Návod na použitie smartfónu xiaomi mi4. Podrobná recenzia Xiaomi Mi4i

Spoločnosť Xiaomi vydala nový smartphone - Mi4i, ktorý by mal zaberať medzeru medzi lacnými telefónmi a vlajkovými loďami spoločnosti - to znamená, že model je v skutočnosti zástupcom strednej triedy. Bolo by logické predpokladať, že Mi4i je nástupcom Mi4, ale nie je to tak. Podobnosť je len vonkajšia technicky, smartfóny sú úplne odlišné.
Ako drvivá väčšina produktov Xiaomi, aj smartfón sa ukázal byť prvotriedny. Možno z hľadiska výkonu to nie je najlepšie výkonný smartfón, no dojíma dušu v niečom úplne inom: vo vynikajúcej kvalite zostavenia a samotného tela, v nádhernej Full HD obrazovke, vo vynikajúcom fotoaparáte a v priestrannej batérii. A to sú len hlavné výhody! Nezabudnite na kvalitný zvuk v slúchadlách, dobrý výkon GPS a kvalitnú komunikáciu. Moucha bola absencia možností rozšírenia pamäte, no ak priestor využijete rozumne bez zaplnenia celého priestoru hrami, tak 16 GB stačí. Navyše je tu služba Mi Cloud, s ktorou môžete synchronizovať fotografie a neuchovávať ich všetky v telefóne. A nikto nezrušil otg...
Recenzia obsahuje podrobné informácie o každej funkcii smartfónu, fotografie vzhľadu, testy výkonu, autonómie, testy GPS, príklady obrázkov a videí nasnímaných fotoaparátom smartfónu, snímky obrazoviek rozhraní, ako aj firmvér a malý crash test. ...

Najprv vám odporúčam zoznámiť sa s technickými charakteristikami:

CPU: Qualcomm Snapdragon 615, 64 bit, 8 jadier, max. frekvencia 1,65 GHz
Video akcelerátor: Adreno 405
Pamäť: RAM - 2 Gb (LPDDR3), ROM - 16 Gb (eMMC)
Displej: 5 palcov, Full HD 1920 x 108, IPS, OGS, hustota pixelov 441 ppi.
Fotoaparát: Hlavný – 13 MP, f/2,0, s automatickým zaostrovaním a bleskom (dva tóny), sekundárny – 5 MP, f/1,8, 80º širokouhlý
Batéria: Li-ion Polymer, Minimálna kapacita - 3030 Mah, Nominálna - 3120 Mah.
Siete: 2G: GSM (850/900/1800/1900 MHz), 3G: TD-SCDMA (1900/2000 MHz); WCDMA (850/900/1900/2100 MHz), 4G: FDD-LTE (B3/B7); TD-LTE (B38/B39/B40/B41)
Rozhrania: GPS (GPS / GLONASS / BeiDou), Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.1
Iné: OTG, FM rádio, WiFi direct
Operačný systém: Android 5.0 MIUI 6
Veľkosť: 138,1 mm * 69,6 mm * 7,8 mm
Hmotnosť: 130 g

Balenie, príslušenstvo

Balenie je pre produkty Xiaomi tradičné – odolná krabica vyrobená z recyklovaného papiera. Na prednej strane je len logo Mi, na zadnej strane sú informácie o výrobcovi, produkte, technické údaje a špeciálna pečiatka potvrdzujúca pravosť produktu.
Vybavenie je minimálne: smartfón, Nabíjačka A USB kábel. V balení nájdete aj záručný list, manuál a špeciálny kľúč na vyberanie zásobníka so SIM kartami.

Nabíjačka čínskeho typu s tromi plochými kontaktmi. Na použitie v našich krajinách je potrebný adaptér. Problémy s nabíjaním maximálny prúd 2A, nevytvára počas prevádzky žiadny cudzí hluk ani zápach. Pri maximálnom zaťažení zostáva mierne teplý. Mi4i podporuje rýchle nabíjanie: dokáže nabiť až 40 % za hodinu a 100 % za 3 hodiny.

Micro USB kábel s hustým opletením a malým návodom na obsluhu popisujúcim hlavné ovládacie prvky smartfónu

Nevyplnený záručný list, z ktorého je zrejmé, že smartfón je v záruke 1 rok, príslušenstvo 6 mesiacov. Ak sa smartfón v tomto období pokazí, treba kontaktovať predajňu, pretože si musí splniť svoje záväzky voči klientovi. Odoslanie je na vlastné náklady. Za zváženie tiež stojí, že ak ste zmenili firmvér svojho smartfónu nie prostredníctvom OTA, môže dôjsť k strate záruky.

Na opačnej strane je hodnota SAR (Specific Absorption Rate). V Európe sa za normu považuje nie viac ako 2 W/kg. Napríklad v USA je indikátor SAR prísnejší - 1,6 W/Kg. A v Rusku sa prípustné žiarenie meria vo W/cm2 (je to 10 μW/cm2) a nie je možné ho prepočítať na SAR, no odborníci tvrdia, že vo všeobecnosti sú požiadavky ešte prísnejšie ako v Európe a USA. Každopádne SAR Xiaomi Mi4i je 0,598 W/Kg(maximálna hodnota), ktorá je oveľa nižšia ako akákoľvek norma. Je to veľmi dobrý ukazovateľ, ale nie jedinečný – väčšina dobrých značkových smartfónov má SAR 0,5 W/Kg – 0,6 W/Kg. Aj keď napríklad vlajková loď iPhone 6 má indikátor SAR 0,99 W/Kg, čo už hraničí s maximálnou prípustnou úrovňou.

Vzhľad

Dizajn je rozpoznateľný, takmer sa nelíši od vlajkovej lode Mi4. Telo mi4i je s výnimkou materiálov kompletne plastové, no to mu podľa mňa len prospieva. Matný povrch je príjemný na dotyk, plast je kvalitný. Batéria smartfónu nie je vyberateľná, takže zadný kryt nie je možné sňať, vďaka čomu výrobca dosiahol monolitický produkt. Bez ohľadu na to, ako ho krútite alebo stláčate, telo nevydá jediný zvuk. Vôbec Dizajn všetkých produktov Xiaomi možno charakterizovať dvoma slovami – prémiová jednoduchosť. Na jednej strane pozerám na smartfón a chápem – nič zvláštne, obyčajný obdĺžnik so zaoblenými hranami. Ale keď ho používam, chápem, že všetko je premyslené do najmenších detailov, krivky sú presne tam, kde majú byť, veľkosť ideálna, hrúbka minimálna. Zapnuté tento moment Dostupné 2 farby: čierna a biela, farba sa týka zadného krytu - predná časť je v každom prípade čierna. Vybrala som si čiernu, ktorá je vlastne sivá.

Smartfón perfektne padne do ruky, vo väčšine prípadov ho zvládnete aj jednou rukou. Nie je šmykľavý, aj keď sa vám spotia ruky – zariadenie sa nesnaží vyskočiť na asfalt. Pre smartfóny je momentálne najrelevantnejšia 5-palcová uhlopriečka.

Súdiac podľa obrázkov na internete by sa mali objaviť iné farby. Minimálne - vymeniteľné zadné kryty. Áno, kryt môžete stále odstrániť, aj keď nie ľahko. Na to potrebujete nabrúsený trsátko alebo kreditnú kartu, ktorú musíte vložiť do slotu a opatrne vypáčiť, čím otvoríte západky. Momentálne nie sú v predaji žiadne náhradné zadné kryty, ale osobná skúsenosť Poviem - nie je to ďaleko. A to je skvelá správa pre ľudí ako ja – pre tých, ktorí nenávidia prípady. Radšej si o pol roka alebo rok objednám z Aliexpressu zadný kryt, ktorý bude stáť rovnako ako puzdro. Takto si môžete vychutnať pôžitok z dizajnu a hrúbky bez obáv zo škrabancov a odrenín na zadnom kryte. Navyše si môžete objednať kryt v inej farbe, čím vdýchnete svojmu smartfónu nový život.

Ale tí, ktorí si nevedia predstaviť používanie svojho telefónu bez puzdra, sa majú z čoho radovať. Výber puzdier je obrovský: od priehľadného silikónu, farebnej gumy, kožených tašiek a flipov až po kovové nárazníky.
Ale vráťme sa k vzhľadu. Tlačidlá sú umiestnené na pravej strane: kolískový ovládač hlasitosti je o niečo vyšší, zámok je nižší. Veľmi pohodlné používanie jednou rukou.

