nos fones de ouvido, o som parece vir do centro da cabeça ou, às vezes, de cima. Mas o som é limitado à parte externa do crânio. Com o modo CMSS 3D Headphone, você também pode desfrutar de som 3D com fones de ouvido. A diferença não estará apenas no posicionamento das várias fontes sonoras, mas também no que a Creative chama de "externalização" - criando um palco sonoro crível.

Deixe-me explicar os princípios por trás do posicionamento das fontes de som nos fones de ouvido. Existem três fatores em ação aqui: ITD (Acoustic Time Difference, Interaural Time Difference), ILD (Acoustic Level Difference, Interaural Level Difference) e filtros HRTF, que remodelam o som adicionando reflexões e refrações causadas pelo seu corpo, cabeça e ouvido .

Para som estéreo, o CMSS 3D continua a extrair informações ambientais da gravação para dar ao ouvinte a sensação de estar no centro da ação. Mas, claro, esse efeito é mais impressionante com uma fonte multicanal (filmes em Dolby Digital ou DTS), assim como em jogos. Os fones de ouvido não são mais um castigo como costumavam ser, e proporcionam seu próprio prazer auditivo. Mas, como nos pareceu, ainda há espaço para melhorias no arranjo das fontes dianteiras e traseiras. No entanto, não sejamos categóricos - tudo depende muito da percepção individual. Além disso, de acordo com nosso sentimento pessoal, as fontes de som foram colocadas muito altas, então seria bom adicionar um ajuste para essa "altura".

Sistema de teste e medições de som

Nosso sistema de teste não mudou e fornece energia suficiente para um cartão X-Fi. Observe que, para instalar novas placas, seu PC deve fornecer um determinado nível de energia. Se for fraco ou de baixa qualidade, podem surgir problemas, especialmente ao trabalhar com módulos adicionais. Encontramos esses problemas em uma máquina comum de nível de consumidor, onde muitos hardwares diferentes já estavam instalados: ele simplesmente parou de carregar devido a uma fonte de alimentação fraca.

Hardware
CPU Pentium 4 2,4 GHz
Memória 1 GB DDR
Placa gráfica nVidia GeForce Ti4200
HD 80 GB, 7200 rpm
drive óptico DVD LG16/48X
SO Windows XPPro SP2
Versão X direta 9,0c
caixas de som Criativa Gigaworks S750, Logitech Z2200
Reprodução de vídeo Power DVD, Win DVD
Medidas Right Mark Audio Analyzer 5.4, Right Mark 3DSound 1.24, sistema de medição de áudio DAAS, sistema de medição de áudio Neutrik 3337

Todos os testes foram realizados no cartão X-Fi Elite Pro. Como mencionamos acima, as diferenças entre esta placa e os outros três modelos estão na qualidade do DAC e do ADC. A tabela abaixo mostra os níveis de qualidade oferecidos pelas diferentes placas da linha X-Fi. Como você verá, a principal diferença está nos testes de gravação/reprodução onde passamos de 112dB S/N para o Elite Pro para 98dB para as outras placas. Quanto à reprodução, a diferença é menos perceptível, pois apenas um conversor (DAC) é utilizado. Como apontamos acima, a entrada de linha localizada diretamente na placa PCI tem a melhor qualidade.

Modelo X-Fi Elite Pro De outros
Reprodução de áudio digital Desigualdade de resposta de frequência Baixo -1dB Alto -1dB 46kHz Baixo -1dB Alto -1dB 45kHz
Interpenetração de canais L-R: -112 dB
R-L: -112dB
L-R: -105 dB
R-L: -105dB
Relação sinal-ruído (SNR) 116 dB 109 dB
0,00% 0,00%
Linha de entrada / saída de linha
Gravação e reprodução
Desigualdade de resposta de frequência Baixo -1dB Alto -1dB 45kHz Baixo -1dB ~17Hz
Oi -1dB 42kHz
Interpenetração de canais L-R: -106 dB
R-L: -106 dB
L-R: -86 dB
R-L: -86 dB
Relação sinal-ruído (SNR) 112 dB 98 dB
Distorção harmônica total + ruído (THD+N) 0,00% 0,00%

Desigualdade de resposta de frequência: a característica acabou sendo perfeitamente linear em todo o espectro!

Nível de ruído: O nível de ruído é muito baixo e uniforme.

Faixa dinâmica: um excelente resultado, se a quantização for levada em conta!

Distorção não linear: muito baixo (H3 em torno de -110 dB!); dificilmente poderia ser melhor...

Distorção de intermodulação: não há problema aqui.

Interpenetração de canais: sobe um pouco na parte superior do espectro, mas a interpenetração ainda é muito baixa para afetar de alguma forma a qualidade do som.

Com quantização de 24 bits e taxa de amostragem de 48 kHz, o cartão começa a mostrar seu verdadeiro potencial. Este modo é um bom compromisso entre qualidade e tamanho do arquivo. Na verdade, é por isso que é frequentemente usado em aplicações profissionais. Aqui observamos a melhor dinâmica e relação sinal-ruído.

  • : +0,01, -0,19 dB
  • : 112,6 dB(A).
  • distorção: 0,0005%.
  • Interpenetração de canais: 101,2 dB.

Desigualdade de resposta de frequência: A resposta de frequência é ampliada na faixa superior, mas permanece perfeitamente linear.

Nível de ruído R: A quantização de 24 bits mostra as capacidades do cartão - e ruído muito baixo.

Faixa dinâmica: A faixa dinâmica atingiu seu limite possível considerando outros parâmetros!

Distorção não linear: Mesmo nível do modo de 44 kHz. O nível de ruído mais baixo explica a diferença nos gráficos (THD+N).

Distorção de intermodulação: muito pequeno, então é improvável que você os sinta.

Interpenetração de canais: na parte superior do espectro, vemos um aumento relativo na interferência do canal, mas na parte inferior, abaixo de 1 kHz, saiu completamente do gráfico.

Este modo corresponde à qualidade mais alta possível, mas na realidade oferece extensão de espectro de até 40 kHz com atenuação insignificante (0,13 dB!). O resto da especificação é idêntico.

  • Resposta de frequência (20Hz - 20kHz): +0,01, -0,13 dB
  • Relação sinal-ruído ponderada: 112,4 dB(A).
  • distorção: 0,0005%.
  • Interpenetração de canais: 100,3 dB.

Desigualdade de resposta de frequência: resposta quase linear até 40 Hz sem atenuação perceptível!

Faixa dinâmica: o resultado ainda é ótimo!

Distorção não linear: absolutamente idêntico à imagem em 48 kHz - muito baixo.

Distorção de intermodulação: insignificante...

Interpenetração de canais: aqui a interferência é ligeiramente superior a 48 kHz, devido à extensão da resposta de frequência.

