12:48 29.07.2016
UPSi vaimse tervise juhtimine, kasutades näiteks APS Smart-UPS 1000 (ja kalibreerimine)

Niisiis, taust. Kodus on server, abikaasa arvuti ja vana projektor, mille lamp võib äkilise voolukatkestuse peale väga solvuda. Seetõttu on serveriga sahvris üsna võimas katkematu toiteallikas, millega need kolm tarbijat on ühendatud. Tema nimi on APC Smart-UPS 1000, mudel SUA1000I.

Kõik oleks korras, kuid ühel ilusal päeval külastas katkematut seadet psüühikahäire ...

Jah, olen nõus, tal on veel vidocq. Ja üldine segadus kapis põhja ebamugava asukoha tõttu. Ma ei mõelnud, oleksin pidanud selle sissepääsu vastas asetama.
Selle võimsus on 1000 VA või ligikaudu 630 W (impulsstarbijate puhul). Toas on kaks patareid 12V, 12A / h, mis annab võimsuse 288 W / h. Põhimõtteliselt on energiat piisavalt, kuid tööaeg natiivpatareidest ei olnud eriti hea, pluss need on vanad ja töötavad kõrgemal temperatuuril (lõuna ju).

Ja nagu katkematute toiteallikate puhul tavaliselt, "puhkas viimane" akude komplekt, mida ta triteeris (laadimise ajal ülekuumenenud, kuni korpuse deformatsioonini). Aku kestvuse suurendamiseks osteti kaks 53A / h autoakut, millega server sai mitu tundi enesekindlalt töötada. Ja kui palju ta hoidis puhast serverit ...

Tähendab, ma hoidsin seda seni, kuni kaotasin mõistuse.

Sümptomid

Avastasin selle kogemata. Alguses lõpetas ta normaalselt laengu hoidmise, kui tuli välja lülitati, tõmbas ta isegi puhtalt serverit väga vähe. Ma patustasin patareide ja sahvri temperatuuriga. Kuid siis lakkas see isegi sisselülitamast, see tähendab, et see lülitus sisse, lülitas sisse enesetestimise (lülitus ajutiselt patareidele) ja hakkas karjuma, vilgutades akut, mis vajas patareide vahetamist.

Kui käed jõudsid selle kalibreerimise juurde, sattusin raskustesse. Korras. Üldiselt ühendasin end serveriga (teabe saamiseks maksab Centos 7) ja hakkasin vajalikku tarkvara installima.

Serveri häälestamine

Alustuseks installiti apcupsd (deemon katkematu toiteallikaga töötamiseks), selle veebikonsool apcupsd-cgi ja httpd ( apache veebiserver).

# yum -y installi httpd apcupsd apcupsd -cgi

Pärast installimist peate sundima cgi skripte käivitama, vastasel juhul pole veebikonsool nähtav.

Minema /etc/httpd/conf/httpd.conf ja parandage see.
Peatükis (rida 131) redigeeri:
Valikud Indeksid FollowSymlinks ExecCGI(rida 144)
See võimaldab käivitada CGI skripte.

Kui ma õigesti mäletan, käivitatakse cgi skriptid ise, Apache ei pea lisamooduleid ühendama. Noh, kui üldse, siis netis on palju kirjeldusi.

Järgmisena peate lohistama apcupsd-cgi skriptid kausta cgi-bin:
# ln -s / var / www / apcupsd / var / www / cgi -bin / apcupsd
See loob sümbolingi ja just selleks tuli sümbolingud lahendada cgi-binis.

Nüüd peame parandama /etc/apcupcd/apcupsd.conf. Ma ei pidanud oma katkematu toiteallika jaoks midagi muutma. USB -ühendus on juba konfigureeritud. Teiste UPSide või ühendusvalikute puhul peate vastavalt konfigureerima.

Pärast seda saate käivitus- ja käivitamisteenuseid konfigureerida:
# systemctl lubage httpd
# systemctl lubab apcupsd

# systemctl käivitage httpd
# systemctl käivitage apcupsd

Nüüd saate oma brauseri avada ja vaadata oma kätetööd. Avage brauser ja minge aadressile http: //server-address/cgi-bin/apcupsd/multimon.cgi

See näitab midagi sellist:

Mida ma pärast käivitamist nägin

Üldiselt katkestasin kogu asja seadistades ja juhtides. Apcupsd ei suutnud USB -ühendust luua. Ma pidin selle välja mõtlema. Paigaldatud usbutils:

# yum -installige usbutils

ja vaatasin lsusb väljundit:

# lsusb
Siin 001 Seade 001: ID 1d6b: 0002 Linux Foundation 2.0 juurekeskus
Siin 002 Seade 001: ID 1d6b: 0002 Linux Foundation 2.0 juurekeskus
Siin 003 Seade 001: ID 1d6b: 0001 Linux Foundation 1.1 juurkeskme
Siin 004 Seade 001: ID 1d6b: 0001 Linux Foundation 1.1 juurkeskme
Siin 005 Seade 001: ID 1d6b: 0001 Linux Foundation 1.1 juurkeskme
Siin 006 Seade 001: ID 1d6b: 0001 Linux Foundation 1.1 juurkeskme
Siin 007 Seade 001: ID 1d6b: 0001 Linux Foundation 1.1 juurkeskme
Siin 008 Seade 001: ID 1d6b: 0001 Linux Foundation 1.1 juurkeskme

Opachki, pole märke katkematust USB -st, mis on USB kaudu ühendatud. Kaabli vahetamine ei toiminud. Siis hakkasin kahtlustama midagi halba ...

Pidin otsima alternatiivi. Õnneks on olemas häirepistik, mille kaudu saab UPS -i ühendada com -pordiga. Ja diagramm on elementaarne:

Peate lihtsalt leidma pistikute doonorid. Doonorite leidmisel selgus naljakas tõsiasi - see oli õige kaabel, ammu valmistatud. Ja tööline.

Ma pidin ainult ette kirjutama, et see on selle mudeli kaabel, mis on ühendatud failis COM1 pordiga ( / dev / ttyS0) /etc/apcupsd/apcupsd.conf:

TÕUSTAV 940-0024C
UPSTYPE apcsmart
SEADE / dev / ttyS0

Pärast deemoni taaskäivitamist ( systemctl taaskäivitage apcupsd) õnnestus jõuda katkematu toiteallikani. Selgus, et see on teadusele tundmatu täiesti kummaline metsaline - Nutikas - ??? 2 XL RM.
Pidin apcupsd välja lülitama ja konsooliga ühenduse looma, mille jaoks mul on utiliiti vaja ekraan(tal on kõige lihtsam).

# yum -y installiekraan
# systemctl stop apcupsd
# screen / dev / ttyS0 2400

See tähendab, et installime ekraani, peatame UPS -teenuse (et mitte konsooli ronida), kuid viimane rida lülitab sisse / dev / ttyS0 (com1) pordi kaudu UPS -iga ühendatud virtuaalse konsooli kiirusega 2400 baud. Ülejäänud seaded on standardsed (üks peatus, pariteet puudub, 8 bitti), nii et me ei puutu neid.

Konsooli kaudu suhtlemine on võimalik tekstikäsklustega ja seda saab teostada kahes režiimis - lihtsalt SMART (lülitatud sisse Y -teatega, SM -i katkematu vastus) või PROG -režiimis, mis võimaldab teil seadeid muuta (sisse lülitada - saata kaks 1-ndat intervalliga 3-4 sekundit).

Ühesõnaga, kui ma registreid vaatama hakkasin, olin ma kohkunud: katkematu toiteallikas ei teadnud, kes ta on, peaaegu kõik registrid sisaldasid FF -i (kõik üksused) ehk tema näol oli täielik amneesia.

Kõige tähelepanuväärsem on see, et katkematu toiteallikas arvas, et see on Kanada jaoks välja antud (M mudeli lõpus), ja vastupidiselt kõigile võrgus olevatele kirjeldustele ei õnnestunud mul seda parameetrit peaaegu muuta. Aga järjekorras.

Ravi idee

Niisiis diagnoositi patsiendil "amneesia, millele järgnes obsessiivne seisund", nii et prooviti ravida paljusid meetodeid. Kaks tulid (noh, või poolteist).

