Manual do usuário do smartphone xiaomi mi4. Revisão detalhada do Xiaomi Mi4i

A Xiaomi lançou um novo smartphone - Mi4i, que deve ocupar um nicho entre os funcionários estatais da empresa e os flagships - ou seja, de fato, o modelo é um representante da classe média. Seria lógico supor que o Mi4i é um seguidor do Mi4, mas não é. A semelhança é apenas externa, tecnicamente os smartphones são completamente diferentes.
Como a grande maioria dos produtos Xiaomi, o smartphone acabou sendo de primeira classe. Talvez em termos de desempenho, este não seja o smartphone mais poderoso, mas leva a alma de uma maneira completamente diferente: excelente qualidade de construção e o próprio corpo, uma linda tela Full HD, uma excelente câmera e uma bateria espaçosa. E essas são apenas as principais vantagens! Você também não deve esquecer o som de alta qualidade nos fones de ouvido, o bom desempenho do GPS e a alta qualidade de comunicação. A falta de memória expansível acabou sendo uma mosca na sopa, mas se for razoável usar o espaço sem entupir todo o local com jogos, 16 GB são suficientes. Além disso, existe o serviço Mi Cloud, com o qual você pode sincronizar fotos e não mantê-las todas no telefone. E ninguém cancelou otg...
A análise detalha cada função do smartphone, fotos de aparência, testes de desempenho, autonomia, testes de gps, exemplos de fotos e vídeos feitos pela câmera do smartphone, screenshots de interfaces, além de firmware e um pequeno crash test...

Antes de tudo, sugiro que você se familiarize com as características técnicas:

CPU: Qualcomm Snapdragon 615, 64 bits, 8 núcleos, máx. frequência 1,65 GHz
Acelerador de vídeo: Adreno 405
Memória: RAM - 2 Gb (LPDDR3), ROM - 16 Gb (eMMC)
Exibição: 5 polegadas, Full HD 1920x108, IPS, OGS, densidade de pixels 441 ppi.
Câmera: Primário - 13 MP, f/2.0, com foco automático e flash (duplo tom), Secundário - 5 MP, f/1.8, grande angular de 80º
Bateria: Polímero Li-ion, Capacidade mínima - 3030 Mah, Nominal - 3120 Mah.
Redes: 2G: GSM (850/900/1800/1900 MHz), 3G: TD-SCDMA (1900/2000 MHz); WCDMA (850/900/1900/2100MHz), 4G: FDD-LTE (B3/B7); TD-LTE (B38/B39/B40/B41)
Interfaces: GPS (GPS / GLONASS / BeiDou), Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.1
Outro: OTG, Rádio FM, Wi-Fi direto
Sistema operacional: Android 5.0
O tamanho: 138,1 mm * 69,6 mm * 7,8 mm
O peso: 130g

Embalagem, equipamento

A embalagem é tradicional para produtos Xiaomi - uma caixa resistente feita de papel reciclado. Na parte frontal há apenas o logotipo Mi, na parte traseira há informações sobre o fabricante, produto, especificações técnicas e uma marca especial confirmando a autenticidade do produto.
O conjunto completo é mínimo: smartphone, carregador e cabo usb. Também na caixa você pode encontrar um cartão de garantia, um manual e uma chave especial para remover a bandeja com cartões SIM.

Carregador tipo chinês com três pinos planos. É necessário um adaptador para uso em nossos países. O carregamento produz uma corrente máxima de 2A, não emite ruídos e odores estranhos durante a operação. Na carga máxima, permanece ligeiramente quente. Mi4i suporta carregamento rápido: em uma hora pode ganhar até 40% da carga e 100% em 3 horas.

Cabo micro usb com trança apertada e uma pequena instrução descrevendo os principais controles do smartphone

Um cartão de garantia não preenchido do qual fica claro que o smartphone está na garantia por 1 ano, acessórios por 6 meses. Caso o smartphone avarie durante este período, deverá contactar a loja, pois esta deverá cumprir as suas obrigações para com o cliente. O frete é por sua conta. Também deve ser levado em consideração que se você alterou o firmware do seu smartphone não via OTA, ele poderá ser anulado da garantia.

No verso está o valor SAR (Taxa de Absorção Específica de Energia Eletromagnética). Na Europa, a norma é considerada um indicador que não excede - 2W / Kg. Por exemplo, nos EUA, o indicador SAR é mais rigoroso - 1,6 W / Kg. E na Rússia, a radiação permitida é medida em W / cm2 (é 10 μW / cm2) e não é possível convertê-la em SAR, mas especialistas dizem que, em geral, os requisitos são ainda mais rigorosos do que na Europa e nos EUA . De qualquer forma Xiaomi Mi4i SAR é 0,598 W/Kg(valor máximo), que é muito inferior a qualquer norma. Este é um indicador muito bom, mas não único - a maioria dos bons smartphones de marca tem uma SAR de 0,5 W/Kg - 0,6 W/Kg. Embora, por exemplo, o carro-chefe Iphone 6 tenha um SAR de 0,99 W/Kg, que já beira o nível máximo permitido.

Aparência

O design é reconhecível, quase não diferente do carro-chefe Mi4. Com exceção dos materiais, o corpo do mi4i é totalmente de plástico, porém, na minha opinião, só ganhou com isso. A superfície fosca é agradável ao toque, o plástico é de alta qualidade. A bateria do smartphone não é removível, portanto a tampa traseira não é removida, graças à qual o fabricante conseguiu um produto sólido. Não importa como você o torça e não o empurre, o case não emite um único som. Geralmente O design de todos os produtos Xiaomi pode ser resumido em duas palavras - simplicidade premium. Por um lado, olho para o smartphone e entendo - nada de especial, apenas um retângulo regular com bordas arredondadas. Mas quando uso, entendo que tudo é pensado nos mínimos detalhes, o arredondamento está exatamente onde deveria estar, o tamanho é perfeito, a espessura é mínima. No momento, estão disponíveis 2 cores: preto e branco, a cor diz respeito à tampa traseira - a parte frontal é preta em qualquer caso. Eu escolhi preto, que na verdade é cinza.

O smartphone fica perfeitamente na mão, na maioria dos casos você pode gerenciar com uma mão. Não escorregadio, mesmo que as mãos estejam suadas - o dispositivo não se esforça para pular no asfalto. Uma diagonal de 5 polegadas é atualmente a mais relevante para smartphones.

A julgar pelas imagens na Internet, outras cores devem aparecer. No mínimo - tampas traseiras substituíveis. Sim, a tampa ainda pode ser removida, embora não seja fácil. Para fazer isso, você precisa de um mediador afiado ou de um cartão de crédito, que deve ser inserido no slot e retirado com cuidado, abrindo as travas. No momento, não há capas traseiras intercambiáveis à venda, mas por experiência pessoal, direi que não está longe. E esta é uma ótima notícia para pessoas como eu - para aqueles que odeiam casos. Estou melhor em meio ano - um ano vou pedir uma capa traseira para o aliexpress, que custará como uma capa. Assim, você pode aproveitar os encantos do design, da espessura, sem se preocupar com arranhões e arranhões na contracapa. Além disso, você pode encomendar uma capa de cor diferente, dando assim uma nova vida ao smartphone.