Em princípio, os gráficos falam por si: com o X-Fi você nem precisa pensar em qualidade, pois a placa é capaz de entregar melhor qualidade do que qualquer fonte de som disponível. Nossos testes confirmaram os resultados publicados pela Creative, com várias diferenças que podem ser atribuídas à variação usual nos parâmetros dos modelos testados individualmente. Como observamos acima, a qualidade do som depende de muitos parâmetros. Portanto, eles podem dar resultados ligeiramente diferentes.

Os jogos são o forte da Creative - os cartões da empresa sempre foram líderes nesta área. Nem é preciso mencionar que apenas as placas Creative suportam as versões mais recentes do EAX, e os processadores de som permitem remover a maior parte da carga de processamento de som da CPU, deixando o máximo de recursos para o jogo. X-Fi marca uma nova era no áudio de jogos com poder de processamento e recursos avançados de "realidade virtual". Para promover os novos recursos, a Creative contou com a ajuda do cyber-atleta Jonathan Wendel, conhecido no mundo dos jogos como "Fatal1ty". Um dos novos cartões Creative, voltado para jogadores hardcore, recebeu exatamente essa adição ao nome.

Fatal1ty e Franco da Creative no evento X-Fi.

Na festa da LAN organizada foi possível competir com Fatal1ty.

Fatal1ty é o campeão de jogos cibernéticos.

Com o lançamento da linha X-Fi, a Creative apresenta o novo padrão EAX 5.0, capaz de produzir 128 fontes em espaço 3D com transição multicanal. Além disso, a tecnologia MacroFX permite controlar os efeitos de proximidade e bloqueio. Em princípio, o padrão ainda está em um estágio inicial de desenvolvimento, pois ainda não utiliza totalmente os recursos de processamento de áudio do X-Fi. Mas no futuro esperamos melhorias significativas. A tecnologia EAX Voice permite processar as vozes dos jogadores usando um microfone em tempo real e enviá-las para outros, levando em consideração a localização no espaço de jogo virtual. Ele fornece uma imersão ainda mais profunda no mundo virtual, que também se provará em um ambiente multiplayer.

Jogos e 3D, continuação

Para placas que podem interessar aos jogadores hardcore (modelos Fatal1ty FPS e Elite Pro), a Creative optou por adicionar memória chamada X-RAM. Esta memória dedicada permite que você não desperdice a memória principal do PC em som. A tecnologia é capaz de adicionar efeitos ao jogo sem qualquer impacto no desempenho. Ou melhore o desempenho ao usar áudio compactado - ele não será descompactado durante o jogo. O criativo executou testes em uma versão modificada Torneio Unreal 2004. O quadro abaixo (

24.09.2014 17:05

A Creative Sound Blaster X-Fi HD não é mais um produto novo no mercado, mas é uma das tentativas mais brilhantes da referida empresa para agradar um público audiófilo já completamente inexperiente.

Uma placa de som externa é definitivamente um produto específico. Então, automaticamente audiófilo. Porque é improvável que o usuário médio irmão com a busca do aparelho certo para tocar qualquer tipo de música, e mais ainda para compor cenas acústicas, por exemplo, em jogos de computador.

O comprador, que decide organizar um mini-estúdio em seu local de trabalho, aborda a escolha de um aparelho para reproduzir o sinal de entrada e saída puramente a partir de preferências subjetivas. As características técnicas de gravação/reprodução de som, portas externas para conexão acústica e dispositivos auxiliares, como instrumentos musicais ou microfone, também são importantes aqui. Assim, existem muitas sutilezas em um dispositivo chamado placa de som externa.

Com drivers de fábrica e sem o uso de programas integrados e de terceiros para melhorar e alterar o som, a Creative Sound Blaster X-Fi HD soa muito bem.

A Creative Sound Blaster X-Fi HD não é mais um produto novo no mercado, mas é uma das tentativas mais brilhantes da referida empresa para agradar um público audiófilo já completamente inexperiente. Em geral, este dispositivo é capaz de implementar duas funções principais - reproduzir som de alta qualidade e também gravá-lo usando um conector de entrada. conector de formato ¼ localizado no painel frontal caixa preta.

As principais características da placa estéreo Creative Sound Blaster X-Fi HD são as seguintes: relação sinal-ruído - 114 dB, o processador X-Fi já conhecido por muitos (da série de jogos) está instalado no interior, a qualidade de reprodução e gravação é 24 bits/96kHz o que é muito bom para uso doméstico. amplificação de fone de ouvido - 330 ohms.

Além do conector de instrumento de voz localizado no painel frontal da Creative Sound Blaster X-Fi HD, há outra saída de fone de ouvido com exatamente o mesmo fator de forma. No verso do dispositivo analógico soldado tulipas(dois pares), bem como entrada e saída óptica TOSLINK. A placa de som é conectada através de um conector USB 2.0. A Creative também não esqueceu de aterrar o dispositivo, o que é muito bom.

O verdadeiro potencial da Creative Sound Blaster X-Fi HD escondido no painel de controle, que é instalado a partir do disco ou do site do fabricante.

Durante a operação, um diodo azul notifica o usuário sobre o desempenho do dispositivo. O painel frontal da Creative Sound Blaster X-Fi HD também possui um controle de volume no estilo dos receptores clássicos. Muitos usuários repreendem isso, mas em vão. Talvez seja muito miniatura, mas o dispositivo em si é bastante modesto em tamanho. Em qualquer caso, é conveniente controlar o volume, o movimento suave e moderadamente apertado da alça de plástico é projetado apenas para isso.

Com drivers de fábrica e sem o uso de programas integrados e de terceiros para melhorar e alterar o som, a Creative Sound Blaster X-Fi HD soa muito bem. Para ser honesto, depois de usar a placa externa Behringer U-Phoria UM2, não houve diferença (alto-falantes Dual passivos da Alemanha conectados ao amplificador Telefunken RA200 foram usados ​​como um par acústico). A reserva de volume é mais que suficiente, as frequências de todas as faixas são excelentes.

Mas as verdadeiras possibilidades da Creative Sound Blaster X-Fi HD escondido no painel de controle, que é instalado a partir do disco ou do site do fabricante. Ele contém vários efeitos EAX, um equalizador, funções THX TruStudio Pro. O painel não está sobrecarregado de opções, o que significa que qualquer usuário poderá reconstruir o som a seu critério. isso realmente vale a pena. O som familiar de suas músicas favoritas é literalmente atualizado a cada giro do controle deslizante de um ou outro parâmetro.

A Creative Sound Blaster X-Fi HD não tem suporte para ASIO, o que significa que a gravação, bem como a reprodução subsequente da faixa, ocorre com um atraso significativo.