Ravi põhidokument oli see käskude kirjeldus:
apc -fix.com/?r=attach2&a=dl&id=198

Abiks oli ka apcupsdi kasutusjuhend:
http://www.apcupsd.org/manual/manual.pdf,
sisaldab leheküljel 54 teavet minu UPS -mudeli esialgsete registrisätete kohta (vormingut on muudetud lugemise hõlbustamiseks):

Mudel: SUA1000I
Registreeri 4: 07
Registreeri 5: B5
Registreeru 6: 13
Registreeri 0: eKr
Püsivara: 652.12.I

Registrid 4-6 vastutavad mõnede sisemiste protsesside eest, ma ei ole leidnud normaalset kirjeldust nende tegemistest. Kuid register 0 on aku "kvaliteedi" algolek. Kui see on 00, loeb katkematu toiteallikas aku kliiniliselt tühjaks. UPS muudab parameetrit töötamise ajal (enesetestimisel ja kalibreerimisel), kuid patareide vahetamisel tuleks see tagasi kirjutada, vastasel juhul pole see hea.

Niisiis, ma teadsin, mida kirjutada, aga ümber kirjutada ...

Üldiselt sain püsivara versiooni küsides kummalise vastuse " ???. 3.M". Need numbrid kirjeldavad katkematu toiteallika omadusi. Viimane täht on piirkond. Ja täht M tähendab, et see seade on välja antud Kanada jaoks. Küsimusi selles konsooli kodeeringus ei kuvata.

Püsivara versiooni analüüsimine vanas vormingus näitas, et see on üldiselt serveritele riiulisse monteeritav versioon, mitte „eraldiseisev” katkematu toiteallikas, mis see tegelikult on. Üldiselt obsessiivne olek kogu oma hiilguses. Piirkonna järgi otsustades pidas ta end Terence'i ja Phillipiks ühes pudelis ...

Ebameeldivad hetked olid siin:

1. Katkematu toiteallikas uskus, et sellel on neli patareid (nimipinge 48 V, rack -versioon), mitte kaks. Kusjuures praegune tasu patareid olid lähtestatud ADC pingejuhtimise kordistaja tõttu maksimaalsed ja kuigi patareid said samal ajal tühjaks, näitas see nende pinget üle 55 volti;
2. väljundpinge vastavalt UPS -ile oli 208V (Kanada, serveriversioon);
3. ka sisendpinge erines UPS -i andmetel 220V -st väljundis.

Üldiselt täielik kaput. Ja kui õpetate teda õigesti mõõtma pinget pistikupesas ja aku peal, siis saate ikkagi (seadistusi on, sellest lähemalt hiljem), siis neli akut ... Kuigi tegelikult pole seegi probleem.

Ravi ja selle sordid

Kuna patsient peab ennast teistsuguseks inimeseks, siis miks mitte luua talle tingimused normaalseks tööks? Kas ta peab ennast kalaks? Nii et olgem veendunud, et õhk on vesi ja hingagem seda "vett".

Pistikupesa pinge mõjutab ainult stabilisaatori tööd ja akule ülemineku hetki. Seetõttu on täiesti võimalik seda olemasoleva versiooni jaoks vastavalt vajadusele parandada, kasutades skaalafaktorit (seadete kaudu).

Väljundpinge. Jah, las ta annab välja nii palju kui tahab. Selle parandab osaliselt sama skaleerimistegur ja ka asjaolu, et sees olev trafo, mis annab väljundpinge, on pärit õigest mudelist.

Probleem jääb nelja akuga. Aga see pole probleem. Võtame mastaabiteguri ja muudame seda nii, et 24V muutub 48. Ühendatakse 2 pliiakut, mis tugirežiimis (kasutatakse katkematu toiteallikaga, et hoida akusid pidevalt laetud olekus) vajavad pinget 2,32 V per element, see tähendab paari aku jaoks 2,32 * 6 * 2 = 27,84 V. See on 20 kraadi juures. Ja kõrgemal või madalamal temperatuuril tuleb pinget vähendada või suurendada 0,025 V kraadi kohta. See tähendab, et 27 kraadi jaoks on vaja ette näha umbes 17,6 V. Tegelikult saab natuke rohkem, kuid mitte üle 29,5 V, kuna algab vesiniku kiire areng.

Käivitame konsooli ja lülitame programmeerimisrežiimi sisse, vajutades 1, oodates 4 sekundit ja vajutades uuesti 1. Saame vastuse PROG.

Mudeli numbri vaatamiseks saatke ^ A (st vajutage Ctrl ja vabastamata vajutage ladina A). Kuid ekraanil vastutab see ^ A igasuguste seadete eest, nii et seal peate vajutama klahvikombinatsiooni Ctr + A, vabastama, vajutama lihtsalt A, ilma juhtimiseta (väike a, vahetust pole).

See tegevus tõi mulle mõeldamatu jama. Pealegi ei õnnestunud mul viga parandada UPS -i mudeli muutmisega (seade b).

Kuid oli võimalik taaselustada ja selle tulemusena kahel viisil: veenda sellisena, nagu see on, ja viia läbi elektrišokiteraapia seanss (mälu kustutamine), millele järgnes psühhoteraapia.

Kalibreerime aku (täpsemalt vale number)

Proovime probleemi lahendada vale arvu patareidega, korrigeerides mõõdetud pinget. Esimene samm on PROG -režiimi sisselülitamine. Käivitage konsool, vajutage 1, oodake veidi üle kolme sekundi ja vajutage uuesti ühte. Vastuse imetlemine PROG.

Suurtähe B saatmiseks vajutage tõstuklahvi + b. Vastuseks saan numbri nagu 55.74 mille sain (kordaja lükati maksimaalsele FF -le). See on aku praegune mõõdetud pinge, võttes arvesse rakendatud kordajat. Selliste näitude puhul arvas mu katkematu toiteallikas, et aku on laetud nii palju kui võimalik ja isegi ei proovinud seda laadida.

Aga voltmeeter näitas 26 kopikat, mis on väga ebameeldiv. Seetõttu oli minu esimene ülesanne muretseda katkematu toiteallikas akude laadimiseks. See tähendab, et selgitage talle, et nüüd on pinge nõutavast väiksem, ja seejärel tagage õige laadimispinge.

Muide, katkematu toiteallika geelpatareid vajavad vähem pinget, seega peame katkematu toiteallika ära petma ja panema selle välja andma nii palju kui vaja, st eeldama, et see toodab VÄHEMALT kui tegelikult.

Niisiis haakime voltmeetri paralleelselt patareidega ja hakkame kordajat keerama järgmiselt: pärast B vajutamist teatab roosteta seade praeguse mõõdetud väärtuse ja kui järgmised saadetud sümbolid on + või -, parandab see kordaja (mitte nii et otse siin või seal, kuid kõik muutuvad), suurendades või vähendades selle väärtust, mis kajastub mõõdetud aku pinges.

Pärast + vajutamist vastas bezopoynik 00 -le (mis on FF + 1, toimus nullpunkti ületamine) ja ma kuulsin kohe relee klõpsatust ja akutoitva muunduri suminat. Noh, aku pinge on tõusnud.

Vajutame B, vaatame praegust pinget. Mul oli midagi 11 volti (kordajaks sai 0), nüüd vajutame vaheldumisi + (saate mitu korda) ja B ning reguleerime väljundi vajalikule.
Voltmeeter näitas 26,63 V, nii et proovisin reguleerida tihvti B lähemale 53,0 -le (see on kahekordistunud 26,5 V), et katkematu toiteallikas ei sunniks akut sundima, ja samal ajal oli see lähemal akude laadimisrežiimile klassikaline elektrolüüt ja mitte geeliga (nende pinge on veidi väiksem). Lennates saate saata -, mis vähendab kordajat.

Pärast aku peaaegu täisolekusse laadimist tuleks ka seda kordajat reguleerida. saada patareidele 27,6–27,7 V, kuid mitte enam hoolimata katkematu toiteallika mõõdetud pingenäitudest. Noh, seda kontrolliti hiljem veel paar korda.

Registreerime algseaded.

Kõigepealt peate sisestama registrid 0 (aku olek) ja 4, 5, 6. Vajutame vastavat numbrit, saates selle katkematu toiteallika juurde, vaatame vastust ja vajutame soovitud väärtuse saamiseks nuppu + või - ( vaadake ülaltoodud nõutavaid väärtusi).

Selles olekus laetakse akusid juba, kuid ülejäänud parameetreid tuleb reguleerida. Noh, mul õnnestus siseneda, reguleerida pingeid, üleminekuid ühele või teisele režiimile, käivitada server ja leppides mõningase segadusega väljundis tööd kontrollida.