Mas para quem não pensa em usar o telefone sem capa, há algo para se alegrar. A escolha de capas é enorme: de silicone transparente, borracha colorida, bolsas e flips de couro a pára-choques de metal.
Mas voltando à aparência. Os botões estão localizados no lado direito: um pouco acima do balanço de volume, abaixo da trava. Muito conveniente de usar com uma mão.

Entrada de fone de ouvido - superior

Conector micro usb na parte inferior. Você também pode ver o orifício do microfone aqui.

A parte de trás é extremamente simples: uma superfície fosca lisa não atrai impressões e não escorrega. Na parte superior há uma lente da câmera principal de 13 megapixels com flash, na grade inferior há um alto-falante de áudio. Também na tampa está o logotipo da empresa - mi

O flash aqui não é simples, mas com dois diodos. Um brilha em um espectro frio, o outro em um quente. Com esse flash, as fotos noturnas são mais naturais, não cianóticas.
Você também pode ver um pequeno buraco perto da câmera - isso é segundo microfone que funciona como redução de ruído. Esta função pode ser habilitada no smartphone e então o interlocutor o ouvirá claramente, mesmo se estiver em um local muito barulhento.

Na parte inferior, sob o alto-falante, você pode ver um pequeno desenho. É necessário para que, ao colocar o telefone na mesa, o som não seja abafado, mas se espalhe no espaço.

O smartphone vem sem uma película protetora. Apenas envio, mas está com inscrições, então imediatamente joguei fora. Em relação ao vidro, a descrição afirma que usando Corning Concore Glass. De acordo com informações do site oficial, esses óculos são instalados usando a tecnologia OGS. O Concore é 8-10 vezes mais resistente a arranhões e 5 vezes mais forte em compressão do que o vidro de soda-cal (que é usado na maioria dos telefones com tecnologia OGS). Semelhante ao Gorila Glass em termos de resistência a riscos. O vidro é um com o toque e se o primeiro estiver danificado, é necessário trocá-lo por completo. Além disso, o vidro é revestido com um revestimento oleofóbico. Portanto, para mim, decidi comprar vidro protetor adicional, que já apareceu à venda. O vidro de proteção da Nillkin custa cerca de US$ 9 e resolverá o problema de arranhões para sempre. A propósito, também possui um revestimento oleofóbico. Você pode comprar um noname sem um oleofóbico por US$ 3 a US$ 4.
O alto-falante está localizado na parte superior da tela. À direita está a câmera frontal e o indicador de evento LED. O indicador de evento pode acender em 7 cores diferentes, mas as principais são vermelho, azul e verde. Você pode atribuir cores diferentes a eventos diferentes. À esquerda do alto-falante estão os sensores de luz e proximidade.

A bandeja do cartão SIM está localizada no lado esquerdo. Para remover a bandeja, você precisa de uma chave especial, que é inserida no orifício com um pouco de esforço, após a qual a bandeja se abre. O smartphone suporta trabalhar com 2 cartões sim, o formato é micro. Mi4i suporta redes 2g, 3g e 4g. O smartphone não possui slot de expansão de memória.

Pequeno teste de colisão

Saiu por conta própria e, como dizem, por acidente. Tentando segurar vários itens em minhas mãos ao mesmo tempo, não segurei o mais valioso e de uma altura de cerca de um metro e meio ele caiu no asfalto bem na esquina. Por experiência própria, sei que na maioria das vezes essas quedas terminam na substituição da tela, então consegui ficar com medo e me arrepender mentalmente de não carregar um smartphone em um estojo como a maioria das pessoas. Mas pegá-lo e ligá-lo - decolou do coração. O smartphone funcionou, a tela sobreviveu. Mas a primeira “cicatriz de batalha” apareceu no casco na forma de uma marca do asfalto.

Exibição

O smartphone possui uma tela Full HD Sharp / JDI de 5 polegadas com boa reprodução de cores, ângulos de visão e detalhes altos. A densidade de pixels é de 441, o que torna a imagem na tela incrível. Tudo o que acontece na tela é perfeitamente visível, mesmo em dias ensolarados, graças ao alto contraste e à tecnologia Laminação total OGS. Na minha opinião, a tela do xiaomi Mi4i não é inferior nem mesmo aos carros-chefe equipados com telas semelhantes. Uma boa tela é a chave para um uso agradável de um smartphone, porque o tempo todo você estará trabalhando com ele a maior parte do tempo.

A imagem fica bem colorida, mas ao mesmo tempo natural, as cores não são “ácidas”, como por exemplo com super AMOLED. Quando inclinado, a imagem não é invertida, as cores não são distorcidas.

Isto é o que parece à luz do dia

Como mencionado acima, a tela é resistente a arranhões. Por um mês de uso, nem um único arranhão apareceu na tela. O sensor é muito macio e responde ao menor toque. Multitoque reconhece 10 toques simultâneos.

As teclas de toque são retroiluminadas. O brilho e o tempo de luz de fundo podem ser ajustados nas configurações do telefone.

Você também pode ajustar o contraste e a temperatura da cor.

Há também um indicador de evento RGB, que também pode ser personalizado para atender às suas necessidades. Além disso, ele pode ser completamente desativado.

Operação de sistema. Firmware. Atualizações.

Xiaomi Mi4i é executado no sistema operacional Android 5.0.2. Mas o smartphone não possui um Android puro instalado, mas sim MIUI, o que expande significativamente a funcionalidade e os recursos padrão do sistema. Provavelmente muitos já viram essa concha, e quem não viu já ouviu falar dela. Há muitas vantagens sobre o Andrew padrão. Eles dizem respeito principalmente a conveniência e configurações. No MIUI, você pode personalizar quase tudo. Você precisa se acostumar um pouco com isso, pois a localização do menu e outros controles é um pouco incomum, mas se você se acostumar e sentir todos os “chips”, nunca mais vai querer voltar ao estoque do android.
Inicialmente, o smartphone vinha com firmware MIUI 16.5.5.0. Este é o firmware russificado oficial. O idioma russo é definido por padrão, existe um mercado e aplicativos do Google. Mas, infelizmente, fui imediatamente ao fórum para outro firmware, porque o spam foi incorporado a este. O navegador constantemente abria algumas páginas sem meu conhecimento. Após um estudo superficial do problema, percebi que instalar o firmware neste smartphone é muito simples. Antes de tudo, você precisa instalar a recuperação TWRP modificada, que pode ser instalada usando o Mi4i Toolkit. Depois disso, baixe o firmware de seu interesse, transfira-o para a memória do telefone e instale-o por meio da recuperação. Instalei o firmware 5.7.24 da MUIPRO. Este é um não oficial, mas o chamado firmware semanal. Ficou muito bom, estável, sem spam e com algumas melhorias. E 2 semanas depois, uma atualização 5.8.6 over-the-air foi lançada, que eu baixei e instalei do meu telefone. Agora a loja já envia com firmware verificado, sem spam - apenas as primeiras versões eram com publicidade. De qualquer forma, para quem gosta de flash, isso é o paraíso)) Em primeiro lugar, é simples e, em segundo lugar, há muitos firmwares. Além do MIUI, existe o CM, e o MIUI V7 deve aparecer um dia desses.
Também é elementar obter direitos ROOT no dispositivo, para isso o mesmo Mi4i Toolkit ajudará. É melhor consultar instruções mais detalhadas em w3bsit3-dns.com, onde uma enorme comunidade já se reuniu e todas as informações sobre o firmware do smartphone estão disponíveis.