Outro significativo mais Creative Sound Blaster X-Fi HD é uma entrada de instrumento soldada, que pode ser usada para gravar som de instrumentos musicais, como guitarras, bem como de um microfone completo. A placa de som lida muito bem com essa tarefa e no final você obtém audível a qualidade da faixa, não a qualidade de estúdio, é claro, mas suficiente para experimentos pessoais. Mas há uma falha - não há suporte ASIO na Creative Sound Blaster X-Fi HD, o que significa que a gravação, bem como a reprodução subsequente da faixa, ocorre com um atraso significativo. Assim, ao sobrepor uma faixa sobre outra, principalmente ao reproduzir a primeira em paralelo, podem surgir dificuldades no fluxo de trabalho. Este é o ponto negativo de qualquer solução não profissional, afinal, a Creative Sound Blaster X-Fi HD é um dispositivo amador.

Creative Sound Blaster X-Fi HD pode ser adquirido por 3700 rublos e mais alto. Em geral, esta é uma oferta digna pelas oportunidades que o dispositivo em análise oferece ao usuário, se estivermos falando de placas externas não profissionais para o lar.

Músicos iniciantes que desejam avaliar constantemente a qualidade de seu trabalho, o que se chama no filme, este dispositivo também é adequado, mas com as ressalvas descritas acima, que estão associadas a um grande atraso de gravação. De qualquer forma, ao gravar apenas uma faixa no modo mono ou estéreo, não haverá problemas de fato.

E a qualidade do som reproduzido pelas entradas analógicas é realmente ótima, sem exageros. Só é necessário adquirir os alto-falantes apropriados, de preferência mais potentes.

Instruções para definir a qualidade máxima de som em uma placa de som Creative X-Fi.

2015-08-18T08:43

2015-0408-18T08:43

Software do Audiophile

Observação: As informações neste artigo são relevantes para a placa de som Creative X-Fi XtremeGamer com interface PCI (assim como XtremeMusic, Fatality, etc.) e sistemas operacionais Windows do Vista ao 10. As configurações são focadas na reprodução de som usando um placa de som conectada à saída. Ao usar interfaces/dispositivos/drivers/programas diferentes dos especificados neste artigo, a configuração pode não levar ao resultado desejado.

Copyright (C) 2015, Taras Kovrijenko

É permitida a cópia total ou parcial do texto.

1. Introdução

Observação: já que não gostaria de me repetir, e também para que você não perca algo importante, aconselho fortemente que você leia este artigo do começo ao fim.

A primeira coisa que quero dizer é que a placa de som vale o dinheiro. Dadas as suas capacidades (que muitos provavelmente não conhecem), $ 100 é um preço muito razoável. Além disso, outros fabricantes simplesmente não possuem análogos desta placa (em termos de recursos multimídia).

2. Preparando-se para a instalação

Significa que temos, como se costuma dizer, "fora da caixa". Esta é realmente a própria placa de som, um pacote de manuais e outros papéis usados, bem, dois discos: um para o Windows XP, o segundo - para o Windows Vista. "E os usuários do Windows 7 e 8?" - você pergunta. "Pegue esses dois discos e coloque-os cuidadosamente na lixeira" - eu responderei. Bem, pelo menos coloque o papel usado de volta na caixa e jogue-o fora no armário. Simplesmente porque ele não vai precisar de nada daquele disco. Claro, você pode instalar o software desses discos, mas o fato é que, por exemplo, os drivers terão que ser instalados para o XP e o software para o Windows Vista. Nesse caso, você terá que usar vários truques (como modos de compatibilidade, etc.). E não é um fato que no final tudo vai funcionar corretamente. Bem, além disso, muito lixo desnecessário é instalado a partir do disco.

Portanto, seguiremos o outro caminho, baixando as versões mais recentes do software, já aprimoradas para novos sistemas operacionais, em um pacote - obrigado a Daniel Kawakami.

3. Instalando drivers e utilitários

Então, como tudo deve parecer inicialmente:

Além disso, na pasta Iniciar->Programas (e em Adicionar/Remover Programas) não deve haver nada relacionado ao Creative. Se este não for o seu caso, execute Adicionar/Remover Programas e limpe-o. Após remover todo o software da Creative, descompacte o Support Pack, vá para a subpasta \Audio\Drivers\SBXF e execute o arquivo Setup.exe. Após selecionar tudo, como na captura de tela, clique em ok:

Tendo nos livrado do software Creative e recebido um dispositivo sem drivers no gerenciador, reiniciamos novamente (apenas por precaução).

E agora vamos diretamente para a instalação. É aconselhável instalar os seguintes componentes do X-Fi Support Pack:

  • Drivers de áudio - drivers de placa de som mais recentes;
  • Painel de controle de áudio - fornece configurações básicas da placa de som;
  • Console Launcher - centro de controle para recursos de placa de som;
  • Console de configuração de alto-falante (THX) - um utilitário para calibrar efeitos 3D de acordo com a posição do ouvinte em relação às fontes de som;
  • Painel de Volume - um utilitário prático que inicia automaticamente e permite ajustar o volume diretamente na bandeja e executar outros utilitários a partir daí;
  • ALchemy é um utilitário que restaura os efeitos do ambiente de hardware no Windows Vista+.

Respondemos positivamente à proposta de recomeço.

Se tudo correu bem, depois de iniciar o sistema operacional, um ícone prateado com um botão de volume aparecerá na bandeja e, no início, você verá um grupo de programas criativos:

E, claro, o sistema já deve fazer alguns sons na inicialização (se estiverem habilitados).

4. Configuração do Windows Mixer

Como eu disse, a Microsoft, começando com o Windows Vista, complicou muito o subsistema de som. Ao mesmo tempo, não apenas a funcionalidade se expandiu, mas também apareceram algumas “armadilhas”.

Bem, vamos tentar contornar essas pedras.

Vá para o Painel de Controle do Windows->Hardware e Som->Som. Esta janela aparecerá:

Desative o SPDIF através do menu de contexto (porque em alguns casos este dispositivo pode fazer com que a frequência de referência da placa de som mude, o que é indesejável), da mesma forma tornar nosso dispositivo (Creative SB X-Fi Speakers) o dispositivo padrão (se for não é um). Em seguida, clique duas vezes no dispositivo. Agora verifique se as configurações nas guias correspondem às capturas de tela:

5. Modos da placa de som

Para maximizar o uso dos recursos do X-Fi DSP para uma ampla variedade de tarefas, existem três modos:

  • Modo de criação de áudio - criação de áudio e, no nosso caso - reprodução. Uma vez que apenas neste modo está disponível uma saída de som precisa sem conversões desnecessárias.

  • Modo Entretenimento - o modo é projetado principalmente para reproduzir áudio multicanal (incluindo faixas para filmes de vídeo) com a imposição de vários efeitos, conversão de canal etc.