Kahjuks, pärast katkematu toiteallika suhteliselt töörežiimi viimist, apcupsdiga ühenduse hindamist, tuli mul geniaalne idee - kiil kiiliga välja lüüa - teha elektrilöök, st teostada seadete täielik lähtestamine (käsk ^ Y). Seetõttu kirjeldan teise ravimeetodi jaotises patareidele ülemineku seadete kirjeldust, kuna ma ei mäleta täpselt mällu sisestatud väärtusi ja seda, mida ma talle seal esimest korda haavasin.

Elektrokonvulsioonravi

Niisiis, kaotada pole midagi, nuputasin käsud välja, laadisin isegi akusid (nõutav). Miks mitte proovida tehase täielikku lähtestamist? Välja arvatud juhul, kui tõsiasi on see, et ma ei saanud olla 100% kindel, kas suudan pärast lähtestamist üldse katkematu toiteallikani jõuda.

Nii et kui soovite korrata - teete seda omal riisikol ja riskil ning mis kõige tähtsam - TEE JÄRGI SÖÖMIST, laadides katkematu toiteallika.

Esiteks keelame apcupsd käivitamise ja lülitame serveri välja:

# systemctl keela apcupsd
# loobub nüüd

Pärast väljalülitamist lülitame serveri toitevõrku ja valime katkematu toiteallika jaoks teatud koormuse (näiteks 100 W, 220 V lambid). Järgmisena lülitame sisse serveri (või mõne muu arvuti, kuhu ühendate UPSi) ja koormuse.

Kui te ei keela apcupsd käivitamist, siis pärast lähtestamist, kui katkematu toiteallikas satub hullumeelsusesse, on võimalus, et server lülitub välja. Ja üldiselt segab see praegu konsooli.

Minge konsooli, käivitage ekraan, lülitage režiim PROG ja lähtestage seaded, vajutades Ctrl ja Y. Võimalik, et peate paar korda vajutama. Selle tulemusena vastab katkematu seade OK ja hakkab paanikasse (langeb koomasse).

Ta minestas kohe minestuse ja keeldus elustamast, torkis toite vajutamisel ja katkes sekundi murdosa pärast. Pidin täielikult vooluvõrgust ja patareidest lahti ühendama, patareid üles võtma, vooluvõrku ühendama ja toitenuppu vajutama ja hoidma. Siis võib see sisse lülitada ja piiksuda või ei pruugi sisse lülituda ja vaikida, peamine on nüüd ette näha patareide ja võrgu kordajad. Ta arvab, et sisendil pole pinget, patareid on tühjad ja üldiselt on elu ebaõnnestunud.

AGA. Vähemalt patareidel, toitenuppu jultunult vajutades, saate temaga rääkida, töötada

Käivitage konsoolis PROG -režiim ja vaadake versiooni läbi ^ Aa ja b. Pärast lähtestamist hakkas ta end pidama D-sordi Smart-UPS 500-ks, see tähendab USA turule. See tähendab, et nominaalselt on aku 24v (nagu see on), kuid võrgupinge on 110v. See tähendab, et see ei õnnestunud palju, kuid vähemalt said patareid õigeks. Kuigi muidugi pole mädarõigas magusam.

Võrgu pinge

Niisiis, meil on idioot käes. On vaja õpetada teda vähemalt iseseisvalt sööma, see tähendab, et on vaja tagada, et ta oleks võrgust sisse lülitatud. Mille jaoks on vaja vähemalt selgitada, et see on olemas.

UPSi nimiväljundpinget saate vaadata, vajutades o (väike ladina O). Sõltuvalt soolisest identiteedist vastab ta näiteks 110, 208 või 230.

Nüüd sisendpinge kohta. Vajutame klahvi L, saame umbes 210,7, see tähendab, mitu volti on nüüd UPS -i sisendis. Pärast lähtestamist oli see 000,0, st võrku ei näe (kordaja langes nulli).

Siiani vajame seda ainult käivitamiseks, see tähendab nominaalväljundi valdkonnas. Vajutame vaheldumisi klahve + ja L ( + võib olla mitu korda), püüdes katkematu toiteallika viia meie mudeli nominaalsele tasemele (või mida iganes ta arvab). See on minu puhul kuni 110v. Klaveri täpsus ei mängi, seda läheb hiljem vaja. Kuskil 100 ringis (mõõdetud pinge) lülitus minu puhul UPS avariirežiimist suhteliselt normaalsele, lülitades toitevõrku.

Nüüd vajutame l (väike L), saame patareidele madalaima ülekandepinge. Seadsin enda sisse l, valides väikseima väärtuse (vaheldumisi vajutades + ja l, kuni määrasin miinimumi ja jätsin selle järgmisele tsüklile). Seadsin oma "pseudo-ameeriklasele" 97. Seda väärtust mäletame, see tuleb hiljem kasuks.

Me vajutame u (väike U), see on patareidele ülekande maksimaalne pinge (seadmete kaitsmiseks ülepinge eest). Vaatame, millised valikud on olemas (vajutage + ja u), jätke maksimum (mul on 133). Kirjutame selle üles.

Nüüd peame otsustama, millistel pingetel peaks toimuma tõeline lülitus patareidele. Miks peate teadma, mis teie võrgus tavaliselt toimub. Ja siis kannatate ise, registreerides perioodiliselt võrgu pinget.

Kuid mis kõige tähtsam, peame otsustama, millist vahemikku me ligikaudu vajame. Näiteks minu võrgus on sageli alla 200 V. Tavaliselt on see vahemikus 195 kuni 230 V. Vähem on haruldane, rohkem on äärmiselt haruldane, kuigi pistikupesas oli 324 V, on isegi foto.

Niisiis, huvi on palju, vahemik =. Peame kindlaks määrama, millise kordaja pingearvestisse seadistada. Arvestame koefitsienti a = 97/195 = 0,5 ja b = 133/230 = 0,58. Nagu näete, on olemas väga "maitsev" versioon koefitsiendiga 0,5, kui näidud erinevad tegelikest täpselt 2 korda. Ülemine lülituspiir on vaja seada ainult 230 * 0,5 = 115v, kuigi tegelikult töötavad kaasaegsed seadmed kõrgepinge korral hästi. Langetasin läve 127v peale.

Järgmisena võtame voltmeetri, mõõdame väljundi pinget ja reguleerime L -näidud soovitud väärtusele. Koefitsiendi 0,5 ja pinge korral väljalaskeavas 210v peate lugema 210 * 0,5 = 105. Vajutage + või - ja kontrollige, vajutades L.

Patareid ja kalibreerimine

Aku nominaalset pinget saate vaadata, vajutades g. Enne lähtestamist näitas see 48, pärast lähtestamist hakkas see näitama 24.

Nagu juba kirjeldatud, reguleerime aku pinget olekusse, mis on tegelikust veidi väiksem. vajutades B ja +/-, samal ajal juhtides B. Noh, ainult sisse sel juhul Ma oskasin juba reaalseid volte ette kirjutada ja mitte kahekordistada.

Registreerime algseaded

Registrid 0, 4, 5, 6 - nagu eespool kirjeldatud. Ärge unustage neid, eriti umbes 0, kuna see on aku mahutavus, mis kirjeldab nende "elavust".

Koormuse õige kuvamine

Siin on vaja ühte või kahte (või isegi rohkem) hõõglampi. Laadime katkematu toiteallika ja vaatame, mida see meile koormuse kohta ütleb, saates sellele P (suur ladina p).

Algselt öeldi mulle 000.0, kuna kordaja oli lähtestatud. Vajutame - ja kohandame maitse järgi. Mul õnnestus see FF -kordistajaga saada 032.1 -ni umbes 280 W koormuse korral (300 W lamp vähendatud võrgupinge korral). See vastab ligikaudu nimiväärtusele, kuna 280 W lambi puhul on see vaid umbes 320–350 VA, see tähendab kolmandik nominaalsest 1000 VA katkematu toiteallikast).

Ülejäänud parameetrite reguleerimine

1) Protsessori tarkvara versioon, mille on saanud b. Netis olevad juhendid ütlevad, et seda saab muuta, klõpsates pärast seda ja sisestades uus versioon... Kuid minu jaoks kulus nii enne kui ka pärast lähtestamist ainult 3 tähemärki. Registreerisin 652 ja sain mudeli 652.3.D pärast lähtestamist.

2) UPS ID, saadud c. Vajutage + ja kirjutage uue identifikaatori 8 tähemärki. Mulle sobib SUA1000I.