Konektor pre slúchadlá - v hornej časti

Micro USB konektor v spodnej časti. Tu môžete vidieť aj otvor pre mikrofón.

Zadná strana je mimoriadne jednoduchá: hladká matný náter nepriťahuje odtlačky prstov a nekĺže. V hornej časti sa nachádza šošovka hlavného 13 megapixelového fotoaparátu s bleskom, v spodnej časti je mriežka audio reproduktora. Na vrchnáku je aj logo firmy - mi

Tu nainštalovaný blesk nie je jednoduchý, ale má dve diódy. Jedna svieti v studenom spektre, druhá v teplom spektre. S takýmto bleskom sú nočné fotografie prirodzenejšie a nie modré.
Môžete si tiež všimnúť malú dieru vo fotoaparáte - to je druhý mikrofón ktorý funguje ako redukcia hluku. Túto funkciu je možné aktivovať na vašom smartfóne a potom vás účastník bude počuť jasne, aj keď sa nachádzate na veľmi hlučnom mieste.

V spodnej časti pod reproduktorom môžete vidieť malú kresbu. Je potrebné, aby pri položení telefónu na stôl zvuk nebol tlmený, ale šíril sa v priestore.

Smartfón je dodávaný bez ochrannej fólie. Iba transportný, ale má na sebe nápisy, tak som ho hneď vyhodil. Čo sa týka skla, v popise sa uvádza, že použité sklo Corning Concore Glass. Podľa informácií z oficiálnej stránky sa takéto okuliare inštalujú pomocou technológie OGS. Concore je 8-10x odolnejší voči poškriabaniu a 5x kompresnejší ako sodno-vápenaté sklo (ktoré sa používa vo väčšine telefónov s technológiou OGS). Odolnosť proti poškriabaniu je podobná ako pri Gorila Glass. Sklo je jedno s touchpadom a ak je poškodené prvé, treba vymeniť celé sklo. Okrem toho sa na sklo nanáša oleofóbny povlak. Preto som sa pre seba rozhodol zakúpiť ďalšie ochranné sklá, ktoré sú už v predaji. Ochranné sklo od Nillkin stojí asi 9 dolárov a vyrieši problém poškriabania navždy. Mimochodom, má tiež oleofóbny povlak. Môžete si kúpiť noname bez oleofóbie za $ 3 - $ 4.
V hornej časti obrazovky je reproduktor. Napravo od neho je predná kamera a LED indikátor udalostí. Indikátor udalosti môže svietiť 7 rôznymi farbami, no hlavné sú červená, modrá a zelená. Rôznym udalostiam môžete priradiť rôzne farby. Naľavo od reproduktora sú senzory osvetlenia a priblíženia.

Zásuvka na SIM kartu sa nachádza na ľavej strane. Na vybratie zásobníka potrebujete špeciálny kľúč, ktorý sa s trochou úsilia vloží do otvoru, po ktorom sa zásobník otvorí. Smartfón podporuje 2 SIM karty, formát - mikro. Mi4i podporuje siete 2g, 3g a 4g. V smartfóne nie je slot na rozšírenie pamäte.

Malý nárazový test

Vyšiel sám a, ako sa hovorí, náhodou. Pri pokuse držať v rukách viacero predmetov súčasne, ten najcennejší som neudržal a z výšky asi jeden a pol metra mi spadol na asfalt priamo na rohu. Z vlastnej skúsenosti viem, že najčastejšie sa takéto pády končia výmenou displeja, takže som sa dokázal poriadne vystrašiť a psychicky oľutovať, že nenosím smartfón v puzdre ako väčšina ľudí. Ale keď som ho zdvihol a zapol, moje srdce bolo ľahšie. Smartfón fungoval, obrazovka vydržala. Na tele sa však objavila prvá „bojová jazva“ vo forme stopy z asfaltu.

Displej

Smartfón má 5-palcový Full HD Sharp/JDI displej s dobrou reprodukciou farieb, pozorovacími uhlami a vysokými detailmi. Hustota pixelov je 441, vďaka čomu obraz na obrazovke vyzerá úžasne. Všetko, čo sa deje na obrazovke, je vďaka vysokému kontrastu a technológii jasne viditeľné aj za jasného slnečného počasia OGS plná laminácia. Podľa môjho názoru nie je obrazovka Xiaomi Mi4i v žiadnom prípade nižšia ako vlajkové lode, ktoré sú vybavené podobnými displejmi. Dobrá obrazovka To je kľúč k tomu, aby ste si užili svoj smartfón, pretože s ním budete väčšinu času pracovať.

Obraz pôsobí veľmi farebne, no zároveň prirodzene, farby nie sú „kyslé“, ako napríklad super AMOLED. Pri naklonení nie je obraz prevrátený a farby nie sú skreslené.

Takto to vyzerá na dennom svetle

Ako som uviedol vyššie, obrazovka je odolná voči poškriabaniu. Po mesiaci používania sa na displeji neobjavil jediný škrabanec. Snímač je veľmi mäkký a reaguje na najmenší dotyk. Multi-touch rozpozná 10 súčasných dotykov.

Dotykové klávesy majú mliečne podsvietenie. Jas a čas podsvietenia je možné upraviť v nastaveniach telefónu.

Môžete tiež nastaviť kontrast a teplotu farieb.

Nechýba ani indikátor udalosti RGB, ktorý je tiež možné prispôsobiť vašim potrebám. Navyše sa dá úplne deaktivovať.

Prevádzka systému. Firmvér. Aktualizácie.

Xiaomi Mi4i beží na operačnom systéme Android 5.0.2. V smartfóne ale nie je nainštalovaný čistý Android, ale MIUI, ktoré výrazne rozširuje štandardnú funkcionalitu a možnosti systému. Pravdepodobne mnohí už túto mušľu videli a tí, ktorí ju nevideli, o nej počuli. Oproti štandardnému Andrewovi je veľa výhod. Týkajú sa hlavne pohodlia a nastavení. V MIUI si môžete prispôsobiť takmer všetko. Musíte si na to trochu zvyknúť, pretože rozloženie menu a ďalších ovládacích prvkov je trochu nezvyčajné, ale ak si na to zvyknete a okúsite všetky „triky“, už sa nikdy nebudete chcieť vrátiť k bežnému Androidu.
Spočiatku prišiel smartfón s Firmvér MIUI 16.5.5.0. Toto je oficiálny rusifikovaný firmvér. Ruský jazyk je štandardne nastavený, existuje trh a aplikácie Google. Ale žiaľ, hneď som išiel na fórum po ďalší firmvér, pretože tento mal v sebe zabudovaný spam. Prehliadač neustále otváral niektoré stránky bez môjho vedomia. Po rýchlom preštudovaní problematiky som si uvedomil, že inštalácia firmvéru na tento smartfón je veľmi jednoduchá. V prvom rade si treba nainštalovať upravenú obnovu TWRP, ktorú je možné nainštalovať pomocou Mi4i Toolkit. Potom si stiahnite firmvér, ktorý vás zaujíma, preneste ho do pamäte telefónu a nainštalujte ho pomocou obnovenia. Nainštaloval som firmware 5.7.24 od MUIPRO. Ide o neoficiálny, ale takzvaný týždenný firmvér. Ukázalo sa, že je veľmi dobrý, stabilný, bez spamu a s niekoľkými vylepšeniami. A o 2 týždne neskôr vyšla bezdrôtová aktualizácia 5.8.6, ktorú som si stiahol a nainštaloval z telefónu. Teraz to obchod posiela s osvedčeným firmvérom, bez spamu – reklamu mali len prvé verzie. V každom prípade, pre tých, ktorí radi blikajú, je to raj)) Po prvé, je to jednoduché a po druhé, existuje veľa firmvéru. Okrem MIUI je tu CM a jedného z týchto dní by sa malo objaviť MIUI V7.
Je tiež ľahké sa dostať k zariadeniu ROOT práva, pomôže k tomu rovnaký nástroj Mi4i Toolkit. Viac podrobné pokyny Je lepšie sa pozrieť na 4pda, kde sa už zhromaždila obrovská komunita a sú k dispozícii všetky informácie o firmvéri smartfónu.

Vďaka obrovskému počtu rôzne témy, ktorý je k dispozícii na stiahnutie a inštaláciu, si môžete svoj smartfón prispôsobiť individuálne. Väčšina tém je zadarmo. Samostatne môžete meniť aj tapetu, prechodové efekty, loxrin atď. V MIUI nie je menu, všetky aplikácie sú dostupné na ploche, môžete vytvárať priečinky.