  • Modo de jogo - o nome do modo fala por si. Só aqui você tem acesso aos mais recentes desenvolvimentos em som Creative 3D para uma presença inigualável nos jogos de hoje.

É conveniente alternar os modos através do menu de contexto do Painel de Volume:

A janela de configurações (Console Launcher) aparece quando você clica duas vezes no ícone Volume Panel na bandeja.

5.1 Modo de criação de áudio e reprodução de música

Então, vamos desligar tudo supérfluo:

Agora algumas palavras sobre como configurar o player foobar2000. Devido à falta de confiabilidade de outras interfaces (elas realmente às vezes não são muito adequadas), recomenda-se a saída de som através de ASIO. Felizmente, esta placa possui um driver ASIO 2.0 completo. Tudo o que você precisa fazer é instalar o plug-in foo_out_asio (você pode baixá-lo da página foobar2000 + plugins), adicionar um dispositivo ASIO nas configurações do plug-in e selecioná-lo nas configurações de saída. Preste atenção às marcações de canal (útil para sistemas multicanal).

Agora você pode desfrutar de um som puro, não estragado por nenhum "melhorador" e outras bobagens.

Outra coisa legal é que o driver ASIO muda automaticamente a frequência de referência da placa de som de acordo com a taxa de amostragem do áudio que está sendo reproduzido. Por exemplo, se você tocou primeiro uma faixa com uma frequência de 44,1 kHz e, em seguida, iniciou uma faixa com uma frequência de 96 kHz, a frequência de referência mudará, acompanhada por um som característico. Algumas pessoas não gostam, no entanto, esse recurso é uma vantagem significativa, pois somente se a frequência do material e a frequência de referência do cartão corresponderem, a reprodução bit a bit é possível. Além disso, agora você provavelmente não precisará de um reamostrador.

Mas aqui é necessário fazer uma observação - às vezes há faixas com uma frequência de amostragem diferente daquelas suportadas pelo driver ASIO (lembro: são 44,1, 48, 88,2 e 96 kHz). Para esses casos, você pode adicionar um mod DSP SoX Resampler à cadeia (que pode ser baixado na mesma página foobar2000 + plugins). Ele irá reamostrar todas as frequências que não estão incluídas na lista de suportadas (nós as especificamos nas configurações do reamostrador) até a frequência especificada - para minimizar as perdas de qualidade, especificaremos 96 kHz apenas no caso:

5.2 Modo de entretenimento - assistindo filmes

Nesse modo, alguns recursos interessantes do processador de sinal X-Fi se abrem para nós.

Você quer curtir o som 5.1 do seu filme favorito, mas não tem acústica multicanal? Não é um problema! Afinal, uma pessoa tem apenas dois ouvidos, o que significa que com a ajuda de dois emissores de som é possível recriar absolutamente qualquer fonte virtual em qualquer ponto ao redor do ouvinte, tanto que será indistinguível da real!

Usando algoritmos de processamento especiais, o chip X-Fi converte áudio multicanal em 2.0 para acústica ou fones de ouvido (observe que os algoritmos para criar o efeito surround em fones de ouvido e alto-falantes são muito diferentes).

E agora - sobre como aproveitamos essas oportunidades. Primeiro de tudo, vamos iniciar o Console Launcher:

Vamos dar uma olhada nas seções principais, uma por uma.

Nesta seção, você precisa selecionar a configuração do seu sistema de alto-falantes ou fones de ouvido. Pressionar o botão THX abre a janela de calibração do alto-falante. Estamos interessados ​​na guia Posição do Orador. O fato é que ao usar um sistema de alto-falantes de dois canais (que a maioria dos usuários possui), a posição do ouvinte em relação aos emissores de som está longe de ser sempre a mesma (pior, às vezes é instável, mas nada pode ser feito a respeito ). Para que os algoritmos de ambiência funcionem, eles precisam de dados corretos sobre a posição do ouvinte. Neste caso, você deve especificar a distância de cada emissor de som e o ângulo de rotação em relação ao eixo central. Se não estiver claro, vou explicar: quero dizer o ângulo entre as duas linhas:

  • uma linha conectando a cabeça do ouvinte a um ponto diretamente na frente de seu rosto.
  • linha entre a cabeça e o emissor de som

O ângulo é contado no sentido horário (quando visto de cima), o valor do parâmetro pode assumir valores negativos.

Então, se você quer um efeito 3D - pegue uma régua em suas mãos e vá em frente - meça ;)

Nesta guia, você pode ativar o efeito do ambiente - um anfiteatro, uma sala de concertos, etc. Caso seja selecionado Nenhum, a caixa de seleção Enable EAX Effects não afeta nada, mas por precaução, deixe esta opção habilitada.

Esta opção é responsável por habilitar o X-Fi CMSS 3D - um algoritmo desenvolvido para melhorar o efeito do ambiente e a precisão do posicionamento de fontes virtuais. Esta função será útil ao reproduzir áudio multicanal em acústica 2.0 ou fones de ouvido, ou vice-versa - para o chamado apmix - dividindo o som em vários canais (por exemplo, reproduzindo gravações estéreo em um sistema 5.1). Se você ligá-lo ao tocar, digamos, material estéreo através de fones de ouvido, será de pouca utilidade - exceto que algum efeito de fontes de som virtuais será criado diretamente na frente do ouvinte, o que, por exemplo, não soa muito agradável aos meus ouvidos. Mas em qualquer caso, a escolha é sua.

O famoso (graças aos eloquentes comerciantes da Creative) X-Fi Crystalizer - às vezes pode dar expressividade ao som, mas ao mesmo tempo inevitavelmente introduz uma porção significativa de distorção. Fãs de "som honesto" é claro que não é recomendado. Embora, de ouvido, pareça muito interessante quando o controle deslizante é movido para o mínimo - a distorção neste caso é quase imperceptível, mas o efeito é muito bom.

Smart Volume Management - até certo ponto - o mesmo Advanced Limiter no foobar2000, mas com um pré-buffer maior. Como a saída DSP é inevitavelmente convertida em um formato de ponto fixo, deve-se tomar cuidado para evitar cortes, que foi o que os programadores da Creative fizeram. Vendo o excesso do volume permitido em um fragmento do fluxo de áudio, o SVM subestima seu volume. A principal desvantagem é a compressão (o equilíbrio de volume entre os fragmentos de áudio muda significativamente). Embora, a compactação de faixa dinâmica seja o segundo objetivo do SVM. Se, por exemplo, você deseja assistir a um filme em volume baixo à noite (para não incomodar ninguém), mas quando o volume é reduzido, os sons silenciosos deixam de ser ouvidos - é aqui que o compressor ajudará. Ele aumentará o volume das partes silenciosas, trazendo-as para o mesmo nível que o resto - e você pode ajustar o volume geral para o nível necessário.