Com um grande número de temas diferentes disponíveis para download e instalação, você pode tornar seu smartphone mais pessoal. A maioria dos temas são gratuitos. Também separadamente você pode alterar o papel de parede, efeitos de transição, loxrin e muito mais. Não há menu no MIUI, todos os aplicativos estão disponíveis na área de trabalho, você pode criar pastas.

O MIUI tem seu próprio reprodutor de áudio, que tem tudo o que você precisa. A reprodução é exibida na tela de bloqueio, há um equalizador amplamente personalizável. O som do player é ótimo, eu costumava usar poweramp o tempo todo - agora nem instalo. O mesmo se aplica ao aplicativo da câmera - várias configurações, efeitos - o aplicativo foi projetado para o shell MIUI.

Conexão. Interfaces sem fio. GPS.

Às vezes os fabricantes esquecem que a principal função do telefone é fazer ligações, e por ter um processador potente e alto desempenho, os aparelhos muitas vezes não são adequados para comunicação. Mas este não é o caso. XIAOMI fez o seu melhor: alto-falante de alta qualidade. O interlocutor nele é ouvido claramente, há uma margem de volume muito grande. Já no nível de 60% do volume, consigo ouvir normalmente em um ambiente silencioso. No volume máximo, você nem pode aplicá-lo ao ouvido)) Ao mesmo tempo, o alto-falante produz um som claro sem chiado. O interlocutor também o ouvirá muito bem, o microfone é sensível. Além disso, há um segundo microfone - redução de ruído e, mesmo em uma rua barulhenta, você será ouvido bem ao falar. A redução de ruído é habilitada por padrão, mas o segundo microfone pode ser desabilitado através das configurações. O nível de recepção do sinal é normal, a conexão não é interrompida, o sinal é estável e forte. Pega no nível de outros smartphones de alta qualidade.
Bluetooth - funciona como esperado, verificado em conjunto com uma pulseira de fitness vidonn X6.
WiFi - recepção muito confiante, em quase todos os lugares do apartamento - o nível máximo de sinal. Mais na ordem: na sala com o roteador, a próxima sala - 1 parede, a sala dos fundos - 2 paredes. Normalmente, na sala dos fundos, os smartphones já apresentam um nível médio de sinal (amarelo médio), e se a antena estiver fraca, pior ainda. Aqui vemos um resultado impressionante.

Ao mesmo tempo, a velocidade de download é alta. Na verdade, é limitado apenas pelo meu plano tarifário)

O GPS também funciona muito bem.. Mas, em princípio, não duvidei, porque sei por experiência pessoal que não há problemas com gps no snapdragon. Xiaomi Mi4i acaba de confirmar mais uma vez. Vê satélites GPS, GLONASS e Beidou - um conjunto completo. A conexão ocorre quase instantaneamente - alguns segundos, após os quais pode encontrar até 30 satélites. Ativo geralmente cerca de 15 - 20. A precisão é alta de 1 a 3 metros. Ele vê satélites mesmo com mau tempo (embora menos e a precisão caia um pouco). Como navegador, o smartphone é perfeito. No caminho, conduz com muita precisão, testado no Yandex navigator, Navitel e no aplicativo “my tracks”. O rastreador mostra a localização exata no mapa, que corresponde à estrada real. Na casa "não joga", tudo é muito preciso. A navegação também é auxiliada por um grande número de sensores e sensores: há um sensor magnético (a bússola funciona), um giroscópio.

Atuação. Referências, testes.

Assim, o smartphone tem um processador do snapdragon - 2ª geração Qualcomm Snapdragon 615 octa-core de 64 bits emparelhado com um acelerador de vídeo Adreno 405. Este pacote não pode ser chamado de carro-chefe, mas esta é uma solução real. O desempenho é mais do que suficiente para absolutamente qualquer tarefa, incluindo jogos 3D modernos. O próprio smartphone possui 2 modos de operação: produtivo e balanceado. O desempenho pode ser necessário apenas para jogos particularmente poderosos, mas ao mesmo tempo consome mais energia da bateria e aquece significativamente o smartphone na carga máxima. O superaquecimento constante está repleto de degradação da tela, diminuição da capacidade útil da bateria e simplesmente torna o uso de um smartphone desconfortável. O modo balanceado diminui um pouco as frequências do processador, o que pode fazer com que alguns jogos fiquem lentos, mas o smartphone não aquece, e a bateria é consumida de forma muito mais econômica. Eu não jogo shooters 3D, mas para jogos mais simples, o modo é suficiente - equilibrado. Na operação das interfaces do sistema, o navegador - não há diferença nos modos. Os modos são alternados através do menu pop-up.
Nos benchmarks, o smartphone mostra-se perfeitamente, ganhando um resultado alto. Sim, os smartphones MTK, que são muito mais baratos (US $ 160 - US $ 170), oferecem desempenho semelhante, mas aquecem terrivelmente e, na maioria das vezes, esses indicadores permanecem apenas no papel. Em Antutu, o Xiaomi Mi4i marca cerca de 40.000 pontos.

Seu desempenho é comparável ao carro-chefe Xiaomi Mi4 do ano passado, em comparação com o qual nosso herói é melhor em todos os aspectos, exceto no acelerador de vídeo, que perde significativamente.

Informações detalhadas de antutu

A presença de vários sensores é simplesmente impressionante

Outros referenciais:

Outros benchmarks

Bem, na realidade, todo esse desempenho pode ser descrito da seguinte forma: o sistema funciona rapidamente, as telas rolam suavemente, sem solavancos. Há energia suficiente com margem para processar rapidamente a resolução de tela Full HD em um navegador, jogos, sistema. Todos os jogos que instalei para testar funcionaram nas configurações gráficas máximas sem lentidão. Eu realmente não jogo no telefone, apenas a nova versão do Angry Birds 2 como um matador de tempo, mas para o teste instalei e joguei um pouco nesses jogos: Minion Rush, Dragon Hills, Asphalt 8, Goodfire. Todos os jogos foram ótimos. De todos os listados, na minha opinião, o mais poderoso em termos de gráficos é o goodfire, você pode ver sua jogabilidade no vídeo, que está disponível no final do review.
Navegar na Internet, navegar em sites, videoclipes e muito mais - tudo isso acontece de maneira confortável e rápida graças a uma boa quantidade de RAM - 2 Gb, dos quais 1,1 Gb estão disponíveis

Em geral, tecnicamente o modelo está bem equipado. Apenas um fato é frustrante, que, na minha opinião, é a única desvantagem de um smartphone - sem slot de expansão de memória. Mi4i tem 16 Gb de memória própria e isso é suficiente para mim pessoalmente. Mas isso pode não ser suficiente para alguns, e não é possível expandi-lo. Uma versão com 32 Gb de memória será vendida em breve, mas custará um pouco mais. 16 é o suficiente para mim - não assisto filmes no meu smartphone, raramente jogo. Basicamente, a memória é usada para mp3 e para fotos e vídeos feitos no telefone. Além disso, o serviço Mi Cloud ajuda parcialmente a resolver o problema de falta de espaço. Esta é a sincronização em nuvem, por exemplo, para mim, todas as fotos e vídeos do telefone são sincronizados automaticamente com o armazenamento via WiFi e você não pode armazenar tudo no telefone, excluindo periodicamente o desnecessário. E a partir do armazenamento já é possível transferi-lo ocasionalmente para um computador ou outro lugar, depois de classificar as fotos.

capacidades multimídia. som. Foto e vídeo.

