Եթե ​​Ձեզ անհրաժեշտ է ինչ-որ բան մուտքագրել ձեր մայրենի լեզվով, և ձեր համակարգիչը կամ նոութբուքը ունի անգլերեն դասավորություն, ապա ձեզ հարկավոր է վիրտուալ գերմանական ստեղնաշար ձեր համակարգչի էկրանին: Այն օգտագործելը շատ հեշտ և հարմար է։ Եթե ​​ինչ-որ բան ձեզ դուր չի գալիս, ինչ-որ բան չի աշխատում կամ ճիշտ չի աշխատում, խնդրում ենք տեղեկացնել մեզ: Մեզ համար դա շատ կարևոր է։ Loderi.com կայքում, օգտագործելով մեր վիրտուալ ստեղնաշարը, դուք կարող եք բացարձակապես անվճար և առցանց.

Վիրտուալ ստեղնաշարով մուտքագրելը հեշտ է և անվճար

Մենք երկար ժամանակ փորձարկում ենք կայքի ինտերֆեյսը և ստեղնաշարի դասավորությունը ձեր հարմարության համար: Եվ հիմա մենք վստահ ենք ձեր հարմարավետության մեջ, երբ մեր ստեղնաշարով առցանց մուտքագրում եք ձեր մոնիտորի էկրանին: Այստեղ առցանց կարող եք օգտագործել ստանդարտ ստեղնաշար (qwerty), հնչյունական ստեղնաշար և այլն: Գերմանական այբուբենի ստեղնաշարը շուտով կավելացվի: Շատ հեշտ է տպել տառեր, թարգմանել դրանք, տպել և պահպանել, կապի մեջ մնալ ընկերների հետ Facebook-ի և Twitter-ի միջոցով: Եվ, իհարկե, ի՞նչ է ինտերնետն առանց Google որոնման և YouTube-ի տեսանյութերի: Այս բոլոր գործողությունները կատարվում են մեր կայքում 1 սեղմումով. փորձեք այն: Կարող եք նաև պահպանել ձեր տպագիր փաստաթղթերը (դրա համար անհրաժեշտ է մուտք գործել Facebook-ի, Twitter-ի կամ Google-ի միջոցով), որպեսզի հետագայում կարողանաք դրանք շարունակել։

Իսկ եթե Ձեզ անհրաժեշտ է լուսանկար վերբեռնել համակարգչից կամ հեռախոսից և ստանալ հղում, ապա օգտագործեք IMGisto:

Գերմանական ստեղնաշար առցանց ձեր կայքում - ինչպես ստանալ և օգտագործել

Դուք կարող եք նաև տեղադրել ձեր կայքում մեր հղումը, կոճակը կամ ամբողջ առցանց վիրտուալ գերմանական ստեղնաշարը. դրա համար դուք պետք է պատճենեք և տեղադրեք կոդը այստեղից ձեր կայքում կամ բլոգում: Մենք բաց ենք նաև ձեզ անհրաժեշտ գործառույթների համար առաջարկների համար. պարզապես գրեք մեզ և նկարագրեք, թե ինչն է պակասում (որքան ավելի շատ մանրամասներ, այնքան լավ) - մենք կանենք այն, ինչ ձեզ հարկավոր է:

Գերմանական ստեղնաշար և անգլերեն թարգմանություն առցանց

Ստեղնաշարի վրա մուտքագրված տեքստը առցանց թարգմանելու համար պարզապես սեղմեք «Թարգմանել» կոճակը, և Google-ից աշխարհի ամենահայտնի առցանց թարգմանիչը կբացվի նոր պատուհանում: Լռելյայն թարգմանությունը անգլերենն է, բայց դուք կարող եք ընտրել ցանկացած այլ ձեր ընտրությամբ:

Եթե ​​Ձեզ անհրաժեշտ է ինչ-որ բան մուտքագրել ձեր մայրենի լեզվով, և ձեր համակարգիչը կամ նոութբուքը ունի անգլերեն դասավորություն, ապա ձեզ հարկավոր է վիրտուալ գերմանական ստեղնաշար ձեր համակարգչի էկրանին: Այն օգտագործելը շատ հեշտ և հարմար է։ Եթե ​​ինչ-որ բան ձեզ դուր չի գալիս, ինչ-որ բան չի աշխատում կամ ճիշտ չի աշխատում, խնդրում ենք տեղեկացնել մեզ: Մեզ համար դա շատ կարևոր է։ Loderi.com կայքում, օգտագործելով մեր վիրտուալ ստեղնաշարը, դուք կարող եք բացարձակապես անվճար և առցանց.