Mas se não houver necessidade do acima, eu aconselho você a ativar os efeitos (e reproduzir o som multicanal incl.) - defina o volume (Master Volume) não no máximo, mas em cerca de 50% - geralmente isso é suficiente para evitar distorções.

Aqui vemos um equalizador convencional de 10 bandas com um controle de nível adicional. Se não for necessário, desligue-o.

E este é o mixer da placa de som. Aqui você pode ativar a reprodução da entrada de linha, microfone, etc. As fontes desnecessárias são desligadas (porque a entrada de linha e o microfone, por exemplo, podem fazer ruído).

Com uma placa de som - tudo. Quanto ao jogador, também existem algumas nuances aqui. Primeiro - o jogador deve emitir o som "COMO ESTÁ". Ou seja, todos os soft mixers devem ser desabilitados para que no caso de 5.1 pistas, por exemplo, todos os 6 canais sejam transmitidos diretamente para a placa de som. Para assistir a filmes, posso recomendar o MPC HomeCinema player e os filtros de áudio/vídeo ffdshow (incluídos no Sam CoDec Pack). Eu também gostaria de escrever sobre sua configuração em detalhes, mas isso será mais tarde em outro artigo. Abaixo darei os principais pontos de configuração da saída de som (o player e o filtro ffdshow), e aí - espero que você entenda:

5.3 Modo de jogo - som surround em jogos.

Sem dúvida, a Creative é líder em áudio 3D para jogos. Foram os programadores da Creative que criaram um conjunto de extensões para DirectSound3D, as chamadas. EAX. Você pode ler sobre essa tecnologia no artigo EAX FAQ e na Wikipedia.

A versão mais recente do EAX no momento é a 5.0, mas nossa placa suporta todas as versões até e incluindo a quinta.

Então vamos começar com a configuração. Algumas seções de configurações são iguais às configurações do modo Entretenimento, portanto, não as revisaremos novamente.

Esta guia contém as principais configurações - configuração de alto-falante (que deve ser definida de acordo com a configuração real de seus alto-falantes), SVM, ativação / controle de EAX (significando apenas efeitos ambientais - reverbs, etc.). Mic Environment FX é um novo recurso que permite aplicar efeitos ao som do microfone de acordo com o ambiente em um jogo 3D.

Além disso, a calibração do posicionamento do alto-falante (THX) é extremamente importante neste modo. E também aconselho a prestar atenção no Master Volume - para evitar distorções, é aconselhável manter esse controle em uma posição em torno de 35-40%.

De particular interesse neste modo são as configurações X-Fi CMSS-3D. Quando este recurso está habilitado (o que é altamente recomendado para melhorar muito o efeito 3D em jogos), duas novas extensões introduzidas no EAX 5.0 ficam disponíveis:

  • MacroFX- o efeito aumenta significativamente o realismo das fontes sonoras localizadas nas imediações do ouvido.

  • Filtro de elevação- o efeito melhora significativamente o posicionamento das fontes ao longo do eixo vertical (acima/abaixo do ouvinte).

Valor do parâmetro Em significa forçar o efeito para todas as fontes de som (para as quais o efeito se destina). Ao clicar no botão Test, você pode executar um pequeno teste dos efeitos do ambiente.

Bem, terminamos de configurar a placa de som. Tudo o que resta é a configuração do software. Como já escrevi, infelizmente no Windows 7 os programas não têm acesso direto aos recursos de hardware da placa de som através da API DirectSound3D. A única API que tem acesso ao som 3D de hardware é o OpenAL. Então, sem hesitação, a Creative começou a desenvolver o utilitário Alchemy que converte chamadas DirectSound/EAX para OpenAL. Agora vou falar sobre sua configuração.

Portanto, se você seguiu exatamente todas as instruções do início do artigo, já deve ter o Creative ALchemy 1.43.06 beta instalado. Não é de admirar que eu tenha escolhido esta versão em particular, porque de alguma forma incompreensível a versão de lançamento mais recente não executa suas funções de maneira honesta - é óbvio que o EAX com seu uso é software, além dos efeitos MacroFX e Elevation Filter não funcionarem.

Assim, à esquerda, vemos uma lista de jogos instalados que foram detectados automaticamente. Ao mover o jogo para a lista correta, habilitamos automaticamente a funcionalidade Alchemy para ele.

Você também pode adicionar jogos manualmente. Vamos aproveitar esta oportunidade. Instale o programa RightMark 3DSound e adicione o endereço da pasta com o arquivo executável do utilitário de teste RightMark 3DSound Positioning Accuracy (RightMark3DSound.exe) à lista Creative Alchemy:

Mova o programa adicionado para a lista da direita. Agora o programa pode ser lançado.

A captura de tela mostra como você pode recriar a fonte de som localizada atrás da barreira, atrás, à direita do ouvinte.

Este programa é uma ótima oportunidade para experimentar as tecnologias de filtro MacroFX e Elevation. Ativando e desativando esses efeitos, primeiro tente aproximar a fonte sonora do programa do ouvido do ouvinte e, em seguida, mova-a para cima e para baixo ao longo do eixo vertical - você sentirá a diferença!

E não se confunda pelo fato de o programa não incluir o EAX 5.0 - a maioria dos efeitos desta versão são aplicados automaticamente a todas as fontes sonoras, independente da versão do EAX suportada pelo programa/jogo.

Os jogos são configurados de acordo com o mesmo princípio - o principal é adicionar o endereço da pasta com o arquivo executável do jogo ao Alchemy. Se o jogo tiver as configurações apropriadas, elas devem habilitar o suporte EAX. Caso não exista essa opção, existe uma alternativa: habilitar o som multicanal no jogo. Nesse caso, ele será convertido para estéreo pela placa de som e você obterá um excelente posicionamento de som.

Se você quiser experimentar todos os efeitos do EAX 5.0, posso recomendar o jogo S.T.A.L.K.E.R: Call of Pripyat. Este jogo usa o mecanismo de áudio OpenAL, que dá acesso direto a todos os efeitos EAX (sem necessidade de usar Alchemy) - Você só precisa habilitar o suporte EAX nas configurações do jogo e selecionar o dispositivo SB X-Fi Audio.

6. Epílogo

Isso é tudo que eu queria dizer sobre a configuração do X-Fi XtremeGamer. Espero que as informações deste artigo tenham sido úteis para você e agora você possa desbloquear todo o potencial da sua placa de som. Boa escuta!