MIUI má vlastný audio prehrávač, ktorý má všetko, čo potrebujete. Prehrávanie sa zobrazuje na uzamknutej obrazovke a je tu vysoko prispôsobiteľný ekvalizér. Zvuk prehrávača je vynikajúci, stále som používal zosilňovač - teraz ho ani neinštalujem. To isté platí pre aplikáciu fotoaparátu – rôzne nastavenia, efekty – aplikácia je vyvinutá pre MIUI shell.

Pripojenie. Bezdrôtové rozhrania. GPS.

Výrobcovia niekedy zabúdajú, že hlavnou funkciou telefónu je telefonovanie, a keďže majú výkonný procesor a vysoký výkon, zariadenia často nie sú vhodné na komunikáciu. Ale nie je to tak. XIAOMI sa snažil čo najlepšie: hovorca je veľmi Vysoká kvalita . Môžete zreteľne počuť svojho partnera a je tu veľmi veľká rezerva hlasitosti. Už pri 60% hlasitosti normálne počujem v tichom prostredí. Pri maximálnej hlasitosti si ho ani nemusíte prikladať k uchu)) Reproduktor zároveň produkuje čistý zvuk bez pískania. Veľmi dobre vás bude počuť aj hovorca, mikrofón je citlivý. Okrem toho je tu druhý mikrofón – redukcia šumu a aj na hlučnej ulici vás bude pri rozhovore dobre počuť. V predvolenom nastavení je redukcia šumu povolená, ale druhý mikrofón je možné vypnúť prostredníctvom nastavení. Úroveň príjmu signálu je normálna, pripojenie nie je prerušené, signál je stabilný a silný. Chytá na úrovni iných kvalitných smartfónov.
Bluetooth – funguje podľa očakávania, testované v spojení s fitness náramkom Vidonn X6.
WiFi príjem je veľmi spoľahlivý, takmer všade v byte je maximálna úroveň signálu. Ďalej v poradí: v miestnosti s routerom, ďalšia miestnosť - 1 stena, vzdialená miestnosť - 2 steny. Zvyčajne v zadnej miestnosti smartfóny ukazujú priemernú úroveň signálu (stredne žltá) a ak je anténa slabá, ešte horšia. Tu vidíme pôsobivý výsledok.

Zároveň je rýchlosť sťahovania vysoká. V podstate obmedzené iba mojím tarifným plánom)

GPS funguje tiež veľmi dobre. Ale v zásade som o tom nepochyboval, pretože z vlastnej skúsenosti viem, že na Snapdragon nie sú žiadne problémy s GPS. Xiaomi Mi4i to opäť potvrdilo. Vidí satelity GPS, GLONASS a Beidou - kompletná sada. K pripojeniu dôjde takmer okamžite - niekoľko sekúnd, po ktorých dokáže nájsť až 30 satelitov. Zvyčajne je aktívnych asi 15 - 20. Presnosť je vysoká od 1 do 3 metrov. Vidí satelity aj v zlom počasí (hoci menej a presnosť trochu klesá). Ako navigátor je ideálny smartfón. Vedie po ceste veľmi presne, testované na navigátore Yandex, Navitel a aplikácii „moje stopy“. Sledovač zobrazuje presnú polohu na mape, ktorá sa zhoduje so skutočnou cestou. „Nevrhá“ do domov, všetko je veľmi presné. Navigácii pomáha aj veľké množstvo senzorov a senzorov: existujú magnetický senzor(kompas funguje), gyroskop.

Výkon. Benchmarky, testy.

Smartfón má teda procesor snapdragon - osemjadrový 64-bitový Qualcomm Snapdragon 615 druhej generácie, spárovaný s akcelerátorom videa Adreno 405 Túto kombináciu nemožno nazvať vlajkovou loďou, ale ide o aktuálne riešenie. Výkon je viac než dostatočný na absolútne akúkoľvek úlohu, vrátane moderných 3D hier. Samotný smartfón má 2 prevádzkové režimy: produktívny a vyvážený. Výkonný je možno potrebný len pri obzvlášť výkonných hrách, no zároveň spotrebúva viac batérie a výrazne zahrieva smartfón pri maximálnej záťaži. Neustále prehrievanie môže viesť k znehodnoteniu obrazovky, zníženiu užitočnej kapacity batérie a jednoducho znepríjemňuje používanie smartfónu. Vyvážený režim mierne znižuje frekvenciu procesora, čo môže spôsobiť spomalenie niektorých hier, no smartfón sa nezahrieva a batéria sa spotrebuje oveľa ekonomickejšie. 3D strieľačky nehrám, ale na jednoduchšie hry stačí vyvážený režim. Neexistuje žiadny rozdiel v režimoch prevádzky systémových rozhraní, prehliadača. Režimy sa prepínajú cez vyskakovacie menu.
V benchmarkoch si smartfón vedie dobre a dosahuje vysoké výsledky. Áno, podobný výkon poskytujú smartfóny MTK, ktoré stoja oveľa menej (160 – 170 dolárov), no strašne sa zahrievajú a najčastejšie ostávajú tieto ukazovatele len na papieri. Xiaomi Mi4i dosahuje v Antutu približne 40 000 bodov.

Jeho výkon je porovnateľný s minuloročnou vlajkovou loďou Xiaomi Mi4, v porovnaní s ktorou je náš hrdina vo všetkých ohľadoch lepší, až na akcelerátor videa, ktorý je výrazne horší.

Podrobné informácie od antutu

Rozmanitosť dostupných senzorov je jednoducho pôsobivá

Ďalšie benchmarky:

Ďalšie referenčné hodnoty

V skutočnosti možno celý tento výkon opísať takto: systém funguje rýchlo, obrazovky sa otáčajú hladko, bez trhania. K dispozícii je dostatok energie na rýchle spracovanie rozlíšenia obrazovky Full HD v prehliadači, hrách alebo systéme. Všetky hry, ktoré som nainštaloval na testovanie, fungovali maximálne nastavenia grafika bez koktania. Na svojom telefóne toho veľa nehrám, iba novú verziu Angry Birds 2 ako zabijaka času, ale na test som si nainštaloval a zahral niečo z nasledujúcich hier: Minion Rush, Dragon Hills, Asphalt 8, Goodfire. Všetky hry dopadli výborne. Zo všetkých vymenovaných je podľa mňa po grafickej stránke najvýkonnejší goodfire, jeho hrateľnosť si môžete pozrieť vo videu, ktoré je dostupné na konci recenzie.
Surfovanie na internete, prezeranie webových stránok, videí atď. – to všetko sa deje pohodlne a rýchlo vďaka dobrej hlasitosti Náhodný vstup do pamäťe- 2 Gb, z toho 1,1 Gb je k dispozícii

Vo všeobecnosti je model technicky dobre vybavený. Rozčuľuje ma len jeden fakt, ktorý je podľa mňa jedinou nevýhodou smartfónu – žiadny slot na rozšírenie pamäte. Mi4i má 16 Gb pamäte a mne osobne to stačí. Niektorým ľuďom to však nemusí stačiť a nie je možné to rozšíriť. Onedlho sa bude predávať verzia s 32 GB pamäťou, ktorá však bude stáť o niečo viac. 16 mi stačí - nepozerám filmy na svojom smartfóne, hry hrám len zriedka. Pamäť slúži hlavne na mp3 a foto-video nasnímané telefónom. Služba Mi Cloud navyše čiastočne pomáha riešiť problém s nedostatkom miesta. Toto je synchronizácia v cloude, napríklad všetky fotografie a videá z môjho telefónu sa automaticky synchronizujú cez WiFi s úložiskom a nemusíte všetko ukladať do telefónu a pravidelne odstraňovať to, čo nepotrebujete. A z úložiska si ho môžete po roztriedení obrázkov občas preniesť do počítača alebo niekde inde.

Multimediálne schopnosti. Zvuk. Foto a video.