Վիրտուալ ստեղնաշարով մուտքագրելը հեշտ է և անվճար

Մենք երկար ժամանակ փորձարկում ենք կայքի ինտերֆեյսը և ստեղնաշարի դասավորությունը ձեր հարմարության համար: Եվ հիմա մենք վստահ ենք ձեր հարմարավետության մեջ, երբ մեր ստեղնաշարով առցանց մուտքագրում եք ձեր մոնիտորի էկրանին: Այստեղ առցանց կարող եք օգտագործել ստանդարտ ստեղնաշար (qwerty), հնչյունական ստեղնաշար և այլն: Գերմանական այբուբենի ստեղնաշարը շուտով կավելացվի: Շատ հեշտ է տպել տառեր, թարգմանել դրանք, տպել և պահպանել, կապի մեջ մնալ ընկերների հետ Facebook-ի և Twitter-ի միջոցով: Եվ, իհարկե, ի՞նչ է ինտերնետն առանց Google որոնման և YouTube-ի տեսանյութերի: Այս բոլոր գործողությունները կատարվում են մեր կայքում 1 սեղմումով. փորձեք այն: Կարող եք նաև պահպանել ձեր տպագիր փաստաթղթերը (դրա համար անհրաժեշտ է մուտք գործել Facebook-ի, Twitter-ի կամ Google-ի միջոցով), որպեսզի հետագայում կարողանաք դրանք շարունակել։

Գերմանական ստեղնաշար առցանց ձեր կայքում - ինչպես ստանալ և օգտագործել

Դուք կարող եք նաև տեղադրել ձեր կայքում մեր հղումը, կոճակը կամ ամբողջ առցանց վիրտուալ գերմանական ստեղնաշարը. դրա համար դուք պետք է պատճենեք և տեղադրեք կոդը այստեղից ձեր կայքում կամ բլոգում: Մենք բաց ենք նաև ձեզ անհրաժեշտ գործառույթների համար առաջարկների համար. պարզապես գրեք մեզ և նկարագրեք, թե ինչն է պակասում (որքան ավելի շատ մանրամասներ, այնքան լավ) - մենք կանենք այն, ինչ ձեզ հարկավոր է:

Գերմանական ստեղնաշար և անգլերեն թարգմանություն առցանց

Ստեղնաշարի վրա մուտքագրված տեքստը առցանց թարգմանելու համար պարզապես սեղմեք «Թարգմանել» կոճակը, և Google-ից աշխարհի ամենահայտնի առցանց թարգմանիչը կբացվի նոր պատուհանում: Լռելյայն թարգմանությունը անգլերենն է, բայց դուք կարող եք ընտրել ցանկացած այլ ձեր ընտրությամբ:

Գերմանական այբուբենում կա 26 լատինատառ,երեք նիշ «a-umlaut», «o-umlaut», «u-umlaut»,որոնք նշված են տառի վերևում երկու կետերի տեսքով դիակրիտիկ նշանի միջոցով. ուղղագրություն՝ ä, ö, ü, իսկ կապանքը՝ ß:

Umlautասում է, որ ձայնը, որը լրացվում է տառի վերևում երկու կետով, հնչյունականորեն տարբերվում է այն ձայնից, որը նշված է հենց այս տառով առանց umlaut-ի և կարդացվում է համապատասխանաբար այլ կերպ.

ä - կարդում է «e»,

ö - նման է ռուսերեն «ё», արտասանվում է «o»-ի հետ միասին:

ü - ինչպես «yu» բառով, օրինակ, «Lucy»:

ß նշանը, որը կոչվում է escet, նշանակում է երկար «s»: Միաժամանակ նա նաև նշում է, որ նախորդ ձայնավորն ունի երկարաձգված հնչյուն, և երկու տառերի («սս») անընդմեջ համակցությունը կրճատում է նրանց դիմացի ձայնավորի ձայնը։

Գերմանական ä, ö, ü և ß նիշերի հավաքածու առանց գերմանական դասավորության ստեղնաշարի վրա

Շնորհիվ Էսեթ և տառեր՝ ումլաուտներովունեն կրկնակի «ս»-ից տարբերվող հնչյուն և դրանց վերևում առանց կետերի տառեր, ումլաուտը չի կարող բաց թողնել երկիմաստությունը կանխելու համար:

Գերմաներեն տեքստը ստեղնաշարի վրա տպելիսեթե գերմանական ստեղնաշարի դասավորությունը տեղադրված չէ, հարց է առաջանում հատուկ գերմանական նիշերի նշանակման մասին: Այս խնդիրը շտկելու մի քանի եղանակ կա:

Մենք տպում ենք գերմաներեն կամ գերմաներեն նիշերը փոխարինելու սովորական եղանակներով

Ումլաուտով նշանը կարող է փոխարինվել հետևյալ տառերի համակցությամբ գրելիս՝ տառ առանց umlaut + «e» տառ.