Shvetsov Igor

Feedback do Yandex.Market

Vantagens
    Por fim, os fones de ouvido Pioneer HDJ-1000, que estavam mentindo há 5 anos, rejeitados por som ruim (achei que comprei um falso), soaram e até? Conclusão, para fones de ouvido de alta impedância, você precisa de um amplificador, este dispositivo o possui)))
desvantagens
    O preço, mas encontrei no Avito por 3 mil, então não me importo)))
Um comentário

Para quem não está sujeito a excessos audiófilos, mas aprecia um som decente

16 5

    bons componentes e, como resultado, muito boas características;
    Os conectores RCA são padrão para equipamentos de alta fidelidade;
    a presença de um corretor RIAA e um contato de aterramento para conectar players de vinil com cabeças MM;
    design de caixa agradável e cabo USB macio;
    novos drivers têm suporte ASIO;
    preço relativamente moderado.
desvantagens
    suporte para taxa de amostragem de 44,1 kHz - apenas para saída S / PDIF e para analógico, infelizmente, apenas 48 e 96 kHz;
    controle de volume digital inconveniente (e desnecessário);
    Suporte ASIO - apenas para reprodução e apenas para saída analógica;
    a entrada de microfone é feita para um plugue de 6,3 mm (como se fosse para microfones “sólidos”), mas na realidade é estéreo e alimentado por “eletrônicos” comuns.
Um comentário

Eu tenho uma versão de dispositivo que tem o logotipo THX, não SBX, mas isso é puro marketing e drivers (o hardware é absolutamente o mesmo, aparentemente algum tipo de problema de licenciamento).
Selecionei uma solução externa de alta qualidade para um netbook a fim de usá-lo como um reprodutor universal (FLAC e APE) para um bom amplificador hi-fi.
A qualidade dos ternos corretores RIAA, não soa absolutamente pior do que o embutido no amplificador integrado - ele irá digitalizar "vinil" da minha coleção há 30 anos :-)
Estou satisfeito com a compra, não há problemas com a operação (na Internet, eles costumam se assustar com o bug dos dispositivos Creative USB).

Reclamar A revisão ajudou? 34 9

    Simples. Apenas 2 modos em que você pode ouvir (24/48, 24/96). Há uma entrada de linha SNR 100db (você pode usar o cartão para várias medições). Funciona em drivers do site normalmente tanto em 10-ke quanto em 2012 R2. Funciona 24/96 via "HIFIMEDIY USB ISOLATOR". Com ele, a completa ausência de qualquer ruído/interferência. Entrada e saída em conectores RCA. Tudo é simples e claro. O som com a “preparação” correta (reamostragem de qualidade em 96 kHz) é melhor do que a maioria das soluções integradas. Em geral, se você não se preocupar com a comparação com soluções mais caras, pode ouvir o cartão e até se divertir muito.
desvantagens
    Em termos de qualidade de som nas mesmas condições, a ASUS Xonar Essence STX perde, o que parece não ser surpreendente, dada a diferença de 3 vezes no preço. Eu esperava não ouvir nenhuma diferença, mas não, milagres não acontecem. A ASUS tem detalhes melhores, enquanto a Creative acentuou muito os agudos, e em geral o som é percebido como um pouco “embaçado”, não senti falta de graves (nada). Muito estranho é a falta de suporte para frequências múltiplas de 44100 Hz. Mas eu escuto foobar2000, o reamostrador lá é muito bom (dBpoweramp), então não considero crítico para mim. Eu também acho que a lâmpada azul é estúpida. E o controle de volume nafig não é necessário e inconveniente.
Um comentário

Uma carta é como uma carta, quanto custa e joga. A frequência de 44100, eu acho, foi especialmente abatida por comerciantes por algum motivo (Deus não permita que eles a usem em vez de E-MU), o som não difere em nada excepcional, não causa o efeito “WOW”. Não escrevo nada sobre fones de ouvido - só ouço alto-falantes. Nos comentários eles escrevem bem puxa qualquer "ORELHAS". Dado o preço, provavelmente seria possível colocar o cartão 5-, se não fosse a falta de suporte para 44 kHz.

Reclamar A revisão ajudou? 10 9

    Melhor do que o estoque de áudio HD. Você pode ouvir a melhoria na qualidade em acústica normal ou fones de ouvido, eu tentei.
desvantagens
    1. Software e drivers não são muito bons.
    2. O controle de volume com o novo driver funciona extremamente mal, com espasmos e saltos de nível, bateu o pandeiro com o driver.
Um comentário

Talvez se eu tivesse comprado o cartão antes de 02 de janeiro de 2020, minha avaliação teria sido melhor.
Por algum tempo sofri e sofri com cliques estáticos periódicos nos fones de ouvido, li os fóruns e, conforme o conselho, mexi os cabos USB e subi inutilmente para ajustar algo no BIOS. Troquei o driver XUHD... 0025 “Data de lançamento: 2 de janeiro de 20” para o XUHD mais antigo... 0024 “Data de lançamento: 26 de agosto de 16”, os cliques desapareceram, espero que para sempre, o batente apareça novamente, Vou entregá-lo de volta para a loja, vou adicionar um comentário, cancelar a inscrição.

Reclamar A revisão ajudou? 2 0

    O som é legal, detalhado o suficiente, muito melhor que o HD Audio normal.
    A distorção não linear na saída do fone de ouvido não flutua muito quando o volume muda (até onde eu consegui ouvir em 1 dia).
desvantagens
    Eu consegui um casamento, não um controle de volume de trabalho, tive que devolvê-lo - isso não é nem um sinal de menos, acontece.

    Menos, como observado anteriormente: “suporte para uma taxa de amostragem de 44,1 kHz” não é para todas as saídas.

    Vou anotar mais um momento inconveniente, que se manifestou em 1 dia de uso. Depois de acordar o computador do "suspensão", nem todos os aplicativos tinham som. Apenas aqueles onde você pode especificar explicitamente a fonte funcionou corretamente (Creative ASIO, por exemplo). Mas os navegadores e muitos outros programas pegam o som do dispositivo por padrão - não havia som real, mesmo uma reinicialização não ajudou, apenas desconectando o USB e reconectando-o. Não é muito conveniente, constantemente mando o computador para dormir.

Duas placas de som USB com DACs de alta qualidade

No material de hoje, comparamos duas placas de som mais interessantes: Creative Sound Blaster X-Fi HD vs. Asus Xonar U7. São dois produtos próximos em preço e capacidade, nos quais a ênfase foi colocada em conversores de alta qualidade. Ao mesmo tempo, os dois cartões no momento da redação deste artigo estavam à venda a um preço muito baixo, pouco mais de 3 mil rublos.

O fórum chamou o Asus Xonar U7 de "a melhor escolha" à revelia, com base em fotos e especificações. Muitos em vão esquecem a necessidade de uma comparação direta de dispositivos em termos de som. A maioria também não consegue interpretar corretamente os resultados da medição.