Vamos começar com o som. O alto-falante geral pelo qual o áudio é reproduzido está localizado na parte traseira do telefone. O som é claro, sem chiado no volume máximo. O nível geral de volume é alto, no máximo, a chamada recebida é claramente audível, mesmo na bolsa. Há uma pequena saliência na tampa traseira perto do alto-falante, graças à qual, mesmo que o smartphone esteja sobre a mesa, o som não é abafado pelo case. O alto-falante reproduz principalmente frequências altas e médias. Existem poucos graves, mas o som geral é equilibrado.
Para os amantes de música e apenas amantes de ouvir música através de fones de ouvido, a boa notícia é que o smartphone está muito satisfeito com seu som, este é um dos poucos smartphones chineses que satisfizeram minhas necessidades de áudio. Talvez seja usado um chip de áudio de alta qualidade, o som seja equilibrado, poderoso, com um número suficiente de fundos. O baixo é suave, mas poderoso. As frequências médias são claramente expressas, em quantidade suficiente e altas, sonoras. Nas configurações, há um equalizador com o qual você pode ajustar o som às suas preferências, também existem predefinições prontas, você pode configurar tudo manualmente. Além disso, fiquei satisfeito com a presença de um grande número de perfis para vários fones de ouvido para obter o som da mais alta qualidade. Por exemplo, escolhendo o perfil dos fones de ouvido Mi Pistons 2 usando esses fones de ouvido, você pode revelar totalmente seu potencial. E com meus fones de ouvido favoritos do tablet aurora 2, gostei do perfil “fones de ouvido regulares”, onde eles emitem as frequências mais baixas. De qualquer forma, todos podem escolher algo com base em seus gostos e preferências.

Vamos para a câmera. O fabricante reivindica uma câmera Sony/Samsung, f/2.0 capaz de tirar fotos com resolução máxima de 13 mp. Você pode selecionar um dos efeitos predefinidos na câmera. A focagem é rápida e precisa. Há um flash com dois LEDs: um - tons frios, o outro - quente. Isso permite que você obtenha fotos mais naturais à noite. Em geral, a câmera é de um nível muito decente, lida igualmente bem com fotografia macro, fotografia de paisagem e fotografia de retrato.
Abaixo estão exemplos de fotos tiradas com uma câmera de smartphone: (as fotos foram reduzidas para upload no site)
Sem HDR

HDR

De perto

fotografia de paisagem

À noite em completa escuridão, com um flash

Texto

Câmera frontal

O vídeo pode ser gravado em qualidade full hd 1920x1080 a 30 quadros por segundo. Formato de vídeo Mp4. Na minha opinião, atira bem, há estabilização. Ao gravar um vídeo, você também pode usar os efeitos, há disparos lentos e rápidos. Um pequeno videoclipe para avaliar a qualidade:

Autonomia, tempo de operação com uma única carga

A fabricante instalou uma bateria não removível com capacidade de 3120 mAh no smartphone, o que, dada a espessura e tamanho do smartphone, parece um resultado surpreendente. O site oficial contém os seguintes dados: com uma única carga, um smartphone pode reproduzir 11 horas de vídeo ou 35 horas de chamadas em uma rede 3G ou 59 horas de música. Mas o que temos na realidade? Quero avisá-lo imediatamente que o tempo de operação varia um pouco dependendo do firmware, mas em geral você pode entender a imagem. Então, antes de tudo, testei a bateria do Antutu no firmware que estava originalmente no telefone. Brilho na posição intermediária, o modo de brilho automático está ativado. Modo smartphone - balanceado. Os resultados do teste me surpreenderam para dizer o mínimo. Durante o teste, a temperatura do processador não ultrapassou 41 graus.

O teste durou mais de 6 horas! De acordo com o resultado, ele até ultrapassou o THL5000, que usei anteriormente. Mas como eu disse, tive que trocar o firmware devido a publicidade, e no novo firmware o resultado do teste saiu um pouco pior. No entanto, ainda é impressionante!

Eu também testei a bateria com o geekbench 3

Bem, em sintéticos o resultado é bom, mas e na realidade? Eu pensei. O próximo teste que decidi fazer foi fazer um loop no vídeo. E o resultado foram 11 horas e meia de reprodução contínua. Mesmo um pouco mais do que o prometido)

O próximo teste é a reprodução online do YouTube. 6 horas e 40 minutos de reprodução contínua.

O último é, obviamente, o uso no mundo real. Com o uso ativo com a Internet constantemente ligada, tenho o suficiente para 2 dias. Com uso mais moderado, o aparelho vive até 5 dias.
Aqui está um exemplo de uso real. O smartphone durou quase 3 dias, durante os quais eu costumava usar a Internet, ouvir música nele e conversar bastante. O tempo total de tela foi superior a 4 horas, 1 hora e 35 minutos - conversas, alguns jogos, gravação de fotos e vídeos.

Além disso, sugiro que você se familiarize com a versão em vídeo da análise, onde você pode ver o lançamento de jogos, o funcionamento do smartphone ao vivo e muito mais:

É hora de fazer um balanço. O smartphone não saiu barato, mas na minha opinião vale cada centavo. Excelente aparência, desempenho atualizado, tela excelente, GPS rápido e preciso, bateria espaçosa, câmera de alta qualidade - é apenas vantagens principais.
Infelizmente, o smartphone não é perfeito, e tem vários inconvenientes:
1) Sem slot de expansão de memória
2) No modo "produtivo" em jogos pesados superaquece
3) Subdesenvolvimento de software. No firmware inicial, alguns problemas são possíveis, alguns usuários notam encravamento ao superaquecer. Pessoalmente, recomendo o firmware do muipro 5.7.24 ou 5.8.6 - na minha opinião, esses são os firmwares mais estáveis.

O smartphone foi comprado com meu próprio dinheiro, mas com um desconto significativo, portanto:

O produto foi fornecido para escrever uma avaliação pela loja. A revisão é publicada de acordo com a cláusula 18 das Regras do Site.

pretendo comprar +18 Adicionar aos favoritos gostei da resenha +44 +83

Esta é a instrução oficial para Xiaomi Mi4c 16Gb em russo, que é adequada para Android 5.1. Se você atualizou seu smartphone Xiaomi para uma versão "fresca" ou "reverteu" para uma versão anterior, tente outras instruções de operação detalhadas que serão apresentadas abaixo. Também sugerimos que você se familiarize com o manual do usuário rápido no formato de pergunta-resposta.

Site oficial da Xiaomi?

Reunimos e apresentamos de forma compacta todas as informações necessárias do site chinês da Xiaomi

Como se conectar a um computador

Usando um cabo USB, conecte o dispositivo a um PC. Selecione a opção desejada entre as opções na tela

Encontre o aplicativo "Atualizador", clique em "Verificar atualizações". Agora você tem o Android 5.1 com um shell MIUI proprietário

Continuamos a configurar o smartphone

Como reiniciar o Mi4c 16Gb

Pressione o botão liga / desliga por alguns segundos, selecione "Reiniciar" ou "Reiniciar"

Como inserir um cartão SIM

É necessário remover o slot (usando um clipe de papel) e instalar um SIM do formato fornecido pelas instruções

Como desbloquear o bootloader

Para desbloquear o bootloader no Xiaomi Mi4c, use este

Como inserir um cartão de memória

Remova o slot e coloque o cartão de forma que ele se encaixe (pinos para baixo)

Como entrar na recuperação

Update -> Reboot in Recovery Desligue o telefone, mantenha pressionados os botões POWER + VOLUME- / VOLUME +

Como recuperar uma foto

Seja via Mi Cloud ou usando Recuva para Windows

Abra a cortina e toque na lanterna

Como colocar um toque em um contato

Vá em "Contatos" e selecione o número desejado, o item "toque padrão" aparecerá, pressione e role até o item local e clique no item "outro", lá já selecionamos o item que você precisa.