3) Toite tagastamise künnis pärast aku tühjenemist, mis on saadud e-ga, võib võtta fikseeritud väärtusi (00, 15, 50, 90), mida tsükliliselt korratakse +/-. Seadistage 15 (tegelik väärtus 01), nii et pärast sisselülitamist ootab see 15% aku laetusest. Vastasel juhul, kui valgus lülitub välja ja katkematu toiteallikas lülitub pärast laengu lõppemist välja ning seejärel kohe pärast toite sisselülitamist ja valgust uuesti välja lülitatakse, on võimalus enne avariivoolu hädaseiskamine välja lülitada. server on välja lülitatud, mis ei too kõvaketatele kasu ...

4) UPS -i seerianumber, saadud n. Näete seda UPSi tagaküljel, mudeli numbri all:

Registreerisin oma. Muide, kaks esimest tähte on UPS -mudel, kaks esimest numbrit (03) on UPS -i tootmisaasta.

5) UPSi valmistamise kuupäev, saame m, vajutage + ja määrake, mida me tahame. Näiteks 01.01.03. Kuidagi sellises formaadis. Puhtalt informatiivne rekord.

6) Viimase aku vahetamise kuupäev, mille saame x, on puhtalt informatiivne. Samamoodi on tootmise kuupäev ette nähtud 01/01/15.

6) UPS -i tundlikkus. saadud s, tsükliliselt lülitub +/-, võimalik H, M, L, A väärtus(kõrge, keskmine, madal, automaatne ja mul pole A.) Seadistan M.

7) Ühendatud lisamiste arv. patareid, saame hakkama>. Enne langust oli see 255, mis on üsna naljakas. Pärast seda oli 0, mille ma jätsin.

Kalibreerige aku pinge ja aku tööaeg täpselt

Peame tagama, et laadimispinge on õige. Selleks jälgime enne täielikku laadimist (kuni see näitab 100% laetust ja isegi pärast seda mitu korda päeva või kahe jooksul) aku pinget (saatke B režiimis PROG) ja korrigeerime kordajat nii, et katkematu seadme toitepinge akude toiteallikas ei ületa valitud maksimumi (pidage meeles, et minu akude puhul on see 27,6 V). Me ei vaata B poolt tagastatud numbreid, vaid kontrollime voltmeeteriga aku tegelikku pinget ja reguleerime vastavalt kordajat B.

Pidage meeles, et kui aku pinge on suurem kui vajalik, siis vajutage B, seejärel + ja oodake mõnda aega ning kui vähem kui vaja, siis B ja - ja oodake ka natuke. Ooteaeg on seda väiksem, mida lähemal on tasu 100%-ni.

Laadimisoleku kontrollimiseks konsoolilt vajutage klahvi f, saame 85% laadimisest midagi 085,0. Rõhutan, et see on katkematu toiteallika ARVAMUS ja see saab õigeks alles pärast VÕIMSUSE KALIBREERIMIST.

Paagi kalibreerimine

Selleks vajame jälle lambipirne. Ideaalis pool UPSi võimsusest. See tähendab, et 1000 jaoks oleks vaja lisada 400 vatti koormust. Kuigi teoreetiliselt piisab 200 -st.

Sulgeme sidekonsooli, mille jaoks avame uue terminaliakna ja tapame ekraani:

# killall ekraan

Kõrvaloleva terminaliakna ekraan lendab käsureale hüüatusega:

Lõpetatud

Käivitame apctesti utiliidi, mis pärast mõningast igavust ja katkematu toiteallikaga suhtlemist kuvab menüü:

# apctest

2016-07-22 16:19:55 apctest 3.14.12 (29. märts 2014) redhat
Konfiguratsiooni kontrollimine ...
sharenet.type = Võrk ja ShareUPS on keelatud
cable.type = Kohandatud kaabel Smart
mode.type = APC Smart UPS (ükskõik milline)
Pordi seadistamine ...
Ettevalmistusseadme tegemine () ...

Kasutate SMART -kaablitüüpi, nii et sisenen SMART -testrežiimi
Tere, see on apcupsd kaablitesti programm.
See apctesti osa on mõeldud nutikate UPSide testimiseks.
Palun valige funktsioon, mida soovite täita.

1) Küsige UPSilt kõiki teadaolevaid väärtusi
2) Tehke aku tööaja kalibreerimine
3) Katkesta aku kalibreerimine
4) Jälgige aku kalibreerimise edenemist
5) Programm EEPROM
6) UPSiga suhtlemiseks sisenege TTY -režiimi
Q) Lõpeta

Tuntud ettevõtte UPS tarniti meie laborisse testimiseks A merikaanlane P ower C onversioon (edaspidi artikli tekstis) APC). Ettevõtte asutasid 1981. aastal kolm inseneri Massachusettsi Tehnoloogiainstituudi elektrooniliste energia muundamissüsteemide laborist. Esimene UPS ilmus 1984. aastal, sellest ajast alates on ettevõte olnud katkematu toiteallika turuliider. APC peakorter asub West Kingstonis, Rhode Islandil (USA). Ettevõtted asuvad USA -s, Iirimaal, Šveitsis, Filipiinidel, Hiinas, Indias ja Brasiilias. Ettevõtte töötajate arv üle maailma on üle 5000 inimese. Meie riigis on ettevõttel esindused Moskvas, Peterburis ja Novosibirskis. APC UPSid on teatavasti kvaliteedi ja töökindluse etalon. Kasutades oma peaaegu väljakujunenud testimismetoodikat, proovime "standardit" selle vastu ja teeme järeldusi instrumentaalse testimise tulemuste põhjal. Kirjeldus

Testitud UPS kuulub Back-UPS RS seeriasse, tootja sõnul on see " Kvaliteetne toitekaitse varupatareidega kontori arvutid "ja" Parim lahendus halva voolukvaliteediga piirkondadele ja rakendustele, mis nõuavad pikka aku kasutusaega".

Tootja väidab järgmisi tooteomadusi:

Sisendpinge, sagedus	230 V nominaalne, lubatud 156-300 V, 47-63 Hz
Väljund (aku töö) pinge, sagedus	230 V / 50 Hz
Automaatne pingeregulaator	tagab töö ilma akule lülitamata vahemikus 175-285 V
väljundvõimsus	1000 VA / 600 vatti
Väljundi lainekuju	siinuslaine sammu lähendamine
Aeg autonoomne töö aku 50% / 100% koormus	5,9 / 16,6 minutit
Käivitusseadme funktsioon ilma vooluvõrku ühendamata
Aku tüüp, pinge ja võimsus	RBC32 - hooldusvaba pitseeritud pliiaku koos paksenenud elektrolüüdiga
Aeg laadida patareisid pärast tühjenemist 90% -ni poole koormuse tühjenemise tasemeni.
Näitajad	Näitab 4 mitmevärvilist LED-i On Line - Patarei toitel - Tagavarapatarei - ülekoormus
Helisignaal	Signaal aku režiimile üleminekuks, erisignaal aku tühjenemise jaoks, võimalus viivitusi määrata.
Enesediagnostika	käivitamisel ja tarkvara abil juhtimisel
Ülekoormuskaitse võrguga töötamiseks	Pidev mitmepooluseline mürafilter: IEEE 0,5% jääkpinge amplituud: ülepinge summutamine ilma viivituseta: ühilduv UL 1449. Võimsus neeldub 180 džauli.
Andmeliini kaitse	Telefonikaitse, RJ-11 pesa. 10/100 Base-T Etherneti kaitse, RJ-45 pesa.
Liides
Järelevalve	tarkvara toetab Windows 98 / ME / 2000 / XP MAC OS X 10.2 / 10.3
Mõõdud L × S × K	Mõõtmed 86 x 333 x 371 mm
Väljundühendused	6 × IEC320 (aku varundamine) 2 × IEC320 (ülepingekaitse)
Akustiline müratase 1 meetri kaugusel seadme pinnast
Soojuse hajumine vooluvõrgus	180 W / tund
Nõuetele vastavus	A-linnuke, C-linnuke, CE, GOST, VDE
Töötingimused	mitte üle 3000 meetri 0-95% (mittekondenseeruv) 0 kuni + 40 ° C

UPS tarnitakse tavalises pappkarbis mõõtmetega 455 × 203 × 416 mm, pakitud komplekti kaal on 11,82 kg. Karbil oleva kleebise järgi on testitud UPS valmistatud Indias.