Začnem zvukom. Všeobecný reproduktor, cez ktorý sa prehráva zvuk, sa nachádza na zadnej strane telefónu. Zvuk je čistý, bez pískania pri maximálnej hlasitosti. Všeobecná úroveň hlasitosti - vysoká, maximálne prichádzajúci hovor Jasne ho počujete aj v taške. Na zadnom kryte pri reproduktore je malý výstupok, vďaka ktorému aj keď smartfón leží na stole, zvuk nie je tlmený puzdrom. Reproduktor reprodukuje prevažne vysoké a stredné frekvencie. Nízok je málo, no celkový zvuk je vyvážený.
Pre milovníkov hudby a jednoducho tých, ktorí radi počúvajú hudbu cez slúchadlá, je tu dobrá správa - smartfón je veľmi spokojný so zvukom, je jedným z mála čínske smartfóny, ktorý uspokojil moje audio potreby. Snáď je použitý kvalitný audio čip, zvuk je vyvážený, výkonný, s dostatočným množstvom low-endov. Basy sú jemné, ale silné. Stredné frekvencie sú zreteľne vyjadrené, v dostatočnom množstve a vysoko, zvonenie. V nastaveniach je ekvalizér, pomocou ktorého si upravíte zvuk podľa svojich preferencií, nechýbajú ani hotové predvoľby, všetko si môžete nakonfigurovať manuálne. Navyše ma to potešilo veľké množstvá profily pre rôzne slúchadlá na dosiahnutie maxima vysokokvalitný zvuk. Napríklad výberom profilu slúchadiel Mi Pistons 2 a používaním týchto slúchadiel môžete naplno rozvinúť ich potenciál. A s mojimi obľúbenými náušníkmi z tabletu aurora 2 sa mi páčil profil „bežné slúchadlá“, kde rozdávajú najviac nízke frekvencie. V každom prípade si každý môže vybrať niečo podľa svojho vkusu a preferencií.

Prejdime k fotoaparátu. Výrobca tvrdí fotoaparát Sony/Samsung, f/2.0, schopný zhotovovať snímky v maximálnom rozlíšení 13 mp. Vo fotoaparáte si môžete vybrať jeden z prednastavených efektov. Zaostrovanie je rýchle a presné. K dispozícii je blesk s dvoma LED diódami: jedna - studené farby, druhá - teplá. To umožňuje prirodzenejšie nočné zábery. Celkovo je fotoaparát na veľmi slušnej úrovni a rovnako dobre si poradí s makrofotografiou, krajinárskou fotografiou a portrétnou fotografiou.
Nižšie sú uvedené príklady obrázkov nasnímaných fotoaparátom smartfónu: (veľkosť fotografií bola zmenšená na nahranie na webovú stránku)
Žiadne HDR

C HDR

Z blízka

Fotografovanie krajiny

V noci v úplnej tme, s bleskom

Text

Predná kamera

Video je možné nahrávať vo Full HD kvalite 1920x1080 pri 30 snímkach za sekundu. Video formát Mp4. Podľa mňa strieľa dobre, je tam stabilizácia. Pri nahrávaní videa môžete využiť aj efekty, nechýba spomalené a zrýchlené snímanie. Krátke video na vyhodnotenie kvality:

Autonómia, doba prevádzky na jedno nabitie

Výrobca do smartfónu osadil nevyberateľnú batériu s kapacitou 3120 mah, čo vzhľadom na hrúbku a veľkosť smartfónu vyzerá ako úžasný výsledok. Oficiálna stránka poskytuje tieto údaje: na jedno nabitie dokáže smartfón prehrať 11 hodín videa alebo 35 hodín hovorov v 3G sieti alebo 59 hodín počúvania hudby. Ale čo máme v skutočnosti? Chcel by som vás okamžite upozorniť, že prevádzkový čas sa trochu líši v závislosti od firmvéru, ale vo všeobecnosti môžete obrázku rozumieť. Najprv som teda spustil test batérie Antutu na firmvéri, ktorý bol pôvodne v telefóne. Jas je v strednej polohe, je zapnutý režim automatického jasu. Prevádzkový režim smartfónu je vyvážený. Výsledky testov ma mierne povedané prekvapili. Počas testu teplota procesora nepresiahla 41 stupňov.

Test trval viac ako 6 hodín! Pokiaľ ide o výsledky, dokonca prekonal THL5000, ktorý som používal predtým. Ale ako som už povedal, kvôli reklame som musel zmeniť firmware a na novom firmware vyšiel výsledok testu trochu horšie. Stále je to však pôsobivé!

Batériu som testoval aj pomocou geekbench 3

Dobre, výsledok je dobrý v syntetike, ale čo v skutočnosti? - Myslel som. Rozhodol som sa vykonať ďalší test pomocou prehrávania videa v slučke. A ako výsledok som dostal 11 a pol hodiny nepretržitého prehrávania. Dokonca o niečo viac, ako som sľúbil)

Ďalším testom je online prehrávanie z YouTube. 6 hodín 40 minút nepretržitého prehrávania.

To druhé sa samozrejme používa v reálnych podmienkach. Pri aktívnom používaní so stále zapnutým internetom mi vydrží 2 dni. Pri striedmejšom používaní prístroj vydrží až 5 dní.
Tu je príklad reálneho použitia. Smartfón vydržal takmer 3 dni, počas ktorých som často používal internet, počúval na ňom hudbu a dosť veľa rozprával. Celkový čas obrazovky bol viac ako 4 hodiny, 1 hodina 35 minút – rozhovory, nejaké hry, natáčanie fotiek a videí.

Okrem toho vám navrhujem, aby ste sa oboznámili s video verziou recenzie, kde môžete sledovať spustenie hier, prevádzku smartfónu naživo a oveľa viac:

Je čas bilancovať. Smartfón nie je lacný, no podľa mňa stojí za každý cent. Skvelý vzhľad, aktuálny výkon, skvelá obrazovka, rýchle a presné gps, priestranná batéria, kvalitný fotoaparát je len hlavné výhody.
Bohužiaľ, smartfón nie je dokonalý a má viacero nevýhod:
1) Neexistuje slot na rozšírenie pamäte
2) V „produktívnom“ režime sa pri náročných hrách prehrieva
3) Nedostatočný softvér. V ranom firmvéri sú možné niektoré problémy, niektorí používatelia zaznamenajú koktanie pri prehriatí. Osobne odporúčam firmware od muipro 5.7.24 alebo 5.8.6 - podľa mňa sú to najstabilnejšie firmware.

Smartfón bol zakúpený za moje vlastné peniaze, ale s výraznou zľavou, preto:

Tovar bol poskytnutý na napísanie recenzie obchodom. Recenzia bola zverejnená v súlade s bodom 18 Pravidiel stránky.

Plánujem kúpiť +18 Pridať k obľúbeným Recenzia sa mi páčila +44 +83

Toto je oficiálny návod pre Xiaomi Mi4c 16Gb v ruštine, ktorý je vhodný pre Android 5.1. Ak ste aktualizovali svoje Xiaomi smartfón na novšiu verziu alebo „vrátenie späť“ na staršiu verziu, potom by ste mali vyskúšať ďalšie podrobné pokyny na obsluhu, ktoré budú uvedené nižšie. Odporúčame tiež, aby ste sa oboznámili s rýchlymi používateľskými pokynmi vo formáte otázka-odpoveď.

Oficiálna stránka Xiaomi?

Kompaktne sme zhromaždili a predstavili všetky potrebné informácie z čínskeho webu Xiaomi

Ako sa pripojiť k počítaču

Pomocou kábla USB pripojte zariadenie k počítaču. Vyberte požadovanú možnosť z možností ponúkaných na obrazovke

Nájdite aplikáciu „Updater“, kliknite na „Skontrolovať aktualizácie“ Teraz máte Android 5.1 značková škrupina MIUI (mi-yu-ay)

Pokračujeme v konfigurácii smartfónu

Ako reštartovať Mi4c 16Gb

Stlačte tlačidlo napájania na niekoľko sekúnd, vyberte možnosť „Reštartovať“ alebo „Reštartovať“

Ako vložiť SIM kartu

Musíte vybrať slot (pomocou kancelárskej sponky) a nainštalovať SIM kartu formátu uvedeného v pokynoch

Ako odomknúť bootloader

Ak chcete odomknúť bootloader na Xiaomi Mi4c, použite toto

Ako vložiť pamäťovú kartu

Vyberte slot a umiestnite kartu tak, aby zapadla (kontakty nadol)

Ako zadať obnovenie

Update -> Reboot to Recovery Vypnite telefón, podržte stlačené tlačidlá POWER + VOLUME-/VOLUME+

Ako obnoviť fotografiu

Buď cez Mi Cloud alebo pomocou Recuva pre Windows

Otvorte záves a klepnite na baterku

Ako nastaviť vyzváňací tón pre kontakt

Prejdite na „Kontakty“ a vyberte požadované číslo, zobrazí sa položka „predvolená melódia“, kliknite a prejdite na miestnu položku a kliknite na položku „iné“, tam už vyberieme požadovanú položku.

