Paariskirjavahemärke kasutatakse peamiselt iroonilise tähenduse edasiandmiseks või tsitaatide, otsekõne ja viidete rõhutamiseks. Juhtub, et autor paneb sõnad või fraasid jutumärkidesse, kuna tema kasutatud termin pole kõigile teada või püüab ta fraasi tähendust ebaharilikus tähenduses rõhutada, naeruvääristades sellega ilmselt mõnda oma loo tegelast. Alltoodud variatsioonides saab kasutaja valida sobiva viisi kirjavahemärkide kirjutamiseks ja hõlpsasti Wordi jutumärke panna. On mitut tüüpi, millel on individuaalsed nimed ja millel on koht igas tekstidokumendis.

Tsitaatide tüübid

Seda tüüpi paarismärgid on peamised:

• "Prantsuse" - nimetatakse ka "kolmnurkseks", kõige enam tuntud termini "jõulupuud" all, mõnikord nimetatakse neid "nurkseteks tsitaatideks";
• "Inglise paarismängud" või "üksikud" on tuntud kui "käpad", mis asuvad ülaosas.
• "Saksa" - omab teist nime - "lahtivolditud käpad";

Mõnikord on "sõna" ümbritsetud ülemiste paarismärkidega.

Ühe- ja kahekordne märk - "Heeringas"

Tekstiredaktoriga töötades tuleb sageli panna erinevaid märke ja kirjavahemärke. Arvatakse, et dokumentatsioonis tuleb kasutada trükitud jutumärke, käsitsi kirjutatud dokumendis aga juba topeltkoma kujul. Jutumärke Wordis ei ole alati võimalik esimesel korral panna, kuigi kui klahvikombinatsioon üks kord õigesti meeles on, siis järgmisel korral pole näiteks jõulupuu jutumärgi sisestamine nii keeruline.

1. valik: ühe nurga all olevad jutumärgid

Nende seadistamiseks kasutatakse klahvikombinatsiooni Shift + "B" ja "U". Avamiseks tehke järgmist.

1. Muutke klaviatuuripaigutus inglise keeleks "Shift + Alt";
2. Hoidke all nuppu "Shift" ja vajutage tähte "B";
3. Kirjutage nõutav sõna.

Privaatse lisamiseks tehke järgmist.

1. Muuda klaviatuuripaigutus inglise keeleks;
2. Hoidke all nuppu "Shift", vajutage tähte "U";
3. Lisatud ühe nurga sildid.
4. Muutke paigutus venekeelseks ja jätkake tööd.

2. valik: paaris kirjavahemärk "Herringbone"

"Jõulupuu" saate üles panna järgmistel viisidel:

1. meetod

Lihtsaim ja meeldejäävam viis on klahvikombinatsioon "Shift + 2". Vajalik:

1. Viige hiirekursor soovitud asukohta;
2. Lülitage tähtede sisestamise viis vene klaviatuurile (vajadusel), kasutades kombinatsiooni "Shift + Alt";
3. Hoidke all klahvi "Shift" ja vajutage ülemisel numbriklahvistikul numbrit "2".
4. Sisestage sobiv sõna ja korrake samme 2 ja 3.

Märge! Pöörake tähelepanu kursorile, see peab olema eelmisest sõnast tühikuga eraldatud, vastasel juhul ei ole see algus, vaid suletav jutumärk.

Tühikute paigutamine ja nende olemasolu kontrollimine on kohustuslik.

2. meetod

Koodi kaudu saab panna paaristsitaate "jõulupuud". Lülitage kindlasti sisse nupp "Num lock".

1) Topelttsitaadi avamiseks:

"- hoidke all nuppu "Alt" ja valige neli numbrit "0171". Töötage numbriklahvistikuga, mis asub tähestiku klahvistikust paremal.

Tähelepanu! Ärge unustage aktiveerida nuppu "Num LOCK".

2) Märgi sulgemiseks:

"- hoidke all ka "Alt" ja tippige "0187".

Erinevus seisneb ainult koodides, peaasi, et mitte segamini ajada ja siis saab kahekordsed jõulupuud lihtsalt trükkida.

3. meetod

See topeltkolmnurga jutumärkide kirjutamise viis on üsna lihtne. Wordi funktsiooni "Sümbol" kaudu sisestatakse tohutult palju märke ja kolmnurkne kirjavahemärk pole erand. Tehke järgmist.