Tarnekomplekt sisaldab:

• kasutusjuhend
• garantii registreerimiskaart koos postiümbrikuga
• Postkaart PowerChute + jaoks Windows 95 / NT jaoks **
• 2 lehte, mis selgitavad seadme eluaegset kaitseprogrammi *
• lisavoldik Macintoshi kasutajatele
• Kvaliteedi tagamise testi leht
• 2 kaablit seadmete ühendamiseks (IEC 320 pistik)
• liideskaabel arvutiga suhtlemiseks (RS-232C)
• telefonikaabel RJ-11 (6P2C)
• kaks korduvkasutatavat kaablisidet
• seista UPS -torni jaoks
• PowerChute Personal Edition tarkvara CD **
• APC teabekeskuse kaas CD

* - Seadmete eluaegne kaitseprogramm on APC -ga kaitstud seadmete eluaegne kindlustuspoliis. Kui tehnovõrgus on seadmeid kahjustatud, asendab või parandab APC need. Kindlustushüvitise suurus ulatub Austraalias 200 000 dollarini ja paljude Euroopa riikide puhul 100 000 euroni. Kindlustustingimused Venemaa turule ei kehti.
** - Komplekti kuuluv PowerChute Personal Edition v1.5 on mõeldud operatsioonisüsteemidele Windows 98 / ME / 2000 / XP ja MAC OS X 10.2 / 10.3. Kui kasutate operatsioonisüsteemi Windows NT või Windows 95, peate täitma ja saatma postkaardi. 8-10 nädala jooksul saate PowerChute + 5.2 ja 5.0.2. Internetis registreerimine lühendab ooteaega 3-4 nädalani.

Kõik trükitud materjalid on esitatud inglise keeles. Juhend sisaldab peaaegu kõigi punktide kohta selgitavaid pilte.

Pakendi kvaliteeti võib hinnata mitterahuldavaks. Vene keele puudumine juhendis ja garantiikaardi puudumine rikub otseselt seadust. Toitejuhtme puudumine ei võimalda teil toodet ostmisel kontrollida. Ja kui eelarvesegmendis saab sellist lähenemist põhjendada säästudega, siis sellise tuntud UPS-i tootja motivatsioon keskmise ja ülemise hinnasegmendi osas pole selge. Võib -olla investeerivad Venemaa turustajad juhiste ja oma garantiikaardi tõlkimisse. Tootja annab oma toodetele garantii 2 aastaks alates UPS -i valmistamise kuupäevast. Väljaandmise kuupäev määratakse seerianumbri järgi. Venemaa jaoks kehtib täiendav tasuline garantii kolmeks aastaks. Garantiipikendust saate väljastada kogu garantiiaja jooksul. Pikendatud garantii maksumus sõltub tellitud teenustest.

Tootel on originaalne disain, mis võimaldab horisontaalset (2U kõrgust) ja vertikaalset paigutust. Alloleval esitlusel saate iseseisvalt valida soovitud nurga ja vaadata UPSi lähemalt.

UPS -i korpus on valmistatud täielikult plastikust ja koosneb viiest osast - kahest küljest, tagapaneelist, raamist ja akukattest. Need on ühendatud soonte ja 10 kruviga. Tagapaneelil ja patareipesa kaanel on plastikust veljed jalad. Valamise ja plasti kvaliteet on väga hea, välku ei leitud. Esipaneel sisaldab töörežiimi indikaatoreid ülalt alla - On line (roheline), On Battery (kollane), Overload and Replace battery (punane). Indikaatorite all on süvistatud toitenupp, mis kaitseb juhusliku vajutamise eest. Tagapaneel sisaldab ülemises osas - RJ -45 andmesideport, ventilatsioonigrill. Keskmises osas on eraldi 2? RJ-11 ja 2? RJ-45 pistikupesad, mis kaitsevad vastavalt telefoniliini ja kohalikku võrku.

Allosas on 6 IEC320 patareipistikut (kokku 4,3 A), 2 IEC320 pistikut hädaolukorra toiteallika jaoks (kokku 3,5 A), toitesisendi pistik ja korduvkasutatav 10 A kaitselüliti.

UPS sisaldab APC toodetud vahetatavat aku. Selle mahutavus on 7 Ah, tööpinge on 24 V. Kassett sisaldab kahte Hiina ettevõtte Vision toodetud akut CP 1270, plastikust adapterpaneeli ja originaalpistikuga kaablit.

Tuleb märkida, et CP -seeria aku on ette nähtud 20 -tunniseks tühjenemiseks. Tunnise tühjendusrežiimi korral on selle võimsus tootja sõnul vaid 4,56 Ah. Tüüpiline aku tühjenemise aeg UPS-i töö ajal on 10-30 minutit. Selles režiimis on võimsus väiksem kui 3,5 Ah. Aku eluiga 200 tsüklit 20 tundi 100% tühjenemine. Intensiivsema tühjendamise korral võib ressurssi olla vähem. Veel üks uudishimulik tähelepanek: täislaetud akude pinge erinevus oli 0,2 V, suurenedes intensiivse tühjenemise korral 0,8 V -ni. See näitab suurt erinevust patareide kvaliteedis ja patareide "paari" puudumist või ebaefektiivset valikut kassetis.

Aku saab kasutaja vahetada. Asendusprotseduuri on kirjeldatud ja näidatud juhiste piltidel. Selleks pole vaja tööriistu, patareipesa kaas on klõpsuga kinnitatud ja libiseb kergesti alla. Tuleb märkida, et UPS tarnitakse lahti ühendatud akuga. Enne kasutamist eemaldage kaitsekile ja ühendage aku. Tähelepanuväärne on ka akude mittestandardne paigutamine UPS-i korpusesse. Kuigi tootja ei näita patareide tööasendit, võib standardist kõrvalekaldumine (kaldpinnad ülespoole) kahjustada aku kasutusaega. Majanduslik aspekt on samuti oluline. Aku kassett maksab täpselt kaks korda rohkem kui patareide komplekt ise. Teatud osavusega saate kasseti lahti võtta ja vahetada ainult patareid.

Kogu põhielektroonika on paigutatud ühele kahepoolsele klaaskiust trükkplaadile, mis asub UPS-i korpuse ülaosas ... Aku sahtel on elektroonikast eraldatud vaheseinaga. Plaat ise ja elementide paigaldamine sellele on esmapilgul kvaliteetsed, elementide vastavus on allkirjastatud skemaatiline diagramm... Tasapinnalisi komponente kasutatakse laialdaselt. Elementide paigaldamine on ühepoolne. Mõned väikesed elemendid ei ole joodetud, kuid see ei kehti filtrite kohta - kõik selle elemendid, sealhulgas suur õhuklapp, on paigas.

Mähiste lülitamine toimub relee abil, mille maksimaalne lülitusvool on pingel 250 V 7 A, mis võimaldab sel juhul ühendada koormust maksimaalse tippvõimsusega kuni 1750 VA. Ventilatsiooniavade paigutus tagab jõutransistoride ja dioodide aktiivse jahutuse. Tagaseinal on ettevõtte, mudeli ventilaator. Arvestades, et ventilaator töötab ainult aku režiimis, on see valik üsna õigustatud. Ventilaatoril on kaks kiirust; see lülitub sisse maksimaalse kiirusega, kui koormus on üle 50%.

Tahvel sisaldab püsivalt toidetavat 26 V sekundaarset lülitustoiteallikat, mis toidab laadimissüsteemi ja juhtprotsessorit. Töötamise ajal ei tee see helisid. Ettevõtte toodetud jõutransistorid ja dioodid. Need asuvad kaheksal radiaatoril, mille pindala on 40 ruutmeetrit. Iga radiaator on 6mm paksune alumiiniumisulamist plaat mõõtmetega 50x55mm. Mõned elemendid kinnitatakse vedruklambriga läbi isoleerplaadi.

Kuue transistoriga muundur annab kaheastmelise siinuse lähendamise. Inverter on valmistatud kõrgsagedusskeemi järgi, mis võimaldab suurendada efektiivsust ja säästa trafos olevat vaske. UPS -i energiatarve ilma koormuseta akutoitel töötades oli 9,5 W. Iga transistori võimsus on 208 W ja töötemperatuuri vahemik kuni 150 ° C. Ostsillogrammil on selgelt nähtav genereeritud signaali tüüp ja kvaliteet erinevatel koormustel.

See vooluahela puudumine toob kaasa suurema energiatarbimise, efektiivsuse vähenemise ja elektromagnetiliste häirete ilmnemise UPS-i väljundis vahemikus 15-17 KHz.

Väljundpinge juhtplokk (AVR) on valmistatud vastavalt autotrafo vooluahelale. Pinge langusega teisendussuhe on 0,89, tõusuga - 1,12. UPS kasutab Hiina autotransformaatorit. Otsustades südamiku mõõtmete (85 × 70 × 30 mm) ja märgistuste järgi, on selle võimsus 430 W.