Nastavenia -> SIM karty a mobilné siete-> Typ siete

Podržte prst na ploche -> Pridať -> Kliknite na tlačidlo „Widgety“.

Nastavenia -> Uzamknúť obrazovku a odtlačok prsta

Ako sťahovať hudbu

Cez prehliadač stačí stiahnuť;
cez počítač pomocou USB kábla;
cez Bluetooth.

Ako importovať kontakty

Kontakty -> tlačidlo Menu -> Importovať zo SIM
Nastavenia -> Importovať a exportovať

Ako zmeniť jazyk klávesnice

Nastavenia – Jazyk a vstup

Ako nainštalovať tému

Presuňte súbor mtz na pamäťovú kartu do priečinka /MIUI/themes/ Potom navštívte sekciu „Témy“ a použite ju Reboot

Ako urobiť snímku obrazovky

Tlačidlo MENU + HLASITOSŤ - alebo uvoľnite záves a vyhľadajte tam tlačidlo Screenshot

Nedá sa odomknúť z uzamknutej obrazovky

Stlačte ZVÝŠIŤ HLASITOSŤ + BACK

Ako nastaviť vyzváňací tón pre SMS správu alebo zmeniť zvuky upozornenia?

Vykonať stručné pokyny Autor:

Ako zakázať alebo povoliť vibračnú odozvu tlačidiel?

Nastavenia -> Ďalšie nastavenia -> Jazyk a vstup -> Klávesnica Android alebo Klávesnica Google-> Vibračná odozva kláves.

Tlačidlo MENU nefunguje

V MIUIv6 bola odstránená zvyčajná funkcia tlačidla MENU Vo všeobecnosti teraz musíte podržať tlačidlo „Menu“, po jednom stlačení sa zobrazí „Cleaning“.

Ako zistiť, aký procesor je na Mi4c?

Prečo sa zaznamenané video neuloží?

Mikrofón používa iná aplikácia. Najčastejšie ide o službu OK Google, ktorá využíva mikrofón na pozadí. Je potrebné vypnúť práca na pozadí aplikácie.

Nastavenia -> SIM karty a mobilné siete -> Mobilný internet

Nastavenia -> Displej -> Úroveň jasu

Nastavenia -> Napájanie -> Úspora energie

Ako nastaviť internet, ak internet nefunguje (napríklad MTS, Beeline, Tele2, Life alebo Yota)

Kontaktujte svojho operátora
Prečítajte si pokyny pre

Ako pridať kontakt na čiernu listinu alebo zablokovať telefónne číslo?

Prejdite do Nastavenia -> Pre vývojárov -> Ladenie USB

Otvorte Nastavenia->Zobraziť:: Automatické otáčanie obrazovky -> zrušte začiarknutie

Ako nastaviť melódiu pre budík?

"Tento pokyn odporúčané na použitie skúsenými a znalí používatelia alebo špecialistov. Táto inštrukcia popisuje proces flashovania smartfónu, je dôležité pochopiť, že počas blikania budú všetky údaje na vašom smartfóne vymazané, nezodpovedáme ani za prípadné škody, ktoré na smartfóne spôsobíte, všetky úkony vykonávate u vás; vlastné nebezpečenstvo a riziko."

Táto príručka popisuje proces inštalácie lokalizovaný firmvér tímu MiuiPRO, kvôli nedostatku rusifikovaného globálneho firmvéru

STIAHNUTIE ŠPECIÁLNEHO SOFTVÉRU NA ZABLOKOVANIE SMARTFÓNU

1. Stiahnite si spúšťacie súbory režimu EDL z odkazu
2. Použite odkaz na stiahnutie súborov na odomknutie zavádzača
3. Stiahnite si súbory z odkazu Firmvér TWRP
4. Pomocou odkazu si stiahnite program MiFlash
5. Pomocou odkazu si stiahnite firmvér od tímu MiuiPRO

Stiahnite si všetky tieto súbory, rozbaľte a nainštalujte program MiFlash

INŠTALÁCIA FIRMVÉRU

EDL režim
1. Vypnite telefón
2. Prepnite telefón do režimu „Fastboot“, stlačte súčasne tlačidlá „zníženie hlasitosti“ a „uzamknutie“ a podržte ich, kým sa zajačik neobjaví
3. A teraz pripojíme telefón v tomto režime k počítaču (zo zadnej strany) alebo notebooku (k akémukoľvek USB konektoru)
4. Z priečinka "fastboot_Mi 4s" spustite súbor "edl.cmd", telefón sa vypne a prejde do EDL režim

Inštalácia MiFlash

Otvorte priečinok rozbalený z archívu a spustite súbor MiPhones.exe

Ďalej zadajte priečinok, do ktorého chceme program nainštalovať, a kliknite na tlačidlo „Ďalej“

Počas inštalácie sa môžu zobraziť varovné okná, ktoré však ignorujeme a klikneme na „Aj tak nainštalovať tento ovládač“

Po dokončení inštalácie kliknite na „Dokončiť“ (koniec). Nainštalovali sme program MiFlash

Firmvér zavádzača

1. Spustite program MiFlash (z priečinka, do ktorého ste ho predtým nainštalovali)
2. Potom kliknite na tlačidlo „Obnoviť“.

3. Malo by sa zobraziť naše zariadenie COM 10 (číslo sa môže líšiť)

4. Kliknite na „Browse...“ a zadajte cestu k priečinku „unlock“ (z archívu „unlock Mi 4s.rar“), kde sa nachádzajú súbory na odomknutie bootloadera. Potom nastavte značku pred „Flash all okrem dát a úložiska“ a stlačte tlačidlo „Flash“.

5. Po dokončení sa zobrazí fráza: „Operácia úspešne dokončená“

Z priečinka „twrp“ (rozbaleného z archívu „TWRP Mi 4s.rar“) spustite súbor „flash.bat“

Na konci procesu sťahovania súboru „flash.bat“ sa telefón začne reštartovať do režimu TWRP a odpojí telefón od USB kábla.

Stáva sa, že po načítaní TWRP prestane senzor obrazovky fungovať, je to v poriadku, počkajte, kým obrazovka telefónu nezhasne, potom stlačte tlačidlo „uzamknúť“ a potiahnutím prstom odomknite telefón.

1. Najprv preložíme menu do ruštiny a vymažeme všetko z telefónu (urobíme “vymazanie”)

Prejdite do ponuky „Nastavenia“.

Kliknite na ponuku výberu jazyka

Vyberte si anglický jazyk a výber potvrďte tlačidlom vľavo dole

Kliknite na "Rozšírený režim"

Na obrazovke, ktorá sa otvorí, označte nasledujúce body: data, cache, dalvik cache A systému

Keď sa v hornej časti obrazovky zobrazí správa „Wipe Complete Successful“, stlačte niekoľkokrát tlačidlo „späť“, kým neprejdete na domovskej stránke TWRP menu.

2. Teraz nainštalujeme firmvér

Najprv musíte pripojiť svoj smartfón k počítaču alebo notebooku a nahrať archívny súbor s firmvérom do telefónu. v tomto prípade"miuipro_v5.1.1_aqua_6.9.29.zip"

Potom prejdite do ponuky "Inštalovať".

Kliknite na archív so stiahnutým firmvérom miuipro_v5.1.1_aqua_6.9.29.zip

Nič nestlačíme, iba potiahneme prstom po „prejdení prstom na potvrdenie blesku“ v spodnej časti obrazovky

Potom sa začne inštalácia firmvéru do smartfónu.

Po inštalácii systému sa objavia dve tlačidlá, stlačíme ľavé tlačidlo"Vymazať vyrovnávaciu pamäť/dalvik"

Prejdite prstom v určenej oblasti

Na konci procesu by ste mali stlačiť pravé tlačidlo "Reštartovať systém"

Smartfón sa reštartuje, zobrazí sa logo mi.com a začne sa načítavať operačný systém

Displej smartfónu je najčastejšou príčinou poruchy gadgetu a pravdepodobne aj najnepríjemnejšou poruchou. Ak displej nefunguje, najčastejšie sa obrátia na servis, ale stojí to za to tento postup Nie je to lacné, takže sa pozrieme na výmenu skla Xiaomi Mi4 doma. Budete potrebovať minimálnu zásobu nástrojov, ako aj trochu trpezlivosti a presnosti. Ak si nie ste istí svojimi schopnosťami, odporúčame vám kontaktovať servisné stredisko a nechať problém opraviť.