1. Avage peamenüüs jaotis "Lisa", klõpsake nuppu "Sümbol" ja "Muud sümbolid";
2. Hüpikaknas "Sümbol" määrake väljale "Set" - "Additional Latin-1";
3. Valige soovitud topelttsitaat ja klõpsake nuppu "Lisa";
4. Valmis!

4. meetod

Kui soovite teisi üllatada, siis see meetod on kindlasti teie jaoks. Vajalik:

1. Lülitu ingliskeelsele paigutusele (Shift+Alt);
2. Sisestage tähed "ab" ja vajutage korraga nuppe "Alt" ja "X" - selle tulemusena saate avasümboli (");
3. Sulgemissümbol pannakse järgmiselt: "bb" ja nuppude "Alt" ja "X" vajutamine - selle tulemusena () on sümbol valmis.

Suured ühe- ja topeltjutumärgid "Paws"

Traditsioonilisi venekeelseid jutumärke peetakse paaristeks kirjavahemärkideks, mis sarnanevad käppadega. Kui teil on vaja täpsustada sõna tähendust, tõlget teisest keelest või väljavõte tsitaadist, on abiks ülemised ja alumised komad. Ja kuidas selliseid märke panna, kaalume veidi madalamal. Wordis on tsitaatide komade tegemiseks kaks võimalust:

1. valik: „Üksikjalad”

Üksikud jutumärgid-komad tehakse järgmiselt:

1. Asetage hiirekursor kohta, kus vajate ühte tähemärki;
2. Lülitumine ingliskeelsele tähesisestusele (Shift + Alt);
3. Lülitage sisse "Num LOCK";
4. Hoidke all klahvi Alt ja sisestage numbrid (0145) – avage tsitaat ja sulgege see (0146). Numbrite valimiseks kasutage numbriklahvi.
5. Tulemus on alloleval pildil.

2. valik: "topelt"

Seda saab teha mitmel viisil:

1. meetod.

Peate teadma märgikoodi ja lisama klaviatuuri otsetee abil üsna palju manipuleerimist. Järgige juhiseid.

1. Hoidke all klahvi "Alt" ja tippige, et avada "0147" ja sulgeda "0148".
2. Saate ülemised "jutumärgid-komad".

Tähelepanu! Peate töötama numbriklahvistikuga, mis asub täheklahvistikust paremal.

2. meetod.

Õpime sisestama jutumärke komadega tähe "E" abil. Selleks vajate:

1. Seadke hiirekursor soovitud asukohta;
2. Luba ingliskeelne paigutus kombinatsiooniga (Shift + Alt);
3. Hoidke all "Shift" ja klõpsake tähte "E". Vajutades uuesti tähte "E", lisatakse lõpujutumärk komade kujul.
4. Valmis! Võrrelge tulemust alloleva pildiga.

Valik 3. Kasutusele võetud

Wordis on veel üks lihtne viis komadega jutumärkide tegemiseks. Ainult nad osutuvad üksteisest eemale paigutatud asendisse. Sümbol avaneb allosas ja sulgub ülaosas. Selleks vajate järgmist.

Sirged tsitaadid

Sageli seisab kasutaja silmitsi sellise ülesandega asendada jutumärgid "kolmnurkne" sõnaga "sirge". Kõik on väga lihtne:

1. Seadke hiirekursor kohta, kus vajate otsest kirjavahemärki;
2. Lülitumine vene tähe sisestusele (Shift + Alt);
3. Hoidke all "Shift" ja vajutage numbrit "2" - ilmub märk ("");
4. Ja kohe vajutage "Ctrl + Z";
5. Tulemus on alloleval pildil.

Kuidas lubada ja keelata "Automaatne parandamine"

Word 2007, 2010, 2013 ja 2016 versioonides saate selle funktsiooni lubada järgmiselt.

1) 2007. aasta Wordi jaoks avage "Fail" või "MS Office'i nupp" - seejärel "Valikud";

2) Osutage elemendile "Õigekirja" ja klõpsake "Automaatkorrektsiooni valikud";

3) Avanevas aknas tehke järgmist.

Avage vahekaart "Automaatne vormindamine kirjutamise ajal";

Jaotises "Asenda tippimise ajal" eemaldage või lisage linnuke rea "sirged" jutumärgid "paaritud" kõrval.

Jutumärgid on sümbol, kirjavahemärk, millel peab olema paar. See tõstab esile tsitaadid üldisest tekstist, teistest tekstidest võetud sõnad või sõnalõigud. Seda kasutatakse ka sõna iroonia või kujundliku tähenduse, ebatavalisuse, millelegi viitamise esiletoomiseks.