Ä - ae,

Ö - օ,

Ü-ue.

Ումլաուտով նիշերի դեպքում կան փոքրատառ և մեծատառերի նշանակումներ։

Փոխարինվող «escet»

Դուք կարող եք օգտագործել ss-ը ß-ի փոխարեն:

Հաշվի առնելով, որ ß կապան ունի միայն փոքրատառ ոճ, ապա անհրաժեշտության դեպքում ß-ով բառ գրեք մեծատառերով, կարող եք օգտագործել նույն մեթոդը՝ էսցետը փոխարինել SS տառերի համակցությամբ: Էսցետի նման փոխարինմամբ դուք պետք է զգույշ լինեք, քանի որ կան բառեր, որոնցում կապան ß-ը կրկնակի s-ով փոխարինելը կարող է հանգեցնել երեք հաջորդական բաղաձայնների ձևավորմանը, ինչը այնքան էլ ճիշտ չէ, չնայած ներկայումս ընդունելի է:

Նման դեպքերում

• ավելի լավ է ß-ը փոխարինել sz-ով (Maszstab)
• կամ բառը գծիկով առանձնացրեք կրկնակի ss-ի, որը փոխարինում է ß նշանին և բառի մեջ հաջորդող s տառի միջև (Mass-stab):

Օգտագործելով գերմանական նիշերը «Microsoft Word»-ում

• Գտեք «Microsoft Word» մենյուում «Տեղադրեք» ներդիրում, ընտրեք «Սիմվոլներ» բաժինը - կբացվի համապատասխան պատուհանը, որում պետք է գտնել համապատասխան խորհրդանիշը և սեղմել «Տեղադրել» կոճակը:
• Դուք կարող եք օգտագործել այս պատուհանի ներքևում նշված ստեղնաշարի դյուրանցումը: Օրինակ՝ ստեղնաշարի հետևյալ դյուրանցումները համապատասխանում են գերմանական որոշ նիշերի.

Ctrl+Shift+W, U - Ü,

Ctrl+Shift+W, A - Ä,

Ctrl+Shift+W, O - Ö,

ctrl+? S-ß.

Պատճենելու մեթոդ

Ամենահեշտ ճանապարհը գտնելն է արդեն մուտքագրված գերմաներեն տեքստը, որը գտնվում է համակարգչի հիշողության մեջ կամ ինտերնետում, և պատճենել բոլոր անհրաժեշտը։ ä, ö, ü, ß նիշերը տպելու համարդեպի բուֆեր: Այնուհետև, ըստ անհրաժեշտության, տեղադրեք այս նիշերը՝ հղում անելով clipboard-ին:

Այս մեթոդը, ինչպես նախորդը, լավ է, եթե դուք հազվադեպ եք տպում գերմաներեն տեքստեր, ժամանակ առ ժամանակ: Եթե ​​Ձեզ անհրաժեշտ է անընդհատ օգտագործել գերմանական դասավորությունը, ապա վերը նշված մեթոդները այնքան էլ հարմար չեն: Այսպիսով, անհրաժեշտ է ամեն անգամ «Microsoft Word»-ը միացնելուց հետո clipboard-ում գրել անհրաժեշտ նիշերը, քանի որ համակարգիչն անջատելուց հետո clipboard-ը զրոյացվում է, բուֆերի տեղեկատվությունը չի պահպանվում։

Գերմանական ստեղնաշարի դասավորության կարգավորում

Եթե, այնուամենայնիվ, հաճախ ստիպված եք լինում տեքստեր տպել գերմաներենով, օրինակ՝ նամակագրել գործընկերների հետ Գերմանիայից, Ավստրիայից և այլն կամ սոցցանցերում շփվել գերմանախոս զրուցակիցների հետ, ապա. Լավագույն միջոցը դեռ գերմանական ստեղնաշարի դասավորությունը սահմանելն է:

Նման դասավորությունը տեղադրելու համար կարող եք օգտագործել «Սկսել» ընտրացանկը՝ հետևելով ալգորիթմին.