Configurações -> Cartões SIM e redes móveis -> Tipo de rede

Segure o dedo na área de trabalho -> Adicionar -> Clique no botão "Widgets"

Configurações -> Tela de bloqueio e impressão digital

Como baixar música

Através do navegador, basta fazer o download;
através de um computador usando um cabo USB;
por Bluetooth.

Como importar contatos

Contatos -> Tecla Menu -> Importar do SIM
Configurações -> Importar e Exportar

Como alterar o idioma do teclado

Configurações - Idioma e entrada

Como instalar um tema

Solte o arquivo mtz no cartão de memória para a pasta /MIUI/themes/ Em seguida, visite a seção "Temas" e aplique-o Reinicialize

Como fazer uma captura de tela

Botão MENU + VOLUME - solte a cortina e procure o botão lá Captura de tela

Não é possível desbloquear da tela de bloqueio

Pressione AUMENTAR VOLUME + VOLTAR

Como definir um toque para uma mensagem SMS ou alterar os sons de alerta?

Siga as instruções curtas para

Como desativar ou ativar o feedback de vibração das teclas?

Configurações -> Configurações adicionais (configurações adicionais) -> Idioma e entrada (idioma e entrada) -> Teclado Android ou Teclado Google -> Feedback de vibração das teclas.

Botão de menu não funciona

No MIUIv6, a função familiar da tecla MENU foi removida Em geral, agora você precisa segurar o botão "Menu", com um único toque, "Clean" aparecerá

Como descobrir qual processador está no Mi4c?

Por que o vídeo gravado não é salvo?

O microfone está sendo usado por outro aplicativo. Na maioria das vezes, esse é o serviço OK Google, que usa um microfone em segundo plano. Você precisa desativar o trabalho em segundo plano do aplicativo.

Configurações -> Cartões SIM e redes móveis -> Internet móvel

Configurações -> Tela -> Nível de brilho

Configurações -> Energia-> Economia de Energia

Como configurar a Internet se a Internet não funcionar (por exemplo, MTS, Beeline, Tele2, Life ou Yota)

Entre em contato com o operador
Leia as instruções para

Como adicionar um contato à lista negra ou bloquear um número de telefone?

Vá para Configurações -> Para desenvolvedores -> Depuração USB

Abra Configurações->Exibir::Girar tela automaticamente -> desmarque

Como definir uma melodia para um despertador?

"Este manual é recomendado para uso por usuários experientes e conhecedores ou especialistas. Este manual descreverá o processo de flashing de um smartphone, é importante entender que durante o flashing todos os dados em seu smartphone serão excluídos, e não somos responsáveis por o possível dano que você pode causar ao smartphone, todas as ações que você faz por sua conta e risco.

Este manual descreve o processo de instalação firmware localizado pela equipe MiuiPRO, devido à falta de firmware global Russified

BAIXANDO SOFTWARE ESPECIAL PARA FIRMWARE DE SMARTPHONE

1. Baixe os arquivos de inicialização do modo EDL no link
2. Siga o link para baixar os arquivos para desbloquear o bootloader
3. Baixe os arquivos de firmware TWRP no link
4. Baixe o programa MiFlash no link
5. Siga o link para baixar o firmware da equipe MiuiPRO

Baixe todos esses arquivos, descompacte e instale o programa MiFlash

INSTALAÇÃO DE FIRMWARE

Modo EDL
1. Desligue o telefone
2. Transferimos o telefone para o modo "Fastboot", para isso, pressionamos as teclas ao mesmo tempo: "diminuir volume" e "bloquear" e segurar até aparecer um coelho
3. E agora conectamos o telefone neste modo a um computador (na parte traseira) ou a um laptop (a qualquer conector USB)
4. Na pasta "fastboot_Mi 4s", execute o arquivo "edl.cmd", o telefone desligará e entrará no modo EDL

Instalação do MiFlash

Abra a pasta descompactada do arquivo e execute o arquivo MiPhones.exe

Em seguida, especifique a pasta onde queremos instalar o programa e clique em "próximo" (próximo)

Durante a instalação, podem aparecer janelas de aviso, mas as ignoramos e clicamos em "Instalar este driver mesmo assim"

Ao final da instalação, clique em “finish” (finalizar). Instalamos o programa MiFlash

Firmware do carregador de inicialização

1. Execute o programa MiFlash (da pasta onde você o instalou anteriormente)
2. Depois de clicarmos no botão "Atualizar" (Atualizar)

3. Nosso dispositivo COM 10 deve aparecer (a figura pode ser diferente)

4. Clique em "Browse" (Browse...) e especifique o caminho para a pasta "unlock" (do arquivo "unlock Mi 4s.rar") onde estão localizados os arquivos para desbloquear o bootloader. Em seguida, definimos o marcador na frente de “Flash all exceto data and storage” e pressionamos o botão “Flash”

5. Ao final, veremos a frase: "A operação foi concluída com sucesso"

Na pasta "twrp" (descompactada do arquivo "TWRP Mi 4s.rar") execute o arquivo "flash.bat"

No final do processo de download do arquivo "flash.bat", o telefone reiniciará no modo TWRP e desconectará o telefone do cabo USB.

Acontece que depois de baixar o TWRP, o sensor de tela para de funcionar, tudo bem, é só esperar até que a tela do telefone fique morta, depois pressione o botão "bloquear" e desbloqueie o telefone com um furto.

1. Primeiro, vamos traduzir o menu para russo e apagar tudo do telefone (faremos uma "limpeza")

Vá para o menu "Configurações"

Clique no menu de seleção de idioma

Selecione Inglês e confirme sua escolha com o botão no canto inferior esquerdo

Clique em "Modo avançado"

Na tela que se abre, selecione os seguintes itens: dados, cache, cache dalvik e sistema

Após a inscrição "Wipe Complete Successful" aparecer na parte superior da tela, pressione "back" várias vezes até sair para a página principal do menu TWRP.

2. Agora vamos instalar o firmware

Primeiro você precisa conectar seu smartphone a um computador ou laptop e fazer o upload do arquivo com o firmware para o telefone, neste caso "miuipro_v5.1.1_aqua_6.9.29.zip"

Em seguida, vá para o menu "Instalar"

Clique no arquivo com o firmware baixado miuipro_v5.1.1_aqua_6.9.29.zip

Não pressionamos nada, apenas na parte inferior da tela, deslize o dedo "Deslize para confirmar o flash"

Depois disso, a instalação do firmware no smartphone começará.