Hlavné dôvody rozbitia obrazovky:

Mechanické poškodenie. Ochranná fólia alebo puzdro nemôže so 100-percentnou pravdepodobnosťou zaručiť bezpečnosť skla smartfónu. Pri rozbití skla to nie je také desivé ako pri poškodení matrice displeja, čo je sprevádzané viacerými farebnými pruhmi na obrazovke a nesprávnou činnosťou snímača.
Vniknutie vlhkosti. Ak telefón spadne do vody alebo zmokne v daždi, je veľká šanca, že displej nebude plne fungovať. V tomto prípade bude potrebné vymeniť zobrazovací modul
Chybný kábel. Zostavenie telefónu z nekvalitných materiálov môže viesť k tomu, že už v prvom roku používania prestane fungovať kábel a zároveň sa prestane zobrazovať obraz na obrazovke telefónu. Dôvodom nefunkčnosti kábla môže byť aj aktívne používanie telefónu, pri ktorom môže dôjsť k odpojeniu kábla displeja od konektora pri miernom náraze, napríklad pri páde na stôl alebo pohovku.

Výmena modulu displeja

Pred začatím opravy musíte mať všetko potrebné nástroje rozobrať telefón a bezpečné odstránenie jeho súčasti.

Požadované nástroje:

Plastová špachtľa (ak nemáte nástroj, môžete použiť plastovú kartu)
Pinzeta
Plastová špachtľa (funguje aj bežné trsátko na gitaru)
krížový skrutkovač
Skalpel
Prísavník

Pokyny na výmenu displeja krok za krokom

Prvým krokom je vybratie SIM karty a pamäťovej karty z telefónu. Na otvorenie slotu pre SIM kartu postačí obyčajná kancelárska sponka.
Po vybratí SIM karty odstráňte zadný kryt telefónu, pripevnite prísavku na spodnú časť krytu a opatrne ju odstráňte, dávajte pozor, aby ste nepoškodili západky. Ak nie je prísavka, môžete veko vypáčiť plastovou špachtľou a opatrne prejsť po celom jeho obryse.
Pod zadným krytom sa nachádza ochranný rám, ktorý je k telefónu pripevnený 8 skrutkami. Pomocou krížového skrutkovača ich všetky odskrutkujte. Plastovou špachtľou alebo bankovou kartou vypáčime rám po celom obvode a potom ho opatrne vyberieme.
Vidíme pod rám zadný panel telefón. Teraz je potrebné odpojiť batériu, ktorá je prepojená dvoma káblami tiahnucimi sa po celej dĺžke batérie. Pomocou plastovej špachtle odpojte oba káble a potom kábel opatrne a pomaly odlepte batérie telefón. Batériu vyberieme, aby sme to uľahčili - môžete ľahko potiahnuť štítok výrobcu, ktorý je nalepený na batérii.
Pomocou špachtle odpojte kábel displeja, ktorý sa nachádza mierne naľavo od káblov batérie. V hornej časti telefónu je kábel pre obrazovku a reproduktor, ktoré je tiež potrebné odstrániť. V ľavej hornej časti základnej dosky sa nachádza kábel displeja, ktorý je uchytený na skrutke. Vyberme to ako posledné.
Na vypáčenie použite špachtľu systémová doska. Otočíme dosku a uvidíme, že je pripevnená k telefónu pomocou koaxiálneho kábla, je odpojená pomocou bežnej špachtle.
Odstráňte modul displeja. Pomocou fénu nahrejte prednú časť obrazovky. Sušič vlasov by sa mal držať v minimálnej vzdialenosti od obrazovky a nie dlhšie ako jednu minútu. Pomocou plastovej karty alebo špachtle obídeme celý obrys displeja. Na jednoduché odstránenie modulu sa odporúča použiť prísavku.
Pomocou skalpela očistite povrch telefónu od zvyškov lepidla na sklo. Práce na demontáži obrazovky boli dokončené.
Pripojenie modulu pracovného displeja a zostavenie telefónu Xiaomi Mi4 prebieha v opačnom poradí.

Dôležitá informácia

Pre vašu bezpečnosť si prečítajte nasledujúce pravidlá používania telefónu Mi.

Nezapínajte smartfón na miestach, kde je to zakázané (lietadlá, nemocnice atď.)
Nepoužívajte zariadenie na miestach, kde je signál bunkovej komunikácie môže mať vplyv na životné prostredie, napríklad na čerpacích staniciach a v lietadlách.
Nevystavujte svoj smartfón vlhkosti.
Používajte iba originálne batérie a príslušenstvo.
Opravujte svoj smartfón iba v autorizovaných servisných strediskách.
Pri používaní príslušenstva si pozorne prečítajte pokyny.
Xiaomi Communications Co., Ltd. a iné pridružené spoločnosti Xiaomi nezodpovedajú za žiadne škody alebo straty vyplývajúce z neoprávnených aktivít.

Výrobky zlikvidujte správne! Toto zariadenie by sa v záujme ochrany nemalo likvidovať s iným domácim odpadom životné prostredie. Recyklujte to.

Pozor!

Pri vložení neoriginálnej batérie hrozí nebezpečenstvo výbuchu. Použité batérie zlikvidujte podľa pokynov.

Aby ste predišli poškodeniu sluchu, nepočúvajte hudbu pri vysokej hlasitosti po dlhú dobu.

Prevádzková teplota zariadenia: od 0 do 40 °C.

Pri pripájaní k zdroju napájania by malo byť zariadenie umiestnené v blízkosti zásuvky; musí byť ľahko prístupný.

Batéria a nabíjanie

Ikona batérie vpravo horný roh zobrazuje úroveň nabitia alebo stav nabíjania. Ďalšie informácie nájdete v aplikácii Zabezpečenie > Batéria > Nastavenia > Indikátor batérie.

USB pripojenie

Údaje zo smartfónu môžete prenášať pomocou priloženého kábla USB do iných zariadení. Ak to chcete urobiť, vyberte typ pripojenia: iba nabíjanie / prenos súborov / prenos fotografií.

Príručka rýchleho spustenia náhlavnej súpravy

Pozastaviť/Spustiť. Stlačte stredné tlačidlo.

Predchádzajúca skladba. Kliknite na tlačidlo "Späť".

Prijmite výzvu. Počas toho stlačte stredné tlačidlo prichádzajúci hovor.

Ukončiť hovor. Hovor ukončíte stlačením stredného tlačidla.

Odmietnuť hovor. Stlačením a podržaním stredného tlačidla hovor odmietnete.

* IN najnovšie verzie Funkcie tlačidiel MIUI je možné prekonfigurovať.

Hlavné funkcie

Aplikácie

Ak chcete spustiť aplikáciu, kliknite na príslušnú ikonu.
Ak sa chcete vrátiť na pracovnú plochu, stlačte tlačidlo Domov.
Ak chcete prejsť na iné plochy, potiahnite prstom doľava alebo doprava.
Ak chcete zobraziť naposledy použité aplikácie, stlačte tlačidlo Ponuka.

Gestá

Ikony, ponuky a vstup z klávesnice môžete ovládať pomocou gest.

Dotknite sa: Ak chcete otvoriť aplikáciu, vyberte položku ponuky, stlačte tlačidlo alebo zadajte znak pomocou klávesnica na obrazovke, dotknite sa displeja.

Stlačte a podržte: Ak chcete získať prístup k možnostiam, stlačte a podržte položku dlhšie ako dve sekundy.

Prejdenie prstom: Potiahnutím doľava alebo doprava na ploche alebo obrazovke aplikácií zobrazíte ďalšie panely. Potiahnutím nahor alebo nadol sa môžete posúvať po webovej stránke alebo v zozname položiek, ako sú kontakty.

Štipka: Roztiahnutím prstov od seba na webovej stránke, mape alebo obrázku priblížite a smerom k stredu oddialite.

Presunúť: dotknite sa a podržte položku, ktorú chcete presunúť.

Dvojité poklepanie: Dvojitým kliknutím na webovú stránku alebo obrázok priblížite.

Panel upozornení

Potiahnutím stavového riadka nadol otvoríte panel oznámení a zobrazíte podrobnosti.

Zadávanie textu

Ak chcete zadať text, použite virtuálna klávesnica. Nižšie je uvedený príklad jeho použitia. Rozhranie a zoznam funkcií závisia od zvolenej predvolenej klávesnice.