Սկիզբ - Կարգավորումներ - Կառավարման վահանակ - Տարածաշրջանային և լեզվական ընտրանքներ - Լեզուներ - Տեղադրված ծառայություններ - Ավելացնել - Գերմաներեն (Գերմանիա):

Միևնույն ժամանակ, ցանկալի է նաև հիշել, թե ստեղնաշարի վրա որտեղ են գտնվում umlauts և escet ցուցանակները։ Այսպիսով, գերմանական դասավորության մեջ ß կապանքը գտնվում է այբբենական բլոկի զրոյի աջ կողմում, իսկ ä, ö, ü նշանները նույնպես տեղակայված են ստեղնաշարի աջ կողմում նույն ստեղների վրա ռուսերեն e տառերով, zh, x, համապատասխանաբար:

Բացի այդ, Y-ը գերմաներենում բավականին հազվադեպ է օգտագործվում, ուստի ստեղնաշարի այս տառը գտնվում է այլ տեղում՝ համեմատած ստանդարտ լատինական դասավորության հետ: Գերմանական ստեղնաշարի դասավորության մեջ Z և Y տառերի դիրքերը հակադարձված են:

Գերմանական տառերը՝ վերևում կետերով, մեծ նշանակություն ունեն ամբողջ լեզվի համար։ Բառերի մեծ քանակություն դրանք կազմված են, և, հետևաբար, դուք պետք է իմանաք, թե ինչպես և որտեղ օգտագործել դրանք:

Ինչ է ումլաուտը

Գերմաներենից թարգմանված «umlaut» բառը նշանակում է «փոխադարձ»: Սկզբունքորեն, այս սահմանումը կարող է փոխանցել տերմինի իմաստը: Umlaut-ը նշան է, որը ցույց է տալիս հնչյունական փոփոխությունը հոդակապում, ինչպես նաև ձայնավորների տեմբրում: Դրանք ներառում են «a», «o» և «u» տառերը: Գրավոր տեսքով դրանք այսպիսին են՝ ä, ö, ü։ Եթե ​​գերմաներեն տառերը թարգմանենք վերևում գտնվող կետերով տառադարձման մեջ, ապա կստանանք հետևյալ համակցությունները. ä = ae; ö = oe; ü = ue. Կախված նրանից, թե կոնկրետ որ բառում է օգտագործվում կոնկրետ տառը, արտասանությունը նույնպես կտարբերվի: Այնուամենայնիվ, ոչ շատ: Հիմնականում «ä»-ն արտասանվում է «e»-ին մոտ, «ö»-ն՝ «ё»-ի նման, իսկ «ü»-ն՝ «yu»-ի նման:

Մուտքագրում ստեղնաշարի վրա

Զբաղվելով գերմաներենի ուսումնասիրությամբ և թղթակցելով Գերմանիայի բնիկ բնակիչներից մեկի հետ՝ անհրաժեշտություն է առաջանում ստեղնաշարի վրա տպել տխրահռչակ ումլաուտները։ Եվ «escet» (կարծես սովորական «բետա» - ß) տառը նույնպես: Որտե՞ղ կարող եմ գտնել ստեղնաշարի վերևում գտնվող կետերով գերմաներեն տառեր: Այս հարցը շատերին է անհանգստացնում, բայց այստեղ անհրաժեշտ է ոչ միայն փոխել կարգավորումները և դասավորության պարամետրերը։ Հարմարության համար անհրաժեշտ կլինի նաև համապատասխան ստեղնաշար գնել: Եթե ​​դա հնարավոր չէ, ապա դուք կարող եք պարզապես փոխարինել տառերը նախկինում նշված համակցություններով՝ ue, ae, oe: Իսկ «էսցետը» սովորաբար նշանակում է նույնը, ինչ կրկնակի «ս»։ Նման ուղղագրությունը սխալ չի համարվի, ցանկացած գերմանացի կկարողանա հասկանալ նման բառը (օրինակ՝ ֆուտբոլ. «Fußball» = «Fussball»):

Սահմանել հնարքներ

Այնուամենայնիվ, եթե նման ուղղագրությունը «կտրում է մարդու աչքը», կամ նա պարզապես սիրում է գրագիտությունը և չի ցանկանում գերմանացիների առջև հայտնվել որպես չգիտակցող, ապա կա մի փոքրիկ գաղտնիք, որը կարող է օգտագործվել հաղորդագրություն մուտքագրելիս կամ գրելիս. տեքստը։ Դուք պարզապես կարող եք ցանկացած բրաուզերի որոնման տողում մուտքագրել «Գերմանական այբուբեն» կոչվող հարցումը և սեղմել որոնման վրա: Դրանից հետո ձեր աչքերին կհայտնվի այն, ինչ ձեզ հարկավոր է։ Այսինքն՝ այբուբենը։ Դուք պետք է բացեք այն և պատճենեք գերմանական տառերը՝ վերևում կետերով: Որպեսզի դա չանեք ամեն անգամ, կարող եք դրանք պահել կա՛մ առանձին ֆայլում, կա՛մ որպես էջանիշ: Բայց ավելի լավ է, իհարկե, տեղադրել գերմանական դասավորությունը: Դա անելն այնքան էլ դժվար չէ, պարզապես անհրաժեշտ է «Սկսել» միջոցով գնալ կառավարման վահանակ, այնուհետև գտնել «լեզու և տարածաշրջանային ստանդարտներ» կետը և տեղադրված ծառայությունների միջոցով ավելացնել անհրաժեշտ լեզուն կարգավորումներին: Սովորաբար ռուսերեն ստեղնաշարի վրա «Ä» տառը կանգնած է «E» -ի փոխարեն, «Ö» - նույն տեղում, ինչ «Ж», «Ü» - «X», իսկ «բետա» (էսցետը) փոխանցվում է: դեպի «գծիկ» ստեղնը: Ժամանակի ընթացքում դուք կարող եք ընտելանալ այս դասավորությանը, հատկապես, եթե հաճախ եք օգտագործում umlauts:

Իմաստը

Եվ, վերջապես, գերմանական տառերի խաղացած դերի մասին՝ վերեւում կետերով։ Մեծատառ և փոքրատառ umlaut-ները շատ կարևոր են: Բառի իմաստը կախված է նրանից, թե բառի մեջ կետով տառ է դրված, թե առանց: Կարելի է զուգահեռ անցկացնել գերմանացի ումլաուտների և ռուսական սթրեսի միջև։ Այսպիսով, օրինակ, միայն մեկ ինտոնացիա է մեզ վերածում հնաոճ ամրոցի։ Իսկ գերմաներենում երկու կետը կարող է «արդեն» վերածվել «գեղեցիկի»: Խոսքը «sch(o/ö)n» բառի մասին է։ «Schon»-ը թարգմանվում է որպես «արդեն» («արդեն աշխատում է» - «arbeite schon»), իսկ «schön»-ը՝ որպես «գեղեցիկ» («Dubist sehr schön» - «դու շատ գեղեցիկ ես»): Կարևոր է նաև ոչ միայն նման բառերը ճիշտ գրել, այլև արտասանել։ Նման կոնկրետ նյութի ավելի լավ յուրացման համար խորհուրդ է տրվում լսել աուդիո ձայնագրություններ, եթե հնարավոր չէ գնալ գերմաներենի ուսուցչի մոտ։ Իհարկե, դուք կարող եք կարդալ տառադարձություններից բառեր, բայց հաճախ ուսանողները սկսում են չափազանց պարզ արտասանել տառերը umlauts-ով: Այսինքն՝ սրանք արտասանվում են «յո», «յու» և բնորոշ «է»։ Այդպես չպետք է լինի, նման հնչյուններն արտասանվում են նուրբ ու մեղմ։ Այսօր կա հսկայական թվով վիդեո և աուդիո դասեր: Արտասանության վերաբերյալ մի քանի պարապմունքներից հետո արդյունքն արդեն կլսվի։

Եթե ​​դուք ակտիվորեն սովորում եք գերմաներեն, ապա դուք պետք է կարողանաք տպել գերմաներեն: «Դե ինչ խնդիր կա. Արդյո՞ք դա այդքան դժվար է: -Երևի մտածեցիր. Պարզապես նայեք ձեր ստեղնաշարին և փորձեք դրա վրա գտնել umlauts: Փորձարկել և տպել Hühnervögel, Frühstück, Überläufer, Frühblüher, Kältemessgerät, Schönheitspflästerchen, Müllbehälter, Längsöffnung, Schöpfgefäß, Schürzenjager, Märzenjager, Märchener. Եթե ​​դուք Ռուսաստանի կամ այլ ռուսալեզու տարածաշրջանի միջին բնակիչ եք, ապա 99,9% դեպքերում նրանց այնտեղ չեք գտնի։ Այսպիսով, ինչպե՞ս եք տպում գերմաներեն բառերը նման իրավիճակում: Այս հոդվածը նվիրված կլինի դրան:

Ինչպե՞ս է տարբերվում գերմանական ստեղնաշարը:

Նախ, ի տարբերություն ստանդարտ լատինական այբուբենի, գերմաներենն ունի այսպես կոչված հատուկ նիշ: Դրանցից առավել ճանաչելիներն են umlauts(umlauts) կամ «մուտացիաներ»: Umlaut-ները ձայնավորներ են, որոնց վերևում երկու կետ կա: Գերմաներենում դրանցից միայն երեքն են. Ä ä, Ö ö, Ü ü . Բացի umlauts-ից, կա ևս մեկ հատուկ կերպար. ß . Սա էսկետ(գերմանական Eszett), որը նաև հայտնի է որպես սուր Ս (scharfes S):