Depois de instalar o sistema, dois botões aparecerão, pressionamos o botão esquerdo "Limpar cache / dalvik"

Fazendo um deslize na área especificada

No final do processo, você já deve pressionar o botão direito "Reboot System"

O smartphone será reiniciado, o logotipo mi.com aparecerá e o sistema operacional começará a carregar

A exibição de um smartphone é a causa mais comum de mau funcionamento de um gadget e provavelmente a avaria mais desagradável. Se a tela funcionar mal, eles geralmente recorrem a serviços de reparo, mas esse procedimento não é barato, portanto, consideraremos a substituição do vidro Xiaomi Mi4 em casa. Você precisará de um suprimento mínimo de ferramentas, além de um pouco de paciência e precisão. Se você não tiver certeza de suas habilidades, recomendamos que entre em contato com o centro de serviço para corrigir o problema.

As principais causas de quebra de tela:

Dano mecânico. Uma película ou capa protetora não pode garantir a segurança do vidro de um smartphone com 100% de probabilidade. Quando o vidro quebra, não é tão assustador quanto quando a matriz da tela é danificada, o que é acompanhado por várias listras coloridas na tela e operação incorreta do sensor.
Entrada de umidade. Se o telefone cair na água ou se molhar na chuva, há uma boa chance de que a tela não seja totalmente funcional. Nesse caso, o módulo de exibição precisará ser substituído.
Laço com defeito. A montagem do telefone com materiais de baixa qualidade pode levar ao fato de que já no primeiro ano de uso, o cabo deixará de funcionar e, ao mesmo tempo, a imagem também deixará de ser exibida na tela do telefone. O motivo do mau funcionamento do cabo também pode ser a operação ativa do telefone, na qual o cabo da tela pode ser desconectado do conector se não for atingido com força, por exemplo, quando cair em uma mesa ou sofá.

Substituição do módulo de exibição

Antes de iniciar o reparo, você precisa ter todas as ferramentas necessárias para desmontar o telefone e remover com segurança seus componentes.

Ferramentas necessárias:

Espátula de plástico (na ausência de uma ferramenta, você pode usar um cartão de plástico)
Pinças
Espátula de plástico (uma palheta de guitarra normal também pode funcionar)
chave de fenda
Bisturi
Otário

Instruções para substituir o visor passo a passo

O primeiro passo é remover o cartão SIM e o cartão de memória do telefone. Para abrir o slot do cartão SIM, o clipe de papel mais comum serve.
Depois de remover o cartão SIM, remova a tampa traseira do telefone, para isso prendemos a ventosa na parte inferior da tampa e a removemos com cuidado, tentando não danificar as travas. Se não houver ventosa, você pode retirar a tampa com uma espátula de plástico e caminhar cuidadosamente ao longo de todo o contorno.
Sob a tampa traseira há uma moldura protetora, que é presa ao telefone com 8 parafusos. Usando uma chave de fenda Phillips, desparafuse todos eles. Erguemos a moldura em todo o perímetro com uma espátula de plástico ou um cartão bancário e depois a removemos com cuidado.
Sob o quadro, vemos o painel traseiro do telefone. Agora você precisa desconectar a bateria, que está conectada por dois cabos que percorrem todo o comprimento da bateria. Usando uma espátula de plástico, desconectamos os dois cabos, após o que retiramos cuidadosamente e lentamente o cabo da bateria do telefone. Retiramos a bateria para facilitar isso - você pode puxar levemente a etiqueta do fabricante, que está colada na bateria.
Com uma espátula, desconecte o cabo da tela, que está localizado ligeiramente à esquerda dos cabos da bateria. Na parte superior do telefone há um cabo de tela e alto-falante, eles também precisam ser removidos. No canto superior esquerdo da placa-mãe há um cabo de tela que está conectado ao parafuso. Tiramos por último.
Usando uma espátula, retire a placa do sistema. Viramos a placa e vemos que ela está conectada ao telefone com um cabo coaxial, é desconectada com uma espátula convencional.
Removemos o módulo de exibição. Usando um secador de cabelo, aqueça a frente da tela. O secador de cabelo deve ser mantido a uma distância mínima da tela e não mais que um minuto. Com um cartão plástico ou espátula, percorremos todo o contorno da tela. Recomenda-se usar uma ventosa para remover o módulo facilmente.
Usando um bisturi, limpamos a superfície do telefone dos restos de cola de vidro. A desmontagem da tela está concluída.
Anexar um módulo de exibição funcional e montar o telefone Xiaomi Mi4 é feito na ordem inversa.

Informação importante

Para sua segurança, leia as seguintes regras para usar o telefone Mi.

Não ligue o seu smartphone em locais onde é proibido (aviões, hospitais, etc.)
Não use o dispositivo em locais onde o sinal de celular possa afetar o meio ambiente, como postos de gasolina e aviões.
Não exponha seu smartphone à umidade.
Use apenas baterias e acessórios originais.
Mande reparar o seu smartphone apenas em centros de assistência autorizados.
Leia atentamente as instruções ao usar acessórios.
Xiaomi Communications Co., Ltd. e outras afiliadas da Xiaomi não são responsáveis por quaisquer danos e perdas resultantes de ações não autorizadas.

Descarte o produto corretamente! Este dispositivo não deve ser descartado com outros resíduos domésticos para proteger o meio ambiente. Entregue para reciclagem.

Atenção!

Existe o risco de explosão se uma bateria não original for instalada. Descarte as baterias usadas de acordo com as instruções.

Para evitar danos auditivos, não ouça música em volume alto por muito tempo.

Temperatura de funcionamento do dispositivo: 0 a 40ºC.

Quando conectado à fonte de alimentação, o dispositivo deve ser colocado próximo à tomada; deve ser de livre acesso.

Bateria e carregamento

O ícone da bateria no canto superior direito mostra o nível de carga ou o status de carregamento. Para obter informações detalhadas, acesse Aplicativo de segurança > Bateria > Configurações > Indicador de bateria.

Conexão USB

Você pode transferir dados do seu smartphone usando o cabo USB incluído para outros dispositivos. Para fazer isso, selecione o tipo de conexão: apenas carregamento / transferência de arquivos / transferência de fotos.

Guia rápido de fone de ouvido

Pausar / Iniciar. Pressione o botão central.

Faixa anterior. Clique no botão voltar.

Aceite o desafio. Pressione o botão central durante uma chamada recebida.

Terminar chamada. Pressione o botão central para encerrar a chamada.

Rejeitar uma chamada. Pressione e segure o botão central para rejeitar uma chamada.

* Nas versões mais recentes do MIUI, as funções dos botões podem ser reconfiguradas.

Funções principais

Formulários

Para iniciar o aplicativo, clique no ícone correspondente.
Para retornar à área de trabalho, pressione o botão "Home".
Para mover para outras áreas de trabalho, deslize para a esquerda ou para a direita.
Para ver os aplicativos usados recentemente, pressione a tecla Menu.

Gestos

Você pode controlar ícones, menus, entrada de teclado com gestos.

Toque: Para abrir um aplicativo, selecione um item de menu, pressione um botão ou insira um caractere usando o teclado na tela, toque na tela.

Pressione e segure: Para acessar as opções, pressione e segure um item por mais de dois segundos.

Deslizar: deslize para a esquerda ou para a direita na área de trabalho ou na tela de aplicativos para ver outros painéis. Deslize para cima ou para baixo para percorrer uma página da Web ou uma lista de itens, como contatos.