Nome

  • Creative Sound Blaster X-Fi HD
  • Asus Xonar U7

O cartão Creative tem um nome confuso, pois não está relacionado aos cartões X-Fi e não está relacionado ao cartão Titanium HD. Como resultado, o lançamento do cartão passou despercebido. Este produto não é conhecido por ninguém, exceto por alguns entusiastas do som no computador.

O Asus Xonar U7 também tem um nome obscuro. Os cartões U1 e U3 bastante antigos são produtos econômicos com qualidade de som integrada. U7 não tem nada a ver com produtos anteriores desta série.

Preço

  • criativo: 3700 esfregar.
  • Asus: 3100 esfregar.

Os cartões custam quase o mesmo, a diferença em valores absolutos de preço não é grave. Mais importante, um preço tão acessível os torna interessantes para um grande círculo de compradores. Eles praticamente não têm concorrentes entre os cartões USB!

Ao mesmo tempo, o cartão Asus apareceu recentemente. O fabricante também informa que o modelo Asus Xonar U7 Echelon Edition aparecerá em breve com uma cor de carroceria camuflada do exército e drivers mais funcionais.

O público alvo

  • criativo: massa, audiófilos
  • Asus: massa, home theater

O modelo Creative é um cartão com conectores de fone de ouvido e microfone TRS de tamanho normal. Curiosamente, existe uma entrada Phono para digitalização de vinil, com terra. Também funciona no modo de entrada de linha normal. THX e outros processamentos proprietários são apenas software. Para filmes, há uma saída digital óptica para conectar um receptor 5.1 com um decodificador.

Você pode conectar alto-falantes 7.1 à placa Asus por analogia, conectores minijack. A ênfase está no software Dolby incluído. Saída digital - combinada, óptica/coaxial. Ambas as placas possuem entrada de linha, mas no caso do Asus, a entrada de linha é combinada com a entrada de microfone, o que é bastante difícil de adivinhar.

Permanece um mistério por que, além da saída de alta qualidade, eles carregaram as duas placas com tantas funções e software. Isso inevitavelmente confunde o público e distrai a principal vantagem das cartas, ou seja, qualidade DAC. O resto da escória está disponível em abundância em quase todas as placas de som. Na descrição das placas de som e no design das caixas, como se costuma dizer, "não dá para ver a floresta pelas árvores". Não está claro quem organizará um cinema 7.1 em torno de um computador ou laptop - isso é inconveniente e não reivindicado na prática. Felizmente, o usuário não paga muito caro por todos esses recursos adicionais, já que o preço dos cartões é muito baixo.

Botão de volume

  • criativo: Botão de volume de metal em miniatura com localização original. Há uma função mudo quando você pressiona o botão. Não é muito conveniente usar a caneta, pois está localizada muito perto da superfície da mesa: os dedos estão em uma posição muito incomum e escorregam na superfície.
  • Asus: A alça lisa é embutida no corpo. Pressionar o botão desliga os alto-falantes em favor dos fones de ouvido e vice-versa. É inconveniente de usar: é necessário um esforço considerável, caso contrário, o dedo escorrega. O entalhe para o dedo é feito para a beleza - é muito mais fácil ajustar pressionando o dedo onde não há entalhe.

Em ambos os casos, é utilizado um controlador digital ininterrupto. A ergonomia dos reguladores é muito condicional. Devido à combinação das funções do regulador e do botão, o regulador Asus tem uma reação bastante perceptível. Muitos usuários preferem remover o botão, mas não há jogo. Além disso, o botão Asus embutido é útil ao transportar a interface de áudio. Em todos os outros casos, esta decisão parece controversa.

Iluminações

  • criativo: LED azul no painel superior
  • Asus: 3 LEDs de sinal no painel superior

O indicador de atividade no cartão Criativo está mais claro. Em princípio, para a maioria, isso não será um problema. Mas tínhamos um forte desejo de selá-lo com fita isolante para que não fosse uma monstruosidade e não fosse constantemente visível com visão periférica.

Local de saída do fone de ouvido

  • criativo: frente
  • Asus: frente

Ambas as placas possuem conectores convenientemente localizados.

O preenchimento

  • criativo: DSP Creative CA0189-2AG, AKM AK4396 2 canais DAC (123dB), CS5361 2 canais ADC (114dB).
  • Asus: DSP CM6632A, Cirrus Logic CS4398 DAC de 2 canais (120 dB), Cirrus Logic CS4362A DAC de 6 canais (114 dB), 2 canais CS5361 ADC (114 dB).

O preenchimento de ambas as cartas é muito interessante. E esta é a principal característica dos cartões, no contexto do qual todo o resto não interessa mais a ninguém. O Cirrus Logic CS4398 DAC é considerado uma classe superior ao AKM AK4396.

Todas as placas de som Creative USB possuem seu próprio processador CA0189-2AG RISC rodando a 100 MHz. Ao contrário do DSP Creative usual, este chip não possui processamento de som por hardware. Sua finalidade é um controlador USB 2.0 rápido e interface multicanal para ICs conversores I²S / I²C completos, como os usados ​​pela Cirrus Logic e AKM. Existem dois osciladores de cristal soldados na placa.

A Asus usa um interessante chip CM6632A que suporta codecs HDA e conversores I²S/I²C. Número de canais - saída 8+2 (analógica + digital) e entrada 2+2. Há suporte para uma frequência de 192 kHz. O chip pode ser cronometrado imediatamente a partir de três geradores, 12, 24,5 e 22,5 MHz, que foram usados ​​pelos criadores do cartão. Ainda não está muito clara a decisão de jogar massa de uma borda da placa com o DAC para a outra com conectores.

Todo o processamento em ambos os cartões é feito exclusivamente ao nível do software. A taxa máxima de dados de 96 kHz não é um grande problema, já que o conteúdo de 192 kHz é quase inexistente. O Hi-Res não deu nada aos usuários comuns e não foi para as massas, e é improvável que os estetas e amantes do Hi-End estejam interessados ​​em placas de som de US $ 100.

Troca automática para fones de ouvido

  • criativo: comer
  • Asus: comer

Quando conectado ao fone de ouvido, os alto-falantes são desligados. Esse recurso foi implementado pela primeira vez em áudio integrado como parte do padrão AC'97 e HDA. Primeiro, a detecção de fones de ouvido conectados foi realizada por impedância e depois por um sensor mecânico. Placas externas com bons conversores não são inferiores ao som integrado neste assunto. No entanto, na prática, isso pode causar problemas.

Software completo

  • criativo: um conjunto de software no disco, atualização de driver no site do fabricante
  • Asus: o mesmo kit de instalação no CD e no site do fabricante

O disco de software é semelhante a todos os outros produtos Creative.