Kui tsitaadis kasutatakse nende sümbolite sees veel ühte väljendit, siis viimane on teist tüüpi. Näiteks: Sain telegrammi: “Tulen täna õhtul. Ma ööbin Troitski hotellis.

Kirjavahemärkides on mitut tüüpi sarnased kirjavahemärgid:

• "jõulupuud" või "prantsuse" on ka tüpograafilised;
• "Käpad" või "sakslane";
• “Inglise topelt” ja “üksik” (sellist kirjavahemärki kasutatakse vene kirjanduses ja kirjatöös harva).

"Jõulupuud" kasutatakse peamiselt trükkimiseks. "Käpad" – inimkäega kirjutatud tekstides. On ka "arvuti" ehk kirjutusmasinaga kirjutatud, milles jutumärkide avamise ja sulgemise muster ei erine üksteisest sugugi. Need sisestatakse arvuti klaviatuuri abil.

Microsoft Word kasutab vaikimisi prantsuse ja inglise keelt.

Kuidas panna klaviatuurilt kuuske, käppasid ja muid tsitaate

Süle- või personaalarvuti klaviatuurile tsitaate saab panna mitmel viisil, kui sisestate Wordi mis tahes versiooni (sh 2010/2013/2016) või mujal.

"Jõulupuud"

Sel juhul kasutatakse klahvikombinatsiooni "Shift" + "2". See meetod töötab siis, kui klaviatuuripaigutus on vene keel ja ka siis, kui on vaja "jõulupuid":

Selle märgi printimiseks on veel üks meetod. Seda meetodit ei kasutata nii sageli, kuid parem on seda ka teada. Muutke paigutus inglise keeleks ja tippige kaks tähte "ab", seejärel klõpsake samaaegselt nuppudel " alt» + « X". Avasümbol osutub välja ja vastupidist tehakse samamoodi kui avamist, kuid kirjutame " bb».

"Inglise"

Kui trükime inglise keeles, kasutage sõna esiletõstmiseks "Shift" + "E":

<Одиночные угловые>

Ühe nurga tsitaatide tegemiseks järgige juhiseid.

• muutke keel inglise keeleks;
• klamber" Shift” ja klõpsake tähel „ B» - saate avatud nurga;
• selle sulgemiseks hoidke all " Shift"ja klõpsake nuppu" YU»;
• siis muudame paigutuse venekeelseks ja sisestame nende vahele vajaliku sõna;
• jätkame tippimist.

Jutumärgid "käpad"

Seda vaadet ei saa määrata klaviatuurilt, kasutades ainult automaatset korrigeerimist või ASCII-koodi. Sellest räägime edasi.

ASCII koodi kasutamine

Selliste märkide määramiseks võite kasutada erimärkide tabelit, mida klaviatuuril pole. Allpool on pilt ja selgitus.

Selle kasutamiseks peaksite:

Vajalikud sõnad sisestatakse jutumärkidesse.

Sümbolid Wordis

Wordi dokumendis saab tsitaate määrata muul viisil. Vahekaardil "Sisesta" on üksus " Sümbol».

See asub paremas ülanurgas vahetult üksuse "Võrrand" all.

Selle meetodi kasutamiseks vajate:

Märgistabelit saate kasutada mitte ainult Wordis, selleks peate käivitama START ja minema jaotisse Programmid - Tarvikud - Teenindus. Windows 10-s piisab, kui leida START jaotisest Standard.

Edasine kasutamine sarnaneb Wordis töötamisega.

Tsitaadid HTML-is

Html-lehtede jaoks kasutatakse eraldi mnemoonikat:

• «
• » - ";
• &bdquo - ";
• &ldquo - ";
• &rdquo - ";
• &lsquo-';
• &rsquo - '.

HTML-keeles on veel üks silt. Tänu temale on kogu selle sildi sees olev tekst raamitud jutumärkidega. Silt on ladina tähestiku väike täht "q".

Ja nende välimus saab olema oleneb atribuudist"lang", mis tuleb sisestada HTML-i komponendi juure. Kui atribuut "lang" näeb välja selline - "lang="ru", kuvatakse lõppdokumendis "jõulupuud".

Pidage meeles, et kõik koodid installitakse hüperteksti märgistusse, kus need peaksid brauseris ilmuma. Palju brauserid ei toeta teatud märkide väljundi sõltuvus atribuudist. Soovitatav on kasutada CSS-paigutust.