RJ-45 liini kaitsmine toimub eraldi trükkplaatidel, eraldi telefoni- ja arvutivõrkude jaoks. Lauad kinnitatakse tagapaneelile plastklambritega.

Erinevalt eelnevalt testitud eelarve hinnaga UPSidest on APC oma tootes rakendanud täielikud kaitseskeemid. Testimine

Katsetatav UPS on varustatud AVR -süsteemiga - automaatse pingeregulaatoriga, mida mõnikord nimetatakse ka stabilisaatoriks, mis võimaldab reguleerida (suurendada või vähendada) võrgust saadud sisendpinget ilma akutoitesse lülitamata. Selle mooduli rakendus erineb olenevalt mudelist ja tootjast, sel juhul on AVR-il üks alandamisetapp (ülepinge normaliseerimiseks) ja üks astmeline samm (toitevõrgu alapinge normaliseerimiseks). Hüsterees AVR 7-16V. Allolev graafik illustreerib AVR -i toimimist.

APC Back-UPS RS 1000-s, kasutades kaasasolevat tarkvara PowerChute'il on töö ajal võimalik seadistada sisendpinge vahemik AVR -süsteemid... Pinge reguleerimise vahemik on 188-208 ja 252-272 V. 1 V sammuga Kahjuks ei õnnestunud UPS-i rikke tõttu optimaalsetel seadistustel AVR-i testida. Ülaltoodud graafik kajastab AVR-i toimimist seadetega (195-262V). Hinnanguline optimaalsed seaded 208-244 V.

Kui toitevõrgu pinge ületab seadistatud vahemikku, lülitub UPS akutoitele, teavitades sellest kasutajat helisignaali abil. Akule üleminekul kostab UPS iga 40 sekundi järel neli lühikest piiksu. Kriitilisele tasemele tühjenenud akuga UPS -i tööga kaasneb iga sekundiga signaal.

Üleminekuaeg akule ja AVR -i reaktsioon määrati ostsillogrammi põhjal nimivõimsusel 600 W. Üleminekuaeg akule oli 7 ms.

Autotrafo mähised lülitati üle 2 ms jooksul. Mõlemad ostsillogrammid näitavad relee kontaktide mõõdukat tagasilööki.

UPS -i aku kasutusaega on testitud erinevatel koormustasemetel. Sünteetilised testid viidi läbi takistite koormusega 40%, 50%, 60%, 80%ja 100%UPS -i reitingust. Väljundpinget mõõdeti digitaalse multimeetriga. Ilma koormuseta töötamise ajal oli see 214 V.

Huvi

Nagu näete, mahub UPS kogu koormuste vahemikku GOST-13109-97 ja väljub aku tühjenemisel keskmiselt 215 volti kerge langusega. Täiskoormusel käivitati 20 sekundi pärast aku tühjenemise signaal ja 60% või väiksema koormuse korral oli varu vaid 30 sekundit. Sellest ei piisa kindlasti töö lõpetamiseks. operatsioonisüsteem ja rakendused. UPSi soovitatav koormusvõimsus vastavalt katsetulemustele ei ületa 500 W.

Tegeliku koormuse testimiseks kasutati järgmise konfiguratsiooniga testarvutit:

Kokku koguti testarvuti konfiguratsiooni 5 varianti:

1. Integreeritud SiS Mirage 400W PSU koos passiivse PFC-ga: INET-SiS
2. ATI X700 400 W toiteallikas koos passiivse PFC -ga: INET
3. ATI X700 400 W PSU koos passiivse PFC -ga: DIVX
4. ATI X700 400 W toiteallikas koos passiivse PFC -ga: 3DM5
5. ATI X700, 550 W PSU aktiivse PFC ja automaatpingega: 3DM5-PFC

Joonisel vasakult paremale:

INET-SiS- Konfiguratsioon emaplaadile integreeritud videoadapteriga. See konfiguratsioon simuleerib lihtsat kontoritööd.

INET-. See konfiguratsioon simuleerib lihtsat kontoritööd.

DIVX- Taasesitus kõvakettalt HD -filmist Shrek (1280 × 720 × 24 × 1700 kbps video bitikiirus, AC3 rada 384 kbps). Protsessori koormus 17-25%.

3DM5- Käitasime GT1 režiimis 3Dmark05 v1.1.0, 1024 × 768 testpaketi, mis peaks simuleerima kaasaegse mänguasja tööd.

3DM5-PFC- Konfiguratsioon 550 W toiteallikaga, aktiivne PFC, automaatpinge 127-230 V. Viidi läbi testpakett 3Dmark05 v1.1.0, 1024 × 768 režiimis GT1, mis peaks simuleerima kaasaegse mänguasja tööd.

Aku laadimisparameetrid on üks olulisemaid tegureid, mis mõjutavad aku ja seega ka UPSi eluiga. Hoolimata akukasseti kasutamisest ja olemasolust üksikasjalikud juhised kasseti vahetamiseks võib see toiming tavakasutaja jaoks olla teeninduskeskuse poole pöördumise põhjus. Kassetis kasutatavate akude CP 1270 puhul on tootja seadnud maksimaalseks laadimisvooluks 2,8 A. Arvestades aku laadimisrežiimi tähtsust, viidi läbi kaks katset. Esimeses (kollane joon) tühjendati UPS enne automaatset väljalülitamist 100% (600 W) koormusele, teises (punane joon) - pärast 50% (300 W) koormusele tühjendamist tühjendatakse järjest väiksemale koormusele, kuni aku on täielikult tühjenenud ...

Laadimise taastamiseks kulus pärast sügavat tühjenemist 18 tundi. Aku täielikuks laadimiseks kulus üle päeva, laadimisvool oli alguses 400 mA. 14 tunni jooksul oli laadimisvool 370 mA. Laadimisvoolu 60 mA ja pinge 26,9 V saavutamiseks kulus veel 10 tundi. Kahe päeva jooksul pärast laadimise algust oli toitevool 45 mA, pingel 26,92 V. Taastumine pärast intensiivset tühjenemist kestis vaid 5 tundi. Nii lühike aku laadimisaeg ei ole laadimisahela töö tulemus, vaid aku mahtuvuse kahekordse languse tagajärg intensiivse tühjenemise ajal. Olete ilmselt juba märganud graafikul iseloomulikke vertikaalseid triipe. See on ekraan, mis näitab, et UPS on laadimise ajal akust energiat võtnud. Võimalik, et laengu tühjendamine on spetsiaalselt rakendatud tehnoloogia, mis on arvatavasti mõeldud akuelektroodide desulfateerimiseks. Mõõtmistulemuste põhjal leiti, et laadimisahel on rahuldav. Puuduste hulka kuulub väike laadimisvool ja tugevalt alahinnatud lõplik laadimispinge. On täiesti võimalik, et seda tehakse, et kompenseerida aku kvaliteedi suuri erinevusi. See toob kaasa pika ootamise, kuni UPS pärast sügava tühjenemise lõppu valmis saab, ning aku tühjenemise mittetäieliku kasutamise. Positiivne on see, et meil on aku kasutusaeg veidi pikem.

Külmkäivitussüsteemi testimiseks ühendati UPS koormusega ilma toiteallikata. UPS on sisse lülitatud täiskoormusel.

Arvutiga suhtlemiseks on UPSil andmesideport ja RJ-46-USB A kaabel.Suhtlusliidese testimiseks arvutiga ühendati UPS kaasasoleva kaabli abil USB-porti. UPS toetab nutika aku standardit, see tuvastati Windows XP -s automaatselt ja seadmehaldurisse ilmusid järgmised seadmed:

Kasutusjuhend inglise keeles

APC Smart-UPS® SC

2U rack / tornmoodul

Katkematu toiteallikas

990-1851D 03/2007

Sissejuhatus

APC katkematu toiteallikas (UPS) kaitseb seadmeid

elektrikatkestustest, pingelangus võrgus, lühiajaline langus

pinge ja pinge ja voolu tõus. UPS filtreerib välja vooluvõrgu häired ja kaitseb seadet ohtlike mõjude eest, eraldades seadme vooluvõrgust. UPS tagab katkematu toite sisemisest akust, kuni toiteallikas on taastatud õigele tasemele või aku tühjeneb.

1: PAIGALDAMINE Lahtipakkimine Ettevaatust: Enne paigaldamist lugege ohutusjuhiseid.

Kontrollige vastuvõetud UPS -i. Kahjustuste avastamisel teavitage sellest vedajat ja seadme tarnijat.