Pitada: Afaste os dedos em uma página da web, mapa ou imagem para aumentar o zoom e vice-versa em direção ao centro para diminuir o zoom.

Movimento: toque e segure um item para mover.

Toque duplo: clique duas vezes em uma página da web ou imagem para aumentar o zoom.

Painel de notificação

Puxe a barra de status para baixo para abrir o painel de notificações e ver os detalhes.

Inserindo texto

O teclado virtual é usado para inserir texto. Segue abaixo um exemplo de seu uso. A interface e a lista de funções dependem do teclado selecionado por padrão.

Abertura do teclado:

1. Toque em um campo de entrada (por exemplo, em Mensagens) para abrir o teclado. Um cursor piscando aparecerá lá.

2. Comece a digitar.

* Você pode selecionar um teclado diferente puxando para baixo a barra de notificação enquanto digita, tocando no ícone do teclado na barra de notificação e selecionando o apropriado.

Descrição das principais funções

Telefone

Fazer uma chamada

Use o discador para inserir um número de telefone e pressione o botão de chamada.

Para inserir o símbolo "+", pressione e segure o número "0" por cerca de um segundo.

Para inserir o caractere ",", pressione e segure o caractere "*" por cerca de um segundo.

Fazendo uma chamada com T9

Encontre um contato digitando seu nome/parte de um nome/número. Os resultados da pesquisa serão destacados. Por enquanto, apenas o inglês é suportado.

Chamada do registro de chamadas

Está na guia Desafios. Você pode fazer uma chamada selecionando o contato apropriado.

O ícone de seta à direita é usado para acessar informações detalhadas. As chamadas não atendidas serão marcadas em vermelho com o número de chamadas.

Chamada da lista de contatos

Vá para a guia "Contatos", selecione o desejado e clique no número para fazer uma chamada.

Ligação de emergência

Uma chamada de emergência pode ser feita sem um cartão SIM. Por exemplo, para o número 112.

* O número de emergência pode ser discado mesmo quando a tela está bloqueada.

Ações durante uma chamada

Viva voz

Você pode ativar a função de viva-voz ao fazer uma chamada. Ao conectar um dispositivo Bluetooth (como um fone de ouvido) ao smartphone, a seleção de saída de áudio estará disponível em vez do ícone de viva-voz.

Discador

Durante uma chamada, você pode abrir o teclado de discagem tocando no ícone no canto inferior direito.

Silenciar o microfone

O interlocutor não o ouvirá se você desligar o microfone.

Gravação

Para gravar uma chamada, clique no ícone "Gravar".

Notas

Para fazer uma nota durante uma chamada, toque no ícone Notas.

Contatos

Clique em "Contatos" para entrar na interface correspondente.

Segunda linha

Durante a conversa, você pode receber outra chamada, ouvirá um bipe e o display mostrará a interface de chamada adicional. Ela pode ser respondida ou rejeitada.

* Verifique com sua operadora a disponibilidade do serviço de segunda linha.

Retenção

Se você quiser atender uma chamada recebida durante uma chamada, pressione o ícone de espera de chamada. Você poderá retornar à primeira chamada após o término da segunda.

Adicionando contatos a uma chamada

Quando o contato atender, você poderá alternar a chamada ou mesclar várias chamadas em uma. No segundo caso, você será transferido para uma chamada de conferência.

chamada de conferência

Se sua operadora oferecer suporte ao recurso de chamada em conferência, você poderá combinar até cinco contatos em uma chamada.

Para criar uma chamada de conferência, primeiro ligue para um contato, clique em "Adicionar" e selecione o restante dos contatos. A primeira chamada será colocada em espera, após o que você poderá clicar no ícone de mesclagem de chamadas.

Atendimento de chamada

Deslize para cima no botão de atendimento de chamada.

Desvio

Deslize para cima até o botão rejeitar chamada. Você também pode rejeitar uma chamada com uma mensagem deslizando para cima no botão de mensagem.

Silenciar a campainha durante uma chamada recebida

Silencie uma chamada recebida pressionando o botão liga / desliga ou volume. A chamada não será desconectada, permitindo que você atenda um pouco mais tarde.

Enviando SMS

Criar um SMS

1. Clique no botão compor.

2. Adicione um destinatário. Comece a digitar um número de telefone (se estiver em "Contatos", ele será exibido na lista suspensa. Para selecionar um número, basta clicar nele).

3. Em seguida, clique no campo de entrada de mensagem. À direita do ícone de envio de mensagem, será exibido o número de caracteres e mensagens inseridos. Se você adicionar um vídeo, imagem, etc., o SMS será automaticamente convertido em MMS. Você também pode anexar um emoticon, informações de contato, um cronômetro para enviar mensagens, etc. à mensagem.

4. Clique no ícone de envio.

Ler SMS

Ao receber uma mensagem, você verá uma notificação com o nome (número) do remetente, a hora em que foi recebida e uma prévia.

Ler MMS

Ao receber um MMS, aparecerá uma notificação solicitando que você faça o download. Arquivos de imagens, vídeo e áudio podem ser visualizados/ouvidos no aplicativo Galeria.

Enviando um SMS em grupo

Para cada contato, será exibido o status do envio e entrega da mensagem (se o item correspondente estiver habilitado nas configurações).

Apagando conversas e mensagens individuais

Para entrar no modo de edição, pressione e segure a mensagem ou caixa de diálogo por alguns segundos. Isso permitirá que você entre no modo de seleção de mensagem/diálogo para agir.

Visualização e notificações

Você pode ativar as visualizações de mensagens ao recebê-las. Ao ativar a visualização, você verá parte da mensagem na tela de bloqueio, barra de notificação e janela pop-up.

Pesquisa de SMS

Clique no campo de pesquisa de mensagens e digite o texto que você está procurando.

Adicionando aos Favoritos

Toque e segure uma mensagem e selecione "Adicionar aos Favoritos" no menu "Mais" que aparece na parte inferior. A mensagem será exibida na parte superior de todas as caixas de diálogo junto com o restante da categoria Favoritos. Para remover uma mensagem dos favoritos, vá em "Favoritos", clique nela e selecione "Remover dos favoritos".

Anexando Diálogos

Pressione e segure a caixa de diálogo desejada, no menu que aparece na parte inferior, selecione "Pin".

Gerenciamento de contatos

Contatos importantes

Existem quatro maneiras de transferir contatos no MIUI:

Sincronização com a conta Mi

Crie uma conta Mi e sincronize seus contatos com a nuvem.

Importar de um arquivo vCard

No telefone do qual você deseja transferir os contatos, crie um arquivo vCard e abra-o em seu novo smartphone.

Usando o Mi Mover

Use o aplicativo integrado dedicado para transferir dados para um novo smartphone.

Criar contatos

Os contatos podem ser adicionados manualmente.

Ver contatos

Lista de contatos

A lista de contatos inicialmente assume um formato padrão, podendo ser personalizada. Para exibir informações detalhadas, ative o item "Foto na lista de contatos" nas configurações. Para pular rapidamente para uma determinada letra, clique nela à direita no alfabeto vertical.

Ao abrir um cartão de contato, você pode:
faça uma ligação;
Enviar SMS;
definir lembretes de aniversário;
enviar email;
ver seu site pessoal
encontre a localização de um contato no mapa por endereço;
Adicione uma anotação;
adicionar contato a grupos;
definir um toque;
definir foto de contato;
visualizar o histórico de chamadas do contato;
enviar para desktop (acessível pelo menu);
enviar dados de contato (disponíveis no menu);
adicionar um contato aos favoritos (acessíveis através do menu).