Automaatkorrektsiooni kasutamine – kuidas Wordis jutumärke muuta

Selliste kirjavahemärkide puhul saate teha automaatse korrigeerimise, et mitte lasta end segada, kui vahetate tippimise ajal klaviatuuri. Automaatne parandamine aitab kaasa suurendada teksti tippimise kiirust. Selleks kasutage allolevaid juhiseid.

• avage Wordi leht;
• klõpsake vahekaarti "Fail" ja minge " Parameetrid»;
• suvandites klõpsake nuppu "Õigekiri" ja vajutage nuppu " Automaatkorrektsiooni valikud»;
• üksuses "Automaatne vormindamine tippimisel", mida näete avanevas aknas, märkige ruut rea "Tippimisel asendage sirged jutumärgid paaritud jutumärkidega" kohal.

See leht sisaldab igasuguseid tsitaate, mis on võetud Unicode'i erinevatest jaotistest.

See kirjavahemärk on seotud. Need tähistavad otsest kõnet või sõna, mida kasutatakse tähenduses, mis ei vasta tavapärasele - näiteks vastupidi. Neid on mitut tüüpi. Nimed tulid riigist, kus need leiutati, ja kontuuride sarnasusest mõne objektiga.

Erinevad skriptid kasutavad erinevaid jutumärke vastavalt... Ilmselt traditsioonile. Jah, kirjavahemärkide reeglid on olemas, kuid need ei määra vormi. On olemas tüpograafilised standardid, millele tavalised inimesed võivad sülitada. Nii et traditsiooni kohaselt kasutame (Venemaal) jutumärke "jõulupuud". Kui teil on vaja need panna juba tsiteeritud tekstiosa sisse, peavad välimised ja sisemised märgid olema erinevad. Pesastatud on "käpad" ("... "). Lisaks ei pruugi käsitsi ja trükis kirjutades välimus olla sama. Vanal heal ajal, kui ma veel käsitsi kirjutasin, kasutati alati nn poola omasid (vt allpool). Kuid ka fonte ei renderdata ühtlaselt.

Filosoof Konstantin üritas esmakordselt tutvustada slaavi kirjade jutumärkide panemise reegleid. 15. sajandil kirjutas ta traktaadi kirjadest. Tehti ettepanek tõsta esile erimärkidega tsitaadid kirikutekstidest. Nende sümbolite kujutised olid väga sarnased tänapäevaste jõulupuu tsitaatidega.

“ ” Inglise paarismäng.

‘ ’ Inglise vallalised.

Jutumärgid "jõulupuud". HTML-kood (mnemooniline): " " (" ")

„ “ Saksa käpad.

„ ” poola keel.

Rootsi tagurpidi.

Kahekordne universaalne. HTML-kood (mnemooniline): "(")

Jutumärkide kasutamine erinevates keeltes.

Reeglid ei ole ranged (kui üldse), ärge imestage, kui neid lõdvalt jõustatakse.

Põhi- ja varuosa (vajadusel asetatakse peamise sisse):

Albaania "…" ‹…›

Inglise "…" '…'

araabia "…" ‹…›

Aafrika “…” ‚…”

valgevene "..." "..."

bulgaaria "…" ‚…"

Ungari "…"

kreeka “…” ‹…›

taani »…« ›…‹

heebrea "…" / "…" "…" /<<…>>

Iiri "…" "..."

Islandi "…" ‚…"

hispaania keel “…” “…”

itaalia "..."

hiina "..." "..."

läti „…“ „…“

Leedu "…" ‚…"

Hollandi „…” „…”

saksa "…",…'

Norra "..."

Poola „…” „…”

portugali "…" "..."

Rumeenia „…” „…”

vene "…" "…"

serbia "…" ‚…"

slovaki "…" ‚…"

Sloveenia "…" ‚…"

türgi "…" "..."

ukraina "..." "..."

Soome "…" "..."

prantsuse keel "…" < … >

horvaadi »…« ›…‹

tšehhi "…" ‚…"

rootsi "…" "..."

Eesti keel „…” „…”

Jaapani 「…」 『…』

Paljud neist ikoonidest on horisontaalselt sümmeetrilised. Isegi kui tervik, jäävad need muutumatuks.