Pakend on taaskasutatav; säästa selle eest taaskasuta või utiliseerida nõuetekohaselt.

Kontrollige pakendi sisu:

Ettevaatust: UPS tarnitakse lahti ühendatud akuga.

UPSi dokumentide komplekt sisaldab:

Seadmete dokumentatsioon, ohutusjuhised ja garantii!

Kohustus Smart-UPS® kasutusjuhendite CD!

PowerChute Business Edition® CD!

Jadakaabel!

Riiuli kinnitamise komplekt!

230 V mudelid: kaks ühenduskaablit!

UPS -keskkond Vertikaalne paigaldus Märkus: Selle dokumendi joonised võivad tegelikust varustusest erineda.

" # $% UPS-i paigaldamine kahepostilisse riiulisse" # Eemaldage akuklambri kruvid, eemaldage akuklamber ja eemaldage aku.

$% Märkus: Lisainformatsioon Nelja postiga rack-kinnituskomplekti saamiseks külastage veebisaiti www.apc.com.

& Vahetage aku, akuhoidik "ja keerake kruvid kinni.

2: KÄITLEMINE Seadmete ühendamine UPS -i tagapaneelidega 110/120 V:

Märkus. Laserprinter võtab teist tüüpi seadmetega võrreldes märkimisväärselt energiat ja võib UPSi üle koormata.

Ühendage UPS kohtvõrguga (kui see on olemas) Võrguühendused Sarja modemi pordid / ülepinge summutamise pordid LAN -i telefoni / faksi pordiga Kasutage ainult APC soovitatud liidesekomplekte.

Kasutage jadapordiga ühendamiseks ainult kaasasolevat kaablit. Tavaline jadakaabel ei ühildu UPS -iga.

Katkematu toiteplokil on täiendavad võrgu liigpinge summutamise pordid modemi / telefoni / faksi jaoks. Ühendage üks modem / telefon / faksiliin UPS-i tagaküljel asuvasse RJ-11 IN-pistikusse, et summutada modemi / telefoni / faksiliini tõusu.

Kasutage modemi / telefoni / faksi ühendamiseks OUT -pesaga telefonikaablit (pole kaasas).

Katkematu toiteplokil on ka valikuline LAN -i liigpinge summutamise funktsioon. Ühendage 10 Base-T / 100 Base-Tx võrgukaabel UPS-i tagaküljel asuva RJ-45 IN pistikuga, et vähendada LAN-i liigpingeid. Kasutage võrgukaablit (pole kaasas), et ühendada OUT võrgupordiga.

UPS -i sisselülitamine

1. Ühendage UPS ainult 2-pooluselise, 3-juhtmelise maandatud pistikupessa.

Vältige pikendusjuhtmete kasutamist. 110/120 V mudelid: toitejuhe on ühendatud UPS -iga. Tihvtpistiku tüüp NEMA 5-15P. 230 V mudelid: toitejuhe on UPSiga standardvarustuses.

2. 110/120 V mudelid: kontrollige juhtmestiku õigsust tagapaneelil asuva juhtmestiku tõrke LED -i abil.

See süttib, kui UPS on ühendatud valesti ühendatud juhtmega vooluvõrku (vt Tõrkeotsing).

3. Lülitage kõik ühendatud seadmed sisse. Kui soovite UPS -i kasutada sisse- / väljalülituslülitina, veenduge, et kõigi UPS -iga ühendatud seadmete toitelülitid on asendis “ON”.

4. UPSi sisselülitamiseks vajutage esipaneelil olevat nuppu.

Märkus: Aku on normaalse töö esimese nelja tunni jooksul täielikult laetud.

Selle esialgse perioodi jooksul ei tohiks oodata täielikku aku kasutusaega. Aku kestvuse leiate aadressilt www.apc.com.

5. Arvutisüsteemide optimaalseks kaitseks installige PowerChute Business Editioni haldustarkvara, et saada täielik juurdepääs UPS -i väljalülitus- ja häireseadetele.

3: KASUTAMINE

- & nbsp– & nbsp–

Asenda aku / Aku on lahti ühendatud või tuleb välja vahetada.

Aku lahti ühendatud

- & nbsp– & nbsp–

5: HOIUSTAMINE JA HOOLDUS

Hoiustamine Kui te UPSi ei kasuta, katke see ja hoidke seda jahedas ja kuivas kohas, täislaetud akuga.

Kui temperatuur on vahemikus –15 ° C kuni + 30 ° C, laadige UPS -i akut iga kuue kuu tagant.

Kui temperatuur on vahemikus +30 kuni +45 ° C, laadige UPS -i akut iga kolme kuu tagant.

Aku vahetamine UPS -i aku kasutusaeg sõltub töötingimustest ja keskkonnatingimustest. Vahetage aku iga kolme aasta tagant.

UPSi on lihtne vahetada laetavad akud mis on kuumalt vahetatavad. Kuna aku vahetamine on ohutu ja ei kujuta endast ohtu elektri-šokk, UPS -i akut saab pingestatud asendada ilma UPS -i ja ühendatud seadmeid vooluvõrgust lahti ühendamata. Teavet vahetatavate patareide kohta saate oma edasimüüjalt või APC -lt (vt kontaktteavet).

Märkus. Kui aku on lahti ühendatud, on seadme kaitse elektrikatkestuste eest keelatud.

Aku vahetamiseks vaadake sobivaid samme peatükis Katkematu toiteploki paigaldamine rackisse.

Viige kasutatud aku tagasi pakendisse, millesse uue aku saite, ringlussevõtuettevõttesse või APC -sse.

6: VEAOTSING JA TRANSPORT

JA HOOLDUS

Järgige allolevas tabelis toodud soovitusi, et lahendada väiksemad probleemid UPS -i paigaldamisel ja kasutamisel. Täpsema tõrkeotsingu jaoks külastage veebisaiti www.apc.com.

PROBLEEM JA / VÕI SELLE LAHENDUS

VÕIMALIK PÕHJUS

UPS EI LÜLITU

UPS ei ole ühendatud Veenduge, et UPSi toitekaabel on kindlalt ühendatud mõlema toiteallikaga. peod.

Aku pole ühendatud Veenduge, et aku on korralikult ühendatud.

korralikult.

Võrgupinge on liiga kõrge Kontrollige, kas UPS saab võrgutoite, ühendades laualambi. Kui lamp on väga hämar, küsige elektrikult, kas see on madal või puudub.

kontrollige võrgu pinget.

UPS EI LÜLITU

Sisemine viga Ärge proovige UPSi kasutada. Ühendage UPS vooluvõrgust lahti, ühendage UPS lahti. aku ja saatke see kohe remonti.

UPS piiksub aega ajast

UPS töötab normaalselt Toiminguid pole vaja teha. UPS kaitseb ühendatud seadmeid ja piiksub juhusliku voolukatkestuse eest.

aku režiim.

UPS EI TARNE AKU TARNET KUJUNDATUD AJAKS

UPS -i aku on tühjenenud, laadides akut. Pärast pikemaid katkestusi toiteallikas tuleb akusid hiljuti laadida. Need kuluvad kiiremini, kui toide katkeb sagedase kasutamise korral või kui seda kasutatakse kõrgemal toitetemperatuuril või pingel. Kui aku jõuab ettenähtud kasutusea lõpuni, on soovitatav see välja vahetada, isegi kui aku vahetamise nõutav indikaator näitab. aku ei põle veel.

VARUSTUS- JA ÜLEKÜLITATUD LEDID LEMBUVAD ALTERNATIIVSELT

UPS on välja lülitatud, kui pole vaja midagi teha. UPS lülitub sisse pärast PowerChute'i jätkamist. elektrienergia tarnimine võrgust.

Vahelduvvoolu / AKU toite LED -id vilguvad, VÕI LED vilgub

OVERLOAD Sisemine viga Ärge proovige UPSi kasutada. Lülitage UPS välja, ühendage UPS -pistik lahti. UPS on välja lülitatud. patareid ja saatke need kohe remonti.

KÕIK LED -ID LAMBUVAD, KUI UPS on pistikupessa ühendatud

ELEKTRIVÕRGUD

UPS on välja lülitatud või aku Akut ei ole vaja teha. UPS hakkab normaalselt töötama. Tühjeneb aja pärast pärast toiteallika taastamist ja aku ebapiisavat laadimist.

elekter võrgust.