Երկրորդ՝ գերմանական ստեղնաշարի նիշերն այն հերթականությամբ չեն, որին դուք սովոր եք։

Եթե ​​համեմատեք նկարի ստեղնաշարը ձերի հետ, ապա կտեսնեք, որ ստեղները ԶԵվ Յփոխված տեղերը. Շատ լրացուցիչ նիշեր, օրինակ, < , > , / և այլն: գտնվում է ոչ թե աջ կողմում, այլ վերևում՝ ստեղների տակ Ֆ1 - Ֆ9 որովհետև ումլաութները իրենց տեղը զբաղեցրին։

Պարզ ասած, եթե դուք երբեք չեք տեսել գերմանական ստեղնաշար, ապա ձեզ որոշ ժամանակ կպահանջվի դրան ընտելանալու համար:

Ինչպես մուտքագրել գերմանական նիշ ռուսերեն ստեղնաշարի վրա

Եթե ​​շտապ անհրաժեշտ է ինչ-որ բան գրել գերմաներենով, բայց ձեռքի տակ չկա գերմանական ստեղնաշար, ապա պետք չէ հուսահատվել։ Այս խնդիրը լուծելու մի քանի եղանակ կա.

Բացակայող նիշը փոխարինիր տառերի համակցությամբ:

Գերմաներենի հատուկ նիշերի մեծ մասը կարող է փոխարինվել սովորական նիշերի համադրությամբ: Սա հարմար է, քանի որ դուք կարող եք տպել գերմաներեն բառեր առանց գերմանական ստեղնաշար ունենալու: Ումլաուտ մուտքագրելու համար պարզապես անհրաժեշտ է գրել հիմնական ձայնավորը, որից այն կազմվել է և դրանից հետո ավելացնել տառ ե, օրինակ:

• Ä–AE
• Ö - OU
• Ü – UE

Ինչպես նկատել եք, դրա համար հատուկ համադրություն չկա ß. Երբեմն այն փոխարինվում է կրկնակիս (ss), բայց դա միշտ չէ, որ հետևում է գերմանական ուղղագրության կանոններին: Այսպիսով, ինչ անել: Մեթոդ 2-ը գալիս է օգնության:

Պատճենեք ցանկալի կերպարը ինտերնետից:

Պետք չէ հեռու գնալ: Պարզապես ընդգծեք ցանկալի նիշը ( Ä ä, Ö ö, Ü ü, ß), և տեղադրիր այն քո տեքստի մեջ: Այս մեթոդի թերությունն այն է, որ դուք պետք է մշտապես պահեք կայքը ճիշտ սիմվոլներով: Այո, և արագ մուտքագրելը չի ​​աշխատի, քանի որ ամեն կես բառը ստիպված կլինեք ընդհատել և նորից պատճենել մեկ այլ umlaut կամ escet:

Տեղադրեք գերմաներենը ձեր համակարգչում:

Այստեղ ամեն ինչ շատ պարզ է. Դուք պետք է գնաք ձեր օպերացիոն համակարգի լեզվի կարգավորումները և ներբեռնեք գերմաներենը: Դա կպահանջի ընդամենը մի քանի րոպե, որից հետո կարող եք միացնել գերմանական դասավորությունը սովորական համադրությամբ ալտ + Հերթափոխկամ Հաղթել+ տարածություն(Windows 10):

Ուշադիր ընթերցողները անմիջապես կհիշեն, որ գերմանական ստեղնաշարի նիշերի դասավորությունը տարբերվում է նրանից, ինչին մենք սովոր ենք։ Եթե ​​ընտրեք այս մեթոդը, ապա ստիպված կլինեք անգիր սովորել ստեղնաշարի բոլոր նիշերի գտնվելու վայրը:

Գնեք ռետինե ծածկույթ ստեղնաշարի համար:

Եթե ​​դուք չեք կարող հիշել անհրաժեշտ նիշերի գտնվելու վայրը (այո, դա հեշտ չէ), ապա հատուկ ձեզ համար նրանք հայտնվեցին ստեղնաշարի վրա սիլիկոնե ծածկույթներով, որոնք ըստ էության կփոխարինեն ձեր հիմնական դասավորությունը: Նրանք շատ էժան են (մոտ 200 ռուբլի) և անտեսանելի օգտագործման մեջ: Սա, թերևս, գերմաներեն մուտքագրելու ամենաարդյունավետ միջոցն է, եթե ամեն օր գերմաներենի հետ գործ ունեք:

Քրիստոֆի հետ ուղիղ կապի մեջ սովորեք գերմաներեն մուտքագրել

Քրիստոֆ Դայնինգերը գերմանախոս ուսուցիչ է մեր առցանց Deutschklasse-ում: Նա Facebook-ում ունի իր սեփական պրոֆիլը, որտեղ պարբերաբար շփվում է բոլորի հետ։ Եթե ​​ցանկանում եք սովորել, թե ինչպես արագ մուտքագրել գերմանական դասավորությունը, պարզապես ավելացրեք Քրիստոֆին որպես ընկեր Facebook-ումիսկ մեկ ամիս ակտիվ շփումից հետո ձեզ կզգաք ինչպես ձուկը ջրում։

Նույնիսկ եթե դուք դեռ վատ եք խոսում գերմաներեն, դա նորմալ է, քանի որ Քրիստոֆը շատ լավ գիտի ռուսերեն: Ավելացրե՛ք Քրիստոֆին որպես ընկեր և ազատ ժամանակ զրուցեք գերմաներենով:

Գերմանական այբուբենում կա 26 լատինատառ,երեք նիշ «a-umlaut», «o-umlaut», «u-umlaut»,որոնք նշված են տառի վերևում երկու կետերի տեսքով դիակրիտիկ նշանի միջոցով. ուղղագրություն՝ ä, ö, ü, իսկ կապանքը՝ ß:

Umlautասում է, որ ձայնը, որը լրացվում է տառի վերևում երկու կետերով, հնչյունականորեն տարբերվում է այն ձայնից, որը նշված է հենց այս տառով առանց umlaut-ի, և համապատասխանաբար կարդացվում է այլ կերպ.

ä - կարդում է «e»,

ö - նման է ռուսերեն «ё», արտասանվում է «o»-ի հետ միասին:

ü - ինչպես «yu» բառով, օրինակ, «Lucy»:

ß նշանը, որը կոչվում է escet, նշանակում է երկար «s»: Միաժամանակ նա նաև նշում է, որ նախորդ ձայնավորն ունի երկարաձգված հնչյուն, և երկու տառերի («սս») անընդմեջ համակցությունը կրճատում է նրանց դիմացի ձայնավորի ձայնը։

Գերմանական ä, ö, ü և ß նիշերի հավաքածու առանց գերմանական դասավորության ստեղնաշարի վրա

Շնորհիվ Էսեթ և տառեր՝ ումլաուտներովունեն կրկնակի «ս»-ից տարբերվող հնչյուն և դրանց վերևում առանց կետերի տառեր, ումլաուտը չի կարող բաց թողնել երկիմաստությունը կանխելու համար:

Գերմաներեն տեքստը ստեղնաշարի վրա տպելիսեթե գերմանական ստեղնաշարի դասավորությունը տեղադրված չէ, հարց է առաջանում հատուկ գերմանական նիշերի նշանակման մասին: Այս խնդիրը շտկելու մի քանի եղանակ կա:

Մենք տպում ենք գերմաներեն կամ գերմաներեն նիշերը փոխարինելու սովորական եղանակներով

Ումլաուտով նշանը կարող է փոխարինվել հետևյալ տառերի համակցությամբ գրելիս՝ տառ առանց umlaut + «e» տառ.

Ä - ae,

Ö - օ,

Ü-ue.

Ումլաուտով նիշերի դեպքում կան փոքրատառ և մեծատառերի նշանակումներ։

Փոխարինվող «escet»

Դուք կարող եք օգտագործել ss-ը ß-ի փոխարեն:

Հաշվի առնելով, որ ß կապան ունի միայն փոքրատառ ոճ, ապա անհրաժեշտության դեպքում ß-ով բառ գրեք մեծատառերով, կարող եք օգտագործել նույն մեթոդը՝ էսցետը փոխարինել SS տառերի համակցությամբ: Էսցետի նման փոխարինմամբ դուք պետք է զգույշ լինեք, քանի որ կան բառեր, որոնցում կապան ß-ը կրկնակի s-ով փոխարինելը կարող է հանգեցնել երեք հաջորդական բաղաձայնների ձևավորմանը, ինչը այնքան էլ ճիշտ չէ, չնայած ներկայումս ընդունելի է:

Նման դեպքերում

• ավելի լավ է ß-ը փոխարինել sz-ով (Maszstab)
• կամ բառը գծիկով առանձնացրեք կրկնակի ss-ի, որը փոխարինում է ß նշանին և բառի մեջ հաջորդող s տառի միջև (Mass-stab):

Օգտագործելով գերմանական նիշերը «Microsoft Word»-ում

• Գտեք «Microsoft Word» մենյուում «Տեղադրեք» ներդիրում, ընտրեք «Սիմվոլներ» բաժինը - կբացվի համապատասխան պատուհանը, որում պետք է գտնել համապատասխան խորհրդանիշը և սեղմել «Տեղադրել» կոճակը:
• Դուք կարող եք օգտագործել այս պատուհանի ներքևում նշված ստեղնաշարի դյուրանցումը: Օրինակ՝ ստեղնաշարի հետևյալ դյուրանցումները համապատասխանում են գերմանական որոշ նիշերի.