Tsitaat- paariskirjavahemärk, mida kasutatakse otsekõne esiletõstmiseks, kasutatakse tsitaate, viiteid, kirjandusteoste, ajalehtede, ajakirjade, ettevõtete nimesid, aga ka üksikuid sõnu, kui need sisalduvad tekstis mitte oma tavapärases tähenduses. iroonilises mõttes pakutakse esimest korda või vastupidi, kui vananenud jne, on Vikipeedias lahti seletatud.

Tsitaatide peamised tüübid

Nende mustri järgi eristatakse järgmist tüüpi jutumärke:

Vene keeles kasutatud jutumärgid

Vene keeles kasutatakse traditsiooniliselt prantsuse "jõulupuid" ja "tsitaatide" sees "tsitaat" ja käsitsi kirjutamisel - saksa "käppasid". Lisaks kasutatakse võõrsõna tähenduse tõlkimisel mõnikord ka ingliskeelseid üksikuid (või nn Marr) jutumärke (‘ ’): näiteks inglise keel. lugeja- "lugeja".

Kui jutumärgi sees on sõnu, mis omakorda on ümbritsetud jutumärkidega, siis sisemised jutumärgid peavad olema erineva mustriga, erinema välimiste jutumärkide mustrist, sulgedes ja avades kogu tsitaat, välimised jutumärgid aga tavaliselt kalasabad "", sisemised - käpad ".

Õige: Puškin kirjutas Delvigile: "Ootan mustlasi ja vajutan kohe." Lubatud: Minu mustlasi ei müüda üldse, ”kaebas Puškin

Kui tehnilistel põhjustel ei ole võimalik teisele pildile jutumärke panna, siis ühe pildi jutumärke kõrvuti ei korrata. Näiteks vale:

"Minu mustlasi ei müüda üldse," kurtis Puškin.

Parem on aga jutumärgid kuidagi esile tõsta, eemaldades välimised jutumärgid, näiteks trükkides jutumärgid tagasitõmbamisega ja ilma lõigu taandeta. Samuti on võimalik seada välimisi jutumärke erinevas stiilis (näiteks paksus kirjas) või sisemisi jutumärke - üksikjutumärke (‹ ›).

Teistes keeltes kasutatavad jutumärgid

Briti inglise keel kasutab esimese taseme jutumärkideks inglise singlit ja sisemiste jutumärkide jaoks inglise keelt. Ameerika inglise keeles on vastupidi. Ka inglise keeles (eriti selle ameerikakeelses versioonis) pannakse punkt ja koma sageli enne lõputsitaati, mitte pärast, nagu vene keeles.

Poola keeles on olemas spetsiaalsed jutumärgid (koos "jõulupuudega"); rumeenia ja hollandi keeles kasutatakse samu jutumärke: "Cytować ‚wewnętrzny' cytować"

Prantsuse keeles leidub mõnikord "üksikuid jõulupuid". Prantsusekeelsed jutumärgid, aga ka sulud, hüüu- ja küsimärgid lüüakse maha tühikutega: « Poeg ‹ selgitus › n "est qu" ja mensonge »

Mõnes Euroopa keeles (näiteks Serbias, Montenegros, Horvaatias, Taanis, Rootsis, Saksamaa ja Austria raamatutes) näeb algustsitaat välja nagu prantsuse lõputsitaat ja vastupidi: "tsitirati"

Mõned riigid (näiteks Soome) kasutavad sidumata jutumärke: "lainata" või "noteerata"

Hieroglüüfides on tsitaadid: 『 引 號 』

Jaapani keeles kasutatakse sagedamini eelmiste tsitaatide lihtsamat versiooni: 「こんばんは」

Muud kasutusalad

Paljudes programmeerimis- ja märgistuskeeltes (Basic, C, HTML, PHP) on stringile või märgimuutujale määratud väärtus mõlemal küljel jutumärkides.

Jutumärkide sisestamine klaviatuuril

X Window Systemis (mida Linuxis sageli kasutatakse) prantsusekeelse tsitaadi märgi sisestamiseks vajutage esmalt klahvi Koosta, seejärel topeltklõpsake märgil< или два раза >, olenevalt sellest, kummale poole tuleks jutumärgid suunata.

Windowsis peate lubama Num Locki, mille järel numbriklahvistiku Alt + 0171, Alt + 0187 komplekt töötab « » ja Alt+0132, Alt+0147 jaoks „ “ vastavalt. Ingliskeelse topeltlõpu jutu määramiseks ( ” ) kasuta Alt+0148 ühe ( ‘ ’ ) – vastavalt Alt+0145 ja Alt+0146.