A aparência e o conteúdo do Entertainment Console do cartão X-Fi já foram descritos mais de uma vez em nossos materiais. O Painel de controle de áudio está incluído imediatamente e permite controlar absolutamente todas as configurações sem os cantos e recantos do menu gráfico, com exceção do equalizador. Painel de Volume Criativo - não está claro por que o programa necessário é fornecido para o sortimento. Uma diferença importante entre os drivers para XP: eles oferecem uma escolha de frequência e profundidade de bits diretamente do Entertainment Console. A frequência é limitada à escolha: 48 ou 96 kHz, independentemente do sistema operacional. Essa escolha é típica para todos os pendrives Creative.



O painel de mapas da Asus é muito estranho. Os parâmetros só podem ser selecionados através do menu de contexto com o botão direito do mouse!

Existe um parâmetro interessante para definir o limite de volume de saída do fone de ouvido.

Nos confins das configurações, a Asus tem uma opção separada - Dolby Home Theater v4, que parece ter superado os cartões Creative em termos de número de "melhoradores".

Suporta 44kHz

  • criativo: Não
  • Asus: comer

A placa Creative contém dois osciladores de cristal e também tem suporte para 44 kHz no nível DSP. No entanto, os drivers para Windows XP nem Windows 7/8 suportam operação no modo de 44 kHz: nas configurações do dispositivo, você pode definir apenas 48 kHz ou 96 kHz. Em um mapa para audiófilos, isso indica inadequação ou completa incompetência dos desenvolvedores. Para ouvir música em 99,9% dos casos, é utilizada uma frequência de 44 kHz. Estamos ansiosos pelos comentários dos próprios desenvolvedores do mapa.

A placa Asus tem suporte para todas as frequências: 44, 48, 88, 96, 192 kHz.

Disponibilidade de um driver ASIO

  • criativo: Não
  • Asus: comer

A falta de um driver ASIO para placas Creative está além do nosso entendimento. A melhor opção de escuta para um cartão Creative é a interface WASAPI e a reamostragem de software no player. A conversão de 44 kHz para 48 ou 96 sempre será forçada pelo mecanismo de som do Windows, ou é necessário selecionar a conversão em tempo real no media player. Por exemplo, no player foobar 2000:

Som nos alto-falantes

A escuta foi realizada em monitores ativos Adam S2.5A e Adam ARTist 5. Para comparação, as placas de som muito conhecidas E-MU 1616M (CS4398) e E-MU 0204 USB (AK4396) estavam envolvidas.

Primeira surpresa: todas as cartas são jogadas de forma completamente diferente! Em termos de qualidade de som, o E-MU 1616M está em primeiro lugar, o E-MU 0204 USB está em segundo, o Creative Sound Blaster X-Fi HD está em terceiro e o Asus Xonar U7 está em quarto.

O som da placa Asus é o menos parecido com o E-MU 1616M (apesar do mesmo DAC instalado). Os problemas de distorção da Asus são os culpados, pois sabemos com certeza sobre a implementação insuperável da saída analógica na placa 1616M. Este é um sinal/ruído mensurável de 120 dB, e uma distorção mensurável de 0,0003%, e um som limpo maravilhoso ao toque. O 1616M não é muito inferior em som às melhores implementações de dispositivos de estúdio montados em rack, comparáveis ​​ao Pro Tools HD e Lynx Aurora, então escolhemos ousadamente o som 1616M como referência para dispositivos na categoria abaixo de US$ 150. O E-MU 0204 USB cede um pouco. O X-Fi HD soa mais brilhante e mais acentuado nos agudos, portanto, com toda a ostentação, está um pouco mais distante do som original. O Xonar U7 nos decepcionou com agudos escassos e um som bastante lento. Talvez esse problema seja resolvido piscando ou drivers; Certamente esclareceremos essa questão com o fabricante. De qualquer forma, não deve haver distorção de 0,01%. As partes digitais e analógicas do cartão são capazes de mais.

Vamos repreender a Creative pela falta de um modo de 44 kHz. Isso é simplesmente inexplicável, absurdo! Como você pode fazer uma placa audiófila, colocar dois osciladores de cristal e proibi-la de funcionar em 44 kHz? Não forneça ao usuário um driver ASIO que ignore o Windows? Esta é apenas a incompetência mais selvagem dos desenvolvedores. No E-MU 0204 USB - um dispositivo pelo mesmo dinheiro - não existem esses problemas! Parece que uma divisão da Creative está competindo impiedosamente com outra: desenvolvendo teimosamente uma bicicleta com rodas quadradas quando um carro esportivo de corrida foi desenvolvido e testado na sala ao lado.

Som do fone de ouvido

Usamos fones de ouvido de alta impedância Sennheiser HD600 (300 ohm) e Beyerdynamic DT990 Pro (250 ohm).

O volume é suficiente em ambos os casos, mas a placa Asus quase não tem headroom. A Creative conseguiu nos surpreender mais uma vez. Em termos de qualidade de som, os lugares ficaram assim distribuídos: E-MU 1616M em primeiro lugar, Sound Blaster X-Fi HD em segundo, E-MU 0204 USB em terceiro e Asus Xonar U7 em quarto. A interface profissional E-MU 0204 USB, em princípio, teve um bom desempenho, mas o X-Fi HD parecia um claro favorito em seu plano de fundo e tinha uma margem de volume significativamente maior. A Asus Xonar U7 é a placa mais silenciosa, mas seu volume aumenta drasticamente quando o processamento é ativado. Talvez isso tenha sido feito intencionalmente para que houvesse o chamado espaço para tecnologias Dolby e outros equalizadores automáticos. Assim, o cartão Asus é o menos adequado para ouvir música simples; a ênfase é colocada na eficácia do processamento. Os gritos e assobios dos fãs de cartas permanecem completamente incompreensíveis para nós.

Medidas em RMAA




Testes no RMAA deram uma classificação "Excelente". Isso significa que não há batentes francos nos dispositivos. Não significa mais nada. (Mas assim que a inteligência artificial tornar desnecessária a análise de medições humanas, seremos os primeiros a falar sobre isso!)

Ambas as placas foram testadas através de seu próprio caminho, pois possuem o mesmo ADC CS5361 de alta qualidade.

O ruído é um pouco melhor do que a Asus, distorção - Creative. Estávamos preocupados com a aparência do gráfico da Asus no teste IM de tom flutuante: geralmente anomalias neste teste indicam conversão de frequência ou algum outro processamento digital. Verificamos todas as configurações várias vezes. Os resultados não mudam. Executamos testes adicionais no Windows XP e no Windows 7 com instalação limpa. Usamos os drivers e o firmware mais recentes. Há apenas um resultado: a placa Asus tem cerca de 10 vezes mais distorção em altas frequências.