Ctrl+Shift+W, U - Ü,

Ctrl+Shift+W, A - Ä,

Ctrl+Shift+W, O - Ö,

ctrl+? S-ß.

Պատճենելու մեթոդ

Ամենահեշտ ճանապարհը գտնելն է արդեն մուտքագրված գերմաներեն տեքստը, որը գտնվում է համակարգչի հիշողության մեջ կամ ինտերնետում, և պատճենել բոլոր անհրաժեշտը։ ä, ö, ü, ß նիշերը տպելու համարդեպի բուֆեր: Այնուհետև, ըստ անհրաժեշտության, տեղադրեք այս նիշերը՝ հղում անելով clipboard-ին:

Այս մեթոդը, ինչպես նախորդը, լավ է, եթե դուք հազվադեպ եք տպում գերմաներեն տեքստեր, ժամանակ առ ժամանակ: Եթե ​​Ձեզ անհրաժեշտ է անընդհատ օգտագործել գերմանական դասավորությունը, ապա վերը նշված մեթոդները այնքան էլ հարմար չեն: Այսպիսով, անհրաժեշտ է ամեն անգամ «Microsoft Word»-ը միացնելուց հետո clipboard-ում գրել անհրաժեշտ նիշերը, քանի որ համակարգիչն անջատելուց հետո clipboard-ը զրոյացվում է, բուֆերի տեղեկատվությունը չի պահպանվում։

Գերմանական ստեղնաշարի դասավորության կարգավորում

Եթե, այնուամենայնիվ, հաճախ ստիպված եք լինում տեքստեր տպել գերմաներենով, օրինակ՝ նամակագրել գործընկերների հետ Գերմանիայից, Ավստրիայից և այլն կամ սոցցանցերում շփվել գերմանախոս զրուցակիցների հետ, ապա. Լավագույն միջոցը դեռ գերմանական ստեղնաշարի դասավորությունը սահմանելն է:

Նման դասավորությունը տեղադրելու համար կարող եք օգտագործել «Սկսել» ընտրացանկը՝ հետևելով ալգորիթմին.

Սկիզբ - Կարգավորումներ - Կառավարման վահանակ - Տարածաշրջանային և լեզվական ընտրանքներ - Լեզուներ - Տեղադրված ծառայություններ - Ավելացնել - Գերմաներեն (Գերմանիա):

Միաժամանակ, ցանկալի է նաև հիշել, թե ստեղնաշարի վրա որտեղ են գտնվում umlauts և escet ցուցանակները։ Այսպիսով, գերմանական դասավորության մեջ ß կապանքը գտնվում է այբբենական բլոկի զրոյի աջ կողմում, իսկ ä, ö, ü նշանները նույնպես տեղակայված են ստեղնաշարի աջ կողմում նույն ստեղների վրա ռուսերեն e տառերով, zh, x, համապատասխանաբար:

Բացի այդ, Y-ը գերմաներենում բավականին հազվադեպ է օգտագործվում, ուստի ստեղնաշարի այս տառը գտնվում է այլ տեղում՝ համեմատած ստանդարտ լատինական դասավորության հետ: Գերմանական ստեղնաշարի դասավորության մեջ Z և Y տառերի դիրքերը հակադարձված են:

Անգլերեն դասավորության միջոցով գրել ä, ö, ü, ß նիշերը

Հնարավոր է սահմանել տարբերվող գերմանական նիշեր՝ օգտագործելով անգլերեն դասավորությունը (ԱՄՆ - Միջազգային): Այս դեպքում ä, ö, ü և ß նշանները համապատասխանում են Alt ստեղնի համակցություններին համապատասխանաբար q, p, y, s տառերով, այսինքն.

Ä - Alt + q,

Ö - Alt + p,

Ü - Alt + y,

ß - Alt + s.

Ամեն դեպքում, հատուկ գերմանական նիշերի մուտքագրման ընտրությունը կախված է օգտագործողից: :))

Նաև մեթոդները նկարագրված են նաև այս տեսանյութում Youtube-ի իմ LifeIstGut ալիքում:))

Բաժանորդագրվեք բլոգի թարմացումներին + ստացեք գերմաներեն արտահայտություններով անվճար գիրք, + բաժանորդագրվեքYOU-TUBE ալիք.. Գերմանիայում կյանքի մասին ուսուցողական տեսանյութերով և տեսանյութերով.