Se um contato tiver vários números de telefone, você poderá definir um deles como "Principal".

Pesquisa de contato

Para encontrar um contato, digite o nome/sobrenome, apelido ou nome da empresa.

Criar um contato

Discar um número para criar um contato:

No discador, digite o número desejado e selecione "Novo contato" na lista.

Adicionando um contato da lista de chamadas:

Na lista de chamadas, clique no ícone de seta à direita da chamada e selecione o ícone para adicionar um contato e o item "Novo contato".

Alterando um contato

Selecione qualquer contato e clique no botão "Editar". Não se esqueça de salvar suas informações.

Adicionando mais informações

Entre no modo de edição de contatos, clique no botão "Adicionar campo" e insira as informações necessárias.

Excluindo informações de contato

Toque e segure um contato até que um menu apareça e selecione Excluir.

Crie um grupo

Clique em "Grupos" para abrir uma lista de grupos existentes e adicionar novos.

Adicionando um contato a um grupo

Abra o grupo e clique no botão "Adicionar".

Removendo um contato de um grupo

Pressione e segure um contato até que um menu apareça e selecione "Remover do grupo". Ao realizar esta ação, o contato será apenas removido do grupo, mas permanecerá em "Contatos".

Adicionando um contato aos Favoritos

Pressione e segure um contato até que um menu apareça e selecione "Adicionar aos Favoritos".

Removendo um contato dos Favoritos

Pressione e segure um contato até que um menu apareça e selecione "Remover dos Favoritos".

Gravação de fotos e vídeos

Esta câmera permite tirar fotos e vídeos de alta qualidade, ajustar a distância focal, aplicar vários efeitos, definir um temporizador, tirar panoramas e também usar efeitos profissionais. A alternância entre os modos de foto/vídeo é realizada clicando no ícone no canto superior direito.

Criação de fotos

Concentrando

Para focar em um assunto específico, aponte a câmera para ele, depois toque na tela da área de exibição e um círculo de foco aparecerá. Ele tem três status: foco, foco com falha, foco bem-sucedido. Após o aparecimento do terceiro status, você pode tirar uma foto clicando neste círculo. O brilho pode ser ajustado rapidamente deslizando para cima/para baixo na tela.

Instantâneo

Clique no ícone do flash no canto superior esquerdo da tela para selecionar seu modo de operação: desabilitado / automático / habilitado / lanterna.

Disparo rápido

Pressione e segure o botão do obturador para tirar várias fotos em sucessão. O número de fotos tiradas será exibido no centro da tela.

Barra de ferramentas adicional

Na barra de ferramentas da câmera, clique no ícone de filtros (à esquerda de "Modos") para visualizar os efeitos fotográficos disponíveis.

Ao clicar em "Modes", você chega à lista de modos disponíveis, como "Panorama", "Timer", "Gradiometer", "Night mode" e outros.

Para alternar para o modo de câmera, clique no ícone correspondente. A gravação de vídeo suporta câmera lenta/movimento rápido, HDR.

Qualidade de vídeo disponível: 1080p/720p/480p.

Entretenimento

Ouvindo música

O aplicativo Música pode reproduzir faixas do seu dispositivo em vários modos, classificados por artista, álbum, música e muito mais. Um temporizador de sono também está disponível.

Minha música

Arquivos de som podem ser visualizados/gerenciados, listas de faixas favoritas podem ser feitas, listas podem ser sincronizadas com o serviço de nuvem Xiaomi.

Reprodução de música

Durante a reprodução, a capa da faixa será exibida. Você também pode deslizar o dedo pela tela para a esquerda para abrir a letra (se disponível), para a direita para abrir a lista de reprodução atual. Clique na capa para ver recursos adicionais.

Visualizando imagens

Modo de visualização

Você pode visualizar fotos tiradas em seus dispositivos, bem como outras imagens armazenadas em seu dispositivo, por meio do aplicativo Galeria. Os arquivos serão classificados por data de criação. Outros tipos de classificação também estão disponíveis.

Ver foto

1. Clique em uma pasta.

2. Selecione a foto/vídeo desejado para visualizar no modo de tela inteira.

Ocultar/mostrar a barra inferior

Toque no centro de uma foto enquanto visualiza no modo de tela cheia para ocultar/mostrar a barra de navegação e controle.

Botões da barra inferior

Enviar: Envie o arquivo por correio, Bluetooth e outros métodos.

Editar: Aparar e editar o arquivo.

Excluir: Excluir o arquivo atual

Mais: mostre a localização, adicione ao álbum/álbum oculto, defina a foto como imagem da área de trabalho/foto de contato, inicie a apresentação de slides.

Informações do painel superior

Dados da foto: Exibe os dados da foto, como a data em que foi tirada.

No modo de tela cheia, o painel será ocultado automaticamente dentro de três segundos sem uso.

Aumentar e diminuir o zoom de uma foto

Deslize dois dedos na tela para longe um do outro para aumentar o zoom, e um em direção ao outro para diminuir o zoom. Você também pode ampliar a foto clicando duas vezes.

A visualização da foto anterior ou seguinte é feita deslizando para a esquerda para a próxima foto, para a direita para a anterior.

Escondendo uma foto

Se você não quiser que uma foto apareça no álbum, pressione-a longamente e selecione o ícone correspondente. Para exibir álbuns ocultos, vá para as configurações de "Galeria" e ative o item desejado.

pesquisa na internet

Você pode ampliar a página clicando duas vezes ou deslizando pela tela com os dedos na direção um do outro.

Suporta várias janelas, alternando entre janelas abertas (gesto de dedo da borda da tela), modo de tela cheia inteligente, modo de leitura e muito mais.

Gerenciador de tarefas

Todos os smartphones Mi suportam a execução de vários aplicativos ao mesmo tempo e a alternância entre eles. Para alternar para outro aplicativo em execução, pressione o botão Menu, deslize para a esquerda e selecione o desejado. Ao puxar o aplicativo para baixo, você terá acesso aos recursos de bloqueio do aplicativo enquanto limpa a memória.

Adicionando widgets, configurando papéis de parede e visualizando sua área de trabalho

Para entrar no modo widget, você precisa deslizar a tela com dois dedos na direção um do outro, ou pressionar e segurar um local vazio na área de trabalho;

Os seguintes recursos estarão disponíveis: classificação de aplicativos e widgets na área de trabalho, alteração de papel de parede, efeitos de transição, além de adicionar widgets de aplicativos.

Deslize na área de trabalho com três dedos um para o outro, e isso o levará ao modo de gerenciamento da área de trabalho, onde você pode organizar, excluir e selecionar a área de trabalho principal.

Mudança de tema

Por meio do aplicativo "Temas", você pode alterar todo o design do smartphone, bem como suas partes individuais, como papel de parede, ícones, tela de bloqueio, toque e muito mais.

Este manual é aplicável aos seguintes modelos de smartphone:

2013023 / 2013029 / 2013062 / 2013121 / 2014715 / 2014817 / 2014818 / 2014819 2014215 / 2014817 / 2015015 / 2015011 / 2015051 / 2015105 / 2015816 / 2015116 2015161 / 2016001 / 2016002 / 2016031 / 2016032 / 2016037