Otvorenie klávesnice:

1. Klepnutím na vstupné pole (napríklad v Správach) otvoríte klávesnicu. Objaví sa tam blikajúci kurzor.

2. Začnite písať.

* Môžete si vybrať inú klávesnicu tak, že počas písania potiahnete panel oznámení nadol, klepnete na ikonu klávesnice na paneli oznámení a vyberiete príslušnú.

Popis hlavných funkcií

Telefón

Uskutočnenie hovoru

Pomocou číselníka zadajte telefónne číslo a stlačte tlačidlo volania.

Ak chcete zadať symbol „+“, stlačte a podržte číslo „0“ približne na sekundu.

Ak chcete zadať znak ",", stlačte a približne na sekundu podržte znak "*".

Uskutočnenie hovoru pomocou T9

Nájdite kontakt zadaním jeho mena/časti jeho mena/čísla. Výsledky vyhľadávania budú zvýraznené. V súčasnosti je podporovaná iba angličtina.

Hovor z denníka hovorov

Nachádza sa na karte „Hovory“. Môžete zavolať výberom príslušného kontaktu.

Ikona šípky vpravo sa používa na prístup k podrobným informáciám. Zmeškané hovory budú označené červenou farbou s počtom hovorov.

Zavolajte zo zoznamu kontaktov

Prejdite na kartu „Kontakty“, vyberte ten, ktorý potrebujete, a kliknutím na číslo zavolajte.

Núdzový hovor

Tiesňové volanie môžete uskutočniť bez SIM karty. Napríklad na číslo 112.

*Núdzové číslo je možné vytočiť, aj keď je obrazovka uzamknutá.

Akcie počas hovoru

Hlasitý odposluch

Počas telefonovania môžete zapnúť funkciu hlasitého odposluchu. Keď k smartfónu pripojíte zariadenie Bluetooth (napríklad náhlavnú súpravu), namiesto ikony hlasitého odposluchu budete môcť vybrať zvukový výstup.

Dialer

Počas hovoru môžete otvoriť číselník klepnutím na ikonu vpravo dole.

Stlmiť mikrofón

Ak vypnete mikrofón, účastník vás nebude počuť.

Záznam

Ak chcete nahrať hovor, kliknite na ikonu „Nahrať“.

Poznámky

Ak chcete počas hovoru urobiť poznámku, klepnite na ikonu Poznámky.

Kontakty

Kliknutím na „Kontakty“ vstúpite do príslušného rozhrania.

Druhý riadok

Počas konverzácie môžete prijať ďalší prichádzajúci hovor a budete počuť zvukový signál a na displeji sa zobrazí ďalšie rozhranie hovoru. Dá sa odpovedať alebo odmietnuť.

*O možnosti poskytovania služby druhej linky sa informujte u svojho operátora.

Počkať

Ak chcete počas hovoru prijať prichádzajúci hovor, klepnite na ikonu podržania hovoru. Po skončení druhého hovoru sa môžete vrátiť k prvému hovoru.

Pridávanie kontaktov do hovoru

Keď kontakt odpovie, môžete hovor prepojiť alebo zlúčiť viacero hovorov do jedného. V druhom prípade budete prepnutí na konferenčný hovor.

Konferenčný hovor

Ak váš operátor podporuje konferenčné hovory, môžete spojiť až päť kontaktov do jedného hovoru.

Ak chcete vytvoriť konferenčný hovor, najskôr zavolajte jednému kontaktu, potom kliknite na „Pridať“ a vyberte zostávajúce kontakty. Prvý hovor bude podržaný, potom môžete kliknúť na ikonu zlúčenia hovorov.

Prijmite hovor

Potiahnite prstom nahor po tlačidle prijatia hovoru.

Odchýlka

Potiahnite prstom nahor na tlačidlo odmietnutia hovoru. Hovor môžete odmietnuť aj správou potiahnutím nahor po tlačidle správy.

Vypnite zvonenie počas prichádzajúceho hovoru

Stlmte prichádzajúci hovor stlačením tlačidla napájania alebo tlačidla hlasitosti. Hovor sa nepreruší, čo vám dáva možnosť odpovedať o niečo neskôr.

Odosielanie SMS

Vytváranie SMS

1. Kliknite na tlačidlo napísať správu.

2. Pridajte príjemcu. Začnite písať svoje telefónne číslo (ak je v kontaktoch, zobrazí sa v rozbaľovacom zozname. Ak chcete vybrať číslo, stačí naň kliknúť).

3. Ďalej kliknite na pole na zadanie správy. Počet zadaných znakov a správ sa zobrazí napravo od ikony odoslania správy. Ak pridáte video, obrázok atď., SMS sa automaticky skonvertuje na MMS. K správe môžete pripojiť aj emotikon, kontaktné informácie, časovač odoslania správy atď.

4. Kliknite na ikonu odoslania.

Čítanie SMS

Keď dostanete správu, zobrazí sa vám upozornenie s menom (číslom) odosielateľa, časom prijatia a náhľadom.

Čítanie MMS

Keď dostanete MMS, zobrazí sa upozornenie s výzvou na jej stiahnutie. Obrázky, video a audio súbory je možné prezerať/počúvať v aplikácii Galéria.

Odoslanie skupinovej SMS

Pri každom kontakte sa zobrazí odoslanie správy a stav doručenia (ak je príslušná položka povolená v nastaveniach).

Odstraňovanie konverzácií a jednotlivých správ

Ak chcete prejsť do režimu úprav, stlačte a na niekoľko sekúnd podržte správu alebo konverzáciu. To vám umožní vstúpiť do režimu výberu správ/dialógov na vykonanie akcie.

Ukážky a upozornenia

Môžete povoliť ukážky správ, keď ich dostanete. Po zapnutí ukážky uvidíte časť správy na uzamknutej obrazovke, paneli upozornení a vo vyskakovacom okne.

Hľadať SMS

Kliknite na pole vyhľadávania správy a zadajte text, ktorý hľadáte.

Pridať k obľúbeným

Dotknite sa správy a podržte ju a potom vyberte možnosť „Pridať k obľúbeným“ z ponuky Viac, ktorá sa zobrazí v spodnej časti. Správa sa zobrazí v hornej časti všetkých konverzácií spolu s ostatnými v kategórii Obľúbené. Ak chcete odstrániť správu z obľúbených, prejdite na „Obľúbené“, kliknite na ňu a vyberte „Odstrániť z obľúbených“.

Pripájame dialógové okná

Stlačte a podržte požadované dialógové okno a v ponuke, ktorá sa zobrazí v spodnej časti, vyberte možnosť „Pripnúť“.

Správa kontaktov

Import kontaktov

Existujú štyri spôsoby prenosu kontaktov v MIUI:

Synchronizácia s účtom Mi

Vytvorte si účet Mi a synchronizujte kontakty s cloudom.

Importovať zo súboru vCard

V telefóne, z ktorého chcete preniesť kontakty, vytvorte súbor vCard a otvorte ho na novom smartfóne.

Pomocou Mi Mover

Na prenos dát do nového smartfónu použite špeciálnu vstavanú aplikáciu.

Vytvorte kontakty

Kontakty je možné pridať ručne.

Zobraziť kontakty

Zoznam kontaktov

Zoznam kontaktov má spočiatku štandardnú formu a je možné ho prispôsobiť. Ak chcete zobraziť podrobné informácie, povoľte v nastaveniach položku „Fotka v zozname kontaktov“. Ak chcete rýchlo prejsť na konkrétne písmeno, kliknite naň vpravo vo zvislej abecede.

Po otvorení karty kontaktu môžete:
zavolať;
posielať SMS;
nastaviť pripomienky narodenín;
poslať email;
zobraziť svoju osobnú webovú stránku;
nájsť polohu kontaktu na mape podľa adresy;
pridať poznámku;
pridať kontakt do skupín;
nastaviť melódiu hovoru;
nastaviť fotografiu kontaktu;
zobraziť denník hovorov kontaktu;
poslať na plochu (dostupné cez menu);
odoslať kontaktné údaje (dostupné cez menu);
pridať kontakt do obľúbených (dostupné cez menu).

Ak má kontakt viacero telefónnych čísel, pre jedno z nich môžete nastaviť označenie „Primárne“.

Vyhľadajte kontakty

Ak chcete nájsť kontakt, zadajte meno/priezvisko, prezývku alebo názov spoločnosti.