PROBLEEM JA / VÕI SELLE LAHENDUS

VÕIMALIK PÕHJUS

OVERLOAD LED põleb, UPS EHITAB PIDEVAT piiksu

SIGNAL UPS on ülekoormatud. Ühendatud seadmete koormus ületab maksimaalset lubatud väärtust.

varustus tarbib sumin jätkab helisemist, kuni ülekoormusest eemaldatakse rohkem energiat. Ülekoormuse kõrvaldamiseks ühendage lahti UPS, mida UPS saab toita. seadmed, mida pole vaja.

UPS jätkab toite tarnimist seni, kuni see on ühendatud vooluvõrku ja kuni selle kaitselüliti on välja lülitunud; kasuliku toite katkestuse korral ei anna UPS akut.

Aku režiimis pikaajalise ülekoormuse korral katkestab UPS toite võimalike kahjustuste vältimiseks.

"VAHETA AKU / AKU TÜHJENDATUD" Tuli

LED -indikaator Kontrollige, kas aku pistikud on kindlalt ühendatud.

vilgub; iga kahe sekundi järel kostab lühike piiks, mis näitab, et aku on lahti ühendatud.

Aku on tühi. Laadige akut 24 tundi. Seejärel tehke enesetesti. Kui probleem püsib ka pärast aku laadimist, vahetage aku välja.

Enesetesti ajal kostab UPS ühe minuti jooksul lühikesi piiksusid ja tuvastatakse tõrge, aku vahetamise indikaator põleb. Heli aku toide. signaal jätkub iga viie tunni järel. Veendumaks, et aku tuleb välja vahetada, laadige akut 24 tundi ja seejärel tehke enesetesti. Kui enesekontroll on edukas, siis piiksud peatuvad ja indikaator kustub.

KAABLIJUHTIMISE NÄIDIK TAGAPANEELIL SEES (AINULT MUDEL

110/120 V) on UPS võrguga ühendatud neutraalringist.

elektripaigaldis. Kõik ruumi juhtmestiku vead tuleb kõrvaldada kvalifitseeritud elektrikul.

SISENDAINE LÜLITI LÜLITAS

UPS on ülekoormatud. Nupp Vähendage UPS -i koormust, ühendades seadme lahti. Loputage kaitselüliti kaitselüliti nuppu.

hüppas välja.

UPS TÖÖTAB AKUL, KUI SAADAVAL ON VÕRGIPING

Sisend läks lahti UPS -i vooluvõrgu koormuse vähendamiseks ühendage seade ja kaitselüliti lahti, vajutage kaitselüliti nuppu.

Toitepinge on väga kõrge Ühendage UPS vooluvõrku, mis asub erineva vooluahelaga vooluvõrgus. Selliseid häireid võib põhjustada pinge kasutamine või odavad kütusegeneraatorid. Kui UPS -iga ühendatud on tõsiselt moonutatud. seade saab olemasolevate omadustega energiat tarbida, vähendada UPS -i tundlikkuse taset (vt.

Kasutaja konfigureeritavad parameetrid).

TÖÖREŽIIMI NÄIDIK

Indikaator on kustunud. UPS toidab akut või on välja lülitatud.

Indikaator vilgub. UPS viib läbi enesekontrolli.

Transport ja teenindus

Valmistage katkematu toiteallikas saatmiseks ette:

Lülitage välja ja ühendage lahti kõik UPS -i külge ühendatud seadmed. Lülitage UPS välja ja eemaldage see vooluvõrgust. Ühendage aku lahti.

Kui UPS vajab remonti, ärge saatke seda tarnijale tagasi.

Selle asemel võtke järgmised meetmed.

1. Vaadake jaotist Tõrkeotsing kõige levinumate probleemide kohta.

2. Kui probleem püsib, võtke ühendust APC tehnilise toega, avades APC veebisaidi aadressil www.apc.com/support.

Valmistage ette järgmine teave: UPSi mudelinumber, seerianumber ja ostmise kuupäev. Kui helistate tehnilisele toele, palub APC töötaja teil probleemi kirjeldada ja telefoni teel lahendust soovitada. Kui seda ei õnnestu lahendada, annab tehnik teile tagastamismaterjali loa (RMA #) number.

Kui UPS -ile kehtib garantii, on remont tasuta.

3. Saatke UPS pakendisse, milles selle saite. Kui originaalpakend pole saadaval, külastage veebisaiti www.apc.com/support, et saada teavet uue pakendi hankimise kohta.

Pakkige UPS turvaliselt, et vältida transportimisel tekkivaid kahjustusi. Ärge (pakendamiseks kasutage vahtu. Tootja garantii ei kehti transpordi käigus tekkinud seadmete kahjustuste kohta.

LÕHUTAGE Akut enne tarnimist alati lahti vastavalt (USA transpordiministeeriumi (DOT) ja Rahvusvahelise Õhutranspordi Assotsiatsiooni (IATA) eeskirjadele. Aku (d) võib jätta UPS -i; te ei pea seda eemaldama). .

4. Märkige RMA # pakendi välisküljele.

5. Saatke UPS väärtusliku ettemakstud paketiga tehnilise toe teenistuse määratud aadressile.

Kontaktandmed USA klientidele: minge aadressile www.apc.com/support.

Rahvusvahelised kasutajad: minge aadressile www.apc.com, valige loendist oma riik ja klõpsake lehe ülaosas vahekaarti Tugi.

7: STANDARDID JA GARANTII

110/120 V mudelid Seda seadet on testitud ja leitud, et see vastab A -klassi digitaalseadme piirnormidele vastavalt FCC reeglite osale 15. Need piirid on loodud selleks, et pakkuda mõistlikku kaitset kahjulike häirete eest seadme kasutamisel. kaubanduslik keskkond ....

See seade tekitab, kasutab ja võib kiirgata raadiosageduslikku energiat ning kui seda ei paigaldata ega kasutata vastavalt tootja juhistele, võib see raadiosidet kahjustada. Selle seadme kasutamine elurajoonis põhjustab tõenäoliselt kahjulikke lainehäireid, mille korral võib kasutaja olla kohustatud selle oma kulul parandama.

FCC A -klassi piiride järgimise säilitamiseks tuleks selle seadmega kasutada ainult varjestatud signaalikaableid.

230 V mudelid See toode on klassi A. Koduses keskkonnas võib see seade põhjustada raadiohäireid. Sellisel juhul võidakse kasutajalt nõuda selliste häirete kõrvaldamiseks meetmete võtmist.

Piiratud garantii American Power Conversion (APC) garanteerib, et selle tooted ei sisalda defektseid materjale ega töötlust ning garantii kehtib kahe aasta jooksul alates ostukuupäevast.

Ettevõtte kohustused selle garantii alusel piirduvad defektse toote parandamise ja asendamisega ainult ettevõtte äranägemisel. Garantiiteenuse saamiseks peate tehnilisest toest hankima tagastatud materjali volituse (RMA) numbri. Tooted tagastatakse koos ettemakstud saatekuludega koos manusega lühikirjeldus leitud vead ning ostukuupäeva ja -koha kinnitus.

See garantii ei kehti seadmele, mis on kahjustatud õnnetuse, hooletusse jätmise või väärkasutuse tõttu või kui seda on mingil viisil muudetud või muudetud. See garantii kehtib ainult esialgsetele ostjatele, kes peavad toote õigesti registreerima 10 päeva jooksul pärast ostmist.

AMEERIKA VÕIMUJUHTIMINE EI OLE, KUI KIRJELDATUD

EI SÕLMI GARANTIID, VÄLJASTI VÕI KASUTATUD, KAASA

TURGU NÕUETELE VASTUVÕTMISE JA KÕLBLIKKUSE GARANTII

KASUTA KONKREETSETEL EESMÄRKIDEL. Mõned riigid ei luba kaudsete garantiide piiramist ega välistamist; sel juhul ei pruugi ülaltoodud piirangud või välistused ostjale kehtida.

Välja arvatud eespool märgitud, mis tahes asjaoludel

APC EI VASTUTA OTSE, KAUDSE, ERILISE,

ANDMETE KASUTAMISEGA SEOTUD JUHUSLIKUD VÕI JÄRGMISED KAHJUD

TOOTEST, KA KUI SELLISTE KAHJUDE VÕIMALUSEST ON TEATUD. Eriti, APC ei vastuta mis tahes kulude ja kulude eest, nagu saamata jäänud tulu või sissetulekud, seadmete rikked, seadmete kasutamise võimetus, tarkvara kadumine, teabe kadumine, asendamiskulud, kolmandate isikute nõuded ja muud.

APC, APC logo, Smart-UPS ja PowerChute on American Power Conversion Corporationi registreeritud kaubamärgid. Kõik muud kaubamärgid kuuluvad nende omanikele.