Vytvorte kontakt

Vytočte číslo na vytvorenie kontaktu:

V číselníku zadajte požadované číslo a zo zoznamu vyberte „Nový kontakt“.

Pridanie kontaktu zo zoznamu hovorov:

V zozname hovorov kliknite na ikonu šípky napravo od hovoru, potom vyberte ikonu pridať kontakt a položku „Nový kontakt“.

Zmena kontaktu

Vyberte ľubovoľný kontakt a kliknite na tlačidlo „Upraviť“. Nezabudnite si informácie uložiť.

Pridávanie ďalších informácií

Vstúpte do režimu úpravy kontaktu, kliknite na tlačidlo „Pridať pole“ a zadajte požadované informácie.

Odstránenie kontaktných informácií

Dotknite sa a podržte kontakt, kým sa nezobrazí ponuka, a vyberte možnosť Odstrániť.

Vytvorte skupinu

Kliknutím na „Skupiny“ otvoríte zoznam existujúcich skupín a pridáte nové.

Pridanie kontaktu do skupiny

Otvorte skupinu a kliknite na tlačidlo "Pridať".

Odstránenie kontaktu zo skupiny

Dotknite sa a podržte kontakt, kým sa nezobrazí ponuka, a vyberte možnosť Odstrániť zo skupiny. Pri vykonaní tejto akcie bude kontakt iba odstránený zo skupiny, ale zostane v časti „Kontakty“.

Pridajte kontakt do Obľúbených

Dotknite sa a podržte kontakt, kým sa nezobrazí ponuka, a vyberte možnosť Pridať k obľúbeným.

Odstránenie kontaktu z Obľúbených

Dotknite sa a podržte kontakt, kým sa nezobrazí ponuka, a vyberte možnosť Odstrániť z obľúbených.

Fotografovanie a natáčanie videa

Tento fotoaparát vám umožňuje robiť kvalitné fotografie a videá, upravovať ohniskovú vzdialenosť, aplikovať rôzne efekty, nastaviť časovač, fotiť panorámy a tiež využívať profesionálne efekty. Prepínanie medzi režimami fotografie/videa sa vykonáva kliknutím na ikonu v pravom hornom rohu.

Tvorba fotografií

Zaostrovanie

Ak chcete zaostriť na konkrétny objekt, musíte naň nasmerovať fotoaparát a potom ťuknúť na obrazovku oblasti zobrazenia, po ktorej sa zobrazí kruh zaostrenia. Má tri stavy: zaostrenie, zaostrenie zlyhalo, zaostrenie úspešné. Po zobrazení tretieho stavu môžete kliknutím na tento kruh urobiť fotografiu. Jas možno rýchlo upraviť potiahnutím prstom nahor/nadol po obrazovke.

Flash

Kliknutím na ikonu blesku v ľavom hornom rohu obrazovky vyberte jeho prevádzkový režim: vypnutý / automatický / zapnutý / baterka.

Nepretržité snímanie

Stlačením a podržaním tlačidla spúšte nasnímate viacero fotografií za sebou. Počet nasnímaných snímok sa zobrazí v strede obrazovky.

Dodatočný panel s nástrojmi

Na paneli s nástrojmi fotoaparátu kliknite na ikonu filtrov (naľavo od položky Režimy), aby ste zobrazili dostupné fotografické efekty.

Kliknutím na "Režimy" sa dostanete do zoznamu dostupných režimov, ako napríklad "Panorama", "Timer", "Gradiometer", " Nočný mód" a ďalšie.

Ak chcete prepnúť do režimu fotoaparátu, kliknite na príslušnú ikonu. Nahrávanie videa podporuje spomalený/zrýchlený pohyb, HDR.

Dostupná kvalita videa: 1080p / 720p / 480p.

Zábava

Počúvanie hudby

Aplikácia Hudba môže prehrávať skladby z vášho zariadenia v rôzne režimy, zoradené podľa interpretov, albumov, skladieb atď. K dispozícii je aj časovač vypnutia.

Moja hudba

Zvukové súbory je možné prezerať/spravovať, zostavovať zoznamy obľúbených skladieb a synchronizovať zoznamy s cloudovou službou Xiaomi.

Prehrávanie hudby

Počas prehrávania sa zobrazí kryt skladby. Potiahnutím prstom doľava otvoríte aj text piesne (ak je k dispozícii) alebo posunutím doprava otvoríte aktuálny zoznam skladieb. Zobraziť doplnkové funkcie kliknite na obal.

Prezeranie obrázkov

Režim zobrazenia

Fotografie nasnímané na vašich zariadeniach, ako aj iné obrázky v pamäti zariadenia si môžete prezerať prostredníctvom aplikácie Galéria. Súbory budú zoradené podľa dátumu vytvorenia. K dispozícii sú aj iné typy triedenia.

Zobraziť fotografie

1. Kliknite na priečinok.

2. Vyberte požadovanú fotografiu/video, ktoré chcete zobraziť v režime celej obrazovky.

Skryť/zobraziť spodnú lištu

Klepnutím na stred fotografie pri prezeraní v režime celej obrazovky skryjete/zobrazíte navigačný a ovládací panel.

Tlačidlá na spodnom paneli

Odoslať: Preneste súbor prostredníctvom e-mailu, Bluetooth a iných metód.

Upraviť: Orezajte a upravte súbor.

Odstrániť: Odstránenie aktuálneho súboru

Viac: zobrazenie umiestnenia, pridanie do albumu/skrytého albumu, nastavenie fotografie ako obrázka na ploche/fotky kontaktu, spustenie prezentácie.

Informácie na hornom paneli

Údaje o fotografii: Zobrazuje údaje o fotografii, ako napríklad dátum vytvorenia.

V režime celej obrazovky sa panel automaticky skryje na tri sekundy nepoužívania.

Približovanie a odďaľovanie fotografie

Posuňte dva prsty po obrazovke, od seba, ak chcete priblížiť, a smerom k sebe, ak chcete oddialiť. Fotografiu môžete zväčšiť aj dvojitým kliknutím.

Prezeranie predchádzajúcej alebo nasledujúcej fotografie sa vykonáva potiahnutím obrazovky doľava pre ďalšiu fotografiu, doprava pre predchádzajúcu.

Skryť fotografiu

Ak nechcete, aby sa fotografia objavila v albume, dotknite sa jej, podržte ju a potom vyberte príslušnú ikonu. Ak chcete zobraziť skryté albumy, prejdite do nastavení „Galérie“ a povoľte požadovanú položku.

Hľadajte na internete

Stránku môžete priblížiť dvojitým kliknutím alebo potiahnutím prstov po obrazovke smerom od seba.

Podpora viacerých okien, prepínanie medzi nimi otvorené okná(gesto prstom od okraja obrazovky), smart režim celej obrazovky, režim čítania a oveľa viac.

Správca úloh

Všetky smartfóny Mi podporujú spustenie viacerých aplikácií súčasne a prepínanie medzi nimi. Ak chcete prepnúť na inú spustenú aplikáciu, stlačte tlačidlo Menu, potiahnite prstom doľava a vyberte tú, ktorú potrebujete. Potiahnutím aplikácie nadol získate prístup k funkcii uzamknutia aplikácie pri vymazávaní pamäte.

Pridajte miniaplikácie, nastavte tapety a ukážte svoju pracovnú plochu

Ak chcete prejsť do režimu miniaplikácií, musíte potiahnuť obrazovku dvoma prstami od seba alebo stlačiť a podržať voľné miesto desktop;

Dostupné budú funkcie: triedenie aplikácií a widgetov na ploche, zmena tapety, prechodové efekty, ako aj pridávanie widgetov aplikácií.

Na pracovnej ploche potiahnite tromi prstami k sebe a dostanete sa do režimu správy pracovnej plochy, kde môžete organizovať, mazať a vyberať hlavnú plochu.

Zmena tém

Prostredníctvom aplikácie „Témy“ môžete zmeniť celý dizajn smartfónu, ako aj jeho jednotlivé časti, napríklad tapetu, ikony, uzamknutú obrazovku, vyzváňací tón atď.

Táto príručka platí pre nasledujúce modely smartfónov:

2013023 / 2013029 / 2013062 / 2013121 / 2014715 / 2014817 / 2014818 / 2014819 2014215 / 2014817 / 2015015 / 2015011 / 2015051 / 2015105 / 2015816 / 2015116 2015161 / 2016001 / 2016002 / 2016031 / 2016032 / 2016037